Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

Transkripsi

1 Direktori Putusan Maia P U T U S A N Nomor : 28 PK/Pid.Sus / 2011 DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA M A H K A M A H A G U N G memeriksa perka ra pidana dalam penin j auan kembal i te l ah memutuskan seb agai ber i ku t dalam perka ra Terp idana : Desember 1985 ; Br isbane N a m a : SCOTT ANTHONY RUSH ; tempat lah i r : Br i sbane Aust ra l i a ; umur/ t angga l lah i r : 19 tahun / 03 di jen i s kelamin : Laki - lak i ; kebangsaan : Aust ra l i a ; tempat t i ngga l : 42 Glenwood St. Chelmer Lembaga Kerobokan, Kabupaten Aust ra l i a dan di Bal i Badung ; Pemasyaraka tan Kecamatan Kuta Utara, agama : Kr i s t en Katho l i k ; peker j aan : Buruh ; Pemohon Penin j auan Kembal i / Te r p i d ana berada d i da lam tahanan ; Mahkamah Agung te r s ebu t ; Membaca sura t dakwaan Jaksa/Penun tu t Umum pada Kejaksaan Neger i Denpasar sebaga i ber i k u t : PRIMAIR : Bahwa ia Terdakwa SCOTH ANTHONY RUSH bersama- sama dengan MYURAN SUKUMARAN, RENAE LAWRENCE, MICHAEL WILLIAM CZUGAJ, MATTHEW JAMES NORMAN, MARTIN ERICK STHEPENS, TAN aia DUC THANH NGUYEN, SI YI CHEN, ANDREW CHAN (d ipe r i k s a dalam berkas perka ra te rp i s ah ) dan CERRY LIKIT BANNAKORN al i a s PINA (be lum te r t a ngkap ) pada har i Rabu tangga l 6 Apr i l 2005, pada har i Jum a t tangga l 8 Apr i l 2005, pada har i Senin tangga l 11 Apr i l 2005, pada har i Jum a t tangga l 15 Hal. 1 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 1

2 Direktori Putusan Maia Apr i l 2005 dan atau pada har i Minggu tangga l 17 Apr i l 2005, atau set i dak - t i daknya di satu waktu dalam tahun 2005 ber tempat di Center Stage Hote l Hard Rock Kuta, di Hote l Kuta Sea View Kuta, di sebuah kedai makanan siap saj i di Kuta, di Ja lan Legian Kuta dan atau di Area l Termina l Keberangka tan In te r nas i ona l Bandar Udara Ngurah Rai Tuban Kecamatan Kuta Kabupaten Badung atau set i d ak - t i daknya di satu tempat yang masih te rmasuk dalam daerah hukum Pengadi l an Neger i Denpasar, secara tanpa hak dan melawan hukum mengimpor, mengekspor, menawarkan untuk di j ua l, menyalu r kan, menjua l, membel i, menyerahkan, mener ima, menjad i peran ta ra dalam jua l bel i atau menukar Narkot i k a golongan I berupa Hero in dengan bera t kese lu ruhan 8.202,11 gram atau set i dak - t i daknya sebera t 1.692,27 gram yang di l a kukan secara te ro rgan i sas i, perbua tan mana di l a kukan Terdakwa dengan cara - cara sebaga i ber i ku t : - Bahwa Andrew Chan pada akh i r bulan Maret 2005, ber tempat di sebuah Mal l di Sydney- Aust ra l i a te l ah melakukan per temuan dengan Renae Lawrence, Mart i n Er i c Sthepens, Si Yi Chen, Matthew James Norman untuk membahas masalah pengi r iman paket Hero in dar i Bal i ke Aust ra l i a dan pada saat i t u Andrew Chan member ikan Renae Lawrence uang sebesar AUS$ ( t i g a r i bu t i ga ra tus l ima puluh Dola r Aust ra l i a ) untuk biaya t ranspor t a s i ke Bal i dan akomodasi selama di Bal i, dan selan j u t n ya Renae Lawrence membel i t i ke t pesawat dan paket l i b u r an ke Bal i di Agent Qantas Hol i days ; - Untuk keper l uan yang sama ya i t u untuk pengi r iman paket Hero in dar i Bal i ke Aust ra l i a, sek i t a r tangga l 1 Apr i l 2005 Tan Duc Thanh Nguyen mengajak dan mengenalkan aia Terdakwa Michae l Wil l i am Czugaj kepada Myuran Sukumaran di Sydney Aust ra l i a, sete l ah mela lu i beberapa pembica raan anta ra Terdakwa dengan Tan Duc Thanh Nguyen la l u pada tangga l 6 Apr i l 2005 Tan Duc Thanh Nguyen kembal i Hal. 2 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 2

3 Direktori Putusan Maia mengajak Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj menemui Myuran Sukumaran di Spanish Inn Sydney Aust ra l i a, dan pada saat i t u l a h Myuran Sukumaran mengatakan kepada Terdakwa bahwa Terdakwa harus tahu Bal i, untuk i t u Terdakwa disu ruh berangka t untuk ber l i b u r ke Bal i, untuk t i ke t pesawat ser ta akomodasi akan di t anggung oleh Myuran Sukumaran dan di Bal i Terdakwa disu ruh menginap di Hote l Aneka Kuta selan j u t n ya Myuran Sukumaran memberikan Terdakwa uang sebanyak AUS$ 3000 ( t i g a r i bu dola r Aust ra l i a ) untuk pembel i an paket per j a l a nan ke Bal i bersama Michae l Wil l i am Czugaj ; - Bahwa selan j u t n ya Terdakwa membel i paket l i b u r an ke Bal i di Trave l Agent Fl i gh t Cent re di Sydney Aust ra l i a dan di dalamnya te l ah te rmasuk t i k e t pesawat dan akomodasi ser ta Hote l yang nant i n ya akan dipe rgunakan di Bal i adalah Hote l Aneka Kuta selama 8 har i, yang akan dipe rgunakan bersama Michae l Wil l i am Czugaj ; - Sedangkan pacar Andrew Chan yang dikena l ber nama Grace pada tangga l 5 Apr i l 2005 ber tempat di Hote l Formula 1, untuk keper l uan pengi r iman paket Hero in dar i Bal i menuju Aust ra l i a te l ah menukar barang- barang yang ada di dalam koper mil i k Renae Lawrence dan Mart i n Er i c Sthepens anta ra la i n dengan ce lana pendek keta t merk Adidas, ples te r, stagen ; - Dan untuk uang saks i, pada tangga l 7 Apr i l 2005 masih di Spanish Inn Sydney, Myuran Sukumaran juga memberikan Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj uang masing- masing sebanyak AUS$ 500 ( l ima ra tus dola r Aust ra l i a ) ; - Bahwa untuk menjaga kerahas i aan pelaksanaan kegia t an pengi r iman Hero in Andrew Chan secara te r t i b dan rap i aia te l ah membagi keberangka tan ke lompoknya untuk datang ke Bal i, masing- masing Renae Lawrence, Si Yi Chen, Mart i n Er ic Sthepens dan Matthew James Norman menggunakan Agent t Qantas Hol i day, sedangkan Scot t Anthony Rush, Tan Duc Hal. 3 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 3

4 Direktori Putusan Maia Thanh Nguyen, Michae l Wil l i am Czugaj menggunakan agent Fl i gh t Center di Sidney dan mereka mula i melaksanakan keg ia t an - keg ia t an kelompok, yai t u : Untuk mengatur keberhas i l a n dalam pelaksanaan tugas, Andrew Chan pada tangga l 3 Apr i l 2005 dengan menggunakan pesawat Aust ra l i a Air l i n e s te r l e b i h dahulu datang ke Bal i, dan kemudian menginap d i Hote l Hard Rock Kuta kamar Nomor 5314 ; Pada tangga l 6 Apr i l 2005 dengan menggunakan pesawat Aust ra l i a Ai r l i n e s dengan Nomor penerbangan AO 7829, Renae Lawrence, Matthew James Norman dan Si Yi Chen, Mart i n Er i c Sthepens berangka t ke Bal i dalam satu pesawat, dan meskipun mereka sal i n g kena l untuk menjaga kerahas i aan, Andrew Chan melarang mereka untuk sa l i n g bercakap- cakap dan t i ba di Bal i puku l Wita, se lan j u t n ya langsung menuju ke hote l yang te l ah dis i apkan sebelumnya yai t u Si Yi Chen dan Matthew James Norman di Hote l White Rose kamar Nomor 1022, sedangkan Renae Lawrence dan Mart i n Er i c Sthepens menginap d i Hote l Kuta Lagoon kamar Nomor 126 ; Pada tangga l 8 Apr i l 2005 dengan menggunakan pesawat Aust ra l i a Air l i n e s Terdakwa bersama dengan Michae l Wil l i am Czugaj berangka t menuju Bal i, dan di dalam pesawat te rnya ta te l ah ada Tan Duc Thanh Nguyen dan Myuran Sukumaran, dan sete l ah mereka t i ba di Bal i sek i t a r puku l Wita, mereka langsung menuju hote l yang te l ah dis i apkan yakn i untuk Scot t Anthony Rush dan Michae l Wil l i am Czugaj di Hote l Aneka Kuta Nomor 404 sedangkan Myuran Sukumaran dan Tan Duc Thanh Nguyen menginap d i Hote l Hard Rock Kuta ; - Bahwa Andrew Chan mengatur kelompoknya agar dapat beker j a aia dengan te r t i b, rap i dan rahas i a di Bal i, maka mereka mula i melakukan keg ia t an sebaga i suatu ja r i n gan, per tamatama melakukan per temuan- per temuan yai t u : Hal. 4 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 4

5 Direktori Putusan Maia Pada tangga l 6 Apr i l 2005 ber tempat di Cent re Stage Hote l Hard Rock Kuta Andrew Chan melakukan per temuan dengan Renae Lawrence, Mart i n Er ic Sthepens, Matthew James Norman dan Si Yi Chen, di mana dalam per temuan te rsebu t Andrew Chan memberi arahan ten tang keg ia t an - keg ia t an yang di l a kukan se lama di Bal i ; Pada tangga l 8 Apr i l 2005, Terdakwa ber temu dengan Andrew Chan, Tan Duc Thanh Nguyen, Michae l Wil l i am Czugaj, ser t a Myuran Sukumaran di sebuah kedai makanan siap sa j i di Kuta, dan sebaga i t i ndak lan j u t per temuan di kedai siap saj i te rsebu t tangga l 9 Apr i l 2005 mela lu i te l epon dar i Tan Duc Thanh Nguyen la l u Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj menemui Andrew Chan, Tan Duc Thanh Nguyen dan Myuran Sukumaran di Hard Rock Cent re Stage Kuta di mana di tempat te rsebu t Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj dibe r i t a hu oleh Tan Duc Thanh Nguyen untuk mengi r im paket Hero in ke Aust ra l i a dan j i k a berhas i l membawa paket Hero in te rsebu t ke Aust ra l i a Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj akan dibe r i k an imba lan masing- masing sebesar AUS$ 5000 ( l ima r i bu dola r Aust ra l i a ) ser ta member ikan Sim Card untuk dipasangkan pada HP mil i k Michae l Wil l i am Czuga j dan Scot t Anthony Rush ; Oleh karena Hero in yang hendak dibawa oleh kelompoknya te rnya ta kurang kemudian Andrew Chan member i t ahukan Renae Lawrence dan Mart i n Er i c Sthepens ten tang penundaan keberangka tan Renae Lawrence pada tangga l 14 Apr i l 2005 menjad i tangga l 17 Apr i l 2005 ; Demik ian juga te rhadap Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj di t unda keberangka tannya dar i tangga l 16 Apr i l 2005 menjad i tangga l 17 Apr i l 2005 ; aia - Bahwa oleh karena te r j a d i penundaan keberangka tan, kemudian pada tangga l 16 Apr i l 2005 Andrew Chan memindahkan tempat menginap Si Yi Chen dan Matthew James Norman dar i Hote l White Rose ke Hote l Adi Darma kamar Nomor : 118, sedangkan Renae Lawrence dan Mart i n Er i c Hal. 5 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 5

6 Direktori Putusan Maia Sthepens pada tangga l 14 Apr i l 2005 di pindahkan dar i Hote l Kuta Lagoon ke Hote l Adi Darma kamar Nomor : 124, sedangkan Tan Duc Thanh Nguyen menginap d i kamar Nomor : 105 ; - Bahwa pagi har i Andrew Chan perg i ke Yan s Beach Bungalow dengan mengaku bernama David Yu, Andrew Chan Check In dan menempat i kamar Nomor C.5, dengan membawa koper warna si l v e r dan abu- abu (b i r u kehi t aman) yang ber i s i Hero in ; - Pada har i yang sama tangga l 17 Apr i l 2005 ber tempat di Hote l Adi Darma kamar Nomor 124, Andrew Chan dan Myuran Sukumaran dengan membawa dua buah koper masing- masing berwarna abu- abu dan si l v e r ber i s i k an Hero in ser t a satu buah tas j i n j i n g yang ber i s i k an gunt i ng, ples te r, stagen, merica, dan selan j u t n ya Andrew Chan ser ta Myuran Sukumaran mula i menempelkan paket - paket Hero in i t u masing- masing : Andrew dan Myuran Sukumaran menempelkan plas t i k bening warna put i h yang ber i s i Hero in pada tubuh Renae Lawrence masing- masing : Pada punggung 1 (sa tu ) bungkus Hero in sebera t 807,27 gram yang dibungkus dengan plas t i k warna bening yang di l i l i t dengan ples te r verban warna put i h ; Selan ju t n ya Myuran Sukumaran menempelkan pada paha kanan 2 (dua) bungkus Hero in dengan bera t kese lu ruhan 668,29 gram yang dibungkus dengan plas t i k warna bening yang ber tu l i s k an Foodsaver Rol l s By Ti l i a yang di t abu r i dengan serbuk merica yang di l i l i t i dengan iso l a s i warna bening, kemudian di l i l i t lag i dengan ples t e r verban warna cok la t ; aia Di lan j u t k an ke paha ki r i Renae Lawrence di t empe lkan 2 (dua) bungkus Hero in dengan bera t kese lu ruhan 693,41 gram yang dibungkus dengan plas t i k warna bening yang ber tu l i s k an Foodsaver Rol l s By Hal. 6 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 6

7 Direktori Putusan Maia Ti l i a yang di t abu r i dengan serbuk merica yang di l i l i t i dengan iso l a s i warna bening, kemudian di l i l i t lag i dengan ples te r verban warna cok la t, yang di l a kukan oleh Myuran Sukumaran ; Dan te rnya ta paket - paket te r sebu t adalah Narko t i k a sesua i Ber i t a Acara Pemeriksaan Labora to r i s Kr imina l i s t i k Nomor Lab. : 173/KNF/2005 tangga l 26 Apr i l 2005 yang merupakan Narkot i k a Golongan I Nomor Urut 19 dalam lampi ran Undang- Undang RI No.22 Tahun 1997 ten tang Narko t i k a ; Andrew Chan dan Myuran Sukumaran menempelkan plas t i k bening warna put i h yang ber i s i Hero in pada tubuh Mart i n Er i c Stephens : Pada punggung di tempe lkan 1 (sa tu ) bungkus Hero in sebera t 890,84 gram yang dibungkus dengan plas t i k warna bening yang di l i l i t dengan ples te r verban warna put i h ; Pada paha ki r i di t empe lkan 2 (dua) bungkus Hero in dengan bera t kese lu ruhan 717,62 gram yang dibungkus dengan plas t i k warna bening yang ber tu l i s k an Foodsaver Rol l s By Ti l i a yang di t abu r i dengan serbuk merica yang di l i l i t i dengan iso l a s i warna bening kemudian di l i l i t lag i dengan ples te r verban warna cok l a t ; Pada paha kanan di t empelkan 2 (dua) bungkus Hero in dengan bera t kese lu ruhan 733,28 gram yang dibungkus dengan plas t i k warna bening ber tu l i s k an Foodsaver Rol l s By Ti l i a yang di t abu r i dengan serbuk merica yang di l i l i t i dengan iso l a s i warna bening kemudian di l i l i t lag i dengan ples te r verban warna aia cok la t ; Dan te rnya ta paket te rsebu t adalah Narkot i k a Golongan I Nomor Urut 19 dalam lampi ran Undang- Undang RI No.22 Tahun 1997 ten tang Narko t i k a sebaga imana Ber i t a Acara Hal. 7 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 7

8 Direktori Putusan Maia Pemeriksaan Labora to r i s Kr imina l i s t i k Nomor Lab : 172/KNF/2005 tangga l 26 Apr i l 2005 ; Ber tempat di Hote l Adi Darma kamar Nomor 105, Andrew Chan dan Myuran Sukumaran menempelkan plas t i k bening warna put i h yang ber i s i Hero in pada anggo ta tubuh Michae l Wil l i am Czuga j : Pada punggung di tempe lkan 1 (sa tu ) bungkus Hero in sebera t 956,59 gram yang dibungkus dengan plas t i k warna bening yang di l i l i t dengan ples te r verban warna put i h ; Pada paha kanan di t empelkan 1 (sa tu ) bungkus Hero in sebera t 400,97 gram net t o yang dibungkus dengan plas t i k warna bening ber tu l i s k an Food Saver Rol l s By Ti l i a ; Pada paha ki r i di t empe lkan 1 (sa tu ) bungkus Hero in sebera t 397,12 gram yang dibungkus dengan plas t i k warna bening ber tu l i s k an Food Saver Rol l s By Ti l i a ; Dan paket te rsebu t adalah merupakan Narko t i k a Golongan I Nomor Urut 19 dalam lampi r an Undang- Undang RI No.22 Tahun 1997 sesua i Ber i t a Acara Pemeriksaan Labora to r i s Kr imina l i s t i k Nomor Lab : 174/KNF/2005 tangga l 26 Apr i l 2005 ; Ber tempat di Hote l Adi Darma kamar Nomor : 105, Andrew Chan dan Myuran Sukumaran menempelkan plas t i k bening warna put i h yang ber i s i Hero in pada anggo ta tubuh SCOTT ANTHONY RUSH : Pada punggung di tempelkan plas t i k bening ber i s i Hero in sebera t 888 gram yang di l i l i t k a n dengan ples te r warna cok la t dan stagen warna aia cok la t muda yang ber l ap i s kan kain warna bi ru merk Futo ro ; Hal. 8 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 8

9 Direktori Putusan Maia Paha kak i kanan di tempelkan plas t i k bening ber i s i Hero in sebera t 414,37 gram net t o yang di l i l i t k a n dengan ples te r warna cok la t ; Paha kak i ki r i di t empe lkan plas t i k bening ber i s i Hero in sebera t 389,90 gram net t o yang di l i l i t k a n dengan ples t e r warna cok la t ; Bahwa bungkusan plas t i k bening yang dipasang pada paha kanan, paha ki r i dan punggung Terdakwa te rnya t a adalah Narko t i k a Golongan I Nomor Urut 19 Lampi ran Undang- Undang RI No.22 Tahun 1997 ten tang Narko t i k a sesua i Ber i t a Acara Pemeriksaan Labora to r i s Kr imina l i s t i k Nomor Lab : 171/KNF/2005 tangga l 26 Apr i l 2005 ; - Bahwa sebelum berangka t is i koper yang dibawa Mart i n Er i c Sthepens di kelua rkan dan kemudian di i s i dengan satu buah patung kayu dan satu buah kotak perh i asan dar i kayu, pembuka boto l dar i kayu dengan maksud mengal i h kan perha t i a n petugas dar i badan Mart i n Er ic Sthepens ke is i kopernya ; - Sedangkan bagi Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj, sebe lum berangka t Tan Duc Thanh Nguyen memberikan uang Rp , - (se ra t u s r i bu rup iah ) kepada Michae l Wil l i am Czugaj dan Rp , - (se ra t u s l ima puluh r i bu rup iah ) kepada Terdakwa untuk membayar taks i dan Matthew Tax sambi l mengatakan kepada Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj bahwa Andrew Chan akan menyusu l ke bandara dalam 15 meni t ; - Bahwa sete l ah dipasang paket Hero in pada masing - masing badannya la l u Mart i n Er ic Sthepens dan Renae Lawrence berangka t ke Bandara Ngurah Rai dan disusu l oleh Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj juga berangka t dengan taks i ke Bandara Ngurah Rai untuk membawa Hero in te rsebu t dengan aia tu j uan Aust ra l i a dan di i n s t r u k s i k an oleh Andrew Chan j i k a mereka sampai di Aust ra l i a agar menelepon seseorang di mana Nomor te l eponnya te l ah ada di masing- masing te l epon genggam yang dibawa. Set i banya di Bandara Ngurah Rai Hal. 9 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 9

10 Direktori Putusan Maia Terdakwa, Michae l Wil l i am Czugaj, Renae Lawrence dan Mart i n Er i c Sthepens langsung Check In di Check In Counter untuk menuju ke Aust ra l i a dan kemudian membayar Ai rpo r t Tax ser t a se lan j u t n ya menstempel passpor t di Counter Imig ras i dan saat i t u l a h Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj di t angkap demik i an juga Renae Lawrence dan Mart i n Er ic Sthepens di t angkap di ruang tunggu pin tu 3-4 sedangkan Andrew Chan di tangkap oleh petugas yang berwaj i b di pin tu 7 ; - Bahwa sisa Hero in sete l ah pemasangan pada badan Terdakwa, Michae l Wil l i am Czugaj, Renae Lawrence dan Mart i n Er i c Sthepens, beser t a barangbarang yang dipe rgunakan untuk menempelkan pada tubuh Terdakwa, Michae l Wil l i am Czugaj, Renae Lawrence dan Mart i n Er i c Sthepens, dibawa oleh anggota organ i sas i yang la i nnya yai t u Myuran Sukumaran, Tan Duc Thanh Nguyen, Si Yi Chen, dan Matthew James Norman ke Hote l Melas t i, seh ingga di Hote l Melas t i kamar Nomor : 136 te l ah di t emukan barang berupa 1 (sa tu ) tas koper warna cok la t di dalamnya ber i s i 1 (sa tu ) tas gendong warna bi ru kombinas i hi t am di dalamnya ber i s i satu bungkus ker tas koran di dalamnya ber i s i 2 (dua) buah kantong plas t i k Hero in sebera t 334,26 gram yang merupakan Narko t i k a Golongan I dalam Nomor Urut 19 Lampi ran Undang- Undang RI. No.22 Tahun 1997 ten tang Narko t i k a sesua i Ber i t a Acara Pemeriksaan Labora to r i s Forens i k No. Lab. : 170/KNF/2005 tangga l 26 Apr i l 2005 dan 1 (sa tu ) kantong plas t i k ber i s i serbuk merica warna cok la t ; - Bahwa Narko t i k a berupa Hero in yang dibawa dan dipasang oleh Andrew Chan dan Myuran Sukumaran pada tubuh aia Terdakwa, Michae l Wil l i am Czugaj, Renae Lawrence dan Mart i n Er ic Sthepens ser t a yang di t emukan di dalam koper di sebuah kamar yang di t empat i oleh Si Yi Chen dan Matthew James Norman di Hote l Melas t i ser ta yang Hal. 10 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 10

11 Direktori Putusan Maia di t emukan di sebuah koper di dalam kamar C.5 Yan s Beach Bungalow dipe ro l eh oleh Andrew Chan dar i seseorang bernama Cer i Lik i t Banakorn (masuk dalam Daf ta r Pencar i an Orang) ; - Bahwa baik Narko t i k a berupa Hero in, ples t e r ser ta bubuk Merica yang dibawa masing- masing baik oleh Terdakwa, Michae l Wil l i am Czugaj, Renae Lawrence dan Mart i n Er i c Sthepens maupun dengan yang di t emukan pada koper di kamar pada saat te r t angkap di t empat i oleh Si Yi Chen dan Matthew James Norman, Tan Duc Thanh Nguyen ser ta Myuran Sukumaran di Hote l Melas t i Kuta, ser t a dengan Hero in sebera t 0,0100 gram yang di t emukan di dalam koper yang dibawa dan di l e t a k kan di kamar C.5 Yan s Beach Bungalow oleh Andrew Chan yang mengandung sediaan Narko t i k a Golongan I Nomor Urut 19 Lampi ran Undang- Undang RI. No.22 Tahun 1997 ten tang Narko t i k a sebaga imana te rnya ta dar i Ber i t a Acara Pemeriksaan Labora to r i s Kr imina l i s t i k No.Lab. : 183/KNF/2005 tangga l 10 Mei 2005 adalah Iden t i k, hal te r sebu t te rnya ta dar i Ber i t a Acara Pemeriksaan Labora to r i um Kr imina l i s t i k Nomor Lab. : 178/KNF/2005 tangga l 23 Mei 2005 dan Nomor Lab. : 220/KNF/ sd2005 tangga l 15 Jun i 2005 ; - Bahwa perbua tan Terdakwa, Michae l Wil l i am Czugaj, Renae Lawrence, Mart i n Er ic Sthepens, Myuran Sukumaran, Tan Duc Than Nguyen, Si Yi Chen, Matthew James Norman dan Andrew Chan untuk mengekspor Narko t i k a te r sebu t t i dak memil i k i i j i n dar i Mente r i Keseha tan ; Perbuatan Terdakwa sebagaimana dia tu r dan diancam pidana dalam Pasal 82 ayat (3) huru f a Undang- Undang RI. aia No.22 Tahun 1997 ten tang Narko t i k a ; SUBSIDAIR : Bahwa ia Terdakwa SCOTH ANTHONY RUSH bersama- sama dengan MICHAEL WILLIAM CZUGAJ, ANDREW CHAN, MYURAN Hal. 11 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 11

12 Direktori Putusan Maia SUKUMARAN dan TAN DUC THANH NGUYEN (kesemuanya dia j u kan te rp i s ah ) pada har i Rabu tangga l 8 Apr i l 2005, har i Kamis tangga l 9 Apr i l 2005 dan atau pada har i Minggu tangga l 17 Apr i l 2005, atau set i dak - t i daknya di satu waktu dalam tahun 2005 ber tempat di sebuah Kedai makanan siap saj i di Kuta, di Center Stage Hote l Hard Rock Kuta dan atau di dalam area l Termina l Keberangka tan In te r nas i ona l Bandar Udara Ngurah Rai Tuban Kecamatan Kuta Kabupaten Badung atau di tempat - tempat la i n set i dak - t i daknya masih te rmasuk di dalam daerah hukum Pengadi l an Neger i Denpasar te l ah mengimpor, mengekspor, menawarkan untuk di j ua l, menyalu rkan, menjua l, membel i, menyerahkan, mener ima, menjad i peran ta ra dalam jua l bel i atau menukar Narkot i k a Golongan I berupa Hero in dengan bera t kese lu ruhan 8.202,11 gram atau set i d ak - t i daknya sebera t 1.692,27 gram yang didahu lu i dengan permufaka tan jaha t, perbua tan te rsebu t di l a kukan dengan cara - cara sebaga i ber i ku t : - Untuk keper l uan yang sama ya i t u untuk pengi r iman paket Hero in dar i Bal i ke Aust ra l i a, sek i t a r tangga l 1 Apr i l 2005 Tan Duc Thanh Nguyen, Myuran Sukumaran mengajak dan mengenalkan Terdakwa Michae l Wil l i am Czugaj kepada Myuran Sukumaran di Sydney Aust ra l i a, sete l ah mela lu i beberapa pembicaraan anta ra Terdakwa dengan Tan Duc Thanh Nguyen la l u pada tangga l 6 Apr i l 2005 Tan Duc Thanh Nguyen kembal i mengajak Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj menemui Myuran Sukumaran di Spanish Inn Sydney Aust ra l i a, dan pada saat i t u l a h Myuran Sukumaran mengatakan kepada Terdakwa bahwa Terdakwa harus tahu Bal i, untuk i t u Terdakwa disu ruh berangka t untuk ber l i b u r ke Bal i, untuk t i k e t pesawat ser ta akomodasi akan di t anggung oleh Myuran Sukumaran dan di Bal i Terdakwa disu ruh menginap di Hote l Aneka Kuta selan j u t n ya Myuran Sukumaran member ikan Terdakwa uang sebanyak AUS$ 3000 aia ( t i g a r i bu dola r Aust ra l i a ) untuk pembel i an paket per j a l a nan ke Bal i bersama Michae l Wil l i am Czugaj ; Hal. 12 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 12

13 Direktori Putusan Maia - Bahwa selan j u t n ya Terdakwa membel i paket l i b u r an ke Bal i di Trave l Agent Fl i gh t Cent re di Sydney Aust ra l i a dan di dalamnya te l ah te rmasuk t i k e t pesawat dan akomodasi ser ta Hote l yang nant i n ya akan dipergunakan di Bal i adalah Hote l Aneka Kuta selama 8 har i, yang akan dipe rgunakan bersama Michae l Wil l i am Czugaj ; - Dan untuk uang saku, pada tangga l 7 Apr i l 2005 masih di Spanish Inn Sydney, Myuran Sukumaran juga memberikan Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj uang masing- masing sebanyak AUS$ 500 ( l ima ra tus dola r Aust ra l i a ) ; - Bahwa sebaga i pelaksanaan keg ia t an pengi r iman paket Hero in ke Bal i Andrew Chan selan j u t n ya berangka t ke Bal i untuk mengatur keberhas i l a n dalam pelaksanaan tugas, yai t u pada tangga l 3 Apr i l 2005 dengan menggunakan pesawat Aust ra l i a Ai r l i n e s, dan kemudian menginap di Hote l Hard Rock Kuta kamar Nomor : 5314, sedangkan pada tangga l 8 Apr i l 2005 dengan menggunakan pesawat Aust ra l i a Ai r l i n e s Terdakwa bersama dengan Michae l Wil l i am Czugaj berangka t menuju Bal i, dan di dalam pesawat te rnya ta te l ah ada Tan Duc Thanh Nguyen dan Myuran Sukumaran, sete l ah mereka t i ba di Bal i sek i t a r puku l Wita, mereka langsung menuju hote l yang te l ah dis i apkan yakn i untuk Scot t Anthony Rush dan Michae l Wil l i am Czugaj di Hote l Aneka Kuta Nomor 404 sedangkan Myuran Sukumaran dan Tan Duc Thanh Nguyen menginap d i Hote l Hard Rock Kuta ; - Bahwa Andrew Chan juga te l ah mengatu r ke lompoknya dengan melakukan keg ia t an berupa per temuan- per temuan ya i t u : Pada tangga l 8 Apr i l 2005, Terdakwa ber temu dengan Andrew Chan, Tan Duc Thanh Nguyen, Michae l Wil l i am Czugaj, ser t a Myuran Sukumaran di sebuah kedai aia makanan siap sa j i di Kuta, dan sebaga i t i ndak lan j u t per temuan di kedai siap saj i te rsebu t tangga l 9 Apr i l 2005 mela lu i te l epon dar i Tan Duc Thanh Nguyen la l u Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj menemui Andrew Chan, Tan Duc Thanh Nguyen dan Myuran Sukumaran di Hard Hal. 13 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 13

14 Direktori Putusan Maia Rock Cent re Stage Kuta di mana di tempat te rsebu t Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj dibe r i t a hu oleh Tan Duc Thanh Nguyen untuk mengi r im paket Hero in ke Aust ra l i a dan j i k a berhas i l membawa paket Hero in te rsebu t ke Aust ra l i a Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj akan dibe r i k an imba lan masing- masing sebesar AUS$ 5000 ( l ima r i bu dola r Aust ra l i a ) ser ta member ikan Sim Card untuk dipasangkan pada HP mil i k Michae l Wil l i am Czuga j dan Scot t Anthony Rush ; Oleh karena Hero in yang hendak dibawa oleh kelompoknya te rnya ta kurang kemudian atas per i n t ah Andrew Chan mela lu i Than Duc Thanh Nguyen, Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj merubah tangga l keberangka tan Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj yang rencananya tangga l 16 Apr i l 2005 menjad i tangga l 17 Apr i l 2005 di Grand Bal i Beach Hote l Sanur dan untuk i t u Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj te t a p menginap d i Hote l Aneka Kuta ; - Sesuai per i n t a h Tan Duc Thanh Nguyen mela lu i te l epon, Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj pada tangga l 17 Apr i l 2005 Check Out dar i Hote l Aneka Kuta pada jam Wita dan menunggu di Lobby Hote l Aneka Kuta, t i dak beberapa lama kemudian Tan Duc Thanh Nguyen datang menjemput Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj, sete l ah Tan Duc Thanh Nguyen membayar sewa kamar untuk keleb i han t i ngga l bagi Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj la l u dengan taks i mereka ber t i g a menuju Hote l Adhi Darma kamar 105 yang te l ah te r l e b i h dahulu disewa oleh Tan Duc Thanh Nguyen dan ket i ka sampai te rnya ta di kamar 105 Hote l Adhi Darma te l a h ada Mat thew James Norman ; aia - Sebagai pelaksanaan kesepaka tan untuk pengi r iman Hero in ke Aust ra l i a, pada jam Wita Andrew Chan dan Myuran Sukumaran datang ke kamar Nomor 105 Hote l Adhi Darma pada saat i t u l a h Andrew Chan membawa sebuah tas punggung warna hi t am dan sebuah tas j i n j i n g warna hi t am pula se lan j u t n ya Hal. 14 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 14

15 Direktori Putusan Maia Myuran Sukumaran menyuruh Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj untuk mandi la l u Myuran Sukumaran dan Andrew Chan memasang- kan paket ke badan Terdakwa di mana pada saat i t u Terdakwa hanya mengenakan celana pendek keta t seper t i celana yang biasa dipaka i oleh pembalap sepeda, sete l ah kak i kanan Terdakwa di atas tempat t i du r la l u Myuran Sukumaran menempelkan sebungkus plas t i k bening yang ber i s i Hero in sebera t 414,37 gram la l u Andrew Chan mel i l i t k a n ples te r bening, menaburkan merica di atasnya dan kemudian kembal i mel i l i t k a n ples t e r berwarna cok la t muda, demik i an juga pada paha ki r i Terdakwa yai t u sete l ah Terdakwa menaikkan kak i ki r i Terdakwa, Myuran Sukumaran menempelkan sebungkus plas t i k bening ber i s i Hero in sebera t 389,90 gram la l u Andrew Chan mel i l i t k a n ples t e r bening, menaburkan merica di atasnya dan kemudian kembal i mel i l i t k a n ples te r berwarna cok la t muda dan pada punggung Terdakwa juga di t empe lkan sebungkus plas t i k bening ber i s i Hero in sebera t 888 gram oleh Myuran Sukumaran la l u Andrew Chan mel i l i t k a n ples t e r bening, menaburkan merica di atasnya dan kemudian kembal i mel i l i t k a n ples te r berwarna cok la t muda dam te rakh i r di l i l i t dengan stagen warna cok la t muda ber l ap i s kain warna bi ru merk Futo ro dan selan j u t n ya baru l ah Terdakwa memakai celana dan baju. Bahwa bungkusan plas t i k bening yang dipasang pada paha kanan, paha ki r i dan punggung Terdakwa te rnya t a adalah Narko t i k a Golongan I Nomor Urut 19 lampi ran Undang- Undang RI. No.22 Tahun 1997 ten tang Narko t i k a sesua i Ber i t a Acara Pemeriksaan Labora to r i s Kr imina l i s t i k Nomor Lab : 171/KNF/2005 tangga l 26 Apr i l 2005 ; aia - Selan ju t n ya Andrew Chan member ikan Nomor te l epon genggamnya dan Nomor te l pon seseorang di Sydney dengan pesan j i k a sampai di Sydney Terdakwa agar menghubungi nomor te l epon te rsebu t la l u Andrew Chan menelepon Hal. 15 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 15

16 Direktori Putusan Maia recep t i o n i s untuk memanggi l taks i yang akan membawa Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj ke Bandara namun sebe lum berangka t Tan Duc Thanh Nguyen memberikan uang Rp , - (se ra t u s r i bu rup iah ) kepada Michae l Wil l i am Czugaj dan Rp , - (se ra t u s l ima puluh r i bu rup iah ) kepada Terdakwa untuk membayar taks i dan Matthew Tax sambi l mengatakan kepada Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj bahwa Andrew Chan akan menyusu l ke bandara dalam 15 meni t ; - Sampai di Bandar Udara Ngurah Rai Terdakwa langsung Check In di Check In Counter untuk berangka t menuju Aust ra l i a dan membayar Airpo r t Tax la l u menstempel Passpor t di Counter Imig ras i dan pada saat i t u l a h petugas Imig ras i menyuruh Terdakwa ke ruangan Imig ras i la l u petugas menggeledah paka ian ser t a badan Terdakwa dan di t emukan pada badan Terdakwa 3 bungkus plas t i k bening ber i s i Narko t i k a ; - Bahwa perbua tan Terdakwa mengekspor Narko t i k a te rsebu t t i dak memil i k i i j i n dar i Menter i Kesehatan ; Perbuatan Terdakwa merupakan t i ndak pidana sebaga imana dia t u r dan diancam pidana dalam Pasal 82 ayat (2 ) huru f a Undang- Undang RI. No.22 Tahun 1997 ten tang Narko t i k a ; LEBIH SUBSIDAIR : Bahwa ia Terdakwa SCOTH ANTHONY RUSH pada har i Minggu tangga l 17 Apr i l 2005 sek i t a r jam Wita atau pada waktu la i n dalam bulan Apr i l 2005 atau set i dak - t i daknya pada waktu te r t e n t u di dalam Tahun 2005 di dalam area l Termina l Keberangka tan In te rnas i ona l Bandar Udara Ngurah Rai Tuban Kecamatan Kuta Kabupa ten Badung atau d i tempat - tempat la i n set i dak - t i daknya masih te rmasuk di dalam daerah hukum Pengadi l a n Neger i Denpasar aia te l ah mengimpor, mengekspor, menawarkan untuk di j ua l, menyalu rkan, menjua l, membel i, menyerahkan, mener ima, menjad i peran ta ra Hal. 16 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 16

17 Direktori Putusan Maia dalam jua l bel i atau menukar Narko t i k a Golongan I berupa Hero in sebera t 1.692,27 gram perbua tan te r sebu t di l a kukan dengan cara - cara sebagai ber i ku t : - Bahwa pada tangga l 17 Apr i l 2005 Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj Check Out dar i Hote l Aneka Kuta pada jam Wita sesua i per i n t ah Tan Duc Thanh Nguyen mela lu i te l epon, dan menunggu di Lobby Hote l Aneka Kuta, t i dak beberapa lama kemudian Tan Duc Thanh Nguyen datang menjemput Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj, sete l ah Tan Duc Thanh Nguyen membayar sewa kamar untuk keleb i han t i ngga l bagi Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj la l u dengan taks i mereka ber t i g a menuju Hote l Adhi Darma kamar 105 yang te l ah te r l e b i h dahulu disewa oleh Tan Duc Thanh Nguyen dan ket i ka sampai te rnya ta di kamar 105 Hote l Adhi Darma te l ah ada Matthew James Norman. Beberapa saat kemudian Andrew Chan dan Myuran Sukumaran datang ke kamar Nomor 105 Hote l Adhi Darma membawa sebuah tas punggung warna hi t am dan sebuah tas j i n j i n g warna hi t am pula selan j u t n ya Myuran Sukumaran menyuruh Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj untuk mandi la l u Myuran Sukumaran dan Andrew Chan memasangkan paket ke badan Terdakwa di mana pada saat i t u Terdakwa hanya mengenakan celana pendek keta t seper t i celana yang biasa dipaka i oleh pembalap sepeda, sete l ah kak i kanan Terdakwa di atas tempat t i du r la l u Myuran Sukumaran menempelkan sebungkus plas t i k bening yang ber i s i Hero in sebera t 414,37 gram la l u Andrew Chan mel i l i t k a n ples t e r bening, menaburkan merica di atasnya dan kemudian kembal i mel i l i t k a n ples te r berwarna cok la t muda, demik ian juga pada paha ki r i Terdakwa yai t u sete l ah Terdakwa menaikkan kak i ki r i Terdakwa, Myuran Sukumaran menempelkan sebungkus plas t i k bening ber i s i Hero in sebera t 389,90 gram la l u Andrew Chan mel i l i t k a n ples te r bening, menaburkan merica di atasnya aia dan kemudian kembal i mel i l i t k a n ples t e r berwarna cok la t muda dan pada punggung Terdakwa juga di t empe lkan sebungkus plas t i k bening ber i s i Hero in sebera t 888 gram oleh Myuran Sukumaran la l u Andrew Chan mel i l i t k a n ples t e r bening, menaburkan merica di atasnya dan kemudian kembal i Hal. 17 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 17

18 Direktori Putusan Maia mel i l i t k a n ples t e r berwarna cok la t muda dan te rakh i r di l i l i t dengan stagen warna cok la t muda ber l ap i s kain warna Biru merk Futoro dan selan j u t n ya baru l ah Terdakwa memakai celana dan baju. Bahwa bungkusan plas t i k bening yang dipasang pada paha kanan, paha ki r i dan punggung Terdakwa te rnya ta adalah Narko t i k a Golongan I Nomor Urut 19 lampi ran Undang- Undang RI. No.22 Tahun 1997 ten tang Narko t i k a sesua i Ber i t a Acara Pemeriksaan Labora to r i s Kr imina l i s t i k Nomor Lab : 171/KNF/2005 tangga l 26 Apr i l 2005 ; - Selan ju t n ya Andrew Chan member ikan Nomor te l epon genggamnya dan Nomor te l pon seseorang di Sydney dengan pesan j i k a sampai di Sydney Terdakwa agar menghubungi Nomor te l epon te rsebu t la l u Andrew Chan menelepon recep t i o n i s untuk memanggi l taks i yang akan membawa Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj ke Bandara namun sebe lum berangka t Tan Duc Thanh Nguyen memberikan uang Rp , - (se ra t u s r i bu rup iah ) kepada Michae l Wil l i am Czugaj dan Rp , - (se ra t u s l ima puluh r i bu rup iah ) kepada Terdakwa untuk membayar taks i dan Matthew Tax sambi l mengatakan kepada Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj bahwa Andrew Chan akan menyusu l ke bandara dalam 15 meni t ; - Sampai di Bandar Udara Ngurah Rai Terdakwa langsung Check In di Check In Counter untuk berangka t dengan tu j uan Aust ra l i a dan membayar Ai rpo r t Tax la l u menstempel Passpor t di Counter Imig ras i dan pada saat i t u l a h petugas Imig ras i menyuruh ke ruangan Imig ras i la l u petugas menggeledah paka ian ser t a badan Terdakwa dan di t emukan pada badan Terdakwa 3 bungkus plas t i k bening ber i s i aia Narko t i k a ; - Bahwa perbua tan Terdakwa mengekspor Narko t i k a te rsebu t t i dak memil i k i i j i n dar i Menter i Kesehatan ; Hal. 18 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 18

19 Direktori Putusan Maia Perbuatan Terdakwa merupakan t i ndak pidana sebaga imana dia t u r dan diancam pidana dalam Pasal 82 ayat (1 ) huru f a Undang- Undang RI. No.22 Tahun 1997 ten tang Narko t i k a ; LEBIH SUBSIDAIR LAGI : Bahwa ia Terdakwa SCOTH ANTHONY RUSH pada har i Minggu tangga l 17 Apr i l 2005 sek i t a r jam Wita atau pada waktu la i n dalam bulan Apr i l 2005 atau set i dak - t i daknya pada waktu te r t e n t u di dalam Tahun 2005 di dalam area l Termina l Keberangka tan In te rnas i ona l Bandar Udara Ngurah Rai Tuban Kecamatan Kuta Kabupa ten Badung atau d i tempat - tempat la i n set i dak - t i daknya masih te rmasuk di dalam daerah hukum Pengadi l a n Neger i Denpasar te l ah melakukan percobaan mengimpor, mengekspor, menawarkan untuk di jua l, menyalu rkan, menjua l, membel i, menyerahkan, mener ima, menjad i peran ta ra dalam jua l bel i atau menukar Narkot i k a Golongan I berupa Hero in dengan bera t kese lu ruhan 1.692,27 gram perbuatan te rsebu t di l a kukan dengan cara - cara sebaga i ber i ku t : - Bahwa pada tangga l 17 Apr i l 2005 Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj Check Out dar i Hote l Aneka Kuta pada jam Wita sesua i per i n t ah Tan Duc Thanh Nguyen mela lu i te l epon, dan menunggu di Lobby Hote l Aneka Kuta, t i dak beberapa lama kemudian Tan Duc Thanh Nguyen datang menjemput Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj, sete l ah Tan Duc Thanh Nguyen membayar sewa kamar untuk keleb i han t i ngga l bagi Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj la l u dengan taks i mereka ber t i g a menuju Hote l Adhi Darma kamar 105 yang te l ah te r l e b i h dahulu disewa oleh Tan Duc Thanh Nguyen dan ket i ka sampai te rnya t a di kamar 105 Hote l Adhi Darma te l ah ada Matthew James Norman. Beberapa saat kemudian aia Andrew Chan dan Myuran Sukumaran datang ke kamar Nomor 105 Hote l Adhi Darma membawa sebuah tas punggung warna hi t am dan sebuah tas j i n j i n g warna hi t am pula se lan j u t n ya Myuran Sukumaran menyuruh Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj untuk mandi la l u Myuran Sukumaran dan Andrew Chan Hal. 19 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 19

20 Direktori Putusan Maia memasangkan paket ke badan Terdakwa di mana pada saat i t u Terdakwa hanya mengenakan ce lana pendek keta t seper t i celana yang biasa dipaka i oleh pembalap sepeda, sete l ah kak i kanan Terdakwa di atas tempat t i du r la l u Myuran Sukumaran menempelkan sebungkus plas t i k bening yang ber i s i Hero in sebera t 414,37 gram la l u Andrew Chan mel i l i t k a n ples te r bening, menaburkan merica di atasnya dan kemudian kembal i mel i l i t k a n ples t e r berwarna cok la t muda, demik i an juga pada paha ki r i Terdakwa yai t u sete l ah Terdakwa menaikkan kak i ki r i Terdakwa, Myuran Sukumaran menempelkan sebungkus plas t i k bening ber i s i Hero in sebera t 389,90 gram la l u Andrew Chan mel i l i t k a n ples t e r bening, menaburkan merica di atasnya dan kemudian kembal i mel i l i t k a n ples te r berwarna cok la t muda dan pada punggung Terdakwa juga di t empe lkan sebungkus plas t i k bening ber i s i Hero in sebera t 888 gram oleh Myuran Sukumaran la l u Andrew Chan mel i l i t k a n ples t e r bening, menaburkan merica di atasnya dan kemudian kembal i mel i l i t k a n ples te r berwarna cok la t muda dan te rakh i r di l i l i t dengan stagen warna cok la t muda ber l ap i s kain warna Bi ru merk Futo ro dan selan j u t n ya baru l ah Terdakwa memakai celana dan baju. Bahwa bungkusan plas t i k bening yang dipasang pada paha kanan, paha ki r i dan punggung Terdakwa te rnya t a adalah Narko t i k a Golongan I Nomor Urut 19 Dafta r Lampi ran Undang- Undang RI. No.22 Tahun 1997 ten tang Narko t i k a sesua i Ber i t a Acara Pemeriksaan Labora to r i s Kr imina l i s t i k Nomor Lab : 171/KNF/2005 tangga l 26 Apr i l 2005 ; - Selan ju t n ya Andrew Chan member ikan Nomor te l epon genggamnya dan Nomor te l epon seseorang di Sydney dengan pesan j i k a aia sampai di Sydney Terdakwa agar menghubungi Nomor te l epon te rsebu t la l u Andrew Chan menelepon recep t i o n i s untuk memanggi l taks i yang akan membawa Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj ke Bandara namun sebe lum berangka t Tan Duc Hal. 20 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 20

21 Direktori Putusan Maia Thanh Nguyen memberikan uang Rp , - (se ra t u s r i bu rup i ah ) kepada Michae l Wil l i am Czugaj dan Rp , - (se ra t us l ima puluh r i bu rup iah ) kepada Terdakwa untuk membayar taks i dan Matthew Tax sambi l mengatakan kepada Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj bahwa Andrew Chan akan menyusu l ke bandara da lam 15 meni t ; - Sampai di Bandar Udara Ngurah Rai Terdakwa langsung Check In di Check In Counter untuk berangka t dengan tu j uan Aust ra l i a dan membayar Ai rpo r t Tax la l u menstempel Passpor t di Counter Imig ras i dan pada saat i t u l a h petugas Imig ras i menyuruh Terdakwa ke ruangan Imig ras i la l u petugas menggeledah paka ian ser ta badan Terdakwa dan di t emukan pada badan Terdakwa 3 bungkus plas t i k bening ber i s i Narko t i k a dan selan j u t n ya Terdakwa di t angkap seh ingga ekspor t te r sebu t t i dak te r l a k sana ; - Bahwa perbua tan Terdakwa mengekspor Narko t i k a te rsebu t t i dak memil i k i i j i n dar i Menter i Kesehatan ; Perbuatan Terdakwa merupakan t i ndak pidana sebaga imana dia t u r dan diancam pidana dalam Pasal 82 ayat (1 ) huru f a Undang- Undang RI. No.22 Tahun 1997 ten tang Narko t i k a jo Pasal 53 (1) Ki tab Undang- Undang Hukum Pidana jo Pasal 83 Undang- Undang RI. No.22 Tahun 1997 ten tang Narko t i k a ; LEBIH- LEBIH SUBSIDAIR LAGI : Bahwa ia Terdakwa SCOTH ANTHONY RUSH pada har i Minggu tangga l 17 Apr i l 2005 sek i t a r jam Wita atau pada waktu la i n dalam bulan Apr i l 2005 atau set i dak - t i daknya pada waktu te r t e n t u di dalam Tahun 2005 di dalam area l Termina l Keberangka tan In te rnas i ona l Bandar Udara Ngurah Rai Tuban Kecamatan Kuta Kabupa ten Badung atau d i tempat - tempat la i n set i dak - t i daknya masih te rmasuk di dalam daerah hukum Pengadi l a n Neger i Denpasar te l ah memil i k i, menyimpan untuk dimi l i k i atau untuk persed iaan, atau aia menguasa i Narko t i k a Golongan I bukan tanaman ya i t u berupa Hero in dengan bera t 1.692,27 gram perbua tan te rsebu t di l a kukan dengan cara - cara sebaga i ber i ku t : Hal. 21 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 21

22 Direktori Putusan Maia - Bahwa pada tangga l 17 Apr i l 2005 Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj Check Out dar i Hote l Aneka Kuta pada jam Wita sesua i per i n t ah Tan Duc Thanh Nguyen mela lu i te l epon, dan menunggu di Lobby Hote l Aneka Kuta, t i dak beberapa lama kemudian Tan Duc Thanh Nguyen datang menjemput Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj, sete l ah Tan Duc Thanh Nguyen membayar sewa kamar untuk keleb i han t i ngga l bagi Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj la l u dengan taks i mereka ber t i g a menuju Hote l Adhi Darma kamar 105 yang te l ah te r l e b i h dahulu disewa oleh Tan Duc Thanh Nguyen dan ket i k a sampai te rnya ta di kamar 105 Hote l Adhi Darma te l ah ada Matthew James Norman. Beberapa saat kemudian Andrew Chan dan Myuran Sukumaran datang ke kamar Nomor : 105 Hote l Adhi Darma membawa sebuah tas punggung warna hi tam dan sebuah tas j i n j i n g warna hi t am pula selan j u t n ya Myuran Sukumaran menyuruh Terdakwa dan Michae l Wil l i am Czugaj untuk mandi la l u Myuran Sukumaran dan Andrew Chan memasangkan paket ke badan Terdakwa di mana pada saat i t u Terdakwa hanya mengenakan celana pendek keta t seper t i ce lana yang biasa dipaka i oleh pembalap sepeda, sete l ah kak i kanan Terdakwa di atas tempat t i du r la l u Myuran Sukumaran menempelkan sebungkus plas t i k bening yang ber i s i Hero in sebera t 414,37 gram la l u Andrew Chan mel i l i t k a n ples t e r bening, menaburkan merica di atasnya dan kemudian kembal i mel i l i t k a n ples t e r berwarna cok la t muda, demik i an juga pada paha ki r i Terdakwa yai t u sete l ah Terdakwa menaikkan kak i ki r i Terdakwa, Myuran Sukumaran menempelkan sebungkus plas t i k bening ber i s i Hero in sebera t 389,90 gram la l u Andrew Chan mel i l i t k a n ples te r bening, aia menaburkan merica di atasnya dan kemudian kembal i mel i l i t k a n ples te r berwarna cok la t muda dan pada punggung Terdakwa juga di t empe lkan sebungkus plas t i k bening ber i s i Hero in sebera t 888 gram oleh Myuran Sukumaran la l u Andrew Chan mel i l i t k a n ples t e r bening, menaburkan merica di Hal. 22 dar i 144 hal. Put. No.28 PK/Pid.Sus / 2011 Kepaniteraan Maia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N h Agung Republi Telp : (ext.318) Halaman 22