Mulai Di Sini. Panduan Cepat. mesin dari kemasan dan memeriksa komponennya. CATATAN Tidak semua model tersedia di semua negara.

Transkripsi

1 Pnun Cept Muli Di Sini MFC-9140CDN / MFC-9330CDW MFC-9340CDW B Pnun Keselmtn Prouk terleih hulu, kemuin Pnun Cept ini gr proseur pengturn n penginstln ilkukn engn enr. Untuk meliht Pnun Cept lm hs lin, kunjungi Tik semu moel tersei i semu negr. 1 Mengelurkn mesin ri kemsn n memeriks komponenny Unit Drum n Rkitn Krtri Toner (terpsng-seelumny) (Hitm, Cyn, Mgent n Kuning) Tempt Pemungn Toner (terpsng-seelumny) CD-ROM Kel Dy AC Kel Slurn Telepon Belt Unit (terpsng-seelumny) Pnun Keselmtn Prouk Pnun Penggun Dsr Pnun Cept IDN Versi 0 1

2 PERINGATAN PERHATIAN PERINGATAN menunjukkn situsi yng erpotensi erhy, jik tik ihinri, is menyekn kemtin tu eer prh. PERHATIAN menunjukkn situsi yng erpotensi erhy, jik tik ihinri, is menyekn eer ringn tu seng. PERINGATAN Kntong plstik igunkn lm kemsn mesin An. Untuk menegh hy mti lems, juhkn kntong plstik ini ri jngkun yi n nk-nk. Kntong plstik uknlh minn. Mesin ini ert n memiliki oot sekitr 20,0 kg. Untuk menegh kemungkinn eer, setikny iperlukn u orng untuk mengngkt mesin ini. Stu orng hrus memegng gin epn mesin, n stu orng hrus menhn gin elkng, seperti yng itunjukkn p ilustrsi i wh ini. Berhti-htilh gr jri An tik terjepit st menurunkn mesin. Jg jrk minimum i sekitr mesin seperti yng itunjukkn p ilustrsi. 400 mm 150 mm 150 mm 150 mm Komponen yng isertkn lm kotk kemsn mungkin ere, tergntung negr An. An seikny menyimpn kemsn sli ini. Jik An perlu mengirimkn mesin, kems kemli mesin lm kemsn sliny untuk menegh keruskn selm pengirimn. Mesin hrus isurnsikn ser memi oleh pengirimny. Untuk informsi tentng r memungkus kemli mesin: uu Pnun Penggun Lnjutn: Pking n shipping the mhine. Ilustrsi lm Pnun Cept ini isrkn p MFC-9340CDW. Kel ntrmuk ukn ksesori stnr. Belilh kel ntrmuk yng sesui untuk koneksi yng ingin An gunkn (USB tu Jringn). Kel USB An seikny menggunkn kel USB 2.0 (Jenis A/B) yng pnjngny tik meleihi 2 meter. JANGAN smungkn kel ntrmuk st ini. Menymungkn kel ntrmuk ilkukn selm proses penginstln MFL-Pro Suite. Kel jringn Gunkn kel psngn erpilin (twiste-pir) Ktegori 5 (tu yng leih tinggi) jenis stright-through untuk jringn Fst Ethernet 10BASE-T tu 100BASE-TX. 2

3 2 Melepskn hn kemsn ri mesin Kelurkn keempt rum n rkitn krtri toner. CAUTION PERHATIAN JANGAN memkn kemsn gel silik, silkn memungny. Jik terteln, seger w ke okter. JANGAN smungkn kel y AC terleih hulu. Lepskn pit kemsn ri lur mesin, kemsn silik gel p kelepk penopng n film yng melpisi k pemini. Buk sepenuhny penutup ts engn mengngkt pegngn. Untuk menghinri mslh kulits etk, JANGAN menyentuh gin yng irsir seperti yng itunjukkn lm ilustrsi. e Lepskn gin kemsn erwrn ornye ri elt unit. Geser keelpn kuni rum kuning ke rh pnh (kuni mungkin memerlukn orongn yng kut). 3

4 f Lepskn gin kemsn erwrn ornye ri msing-msing rum n rkitn krtri toner. 3 Memsukkn kerts ke lm ki kerts Trik ki kerts sepenuhny smpi terleps ri mesin. g Dengn menggunkn u tngn, pegng msing-msing rum n rkitn krtri toner engn posisi tr, n perlhn-lhn kook menymping eerp kli untuk menyerkn toner ser mert i lm rkitn krtri. Smil menekn tus peleps pemnu-kerts erwrn hiju, geser pemnu kerts gr posisiny ps engn ukurn kerts yng An msukkn ke lm ki. Pstikn pemnu terpsng engn kut i lm slot. h Geser keempt rum n rkitn krtri toner ke lm mesin. Pstikn wrn krtri toner sesui engn lel wrn yng p mesin. BK C M Kips-kipskn tumpukn kerts engn ik untuk menegh kemetn n keslhn pengumpnn kerts. Y 4 i BK - Hitm M - Mgent Tutup penutup ts mesin. C - Cyn Y - Kuning

5 Msukkn kerts ke lm ki n pstikn: Kerts er i wh tn kerts mksiml (). Jik ki kerts iisi terllu penuh, kn terji kemetn kerts. Sisi yng kn ietk menghp wh. Pemnu kerts menyentuh keu sisi kerts gr kerts iumpnkn engn enr. 4 Smungkn kel y n slurn telepon JANGAN smungkn kel ntrmuk ulu. Smungkn kel y AC ke mesin, kemuin tnpkn ke soket listrik. Tekn p pnel kontrol. e f Letkkn ki kerts kemli ke lm mesin. Pstikn ki telh sepenuhny imsukkn ke lm mesin. Angkt kelepk penopng gr kerts tik melunur leps ri ki output menghp-wh. JANGAN menyentuh Lyr sentuh seger setelh menghuungknny engn kel listrik tu menylkn mesin. Sentuhn ini pt menyekn keslhn. Smungkn kel slurn telepon: smungkn stu ujung kel slurn telepon ke soket p mesin yng ertn LINE n ujung linny ke soket ining telepon. Kel slurn telepon HARUS ismungkn ke soket p mesin yng ertn LINE. 5

6 PERINGATAN Mesin hrus itnhkn engn olokn yng itnhkn. Kren mesin itnhkn mellui soket listrik, An pt terlinung ri kemungkinn hy listrik p jringn telepon engn tetp menymungkn kel y ke mesin st An menymungknny ke slurn telepon. Selin itu, An pt melinungi iri st An ingin meminhkn mesin engn menut slurn telepon terleih hulu kemuin ut kel y. Jik An memki stu slurn telepon untuk mesin ini n telepon eksternl, smungkn engn r erikut ini. Seelum An menymungkn telepon eksternl, lepskn tutup pelinung ri soket EXT. p mesin. Jik An memki stu slurn telepon untuk mesin ini n mesin penjw telepon eksternl, smungkn engn r erikut ini. Seelum An menymungkn mesin penjw telepon eksternl, lepskn tutup pelinung ri soket EXT. p mesin. Mesin penjw telepon ekstensi (tik iukung) Mesin penjw telepon eksternl Tutup pelinung Atur moe penerimn ke Externl TAD (TAD Eksternl) jik An memiliki mesin penjw eksternl (liht Memilih Moe Penerimn uu hlmn 7). Untuk informsi leih lnjut: uu Pnun Penggun Dsr: Conneting n externl TAD. Telepon ekstensi Telepon eksternl Tutup pelinung 6

7 5 Memilih Moe Penerimn A empt moe penerimn yng memungkinkn: Fx (Fks), Fx/Tel (Fks/Telp), Mnul n Externl TAD (TAD Eksternl). Tekn. Apkh An ingin menggunkn fitur telepon i perngkt An (jik tersei) tu telepon eksternl tu perngkt penjw telepon eksternl yng tersmung i slurn yng sm engn perngkt? Y Apkh An menggunkn fungsi pesn sur ri perngkt penjw telepon eksternl? Tik Apkh An ingin perngkt terseut menjw fks n pnggiln telepon ser otomtis? Y Tik Y Fx Fx/Tel Mnul Tik Perngkt An otomtis menjw setip pnggiln segi fks. Perngkt An mengontrol slurn n otomtis menjw setip pnggiln. Jik pnggiln ini ukn fks, telepon kn erering sehingg An is menerim pnggiln terseut. An mengontrol slurn telepon n hrus menjw setip pnggiln seniri. Externl TAD Perngkt penjw telepon eksternl (TAD) An otomtis menjw setip pnggiln. Pesn sur isimpn i TAD eksternl. Pesn fks otomtis ietk. Tekn All Settings (Semu Pengturn). Geser ke ts tu wh, tu tekn tu untuk menmpilkn Fx (Fks). Tekn Fx (Fks). Geser ke ts tu wh, tu tekn tu untuk menmpilkn Setup Reeive (Atur Penerimn). Tekn Setup Reeive (Atur Penerimn). e f Geser ke ts tu wh, tu tekn tu untuk menmpilkn Reeive Moe (Moe Penerimn). Tekn Reeive Moe (Moe Penerimn). Tekn moe penerimn pilihn An. g Tekn. 6 Mengtur tnggl n wktu Lyr sentuh menmpilkn tnggl n wktu. An jug pt menmhkn tnggl n wktu ke setip fks yng An kirim engn mengtur ID Stsiun An (liht lngkh 7). Tekn. e f g h Untuk informsi leih lnjut: uu Pnun Penggun Dsr: Reeiving fx. Tekn (Dte & Time (Tnggl & Wktu)). Tekn Dte (Tnggl). Msukkn u igit terkhir ri thun engn menggunkn ngk p Lyr sentuh, llu tekn OK. (mislny, Msukkn 1, 3 untuk 2013.) Msukkn u igit untuk uln engn menggunkn ngk p Lyr sentuh, llu tekn OK. Msukkn u igit untuk tnggl engn menggunkn ngk p Lyr sentuh, llu tekn OK. Tekn Time (Wktu). Msukkn wktu engn formt 24-jm engn menggunkn ngk p Lyr sentuh, llu tekn OK. i Tekn. 7

8 7 Memsukkn informsi prii (ID Stsiun) 8 Lporn Trnsmisi Fks Atur ID Stsiun mesin il An ingin tnggl n wktu tmpil p setip fks yng An kirim. Tekn. e f g h i j Tekn All Settings (Semu Pengturn). Geser ke ts tu wh, tu tekn tu untuk menmpilkn Initil Setup (Pengturn Awl). Tekn Initil Setup (Pengturn Awl). Geser ke ts tu wh, tu tekn tu untuk menmpilkn Sttion ID (ID Stsiun). Tekn Sttion ID (ID Stsiun). Tekn Fx (Fks). Msukkn nomor fks An (hingg 20 igit) engn menggunkn ngk p Lyr sentuh, llu tekn OK. Tekn Tel (Telp). Msukkn nomor telepon An (hingg 20 igit) engn menggunkn ngk p Lyr sentuh, llu tekn OK. Jik nomor telepon n nomor fks An sm, msukkn nm yng sm sekli lgi. Tekn Nme (Nm). Gunkn Lyr sentuh untuk memsukkn nm An (hingg 20 krkter), llu tekn OK. Untuk memsukkn ngk tu krkter khusus, tekn eerp kli hingg krkter yng ingin An msukkn munul, llu tekn krkter yng An inginkn. Jik An slh memsukkn krkter n ingin menggntiny, tekn tu untuk meminhkn kursor ke krkter yng slh, llu tekn. Untuk memsukkn spsi, tekn Spe (Rung). Untuk informsi leih lnjut, liht Memsukkn Teks uu hlmn 33. Mesin Brother An ilengkpi engn Lporn Verifiksi Trnsmisi yng pt igunkn segi konfirmsi pengirimn fks An. Lporn ini mentt nm tu nomor fks pihk penerim, tnggl, wktu, n ursi trnsmisi, jumlh hlmn yng ikirimkn, n pkh trnsmisi erhsil tu tik. Jik An ingin menggunkn fitur Lporn Trnsmisi Fks: uu Pnun Penggun Lnjutn: Printing reports. 9 Mengtur moe pemnggiln tekn tu putr Mesin An iut komptiel engn lynn pemnggiln Tekn. Jik An memiliki lynn pemnggiln Putr (rotri), An perlu menguh moe pemnggiln. Tekn. e Tekn All Settings (Semu Pengturn). Geser ke ts tu wh, tu tekn tu untuk menmpilkn Initil Setup (Pengturn Awl). Tekn Initil Setup (Pengturn Awl). Geser ke ts tu wh, tu tekn tu untuk menmpilkn Tone/Pulse (N/Puls). Tekn Tone/Pulse (N/Puls). Tekn Pulse (Puls) (tu Tone (N)). f Tekn. k Tekn. 8

9 10 Mengtur komptiilits slurn telepon 11 Awln Pnggiln Jik An menymungkn mesin ke lynn VoIP (mellui Internet), An perlu menguh pengturn komptiilits. Jik An menggunkn slurn telepon nlog, lewti lngkh ini. Tekn. e Tekn All Settings (Semu Pengturn). Geser ke ts tu wh, tu tekn tu untuk menmpilkn Initil Setup (Pengturn Awl). Tekn Initil Setup (Pengturn Awl). Geser ke ts tu wh, tu tekn tu untuk menmpilkn Comptiility (Komptiilits). Tekn Comptiility (Komptiilits). Tekn Bsi(for VoIP) (Dsr(untuk VoIP)). f Tekn. Awln pnggiln kn otomtis memnggil nomor yng telh itentukn seelumny seelum setip nomor fks yng An pnggil. Mislny, jik sistem telepon An memerlukn ngk 9 untuk memnggil nomor lur, pengturn ini kn otomtis menekn 9 untuk setip fks yng An kirim. Tekn. e f g Tekn All Settings (Semu Pengturn). Geser ke ts tu wh, tu tekn tu untuk menmpilkn Initil Setup (Pengturn Awl). Tekn Initil Setup (Pengturn Awl). Geser ke ts tu wh, tu tekn tu untuk menmpilkn Dil Prefix (Awln Pnggiln). Tekn Dil Prefix (Awln Pnggiln). Tekn On (Nyl). Tekn Dil Prefix (Awln Pnggiln). Msukkn nomor wln (hingg lim igit) engn tomol p Lyr sentuh, llu tekn OK. An pt menggunkn ngk 0 hingg 9, n krkter #, l n!. An tik pt menggunkn! engn ngk tu krkter linny. Jik sistem telepon An memerlukn pnggiln lik terje tu time rek rell (hookflsh), tekn! p Lyr sentuh. Jik moe pemnggiln putr iktifkn, # n l tik pt igunkn. h Tekn. 9

10 12 Atur Penghemtn Wktu Sing Hri 13 Mengtur Zon Wktu An pt mengtur mesin untuk menyesuikn Penghemtn Wktu Sing Hri. Jik An memilih Forwr Hour (Jm Mju), mk wktu kn itur ulng stu jm ke epn n jik An memilih Bkwr Hour (Jm Munur), wktu kn itur ulng stu jm ke elkng. Tekn. Tekn (Dte & Time (Tnggl & Wktu)). Tekn Dylight Sve (Hemt i Sing Hri). Tekn Forwr Hour (Jm Mju) tu Bkwr Hour (Jm Munur). An pt mengtur zon wktu p mesin untuk loksi An. Tekn. Tekn (Dte & Time (Tnggl & Wktu)). Tekn Time Zone (Zon Wktu). Msukkn zon wktu An. Tekn OK. e Tekn. e Tekn. 10

11 14 Memilih jenis koneksi An Petunjuk penginstln ini itujukn untuk Winows XP Home/Winows XP Professionl, Winows XP Professionl x64 Eition, Winows Vist, Winows 7, Winows 8, n M OS X v10.6.8, 10.7.x n 10.8.x. Untuk Winows Server 2003/2003 x64 Eition/2008/2008 R2/2012 n Linux, kunjungi hlmn moel An i An is mengunjungi kmi i untuk is menptkn ukungn prouk, pemrun river n utilits terru, n jwn ts tny jw (TJ). Untuk Kel Antrmuk USB Winows, ke hlmn 12 Mintosh, ke hlmn 14 Untuk Jringn Berkel Winows, ke hlmn 16 Mintosh, ke hlmn 19 Untuk Jringn Nirkel Winows n Mintosh, ke hlmn 21 Untuk menymungkn mesin ios tu Anroi tu Winows Phone ke mesin Brother engn Wi-Fi Diret, unuh Pnun Wi-Fi Diret i Jringn Berkel Jringn Nirkel Winows USBMintosh Winows Mintosh Winows Mintosh 11

12 USB Winows Untuk Penggun Antrmuk USB Winows (Winows XP/XP Professionl x64 Eition/Winows Vist / Winows 7/Winows 8) 15 Seelum An menginstl Jik progrm yng erjln, tutup terleih hulu. Tmpiln lyr mungkin ere, tergntung sistem opersi An. CD-ROM menkup Nune PperPort 12SE. Perngkt lunk ini menukung Winows XP (SP3 tu yng leih ru), XP Professionl x64 Eition (SP2 tu yng leih ru), Winows Vist (SP2 tu yng leih ru), Winows 7 n Winows 8. Perrui ke Pket Servis Winows terru seelum menginstl MFL-Pro Suite. Pstikn hw komputer An Menyl n An msuk ke komputer engn hk Aministrtor. Tekn n thn untuk memtikn mesin, n pstikn kel ntrmuk USB TIDAK tersmung. Jik An telh menymungkn kel, ut kel. 16 Menginstl MFL-Pro Suite Msukkn CD-ROM ke lm rive CD-ROM An. Jik lyr nm moel munul, pilih mesin An. Jik lyr hs munul, pilih hs An. Jik lyr Brother tik munul ser otomtis, lnjutkn ke Computer (My Computer) (Komputer (Komputerku)). (Untuk Winows 8: klik ikon (File Explorer) p tskr, llu lnjutkn ke Computer (Komputer).) Klik u-kli ikon CD-ROM, llu klik u-kli strt.exe. Jik lyr User Aount Control (Kontrol Akun Penggun) munul, klik Continue (Teruskn) tu Yes (Y). Klik Instll MFL-Pro Suite (Instl MFL-Pro Suite), n klik Yes (Y) i u jenel erikutny jik An menyetujui perjnjin lisensi. Jik penginstln tik erlnjut ser otomtis, ulngi penginstln engn mengelurkn n memsukkn kemli CD-ROM tu engn mengklik-u kli progrm strt.exe ri foler kr. Lnjutkn ri lngkh untuk menginstl MFL-Pro Suite. Pilih Lol Connetion (USB) (Koneksi Lokl (USB)), kemuin klik Next (Berikutny). Jik An ingin menginstl river PS (river printer BR-Sript3), pilih Custom Instll (Intlsi Khusus), llu ikuti petunjuk i lyr. 12

13 USB Ikuti petunjuk i lyr hingg lyr Plug in the USB le (Colokkn p kel USB) munul. 17 Winows Menyelesikn n menghiupkn lgi Klik Finish (Selesi) untuk menghiupkn lgi komputer An. Setelh menghiupkn lgi komputer, An hrus msuk ke komputer engn hk Aministrtor. e Smungkn kel USB ke port USB yng itni engn simol p mesin An, llu smungkn kel ke komputer An. f Tekn untuk menylkn mesin. Instlsi kn ilnjutkn ser otomtis. Lyr instlsi munul stu perstu. Jik imint, ikuti petunjuk i lyr. JANGAN memtlkn lyr p pun selm proses penginstln. Diperlukn eerp menit smpi semu lyr munul. Jik pesn keslhn munul selm penginstln perngkt lunk, lkukn slh stu ri tinkn erikut: - Untuk penggun Winows XP, Winows Vist n Winows 7: jlnkn Instlltion Dignostis (Dignostik Instlsi) yng terletk i (Strt) (Muli) > All Progrms (Semu Progrm) > Brother > MFC-XXXX (MFC-XXXX lh nm moel An). - Untuk penggun Winows 8: untuk menjlnkn Instlltion Dignostis (Dignostik Instlsi), klik-u kli ikon (Brother Utilities) p esktop, llu klik ftr-uk-wh n pilih nm moel An (jik elum ipilih). Klik Tools (Alt) i ilh nvigsi kiri. Bergntung p pengturn kemnn An, jenel Kemnn Winows tu perngkt lunk ntivirus mungkin munul st An menggunkn mesin ini tu perngkt lunkny. Perolehkn tu izinkn jenel untuk melnjutkn. Winows USBMintosh Jik Winows Seurity (Kemnn Winows) lyr munul, entng kotk n klik Instll (Psng) untuk menyelesikn penginstln engn enr. g h St lyr On-Line Registrtion (Registrsi On-Line) munul, tentukn pilihn An n ikuti petunjuk i lyr. Setelh An menyelesikn proses registrsi, klik Next (Berikutny). Jik lyr Setup is Complete (Pengturn telh Selesi) munul, tentukn pilihn An, llu klik Next (Berikutny). Selesi Penginstln sekrng selesi. Untuk penggun Winows 8: jik mnul Brother yng isertkn p CD-ROM lm formt PDF, gunkn Aoe Reer untuk memukny. Jik Aoe Reer suh iinstl p komputer An tetpi tik pt memuk file lm Aoe Reer, uh sosisi file untuk PDF (liht Cr memuk file PDF i Aoe Reer (Winows 8) uu hlmn 40). Driver Printer XML Pper Speifition Driver Printer XML Pper Speifition lh river yng pling sesui untuk Winows Vist, Winows 7 n Winows 8 st menetk ri pliksi yng menggunkn XML Pper Speifition. Unuh river terru engn mengkses Pust Solusi Brother i 13

14 USB Mintosh Bgi Penggun Antrmuk USB Mintosh (M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x) 15 Seelum An menginstl Bgi penggun M OS X v tu yng leih lm: tingktkn ke M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x. (Untuk river terru n informsi untuk M OS X yng An gunkn, kunjungi 16 Menginstl MFL-Pro Suite Msukkn CD-ROM ke rive CD-ROM, llu klik-u kli ikon BROTHER p esktop An. Klik-u kli ikon Strt Here OSX (Muli OSX Di Sini). Jik itnykn, pilih moel An. Pstikn mesin An tersmung ke sumer y AC n Mintosh An menyl. An hrus msuk ke komputer engn hk Aministrtor. Smungkn kel USB ke port USB yng itni engn simol p mesin An, llu smungkn kel terseut ke Mintosh An. (MFC-9330CDW / MFC-9340CDW) Pilih Lol Connetion (USB) (Koneksi Lokl (USB)), kemuin klik Next (Berikutny). Lyr instlsi munul stu perstu. Jik imint, ikuti petunjuk i lyr. Pstikn mesin An menyl. JANGAN memtlkn lyr p pun selm proses penginstln. Proses penginstln memerlukn wktu eerp menit. e Pilih mesin An ri ftr, llu klik Next (Berikutny). f g Jik lyr A Printer (Tmh Printer) ini munul, klik A Printer (Tmh Printer). Pilih mesin An ri ftr, klik A (Tmh), llu klik Next (Berikutny). Untuk menmhkn river PS (river printer BR-Sript3), pilih river terseut ri menu tmhn Print Using (Use) (Cetk Menggunkn (Gunkn)). 14

15 USB Mintosh Penginstln MFL-Pro Suite sekrng selesi. Ke lngkh 17 i hlmn Mengunuh n menginstl Presto! PgeMnger Jik Presto! PgeMnger iinstl, kemmpun OCR itmhkn ke Brother ControlCenter2. An pt engn muh memini, ergi n mengelol foto n okumen engn Presto! PgeMnger. P lyr Brother Support (Dukungn Brother), klik Presto! PgeMnger n ikuti petunjuk i lyr. Selesi Penginstln sekrng selesi. Winows USBMintosh 15

16 Jringn Berkel Winows Untuk Penggun Antrmuk Jringn Berkel Winows (Winows XP/XP Professionl x64 Eition/Winows Vist / Winows 7/Winows 8) 15 Seelum An menginstl Smungkn kel ntrmuk jringn ke konektor LAN, kemuin smungkn ke port yng kosong i hu yng tik terpki. Jik progrm yng erjln, tutup terleih hulu. Tmpiln lyr mungkin ere, tergntung sistem opersi An. CD-ROM menkup Nune PperPort 12SE. Perngkt lunk ini menukung Winows XP (SP3 tu yng leih ru), XP Professionl x64 Eition (SP2 tu yng leih ru), Winows Vist (SP2 tu yng leih ru), Winows 7 n Winows 8. Perrui ke Pket Servis Winows terru seelum menginstl MFL-Pro Suite. Nonktifkn semu perngkt lunk firewll prii (selin Winows Firewll), nti-spywre tu pliksi ntivirus selm proses penginstln. Pstikn hw komputer An Menyl n An msuk ke komputer engn hk Aministrtor. Lepskn tutup pelinung ri port Ethernet yng itni engn simol p mesin An. 16 Pstikn mesin An menyl. Menginstl MFL-Pro Suite Msukkn CD-ROM ke lm rive CD-ROM An. Jik lyr nm moel munul, pilih mesin An. Jik lyr hs munul, pilih hs An. Jik lyr Brother tik munul ser otomtis, lnjutkn ke Computer (My Computer) (Komputer (Komputerku)). (Untuk Winows 8: klik ikon (File Explorer) p tskr, llu lnjutkn ke Computer (Komputer).) Klik u-kli ikon CD-ROM, llu klik u-kli strt.exe. Jik lyr User Aount Control (Kontrol Akun Penggun) munul, klik Continue (Teruskn) tu Yes (Y). 16

17 Jringn Berkel Winows Klik Instll MFL-Pro Suite (Instl MFL-Pro Suite), n klik Yes (Y) i u jenel erikutny jik An menyetujui perjnjin lisensi. e Instlsi kn ilnjutkn ser otomtis. Lyr instlsi munul stu perstu. Jik imint, ikuti petunjuk i lyr. JANGAN memtlkn lyr p pun selm proses penginstln. Diperlukn eerp menit smpi semu lyr munul. Jik penginstln tik erlnjut ser otomtis, ulngi penginstln engn mengelurkn n memsukkn kemli CD-ROM tu engn mengklik-u kli progrm strt.exe ri foler kr. Lnjutkn ri lngkh untuk menginstl MFL-Pro Suite. Jik itnykn, pilih mesin An ri ftr, llu klik Next (Berikutny). Jik mesin An tik itemukn i jringn, konfirmsi pengturn An engn mengikuti petunjuk i lyr. Jik terpt leih ri stu moel sm yng tersmung p jringn An, Almt IP n Nm Noe kn itmpilkn untuk memntu An mengientifiksi mesin. An pt menemukn lmt IP n Nm Noe mesin engn menetk Lporn Konfigursi Jringn (liht Menetk Lporn Konfigursi Jringn uu hlmn 39). Jik Winows Seurity (Kemnn Winows) lyr munul, entng kotk n klik Instll (Psng) untuk menyelesikn penginstln engn enr. Pilih Wire Network Connetion (Ethernet) (Koneksi Jringn kel (Ethernet)), kemuin klik Next (Berikutny). Jik An ingin menginstl river PS (river printer BR-Sript3), pilih Custom Instll (Intlsi Khusus), llu ikuti petunjuk i lyr. Jik lyr Firewll/AntiVirus etete (Firewll/AntiVirus tereteksi) munul, pilih Chnge the Firewll port settings to enle network onnetion n ontinue with the instlltion. (Reommene) (Uh pengturn port Firewll untuk mengktifkn koneksi jringn n lnjutkn engn instlsi. (Direkomensikn)) n klik Next (Berikutny). f g St lyr On-Line Registrtion (Registrsi On-Line) munul, tentukn pilihn An n ikuti petunjuk i lyr. Setelh An menyelesikn proses registrsi, klik Next (Berikutny). Jik lyr Setup is Complete (Pengturn telh Selesi) munul, tentukn pilihn An, llu klik Next (Berikutny). Jringn Berkel Winows Mintosh Jik An tik menggunkn Winows Firewll, liht pnun penggun untuk perngkt lunk An untuk mengethui informsi tentng r menmhkn port jringn erikut ini: Untuk peminin jringn, tmh port UDP Untuk penerimn jringn PC-Fx, tmh UDP port Jik koneksi jringn An msih ermslh, tmh port UDP 161 n

18 Jringn Berkel Winows 17 Menyelesikn n menghiupkn lgi Klik Finish (Selesi) untuk menghiupkn lgi komputer An. Setelh menghiupkn lgi komputer, An hrus msuk ke komputer engn hk Aministrtor. Jik pesn keslhn munul selm penginstln perngkt lunk, lkukn slh stu ri tinkn erikut: - Untuk penggun Winows XP, Winows Vist n Winows 7: jlnkn Instlltion Dignostis (Dignostik Instlsi) yng terletk i (Strt) (Muli) > All Progrms (Semu Progrm) > Brother > MFC-XXXX LAN (MFC-XXXX lh nm moel An). - Untuk penggun Winows 8: untuk menjlnkn Instlltion Dignostis (Dignostik Instlsi), klik-u kli ikon (Brother Utilities) p esktop, llu klik ftr-uk-wh n pilih nm moel An (jik elum ipilih). Klik Tools (Alt) i ilh nvigsi kiri. Bergntung p pengturn kemnn An, jenel Kemnn Winows tu perngkt lunk ntivirus mungkin munul st An menggunkn mesin ini tu perngkt lunkny. Perolehkn tu izinkn jenel untuk melnjutkn. 18 Menginstl MFL-Pro Suite i komputer tmhn (jik perlu) Jik An ingin menggunkn mesin An i eerp komputer i jringn, instl MFL-Pro Suite i setip komputer. Ke lngkh 15 i hlmn 16. Lisensi jringn (Winows ) Prouk ini menkup lisensi PC untuk hingg lim penggun. Lisensi ini menukung penginstln MFL-Pro Suite termsuk Nune PperPort 12SE p hingg lim PC i jringn. Jik An ingin menggunkn leih ri lim PC engn penginstln Nune PperPort 12SE, elilh pket Brother NL-5 yng merupkn pket perjnjin lisensi multi PC untuk hingg lim penggun tmhn. Untuk memeli pket NL-5, huungi Deler Brother resmi An tu huungi lynn pelnggn Brother. Selesi Penginstln sekrng selesi. Untuk penggun Winows 8: jik mnul Brother yng isertkn p CD-ROM lm formt PDF, gunkn Aoe Reer untuk memukny. Jik Aoe Reer suh iinstl p komputer An tetpi tik pt memuk file lm Aoe Reer, uh sosisi file untuk PDF (liht Cr memuk file PDF i Aoe Reer (Winows 8) uu hlmn 40). Driver Printer XML Pper Speifition Driver Printer XML Pper Speifition lh river yng pling sesui untuk Winows Vist, Winows 7 n Winows 8 st menetk ri pliksi yng menggunkn XML Pper Speifition. Unuh river terru engn mengkses Pust Solusi Brother i 18

19 Jringn Berkel Mintosh Bgi Penggun Antrmuk Jringn Berkel Mintosh (M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x) 15 Seelum An menginstl Bgi penggun M OS X v tu yng leih lm: tingktkn ke M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x. (Untuk river terru n informsi untuk M OS X yng An gunkn, kunjungi 16 Menginstl MFL-Pro Suite Msukkn CD-ROM ke rive CD-ROM, llu klik-u kli ikon BROTHER p esktop An. Klik-u kli ikon Strt Here OSX (Muli OSX Di Sini). Jik itnykn, pilih moel An. Pstikn mesin An tersmung ke sumer y AC n Mintosh An menyl. An hrus msuk ke komputer engn hk Aministrtor. Lepskn tutup pelinung ri port Ethernet yng itni engn simol p mesin An. (MFC-9330CDW / MFC-9340CDW) Pilih Wire Network Connetion (Ethernet) (Koneksi Jringn kel (Ethernet)), kemuin klik Next (Berikutny). Lyr instlsi munul stu perstu. Jik imint, ikuti petunjuk i lyr. Smungkn kel ntrmuk jringn ke konektor LAN, kemuin smungkn ke port yng kosong i hu yng tik terpki. JANGAN memtlkn lyr p pun selm proses penginstln. Proses penginstln memerlukn wktu eerp menit. e Pilih mesin An ri ftr, llu klik Next (Berikutny). Jringn Berkel Winows Mintosh Pstikn mesin An menyl. Jik mesin An tik itemukn i jringn, konfirmsi pengturn jringn An (liht Seelum An menginstl uu hlmn 19). 19

20 Jringn Berkel Mintosh Jik terpt leih ri stu moel sm yng tersmung p jringn An, Almt IP kn itmpilkn untuk memntu An mengientifiksi mesin. An pt menemukn lmt IP mesin engn menetk Lporn Konfigursi Jringn (liht Menetk Lporn Konfigursi Jringn uu hlmn 39). Jik lyr Setup Network "Sn to" nme (Atur nm Jringn "Pini ke") munul, ikuti petunjuk i wh: 17 Mengunuh n menginstl Presto! PgeMnger Jik Presto! PgeMnger iinstl, kemmpun OCR itmhkn ke Brother ControlCenter2. An pt engn muh memini, ergi n mengelol foto n okumen engn Presto! PgeMnger. P lyr Brother Support (Dukungn Brother), klik Presto! PgeMnger n ikuti petunjuk i lyr. 1) Msukkn nm untuk Mintosh (hingg 15 krkter). 2) Klik Next (Berikutny). Lnjutkn ke f. f g Nm yng An msukkn kn munul i Lyr sentuh mesin st An menekn tomol Sn (Pini) n pilih opsi peminin (untuk informsi leih lnjut: uu Pnun Penggun Perngkt Lunk). Jik lyr A Printer (Tmh Printer) ini munul, klik A Printer (Tmh Printer). Pilih mesin An ri ftr, klik A (Tmh), llu klik Next (Berikutny). (OS X v10.8.x) Pilih river MFC-XXXX CUPS ri menu tmhn Use (Gunkn) (XXXX lh nm moel An). 18 Menginstl MFL-Pro Suite i komputer tmhn (jik perlu) Jik An ingin menggunkn mesin An i eerp komputer i jringn, instl MFL-Pro Suite i setip komputer. Ke lngkh 15 i hlmn 19. Selesi Penginstln sekrng selesi. Untuk menmhkn river PS (river printer BR-Sript3), pilih river terseut ri menu tmhn Print Using (Use) (Cetk Menggunkn (Gunkn)). Penginstln MFL-Pro Suite sekrng selesi. Ke lngkh 17 i hlmn

21 Untuk Penggun Jringn Nirkel Untuk Penggun Antrmuk Jringn Nirkel (MFC-9330CDW / MFC-9340CDW) 15 Seelum An memuli Pertm, An hrus mengonfigursi pengturn jringn nirkel mesin An untuk erkomuniksi engn jlur kses/router nirkel An. Setelh mesin ikonfigursi gr pt erkomuniksi engn jlur kses/router nirkel, komputer n perngkt seluler i jringn An kn memperoleh kses ke mesin. Untuk menggunkn mesin ri komputer, An perlu menginstl river n perngkt lunk. Lngkh-lngkh erikut kn memnu An mellui proses konfigursi n penginstln: Jik An kn menymungkn mesin ke jringn An, kmi menyrnkn gr An menghuungi ministrtor sistem seelum melkukn penginstln. An hrus mengethui pengturn jringn nirkel seelum An melnjutkn penginstln ini. Jik An seelumny telh mengonfigursi pengturn nirkel mesin, An hrus mengtur ulng pengturn jringn seelum An pt mengonfigursi pengturn nirkel lgi. 1. P mesin An, tekn, n All Settings (Semu Pengturn). 2. Geser ke ts tu wh, tu tekn tu untuk menmpilkn Network (Jringn), n tekn Network (Jringn). 3. Geser ke ts tu wh, tu tekn tu untuk menmpilkn Network Reset (Reset Jringn), n tekn Network Reset (Reset Jringn). 4. Tekn Yes (Y). 5. Tekn Yes (Y) selm u etik. Untuk memperoleh hsil optiml p penetkn okumen sehri-hri ser norml, letkkn mesin Brother seekt mungkin ke jlur kses/router nirkel, engn penghlng seminiml mungkin. Ben n ining yng esr ntr keu mesin n interferensi ri mesin elektronik lin pt mempengruhi keeptn trnsfer t ri okumen An. Kren fktor-fktor ini, jringn nirkel mungkin ukn metoe koneksi terik untuk semu tipe okumen n pliksi. Jik An menetk file esr, seperti okumen multi-hlmn yng erisi teks n gmr yng esr, An seikny menggunkn Ethernet erkel untuk memperoleh trnsfer t yng leih ept tu USB untuk keeptn throughput terik. Meskipun Brother MFC-9330CDW n MFC-9340CDW pt igunkn i jringn erkel n nirkel, An hny pt menggunkn stu metoe koneksi p stu wktu. Jik An menggunkn mesin An lm jringn nirkel yng iukung IEEE 802.1x: uu Pnun Penggun Jringn: Using IEEE 802.1x uthentition. Moe Infrstruktur Jlur kses/router nirkel Mesin Jringn Nirkel (mesin An) Komputer engn fitur nirkel yng tersmung ke jlur kses/router nirkel Komputer erkel yng tersmung ke jlur kses/router nirkel e Perngkt seluler yng tersmung ke jlur kses/router nirkel Jringn Nirkel Winows Mintosh 21

22 Untuk Penggun Jringn Nirkel 16 Pilih metoe pengturn nirkel An Petunjuk erikut menwrkn tig metoe untuk mengtur mesin Brother p jringn nirkel. Pilih metoe yng An inginkn untuk lingkungn An. Untuk metoe n, mulilh pengturn nirkel An engn menekn tomol p Lyr sentuh. Pengturn menggunkn CD-ROM n ser temporer menggunkn kel USB (Winows n Mintosh) Kmi mengnjurkn penggunn komputer yng tersmung ser nirkel ke jringn An untuk metoe ini. An perlu ser temporer menggunkn kel USB selm konfigursi (kel tik isertkn). Jik An menggunkn Winows XP, tu menggunkn kel jringn untuk menymungkn komputer An engn jlur kses/router nirkel, An perlu mengethui SSID (Nm Jringn) n Kuni Jringn jlur kses/router nirkel An seelum An melnjutkn. Ctt pengturn jringn nirkel An p ing i wh. Jik An memutuhkn ntun selm pengturn n ingin menghuungi Lynn Pelnggn Brother, pstikn An memiliki SSID n kuni Jringn. Kmi tik pt memntu An lm menri informsi ini. Item SSID (Nm Jringn) Kuni Jringn* (Kuni Kemnn/Kuni Enkripsi) Ctt pengturn jringn nirkel * Kuni Jringn jug pt iseut Sni, Kuni Kemnn tu Kuni Enkripsi. Jik An tik mengethui informsi ini (SSID n Kuni Jringn), An tik pt melnjutkn pengturn nirkel. Untuk menemukn informsi ini (SSID n Kuni Jringn): 1. Periks okumen yng iseikn oleh jlur kses/router nirkel An. 2. SSID efult is erup nm prikn jlur kses/router tu nm moel. 3. Jik An tik mengethui informsi kemnn, huungi prikn router, ministrtor sistem tu penyei internet An. Sekrng menuju hlmn 24 22

23 Untuk Penggun Jringn Nirkel Pengturn mnul ri pnel kontrol engn Wizr Pengturn (Winows, Mintosh n perngkt seluler) Jik jlur kses/router nirkel An tik menukung WPS (Wi-Fi Protete Setup ) tu AOSS, tt pengturn jringn nirkel jlur kses/router nirkel An p ing i wh. Jik An memutuhkn ntun selm pengturn n ingin menghuungi Lynn Pelnggn Brother, pstikn An memiliki SSID (Nm Jringn) n kuni Jringn. Kmi tik pt memntu An lm menri informsi ini. Item SSID (Nm Jringn) Kuni Jringn* (Kuni Kemnn/Kuni Enkripsi) Ctt pengturn jringn nirkel * Kuni Jringn jug pt iseut Sni, Kuni Kemnn tu Kuni Enkripsi. Jik An tik mengethui informsi ini (SSID n Kuni Jringn), An tik pt melnjutkn pengturn nirkel. Untuk menemukn informsi ini (SSID n Kuni Jringn): 1. Periks okumen yng iseikn oleh jlur kses/router nirkel An. 2. SSID efult is erup nm prikn jlur kses/router tu nm moel. 3. Jik An tik mengethui informsi kemnn, huungi prikn router, ministrtor sistem tu penyei internet An. Sekrng menuju hlmn 27 Pengturn sekli-tekn engn menggunkn WPS tu AOSS (Winows, Mintosh n perngkt seluler) Jik jlur kses/router nirkel An menukung pengturn nirkel otomtis (sekli-tekn) (WPS tu AOSS ). Sekrng menuju hlmn 29 Jringn Nirkel Winows Mintosh 23

24 Untuk Penggun Jringn Nirkel 17 Pengturn menggunkn CD-ROM n ser temporer menggunkn kel USB (Winows n Mintosh) Menyipkn pengturn nirkel An perlu ser temporer menggunkn kel USB selm konfigursi (kel tik isertkn). Jik An menggunkn Winows XP, tu menggunkn kel jringn untuk menymungkn komputer An engn jlur kses/router nirkel, An perlu mengethui SSID n Kuni Jringn jlur kses/router nirkel yng An tulis i lngkh 16- p hlmn 22 seelum An melnjutkn. Jik An menggunkn mesin An lm jringn nirkel yng iukung IEEE 802.1x: uu Pnun Penggun Jringn: Using IEEE 802.1x uthentition. Lyr p lngkh ini lh ri Winows. Lyr p komputer An kn ere tergntung p sistem opersi An. Msukkn CD-ROM ke lm rive CD-ROM An. (Winows ) Klik Instll MFL-Pro Suite (Instl MFL-Pro Suite), n klik Yes (Y) i u jenel erikutny jik An menyetujui perjnjin lisensi. Jik penginstln tik erlnjut ser otomtis, ulngi penginstln engn mengelurkn n memsukkn kemli CD-ROM tu engn mengklik-u kli progrm strt.exe ri foler kr. Lnjutkn ri lngkh untuk menginstl MFL-Pro Suite. (Mintosh) Klik u kli ikon BROTHER p esktop An, llu klik u kli ikon Strt Here OSX (Muli OSX Di Sini) i lyr. Jik itnykn, pilih moel An. (Winows ) Jik lyr nm moel munul, pilih mesin An. Jik lyr hs munul, pilih hs An. Jik lyr Brother tik munul ser otomtis, lnjutkn ke Computer (My Computer) (Komputer (Komputerku)). (Untuk Winows 8: klik ikon (File Explorer) p tskr, llu lnjutkn ke Computer (Komputer).) Klik u-kli ikon CD-ROM, llu klik u-kli strt.exe. Jik lyr User Aount Control (Kontrol Akun Penggun) munul, klik Continue (Teruskn) tu Yes (Y). Pilih Wireless Network Connetion (Koneksi Jringn Nirkel), kemuin klik Next (Berikutny). Untuk Winows, lnjutkn ke Untuk Mintosh, lnjutkn ke e (Winows ) Jik An ingin menginstl river PS (river printer BR-Sript3), pilih Custom Instll (Intlsi Khusus), llu ikuti petunjuk i lyr. 24

25 Untuk Penggun Jringn Nirkel Jik lyr Firewll/AntiVirus etete (Firewll/AntiVirus tereteksi) munul, pilih Chnge the Firewll port settings to enle network onnetion n ontinue with the instlltion. (Reommene) (Uh pengturn port Firewll untuk mengktifkn koneksi jringn n lnjutkn engn instlsi. (Direkomensikn)) n klik Next (Berikutny). g h Lkukn slh stu lngkh erikut: Jik lyr Instlltion onfirmtion (Konfirmsi penginstln) munul, entng kotkny n klik Next (Berikutny), lnjutkn ke h. Jik lyr Instlltion onfirmtion (Konfirmsi penginstln) tik munul, lnjutkn ke i. Centng Yes (Y) jik An ingin menymungkn engn SSID yng terntum. Klik Next (Berikutny), n lnjutkn ke k. e Jik An tik menggunkn Winows Firewll, liht pnun penggun untuk perngkt lunk An untuk mengethui informsi tentng r menmhkn port jringn erikut ini: Untuk peminin jringn, tmh port UDP Untuk penerimn jringn PC-Fx, tmh UDP port Jik koneksi jringn An msih ermslh, tmh port UDP 161 n 137. Pilih Yes, I hve USB le to use for instlltion. (Y, sy puny kel USB untuk igunkn lm penginstln.), kemuin klik Next (Berikutny). i Wizr terseut kn menri jringn nirkel yng tersei ri mesin An. Pilih SSID yng telh An tt untuk jringn An i lngkh 16- p hlmn 22, kemuin klik Next (Berikutny). f Jik lyr Importnt Notie (Pemerithun Penting) munul, n eri thu. Centng kotk setelh An mengonfirmsi SSID n Kuni Jringn, kemuin klik Next (Berikutny). Ser temporer smungkn kel USB (tik isertkn) ser lngsung ke komputer n mesin. j Jik ftr terseut kosong, pstikn jlur kses/router nirkel memiliki y n seng mengirimkn SSID. Liht pkh mesin n jlur kses/router nirkel er lm jngkun untuk komuniksi nirkel. Klik Refresh (Segrkn). Jik jlur kses/router nirkel An itur untuk tik mengirimkn SSID, An is ser mnul menmhknny engn mengklik tomol Avne (Tingkt Lnjut). Ikuti petunjuk i lyr untuk memsukkn Nme(SSID) (Nm (SSID)), llu klik Next (Berikutny). Msukkn Network Key (Kuni Jringn) yng An tulis i lngkh 16- p hlmn 22, kemuin klik Next (Berikutny). Jringn Nirkel Winows Mintosh 25

26 Untuk Penggun Jringn Nirkel Jik jringn An tik ikonfigursi untuk Otentiksi n Enkripsi, lyr ATTENTION! (PERHATIAN!) kn munul. Untuk melnjutkn konfigursi, klik OK. k Konfirmsikn pengturn jringn nirkel, n klik Next (Berikutny). Pengturn terseut kn ikirimkn ke mesin An. l Pengturn kn tetp tik eruh jik An mengklik Cnel (Btl). Untuk memsukkn pengturn lmt IP mesin An, klik Chnge IP Aress (Uh Almt IP) n msukkn pengturn lmt IP yng iutuhkn untuk jringn An. Jik lyr keggln pengturn nirkel munul, klik Retry (Co lgi). Lepskn smungn kel USB ntr komputer engn mesin, llu klik Next (Berikutny). Pengturn nirkel sekrng selesi. Iniktor empt-level i knn ts Lyr sentuh mesin An kn menunjukkn kekutn sinyl nirkel ri jlur kses/router nirkel An. Untuk menginstl MFL-Pro Suite, lnjutkn ke lngkh 19. Untuk Penggun Winows : Sekrng menuju lnjutkn ke 19-e p hlmn 35 Untuk Penggun Mintosh: Sekrng menuju lnjutkn ke 19- p hlmn 37 26

27 Untuk Penggun Jringn Nirkel Pengturn mnul ri pnel kontrol engn Wizr Pengturn (Winows, Mintosh n perngkt seluler) 17 Menyipkn pengturn nirkel An hrus memiliki ttn pengturn nirkel untuk jringn An i lngkh 16- p hlmn 23 seelum melnjutkn. Jik An menggunkn mesin An lm jringn nirkel yng iukung IEEE 802.1x: uu Pnun Penggun Jringn: Using IEEE 802.1x uthentition. P mesin An, tekn. Tekn Setup Wizr (Pemnu Penyeteln). Jik Enle WLAN? (Aktifkn WLAN?) itmpilkn, tekn Yes (Y). Ini kn memuli wizr pengturn nirkel. Mesin kn menri SSID yng tersei. Diperlukn eerp menit untuk menmpilkn ftr SSID yng tersei. Jik ftr SSID itmpilkn, geser ke ts tu wh, tu tekn tu untuk memilih SSID yng An tt i lngkh 16- i hlmn 23. Tekn OK. Jik ftr terseut kosong, pstikn jlur kses/router nirkel memiliki y n seng mengirimkn SSID. Pinhkn mesin An leih ekt ke jlur kses/router nirkel n o memuli ri lgi. Jik jlur kses/router nirkel An itur untuk tik mengirimkn SSID, An hrus menmhkn nm SSID ser mnul. Untuk informsi rini: uu Pnun Penggun Jringn: Configuring your mhine when the SSID is not rost. Lkukn slh stu lngkh erikut: Jik jlur kses/router nirkel ri SSID yng ipilih menukung WPS n mesin memint untuk menggunkn WPS, lnjutkn ke e. e f g Jik An menggunkn metoe otentiksi n enkripsi yng memerlukn Kuni Jringn, lnjutkn ke f. Jik metoe otentiksi An lh Sistem Teruk n moe enkripsi An lh Tik, lnjutkn ke g. Untuk menymungkn mesin An engn menggunkn moe nirkel otomtis, tekn Yes (Y). (Jik An memilih No (Mnul) (Tik (Mnul)), lnjutkn ke f untuk memsukkn Kuni Jringn.) Jik Lyr sentuh memerinthkn An untuk memuli WPS, tekn tomol WPS p jlur kses/router nirkel An, llu tekn Next (Berikutny) p Lyr sentuh. Lnjutkn ke g. Msukkn Kuni Jringn yng An tt i lngkh 16- i hlmn 23 engn menggunkn ngk n krkter p Lyr sentuh. Untuk memsukkn ngk tu krkter khusus, tekn eerp kli hingg krkter yng ingin An msukkn munul, llu tekn krkter yng An inginkn. Jik An slh memsukkn krkter n ingin menggntiny, tekn tu untuk meminhkn kursor ke krkter yng slh, llu tekn. Untuk memsukkn spsi, tekn Spe (Rung). Untuk informsi leih lnjut, liht Memsukkn Teks uu hlmn 33. Tekn OK jik An telh memsukkn semu krkter, llu tekn Yes (Y) untuk menerpkn pengturn An. Mesin An sekrng kn meno untuk tersmung ke jringn nirkel engn menggunkn informsi yng telh An msukkn. Pesn hsil koneksi munul i Lyr sentuh n WLAN report kn otomtis ietk. Jik koneksi ggl, periks koe keslhn p lporn teretk n liht Pemehn mslh uu hlmn 30. Tekn OK. Jringn Nirkel Winows Mintosh 27

28 Untuk Penggun Jringn Nirkel Pengturn nirkel sekrng selesi. Iniktor empt-level i knn ts Lyr sentuh mesin An kn menunjukkn kekutn sinyl nirkel ri jlur kses/router nirkel An. Untuk menginstl MFL-Pro Suite, lnjutkn ke lngkh 18. Untuk Penggun Winows : Sekrng menuju hlmn 34 Untuk Penggun Mintosh: Sekrng menuju hlmn 37 Untuk penggun perngkt seluler, liht Pnun Penggun Jringn Lnjutn untuk rinin tentng r menggunkn mesin ini engn perngkt seluler An. Untuk mengunuh Pnun Penggun untuk pliksi yng An gunkn, kunjungi Pust Solusi Brother i n klik Mnuls i hlmn moel An. 28

29 Untuk Penggun Jringn Nirkel Pengturn sekli-tekn engn WPS (Wi-Fi Protete Setup) tu AOSS (Winows, Mintosh n perngkt seluler) 17 Mengonfigursi pengturn nirkel Pstikn hw jlur kses/router nirkel An memiliki WPS tu simol AOSS seperti yng itunjukkn i wh ini. Letkkn mesin Brother lm jngkun WPS tu jlur kses/router AOSS. Rentng ini mungkin ere tergntung p lingkungn An (liht petunjuk yng isertkn ersm jlur kses/router nirkel). P mesin An, tekn. Tekn WPS/AOSS. e Jik Enle WLAN? (Aktifkn WLAN?) itmpilkn, tekn Yes (Y). Ini kn memuli wizr pengturn nirkel. Bil Lyr sentuh memerinthkn An untuk memuli WPS tu AOSS, tekn tomol WPS tu AOSS p jlur kses /router nirkel An (untuk informsi leih lnjut, liht petunjuk yng isertkn ersm jlur kses/router nirkel), llu tekn OK p mesin An. f Pesn hsil koneksi munul i Lyr sentuh n WLAN report kn otomtis ietk. Jik koneksi ggl, periks koe keslhn p lporn teretk n liht Pemehn mslh uu hlmn 30. Tekn OK. Pengturn nirkel sekrng selesi. Iniktor empt-level i knn ts Lyr sentuh mesin An kn menunjukkn kekutn sinyl nirkel ri jlur kses/router nirkel An. Untuk menginstl MFL-Pro Suite, lnjutkn ke lngkh 18. Untuk Penggun Winows : Sekrng menuju hlmn 34 Untuk Penggun Mintosh: Sekrng menuju hlmn 37 Untuk penggun perngkt seluler, liht Pnun Penggun Jringn Lnjutn untuk rinin tentng r menggunkn mesin ini engn perngkt seluler An. Untuk mengunuh Pnun Penggun untuk pliksi yng An gunkn, kunjungi Pust Solusi Brother i n klik Mnuls i hlmn moel An. Fitur ini kn otomtis meneteksi moe mn (WPS tu AOSS ) yng igunkn jlur kses/router An untuk mengonfigursi mesin. Jik jlur kses/router nirkel An menukung WPS n An ingin mengonfigursi mesin An engn menggunkn Metoe PIN (Personl Ientifition Numer): uu Pnun Penggun Jringn: Configurtion using the PIN Metho of WPS (Wi-Fi Protete Setup). Jringn Nirkel Winows Mintosh 29

30 Untuk Penggun Jringn Nirkel Pemehn mslh Jik An memutuhkn ntun selm pengturn n ingin menghuungi Lynn Pelnggn Brother, pstikn An memiliki SSID (Nm Jringn) n kuni Jringn. Kmi tik pt memntu An lm menri informsi ini. Untuk mengethui pengturn nirkel (SSID (Nm Jringn) n Kuni Jringn)* 1. Periks okumen yng iseikn oleh jlur kses/router nirkel An. 2. SSID efult is erup nm prikn jlur kses/router tu nm moel. 3. Jik An tik mengethui informsi kemnn, huungi prikn router, ministrtor sistem tu penyei internet An. * Kuni Jringn jug pt iseut Sni, Kuni Kemnn tu Kuni Enkripsi. * Jik jlur kses/router nirkel itur untuk tik mengirimkn SSID, SSID tik kn tereteksi ser otomtis. An hrus memsukkn nm SSID ser mnul (uu Pnun Penggun Jringn: Configuring your mhine when the SSID is not rost). WLAN report Jik WLAN report yng teretk menunjukkn hw koneksi ggl, periks koe keslhn p lporn teretk n liht petunjuk erikut: Koe Keslhn Solusi yng Dinjurkn Pengturn nirkel tik iktifkn, ktifkn pengturn nirkel. - Jik kel LAN tersmung ke mesin An, ut n ktifkn pengturn nirkel mesin An. TS-01 TS P mesin An, tekn. 2. Tekn Network (Jringn). 3. Tekn WLAN, llu tekn Setup Wizr (Pemnu Penyeteln). 4. Jik Enle WLAN? (Aktifkn WLAN?) itmpilkn, tekn Yes (Y). Ini kn memuli wizr pengturn nirkel. Jlur kses/router nirkel tik pt tereteksi. - Periks empt poin erikut ini: 1. Pstikn hw jlur kses/router nirkel iktifkn. 2. Pinhkn mesin An ke re es-penghlng, tu leih ekt ke jlur kses/router nirkel. 3. Sementr letkkn mesin An sekitr stu meter ri jlur kses/router nirkel st An mengonfigursi pengturn nirkel. 4. Jik jlur kses/router nirkel An menggunkn pemfiltern lmt MAC, pstikn lmt MAC mesin Brother iperolehkn lm filter (liht Menetk Lporn Konfigursi Jringn uu hlmn 39). - Jik An ser mnul memsukkn SSID n informsi kemnn (SSID/metoe otentiksi/metoe enkripsi/kuni Jringn), informsi ini mungkin slh. Periks kemli SSID n informsi kemnn (liht Untuk mengethui pengturn nirkel (SSID (Nm Jringn) n Kuni Jringn)* uu hlmn 30). Msukkn kemli informsi yng enr, jik perlu. 30

31 Untuk Penggun Jringn Nirkel Koe Keslhn TS-03 Solusi yng Dinjurkn Pengturn jringn nirkel n kemnn yng An msukkn mungkin slh. Pstikn hw pengturn jringn nirkel suh enr (liht Untuk mengethui pengturn nirkel (SSID (Nm Jringn) n Kuni Jringn)* uu hlmn 30). * Pstikn SSID/metoe otentiksi/metoe enkripsi/kuni Jringn yng imsukkn tu ipilih telh enr. Metoe Otentiksi/Enkripsi yng igunkn oleh jlur kses/router nirkel tik iukung oleh mesin An. Untuk moe infrstruktur, uh metoe otentiksi n enkripsi jlur kses/router nirkel. Mesin An menukung metoe otentiksi erikut ini: WPA, WPA2, OPEN n Kuni ersm. WPA menukung TKIP tu metoe enkripsi AES. WPA2 menukung AES untuk metoe enkripsi. OPEN n Kuni ersm sesui engn enkripsi WEP. Jik mslh An tik selesi, SSID tu pengturn jringn yng An msukkn mungkin slh. Pstikn hw pengturn jringn nirkel suh enr (liht Untuk mengethui pengturn nirkel (SSID (Nm Jringn) n Kuni Jringn)* uu hlmn 30). TS-04 Tel gungn metoe otentiksi n enkripsi Metoe otentiksi WPA-Personl WPA2-Personl OPEN Kuni ersm Metoe enkripsi TKIP AES AES WEP TIDAK ADA (tnp enkripsi) WEP Untuk moe -ho, menguh metoe otentiksi n enkripsi komputer untuk pengturn nirkel. Mesin An menukung metoe otentiksi OPEN sj, engn enkripsi WEP opsionl. Informsi kemnn (SSID/Kuni Jringn) slh. TS-05 Pstikn hw SSID n informsi kemnn (Kuni Jringn) suh enr (liht Untuk mengethui pengturn nirkel (SSID (Nm Jringn) n Kuni Jringn)* uu hlmn 30). Jik router An menggunkn enkripsi WEP, msukkn kuni yng igunkn segi kuni WEP pertm. Mesin An menukung penggunn kuni WEP pertm sj. Informsi kemnn nirkel (Metoe otentiksi/metoe enkripsi/kuni Jringn) slh. TS-06 Konfirmsikn informsi kemnn nirkel seperti yng itunjukkn lm "Tel kominsi metoe otentiksi n enkripsi" p keslhn TS-04. Jik router An menggunkn enkripsi WEP, msukkn kuni yng igunkn segi kuni WEP pertm. Mesin An menukung penggunn kuni WEP pertm sj. Periks kemli Kuni Jringn (liht Untuk mengethui pengturn nirkel (SSID (Nm Jringn) n Kuni Jringn)* uu hlmn 30). Jringn Nirkel Winows Mintosh 31

32 Untuk Penggun Jringn Nirkel Koe Keslhn Solusi yng Dinjurkn Mesin tik pt meneteksi jlur kses/router nirkel yng mengktifkn WPS tu AOSS. Untuk mengonfigursi pengturn nirkel An engn WPS tu AOSS, An hrus mengopersikn mesin n jlur kses/router nirkel. Pstikn jlur kses/router nirkel An menukung WPS tu AOSS n o lgi. TS-07 Jik An tik mengethui r mengopersikn jlur kses/router nirkel engn WPS tu AOSS, liht okumen yng isertkn ersm jlur kses/router nirkel An, tnylh kep prikn jlur kses/router nirkel tu tnylh p ministrtor jringn An. Du tu eerp jlur kses nirkel yng mengktifkn WPS tu AOSS tereteksi. TS-08 - Pstikn hw hny stu jlur kses/router nirkel lm jngkun yng memiliki WPS tu AOSS ktif, llu o lgi. - Co lgi setelh eerp menit untuk menghinri inteferensi ri jlur kses/router nirkel linny. 32

33 Untuk Penggun Jringn Nirkel Memsukkn Teks Bil An mengtur pilihn menu tertentu, An mungkin perlu memsukkn teks ke lm mesin. Tekn eerp kli untuk memilih ntr huruf, ngk n krkter khusus. Tekn untuk erlih ntr huruf esr n huruf keil. Memsukkn spsi Untuk memsukkn spsi, tekn Spe (Rung). Memut koreksi Jik An slh memsukkn krkter n ingin menggntiny, tekn tu untuk meminhkn kursor i wh krkter yng slh, llu tekn. Msukkn krkter yng enr. Krkter yng tersei mungkin ere, tergntung negr An. Tt letk keyor pt ere, tergntung p pengturn fungsi. Winows Mintosh Jringn Nirkel 33

34 Jringn Nirkel Winows Instl Driver & Perngkt Lunk (Winows XP/XP Professionl x64 Eition/Winows Vist / Winows 7/Winows 8) (MFC-9330CDW / MFC-9340CDW) Seelum An menginstl Jik progrm yng erjln, tutup terleih hulu. Tmpiln lyr mungkin ere, tergntung sistem opersi An. CD-ROM menkup Nune PperPort 12SE. Perngkt lunk ini menukung Winows XP (SP3 tu yng leih ru), XP Professionl x64 Eition (SP2 tu yng leih ru), Winows Vist (SP2 tu yng leih ru), Winows 7 n Winows 8. Perrui ke Pket Servis Winows terru seelum menginstl MFL-Pro Suite. Nonktifkn semu perngkt lunk firewll prii (selin Winows Firewll), nti-spywre tu pliksi ntivirus selm proses penginstln. Pstikn hw komputer An Menyl n An msuk ke komputer engn hk Aministrtor. Menginstl MFL-Pro Suite Msukkn CD-ROM ke lm rive CD-ROM An. Jik lyr nm moel munul, pilih mesin An. Jik lyr hs munul, pilih hs An. Jik lyr Brother tik munul ser otomtis, lnjutkn ke Computer (My Computer) (Komputer (Komputerku)). (Untuk Winows 8: klik ikon (File Explorer) p tskr, llu lnjutkn ke Computer (Komputer).) Klik u-kli ikon CD-ROM, llu klik u-kli strt.exe. Jik lyr User Aount Control (Kontrol Akun Penggun) munul, klik Continue (Teruskn) tu Yes (Y). Klik Instll MFL-Pro Suite (Instl MFL-Pro Suite), n klik Yes (Y) i u jenel erikutny jik An menyetujui perjnjin lisensi. Jik penginstln tik erlnjut ser otomtis, ulngi penginstln engn mengelurkn n memsukkn kemli CD-ROM tu engn mengklik-u kli progrm strt.exe ri foler kr. Lnjutkn ri lngkh untuk menginstl MFL-Pro Suite. Pilih Wireless Network Connetion (Koneksi Jringn Nirkel), kemuin klik Next (Berikutny). Jik An ingin menginstl river PS (river printer BR-Sript3), pilih Custom Instll (Intlsi Khusus), llu ikuti petunjuk i lyr. 34

35 Jringn Nirkel Winows e Jik lyr Firewll/AntiVirus etete (Firewll/AntiVirus tereteksi) munul, pilih Chnge the Firewll port settings to enle network onnetion n ontinue with the instlltion. (Reommene) (Uh pengturn port Firewll untuk mengktifkn koneksi jringn n lnjutkn engn instlsi. (Direkomensikn)) n klik Next (Berikutny). Jik An tik menggunkn Winows Firewll, liht pnun penggun untuk perngkt lunk An untuk mengethui informsi tentng r menmhkn port jringn erikut ini: Untuk peminin jringn, tmh port UDP Untuk penerimn jringn PC-Fx, tmh UDP port Jik koneksi jringn An msih ermslh, tmh port UDP 161 n 137. Pilih mesin ri ftr, llu klik Next (Berikutny). JANGAN memtlkn lyr p pun selm proses penginstln. Diperlukn eerp menit smpi semu lyr munul. Jik Winows Seurity (Kemnn Winows) lyr munul, entng kotk n klik Instll (Psng) untuk menyelesikn penginstln engn enr. g h 20 St lyr On-Line Registrtion (Registrsi On-Line) munul, tentukn pilihn An n ikuti petunjuk i lyr. Setelh An menyelesikn proses registrsi, klik Next (Berikutny). Jik lyr Setup is Complete (Pengturn telh Selesi) munul, tentukn pilihn An, llu klik Next (Berikutny). Menyelesikn n menghiupkn lgi Klik Finish (Selesi) untuk menghiupkn lgi komputer An. Setelh menghiupkn lgi komputer, An hrus msuk ke komputer engn hk Aministrtor. Jik pesn keslhn munul selm penginstln perngkt lunk, lkukn slh stu ri tinkn erikut: - Untuk penggun Winows XP, Winows Vist n Winows 7: jlnkn Instlltion Dignostis (Dignostik Instlsi) yng terletk i (Strt) (Muli) > All Progrms (Semu Progrm) > Brother > MFC-XXXX LAN (MFC-XXXX lh nm moel An). - Untuk penggun Winows 8: untuk menjlnkn Instlltion Dignostis (Dignostik Instlsi), klik-u kli ikon (Brother Utilities) p esktop, llu klik ftr-uk-wh n pilih nm moel An (jik elum ipilih). Klik Tools (Alt) i ilh nvigsi kiri. Bergntung p pengturn kemnn An, jenel Kemnn Winows tu perngkt lunk ntivirus mungkin munul st An menggunkn mesin ini tu perngkt lunkny. Perolehkn tu izinkn jenel untuk melnjutkn. f Bil pengturn nirkel An ggl, klik tomol Wireless Setup (Pengturn Nirkel) n ikuti petunjuk i lyr untuk menyelesikn konfigursi nirkel. Jik An menggunkn WEP n Lyr sentuh menmpilkn Connete (Tersmung) tpi mesin An tik itemukn, pstikn An telh memsukkn kuni WEP engn enr. Kuni WEP terpengruh huruf esr. Instlsi kn ilnjutkn ser otomtis. Lyr instlsi munul stu perstu. Jik imint, ikuti petunjuk i lyr. Jringn Nirkel Winows Mintosh 35

36 Jringn Nirkel Winows 21 Menginstl MFL-Pro Suite i komputer tmhn (jik perlu) Jik An ingin menggunkn mesin An i eerp komputer i jringn, instl MFL-Pro Suite i setip komputer. Ke lngkh 18 i hlmn 34. Lisensi jringn (Winows ) Prouk ini menkup lisensi PC untuk hingg lim penggun. Lisensi ini menukung penginstln MFL-Pro Suite termsuk Nune PperPort 12SE p hingg lim PC i jringn. Jik An ingin menggunkn leih ri lim PC engn penginstln Nune PperPort 12SE, elilh pket Brother NL-5 yng merupkn pket perjnjin lisensi multi PC untuk hingg lim penggun tmhn. Untuk memeli pket NL-5, huungi Deler Brother resmi An tu huungi lynn pelnggn Brother. Selesi Penginstln sekrng selesi. Untuk penggun Winows 8: jik mnul Brother yng isertkn p CD-ROM lm formt PDF, gunkn Aoe Reer untuk memukny. Jik Aoe Reer suh iinstl p komputer An tetpi tik pt memuk file lm Aoe Reer, uh sosisi file untuk PDF (liht Cr memuk file PDF i Aoe Reer (Winows 8) uu hlmn 40). Driver Printer XML Pper Speifition Driver Printer XML Pper Speifition lh river yng pling sesui untuk Winows Vist, Winows 7 n Winows 8 st menetk ri pliksi yng menggunkn XML Pper Speifition. Unuh river terru engn mengkses Pust Solusi Brother i 36