mesin dari kemasan dan periksa komponennya

Ukuran: px
Mulai penontonan dengan halaman:

Download "mesin dari kemasan dan periksa komponennya"

Transkripsi

1 Pnun Cept Muli Di Sini MFC-J3520 MFC-J3720 MFC-J6520DW MFC-J6720DW Blh Pnun Keselmtn Prouk terleih hulu seelum mengtur mesin An. Kemuin, lh Pnun Cept ini untuk pengturn n instlsi yng enr. PERINGATAN PERHATIAN PENTING PERINGATAN menunjukkn situsi erpotensi hy yng pt mengkitkn kemtin tu eer serius jik tik ihinri. PERHATIAN menunjukkn situsi erpotensi hy yng pt mengkitkn eer ringn tu seng jik tik ihinri. PENTING menunjukkn situsi erpotensi hy yng pt mengkitkn keruskn properti tu erkurngny fungsionlits prouk jik tik ihinri. Cttn memeri thu An r mennggpi situsi yng mungkin terji tu memeri kit tentng r pengopersin engn fitur-fitur lin. 1 Kelurkn mesin ri kemsn n periks komponenny Segin esr ilustrsi lm Pnun Cept ini menggmrkn MFC-J6720DW. Komponen yng isertkn lm kotk kemsn pt ere, tergntung negr An. Hitm Kuning Sin Mgent Bki ts Bki wh 2 1 Krtri Tint Strter Pnun Cept Pnun Penggun Dsr Pnun Keselmtn Prouk CD-ROM* Kel Antrmuk USB Kel Dy Kel ere-e, tergntung negr. Moel Tiwn menggunkn kel y yng terpsng p mesin. (khusus Austrli) (khusus Hong Kong) (khusus MFC-J3520) Aptor Kel Slurn Telepon Kel Slurn Telepon * Jik komputer An tik memiliki rive CD-ROM, CD-ROM yng iseikn tik mengnung river untuk sistem opersi komputer, tu jik An ingin mengunuh mnul n utilits, kunjungi hlmn ern moel mesin An i PERINGATAN Kntong plstik igunkn untuk mengems mesin. Untuk menghinri hy terekik, juhkn kntong plstik ri yi n nk-nk. Kntong plstik uknlh minn. Untuk memstikn pengopersin yng mn, olokn yng isertkn hrus imsukkn p steker y stnr yng itnhkn engn enr mellui kel listrik stnr. Perlengkpn yng tik itnhkn pt menyekn hy kejutn listrik n risi gnggun listrik yng erleihn. IDN Versi 0 1

2 PERHATIAN (Untuk MFC-J6720DW n MFC-J3720) Untuk menegh eer yng mungkin terji, miniml perlu u orng untuk mengngkt prouk. Stu orng hrus memegng gin epn prouk, n stu orng memegng gin elkng. Berhti-htilh gr jri-jri An tik terjepit ketik An meletkkn prouk. Smungkn kel y. (Contoh untuk Austrli) Lepskn pit pelinung n lpisn penutup mesin, sert ri Lyr Sentuh jug. Pstikn semu komponen tersei. Simpn semu hn kemsn n kotk untuk erjg-jg jik An hrus mengirim mesin An. Untuk koneksi jringn, An perlu memeli kel ntrmuk jringn. Hrp gunkn kel USB yng iseikn untuk koneksi USB. Kel USB Kmi merekomensikn penggunn kel USB 2.0 (Tipe A/B) yng pnjngny tik leih ri u meter. Kel jringn Gunkn kel-psngn erpilin stright-through Ktegori 5 (tu leih) untuk Jringn Ethernet Cept 10BASE-T tu 100BASE-TX. Jik An merennkn untuk tik menggunkn fitur fks p mesin ini, erlihlh ke lngkh erikutny. Untuk memperpnjng ms pki Print He, menghemt krtri tint, n memperthnkn kulits etk, kmi tik merekomensikn An sering-sering menut kel mesin n/tu memirkn kel mesin iut untuk jngk wktu lm. Setip kli An menymungkn mesin, ser otomtis mesin memersihkn Print He, yng menggunkn segin tint. Seikny gunkn untuk memtikn mesin. Menggunkn memungkinkn y miniml ke mesin, mengkitkn ilkuknny pemersihn Print He ser perioik, tetpi tik terllu sering. 2 Smungkn kel y n slurn telepon Angkt penutup pemini smpi terkuni engn enr p posisi teruk. PERINGATAN Mesin hrus ipsngi olokn yng itnhkn. Kren mesin itnhkn mellui steker y, An pt melinungi iri ri konisi kelistrikn yng erpotensi memhykn p jringn telepon engn menjg gr kel y sellu tersmung ke mesin ketik An menymungknny ke slurn telepon. Demikin jug, An pt melinungi iri jik An ingin meminhkn mesin engn memutus smungn slurn telepon terleih hulu, ru kemuin kel y. 2 JANGAN menymungkn kel USB terleih hulu (jik An menggunkn kel USB).

3 Smungkn kel slurn telepon. Smungkn stu ujung kel slurn telepon ke soket p mesin yng ertn LINE. Msukkn kel slurn telepon ke lm slurn kel n kelur i gin elkng mesin. Smungkn ujung stuny ke soket ining moulr. Jik An memgi stu slurn telepon engn telepon eksternl, lkukn penymungn seperti itunjukkn i wh ini. 1 2 Telepon ekstensi Telepon eksternl (Contoh untuk Austrli) Jik An memgi stu slurn telepon engn mesin penjw telepon eksternl, lkukn penymungn seperti itunjukkn i wh ini. PENTING Kel slurn telepon HARUS ismungkn ke soket p mesin yng ertn LINE. Perlhn-lhn tutupkn penutup pemini engn menggunkn pegngn jri i msing-msing sisi. (Contoh untuk Austrli) Atur moe terim ke TAD Eksternl jik An mempunyi mesin penjw eksternl. Liht Pilih Moe Penerimn i hlmn 11. Informsi selengkpny uupnun Penggun Dsr: Menymung TAD (telepon nswering evie - perngkt penjw telepon) eksternl PERHATIAN Berhti-htilh gr jri-jri An tik terjepit ketik An menutup penutup pemini. Sellu gunkn pegngn jri yng iseikn p msing-msing sisi penutup pemini st memuk n menutupny. 3

4 3 Atur negr (Austrli n Selni Bru sj) 5 Psng krtri tint An hrus mengtur negr gr mesin ekerj engn enr i slurn telekomuniksi lokl i tip negr. Setelh kel y tersmung, LCD menmpilkn: Tekn negr An (Austrli tu New Zeln (Selni Bru)). Tekn OK. Tekn Yes (Y) tu No (Tik). Setelh LCD menmpilkn Aepte (Diterim) selm eerp etik, mesin kn memuli ulng ser otomtis. PERHATIAN Jik tint mengeni mt, seger ersihkn engn ir n huungi okter jik An mers khwtir. Pstikn An terleih hulu memsng Krtri Tint Strter yng isertkn ersm mesin. Pstikn y telh inylkn. Lyr Sentuh kn menmpilkn Krtri Tk A. An pt mengtur suut pnel kontrol engn mengngktny. Untuk menurunkn pnel kontrol ini, orong tomol peleps yng terletk i elkng pnel kontrol, seperti yng terliht p ilustrsi. 4 Pilih hs An (MFC-J3520 Hong Kong sj) Tekn hs yng iinginkn. Tekn OK. Tekn Yes (Y) tu No (Tik). Buk penutup krtri tint. 1 4

5 Leps gin pelinung yng erwrn ornye. e Msukkn gin pelinung ornye i pegngn i lm mesin seperti yng iperlihtkn. Pstikn keu tonjoln i sr gin pelinung ornye letkny ps i keu slot p pegngn. 1 Jngn memung gin pelinung yng erwrn ornye. An kn memerluknny jik meminhkn mesin. Angkt penutup pemini ke posisi teruk. f Perlhn-lhn tutupkn penutup pemini engn menggunkn pegngn jri i msing-msing sisi. PERHATIAN Berhti-htilh gr jri-jri An tik terjepit ketik An menutup penutup pemini. Sellu gunkn pegngn jri yng iseikn p msing-msing sisi penutup pemini st memuk n menutupny. 5

6 g Buk kemsn krtri tint. Putr tus peleps wrn hiju p kemsn pelinung wrn ornye erlwnn rh jrum jm smpi terengr unyi klik untuk meleps segel vkum. Llu leps kemsn pelinung wrn ornye seperti p gmr. h Cookkn wrn stiker engn wrn krtri, seperti itunjukkn p igrm i wh ini. Psng setip krtri tint sesui rh tn pnh p lel. 1 PENTING JANGAN menggunng krtri tint. Jik kulit tu pkin An terken tint, seger ui engn sun tu eterjen. JANGAN menyentuh krtri i gin yng itunjukkn, kren mesin pt tik erfungsi engn krtri terseut i Tekn perlhn gin elkng krtri tint yng ertn PUSH smpi tus krtri terngkt. Setelh semu krtri tint terpsng, tutuplh penutup krtri tint. 2 1 PENTING Setelh pemsngn krtri tint untuk pertm kliny, mesin kn muli memersihkn sistem tung tint. Proses pemersihn ini kn erlngsung sekitr empt menit. JANGAN menut kel ri steker y tu meno menghentikn proses pemersihn. Gnggun terhp proses pemersihn pt mengkitkn mslh kulits penetkn yng tik iinginkn. 6

7 PENTING JANGAN mengelurkn krtri tint jik An tik ernit untuk menggntiny. Jik An melkuknny, kuntits tint pt erkurng n mesin tik mengethui sis tint i lm krtri. JANGAN memsng n meleps krtri erulng-ulng. Jik An melkuknny, tint pt meremes kelur ri krtri. Setelh An memuk krtri tint, psng p mesin n gunkn lm wktu enm uln sejk pemsngn. Gunkn krtri tint yng elum iuk engn tnggl keluwrs tertulis p kemsn krtri. JANGAN memongkr tu merusk krtri tint, kren tint pt oor kelur ri krtri. Mesin multifungsi Brother irnng untuk eropersi engn tint spesifiksi tertentu n kn memerikn kinerj mksiml jik igunkn engn krtri tint sli merek Brother. Brother tik menjmin kinerj mksiml jik yng igunkn lh tint tu krtri tint engn spesifiksi ere. Oleh kren itu, Brother tik merekomensikn penggunn krtri selin krtri sli merek Brother p mesin ini tu pengisin ulng krtri kosong engn tint ri sumer lin. Jik keruskn p Print He tu gin lin mesin ini isekn segi kit ri penggunn prouk yng tik komptiel engn mesin ini, perikn yng iperlukn tik ikup lm jminn. 6 Mut kerts is ukurn A4 Trik ki kerts (untuk MFC-J6720DW/ MFC-J3720, ki kerts #1), kelurkn seluruhny ri mesin. Tekn perlhn n geser pemnu kerts gr sesui engn ukurn kerts. Pstikn tn segi tig p pemnu kerts sejjr engn tn untuk ukurn kerts yng An gunkn Buk penutup ki kerts output. 1 7

8 Tekn perlhn n geser pemnu pnjng kerts gr sesui engn ukurn kerts. Pstikn tn segi tig p pemnu pnjng kerts sejjr engn tn untuk ukurn kerts yng An gunkn. 2 1 g Perlhn-lhn letkkn kerts ke lm ki kerts (untuk MFC-J6720DW/MFC-J3720, ki #1). PENTING Pstikn kerts rt i ki. Jik kerts iorong smpi ke gin elkng ki, pt mengkitkn umpn kerts ermslh. e f Tutuplh penutup ki kerts output. Kis-kiskn tumpukn kerts untuk menghinri kerts met n slh umpn. h Sesuikn pemnu smping kerts sesui engn ukurn kerts engn u tngn. Pstikn pemnu smping kerts menyentuh tepin kerts. Sellu pstikn hw kerts tik erkerut tu terlipt. i Pstikn kerts i lm ki rt n i wh tn kerts mksimum. 1 8

9 j Perlhn-lhn, orong ki kerts sepenuhny ke lm mesin. 7 Periks kulits etk Jik mesin An memiliki u ki, pstikn kerts i ki #1, ki ts, st memeriks kulits etk. k Smil menhn ki kerts i temptny, trik kelur penopng kerts smpi erunyi klik, llu uk liptn kelepk penopng kerts. 2 Setelh proses persipn selesi, Lyr Sentuh menmpilkn Mut kerts n tekn [OK]. Tekn OK. Periks kulits keempt lok wrn p lemrny (hitm/kuning/sin/mgent). Jik semu gris ersih n jels, tekn Y untuk menyelesikn pemeriksn kulits n melnjutkn ke lngkh selnjutny. OK 1 Untuk menetk n menylin p mei khusus, uk slot pengumpn mnul i gin elkng mesin. Memsng umpn selemr emi selemr sj. Untuk informsi linny uupnun Penggun Dsr: Memsukkn kerts ke selot umpn mnul 1 Jik gris-gris lenyp, tekn Tik llu ikuti lngkh p Lyr Sentuh. Jelek (Untuk MFC-J6720DW n MFC-J3720) Untuk informsi tentng ki #2 uupnun Penggun Dsr: Memut kerts i ki kerts #2 9

10 8 Atur tnggl n wktu 9 Atur pengturn kerts Lyr Sentuh menmpilkn tnggl n wktu. An jug pt menmhkn tnggl n wktu st ini ke setip fks yng An kirimkn engn mengtur ID Perngkt (liht lngkh 12). Msukkn u igit terkhir thun p Lyr Sentuh, n kemuin tekn OK. (mis. Msukkn 1 3 untuk 2013.) Ulngi untuk uln n hri. Msukkn wktu p Lyr Sentuh engn formt 24 jm. Tekn OK. An pt menggnti tnggl n wktu jik iutuhkn. Untuk informsi linny uupnun Penggun Dsr: Mengtur tnggl n wktu Agr mesin pt menghsilkn kulits etk terik n mengumpn ukurn kerts yng enr, jenis n ukurn kerts hrus itur gr sesui engn kerts i ki. Untuk informsi lin tentng jenis n ukurn kerts yng iukung uupnun Penggun Dsr: Ukurn n Jenis Kerts (Untuk MFC-J6720DW n MFC-J3720) An pt menggnti ki efult yng kn igunkn mesin untuk menetk tu menerim fks. (uupnun Penggun Dsr: Penggunn ki i moe Copy (Slin) tu Penggunn ki i moe Fks) (Untuk MFC-J6720DW n MFC-J3720) Ketik pgtrn Bki munul i Lyr Sentuh, tekn pgtrn Bki untuk mengtur ukurn kerts n jenis kerts. (Untuk MFC-J6520DW n MFC-J3520) Tekn Pengturn Kerts. Ikuti lngkh. Tekn Bki 1 untuk mengtur ukurn kerts n jenis kerts untuk ki #1, tu tekn Bki 2 untuk mengtur ukurn kerts untuk ki #2. Tekn ukurn n jenis kerts yng seng An gunkn. Tekn OK. 10 Pilih hs An * Tergntung moel * Tergntung negr 10 Tekn (Pgtrn). e Tekn Semu Pengturn. Tekn tu untuk menmpilkn Pngtrn Awl. Tekn Pngtrn Awl. Tekn tu untuk menmpilkn Bhs Lokl. Tekn Bhs Lokl. Tekn hs An. f Tekn.

11 11 Pilih Moe Penerimn 12 Msukkn informsi prii (ID Perngkt) A empt moe penerimn yng pt igunkn: Hny Fks, Fks/Tlp, Mnul n TAD Eksternl. uupnun Penggun Dsr: Menggunkn Moe Terim Jik An tik seng menggunkn mesin ini untuk mengirim fks, lkukn lngkh erikutny. Apkh An ingin menggunkn fitur telepon p printer (jik tersei) tu telepon eksternl tu perngkt penjw telepon eksternl yng tersmung p slurn yng sm engn printer? Y Tik Apkh An menggunkn fungsi pesn sur p perngkt penjw telepon eksternl? Tekn (Pgtrn). e f Tik Apkh An ingin gr printer menjw fks n pnggiln telepon ser otomtis? Y Tik Y Tekn Semu Pengturn. Tekn Fks. Tekn Pngtrn Terim. Tekn Moe Terim. Hny Fks Printer An ser otomtis menjw setip pnggiln segi fks. Fks/Tlp Printer An mengontrol slurn n ser otomtis menjw setip pnggiln. Jik pnggiln ukn fks, telepon kn erering sehingg An pt menjw pnggiln terseut. Mnul An mengontrol slurn telepon n hrus menjw seniri setip pnggiln. TAD Eksternl Perngkt penjw telepon (TAD) eksternl ser otomtis menjw setip pnggiln. Pesn sur isimpn i perngkt penjw telepon eksternl. Pesn fks ietk. Tekn moe penerimn yng isuki. g Tekn. An hrus memsukkn nm n nomor fks yng kn ietk i semu hlmn fks yng An kirim. Jik An tik seng menggunkn mesin ini untuk mengirim fks, lkukn lngkh erikutny. Tekn (Pgtrn). e f g h Tekn Semu Pengturn. Tekn tu untuk menmpilkn Pngtrn Awl. Tekn Pngtrn Awl. Tekn ID Stsiun. Tekn Fks. Msukkn nomor fks An (hingg 20 igit) p Lyr Sentuh, llu tekn OK. Tekn Nm. Msukkn nm An (hingg 20 krkter) menggunkn Lyr Sentuh, llu tekn OK. Tekn untuk erlih ntr huruf esr n huruf keil. Tekn untuk erlih ntr huruf, ngk, n krkter khusus. (Krkter yng tersei pt ere, tergntung negr.) Jik An memsukkn nomor tu krkter yng slh n ingin menggntiny, tekn tu untuk meminhkn kursor ke gin yng slh. Tekn llu msukkn krkter yng enr. Untuk menyisipkn spsi, tekn Rung. Atu An pt menekn untuk menggerkkn kursor. i Tekn. 11

12 13 Lporn Verifiksi Pengirimn 15 Atur komptiilits slurn telepon (VoIP) Mesin Brother ini ilengkpi engn Lporn Verifiksi Pengirimn yng pt igunkn segi konfirmsi hw An telh mengirim fks. Lporn ini erisi nm tu nomor fks pihk penerim, tnggl, wktu, n ursi pengirimn, jumlh hlmn yng ikirim, n erhsil tu tikny pengirimn. Petunjuk tentng penggunn fitur ini uupnun Penggun Dsr: Lporn Verifiksi Pengirimn 14 Atur moe il N tu Pulse (Tik tersei i Selni Bru) Pengturn wl mesin lh untuk lynn il N. Jik An memiliki lynn il Pulse (rotri), An perlu menguh moe ilny. Tekn (Pgtrn). e Tekn Semu Pengturn. Tekn tu untuk menmpilkn Pngtrn Awl. Tekn Pngtrn Awl. Tekn N/Denyut. Tekn Denyut (tu N). f Tekn. Jik An menymungkn mesin engn lynn VoIP (mellui internet), seikny uh keeptn moem untuk meminimlkn keslhn lm pengopersin fks. Jik menggunkn slurn telepon nlog, An pt melewtkn lngkh ini. Tekn (Pgtrn). e Tekn Semu Pengturn. Tekn tu untuk menmpilkn Pngtrn Awl. Tekn Pngtrn Awl. Tekn tu untuk menmpilkn Komptiilits. Tekn Komptiilits. Tekn Dsr(utk VoIP). f Tekn. 16 Atur Zon Wktu An pt mengtur zon wktu untuk loksi An p mesin. Tekn (Pgtrn). e f Tekn Semu Pengturn. Tekn tu untuk menmpilkn Pngtrn Awl. Tekn Pngtrn Awl. Tekn Tnggl & Wktu. Tekn tu untuk menmpilkn Zon Wktu. Tekn Zon Wktu. Msukkn zon wktu An. Tekn OK. g Tekn. 12

13 17 Pilih jenis koneksi Petunjuk instlsi itujukn untuk Winows XP Home, XP Professionl, XP Professionl x64 Eition, Winows Vist, Winows 7, Winows 8, n M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x. Jik komputer An tik memiliki rive CD-ROM, CD-ROM yng iseikn tik mengnung river untuk sistem opersi komputer, tu jik An ingin mengunuh mnul n utilits, kunjungi hlmn ern moel mesin An i Beerp pliksi perngkt lunk yng isertkn lm CD-ROM elum tentu tersei untuk iunuh. Untuk kel ntrmuk USB Winows, uk hlmn 14 Mintosh, uk hlmn 17 Untuk Jringn Berkel Winows, uk hlmn 20 Mintosh, uk hlmn 24 USB Jringn Berkel Winows Mintosh Winows Mintosh Untuk Jringn Nirkel Winows, Mintosh n perngkt seluler uk hlmn 27 Jringn Nirkel 13

14 USB Winows Untuk penggun ntrmuk USB Winows (Winows XP Home/XP Professionl/Winows Vist /Winows 7/Winows 8) 18 Seelum menginstl Klik Instl MFL-Pro Suite llu klik Y jik An menerim perjnjin lisensi. Ikuti petunjuk p lyr. Pstikn komputer suh inylkn n An msuk engn hk Aministrtor. JANGAN menghuungkn kel USB ulu. Tutup setip progrm yng seng erjln. Lyr pt ere, tergntung sistem opersi An. CD-ROM menkup Nune PperPort 12SE*. Perngkt lunk ini menukung Winows XP Home (SP3 tu leih tinggi), XP Professionl (SP3 tu leih tinggi), XP Professionl x64 Eition (SP2 tu leih tinggi), Winows Vist (SP2 tu leih tinggi), Winows 7 n Winows 8. Perrui ke Winows Servie Pk terru seelum menginstl MFL-Pro Suite. * (MFC-J3520) Untuk penggun Hong Kong/Tiwn, CD-ROM jug menkup Presto! PgeMnger, ukn Nune PperPort 12SE. Jik lyr Kemnn Winows munul, klik kotk entng llu klik Psng untuk menyelesikn instlsi engn enr. Pilih Koneksi Lokl (USB), llu klik Berikut. Ikuti petunjuk p-lyr smpi lyr Colokkn p kel USB munul. 19 Instl MFL-Pro Suite Msukkn CD-ROM ke lm rive CD-ROM. Jik lyr nm moel munul, pilih mesin An. Jik lyr hs munul, pilih hs An. Jik lyr Brother tik munul ser otomtis, lnjutkn ke Komputer (Komputerku). (Untuk Winows 8: klik ikon (File Explorer) p tskr, llu lnjutkn ke Komputer.) Klik-gn ikon CD-ROM, llu klik-gn strt.exe. Jik lyr Kontrol Akun Penggun munul, klik Izinkn tu Y. 14

15 USB Winows 20 Smungkn kel USB Perlhn-lhn tutupkn penutup pemini engn menggunkn pegngn jri i msing-msing sisi. Angkt penutup pemini smpi terkuni engn enr p posisi teruk. Smungkn kel USB ke port USB yng ertn simol. An kn menemukn port USB i lm mesin, seperti itunjukkn lm gmr i wh ini. 1 e PERHATIAN Berhti-htilh gr jri-jri An tik terjepit ketik An menutup penutup pemini. Sellu gunkn pegngn jri yng iseikn p msing-msing sisi penutup pemini st memuk n menutupny. Instlsi kn ilnjutkn ser otomtis. Lyr instlsi munul stu emi stu. USB Winows Mintosh JANGAN memtlkn lyr p pun selm instlsi. Diperlukn eerp etik untuk menmpilkn semu lyr. Arhkn kel USB engn hti-hti ke lm slurn kel n kelur ri gin elkng mesin. Smungkn kel ke komputer. f g h i Jik lyr Srn Lingkungn untuk Perltn Penitrn munul, klik Berikut. Ketik lyr Registrsi On-Line munul, ikuti petunjuk p-lyr. Klik Berikut. Jik An tik ingin mengtur mesin segi mesin efult, hpus tn entng Atur segi Printer Defult, llu klik Berikut. Ketik jenel Pengturn telh Selesi munul, konfirmsikn pengturn, llu klik Berikut. PENTING Pstikn kel tik menghlngi penutup, jik terhlng, pt terji keslhn. 15

16 21 USB Selesi n muli ulng Klik Selesi untuk memuli ulng komputer An. Setelh memuli ulng komputer, An hrus msuk engn hk Aministrtor. Winows Lyr erikut kn munul. Ketik lyr Pengturn Pemrun Perngkt Lunk munul, pilih pengturn pemrun perngkt lunk yng An inginkn llu klik OK. Jik lyr Progrm Penelitin Prouk n Dukungn Brother munul, pilih preferensi An n ikuti petunjuk p-lyr. Jik munul pesn keslhn selm instlsi perngkt lunk, lkukn slh stu hl erikut: - Penggun Winows XP, Winows Vist n Winows 7: Jlnkn Dignostik Instlsi yng terletk i (Muli) > Semu Progrm > Brother > MFC-XXXX (XXXX lh nm moel An). - Penggun Winows 8: Untuk menjlnkn Dignostik Instlsi, klik-gn (Brother Utilities) p esktop, llu klik ftr uk-wh n pilih nm moel An (jik elum ipilih). Klik Alt i kotk nvigsi seelh kiri. Tergntung p pengturn kemnn An, jenel perngkt lunk Winows Seurity tu ntivirus pt munul ketik mesin tu perngkt lunkny igunkn. Hrp izinkn tu perolehkn jenel terseut untuk melnjutkn. Akses internet iperlukn untuk pemrun perngkt lunk n Progrm Penelitin n Dukungn Prouk Brother. Ketik An menginstl MFL-Pro Suite, Bntun Brother jug kn iinstl ser otomtis. Bntun Brother memungkinkn An mengkses Pust Solusi Brother ketik An mengklik i ki tugs. Selesi Untuk menginstl pliksi opsionl: Sekrng menuju ke Hlmn 41 Instlsi telh selesi. Penggun Winows 8: Jik mnul Brother yng isertkn lm CD-ROM lm formt PDF, gunkn Aoe Reer untuk memukny. Jik Aoe Reer suh iinstl i komputer An tetpi An tik pt memuk erks i Aoe Reer, gntilh pengitn erks untuk PDF (liht Cr memuk erks PDF i Aoe Reer (Winows 8) i hlmn 43). 16

17 USB Mintosh Untuk penggun ntrmuk USB (M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x) 18 Seelum menginstl Smungkn kel USB ke port USB yng ertn simol. An kn menemukn port USB i lm mesin, seperti itunjukkn lm gmr i wh ini. Pstikn mesin tersmung engn y n Mintosh suh menyl. An hrus msuk engn hk Aministrtor. 1 Untuk penggun M OS X v hingg , tingktkn ke M OS X v x. 19 Smungkn kel USB JANGAN menymungkn mesin engn port USB p keyor tu hu USB non-powere. Smungkn mesin lngsung ke Mintosh. Angkt penutup pemini smpi terkuni engn enr p posisi teruk. Arhkn kel USB engn hti-hti ke lm slurn kel n kelur ri gin elkng mesin. Smungkn kel ke Mintosh. USB Winows Mintosh PENTING Pstikn kel tik menghlngi penutup, jik terhlng, pt terji keslhn. 17

18 USB Mintosh Perlhn-lhn tutupkn penutup pemini engn menggunkn pegngn jri i msing-msing sisi. e Setelh instlsi, perngkt lunk Brother kn menri perngkt Brother. Penrin memerlukn wktu eerp st. Pilih mesin ri ftr, llu klik Next (Berikut). PERHATIAN f g Ketik lyr A Printer (Tmh Printer) munul, klik A Printer (Tmh Printer). Pilih mesin ri ftr. Klik A (Tmh), llu klik Next (Berikut). Berhti-htilh gr jri-jri An tik terjepit ketik An menutup penutup pemini. Sellu gunkn pegngn jri yng iseikn p msing-msing sisi penutup pemini st memuk n menutupny. 20 Instl MFL-Pro Suite Msukkn CD-ROM ke lm rive CD-ROM. Klik-gn ikon Strt Here OSX (Muli Di Sini OSX) untuk menginstl. Jik lyr nm moel munul, pilih mesin An. h Ketik lyr ukungn munul, ikuti petunjuk p lyr jik An ingin mengunuh Presto! PgeMnger. An jug pt mengunuh Presto! PgeMnger elkngn ri lyr Brother Support (Dukungn Brother). Klik Next (Berikut). Jik lyr ini munul, klik Close (Tutup). Pilih Lol Connetion (USB) (Koneksi Lokl (USB)), llu klik Next (Berikut). Ikuti petunjuk p-lyr. Instlsi MFL-Pro Suite telh selesi. Ikuti lngkh

19 USB Mintosh 21 Unuh n instl Presto! PgeMnger Setelh Presto! PgeMnger iinstl, kemmpun OCR itmhkn ke Brother ControlCenter2. An pt engn muh memini, memgikn, n mengelol foto n okumen menggunkn Presto! PgeMnger. P lyr Brother Support (Dukungn Brother), klik ikon Presto! PgeMnger untuk melnjutkn ke situs pengunuhn Presto! PgeMnger, n ikuti petunjuk p-lyr. Selesi Instlsi telh selesi. USB Winows Mintosh 19

20 Jringn Berkel Winows Untuk penggun ntrmuk jringn erkel Winows (Winows XP Home/XP Professionl/Winows Vist /Winows 7/Winows 8) 18 Seelum menginstl Pstikn komputer suh inylkn n An msuk engn hk Aministrtor. 19 Smungkn kel jringn Angkt penutup pemini smpi terkuni engn enr p posisi teruk. Tutup setip progrm yng seng erjln. Lyr pt ere, tergntung sistem opersi An. CD-ROM menkup Nune PperPort 12SE*. Perngkt lunk ini menukung Winows XP Home (SP3 tu leih tinggi), XP Professionl (SP3 tu leih tinggi), XP Professionl x64 Eition (SP2 tu leih tinggi), Winows Vist (SP2 tu leih tinggi), Winows 7 n Winows 8. Perrui ke Winows Servie Pk terru seelum menginstl MFL-Pro Suite. * (MFC-J3520) Untuk penggun Hong Kong/Tiwn, CD-ROM jug menkup Presto! PgeMnger, ukn Nune PperPort 12SE. Jik An seelumny telh mengtur mesin untuk jringn nirkel llu ingin mengturny p jringn erkel, pstikn Jringn I/F mesin itur ke Kel LAN. Dengn pengturn ini, ntrmuk jringn nirkel kn tik ktif. P mesin, tekn (Pgtrn). Tekn Semu Pengturn. Tekn tu untuk menmpilkn Jringn. Tekn Jringn. Tekn tu untuk menmpilkn Jringn I/F. Tekn Jringn I/F. Tekn Kel LAN. Tekn. Smungkn kel jringn ke port Ethernet yng itni engn simol. An kn menemukn port USB i lm mesin, seperti itunjukkn lm gmr i wh ini. Lepskn gin pelinung erwrn ornye seelum menghuungkn kel

21 Jringn Berkel Winows Arhkn kel jringn engn hti-hti ke lm slurn kel n kelur ri gin elkng mesin. Smungkn kel ke jringn. 20 Instl MFL-Pro Suite Msukkn CD-ROM ke lm rive CD-ROM. Jik lyr nm moel munul, pilih mesin An. Jik lyr hs munul, pilih hs An. PENTING Pstikn kel tik menghlngi penutup, jik terhlng, pt terji keslhn. Jik kel USB n kel jringn seng igunkn, rhkn keu kel mellui slurn kel engn posisi stu kel i ts yng lin. Perlhn-lhn tutupkn penutup pemini engn menggunkn pegngn jri i msing-msing sisi. Jik lyr Brother tik munul ser otomtis, lnjutkn ke Komputer (Komputerku). (Untuk Winows 8: klik ikon (File Explorer) p tskr, llu lnjutkn ke Komputer.) Klik-gn ikon CD-ROM, llu klik-gn strt.exe. Jik lyr Kontrol Akun Penggun munul, klik Izinkn tu Y. Klik Instl MFL-Pro Suite llu klik Y jik An menerim perjnjin lisensi. Ikuti petunjuk p lyr. Pilih Koneksi Jringn kel (Ethernet), llu klik Berikut. Jringn Berkel Winows Mintosh PERHATIAN Berhti-htilh gr jri-jri An tik terjepit ketik An menutup penutup pemini. Sellu gunkn pegngn jri yng iseikn p msing-msing sisi penutup pemini st memuk n menutupny. 21

22 Jringn Berkel Winows Ketik lyr Firewll/AntiVirus tereteksi munul, pilih Uh pengturn port Firewll untuk mengktifkn koneksi jringn n lnjutkn engn instlsi. (Direkomensikn), llu klik Berikut. f g h i Jik lyr Srn Lingkungn untuk Perltn Penitrn munul, klik Berikut. Ketik lyr Registrsi On-Line munul, ikuti petunjuk p-lyr. Klik Berikut. Jik An tik ingin mengtur mesin segi mesin efult, hpus tn entng Atur segi Printer Defult, llu klik Berikut. Ketik jenel Pengturn telh Selesi munul, konfirmsikn pengturn, llu klik Berikut. 22 e Jik An tik menggunkn Firewll Winows, liht petunjuk yng isertkn ersm perngkt lunk firewll An untuk informsi tentng r menmhkn port jringn erikut ini. Untuk peminin jringn, tmhkn UDP port Untuk penerimn Fks-PC jringn, tmhkn UDP port Jik An msih menemukn mslh engn koneksi jringn An, tmhkn UDP port 137 n 161. Jik leih ri stu mesin tersmung ke jringn, pilih mesin ri ftr, llu klik Berikut. Jenel ini tik kn munul jik hny stu mesin yng tersmung ke jringn, mesin kn ipilih ser otomtis. Jik mesin tik itemukn lm jringn, konfirmsikn pengturn engn mengikuti petunjuk p-lyr. Instlsi river Brother kn muli ser otomtis. Lyr instlsi munul stu emi stu. JANGAN memtlkn lyr p pun selm instlsi. Diperlukn eerp etik untuk menmpilkn semu lyr. Jik lyr Kemnn Winows munul, klik kotk entng llu klik Psng untuk menyelesikn instlsi engn enr. 21 Selesi n muli ulng Klik Selesi untuk memuli ulng komputer An. Setelh memuli ulng komputer, An hrus msuk engn hk Aministrtor. Jik munul pesn keslhn selm instlsi perngkt lunk, lkukn slh stu hl erikut: - Penggun Winows XP, Winows Vist n Winows 7: Jlnkn Dignostik Instlsi yng terletk i (Muli) > Semu Progrm > Brother > MFC-XXXX LAN (XXXX lh nm moel An). - Penggun Winows 8: Untuk menjlnkn Dignostik Instlsi, klik-gn (Brother Utilities) p esktop, llu klik ftr uk-wh n pilih nm moel An (jik elum ipilih). Klik Alt i kotk nvigsi seelh kiri. Tergntung p pengturn kemnn An, jenel perngkt lunk Winows Seurity tu ntivirus pt munul ketik mesin tu perngkt lunkny igunkn. Hrp izinkn tu perolehkn jenel terseut untuk melnjutkn.

23 Jringn Berkel Winows Lyr erikut kn munul. Ketik lyr Pengturn Pemrun Perngkt Lunk munul, pilih pengturn pemrun perngkt lunk yng An inginkn llu klik OK. Jik lyr Progrm Penelitin Prouk n Dukungn Brother munul, pilih preferensi An n ikuti petunjuk p-lyr. Akses internet iperlukn untuk pemrun perngkt lunk n Progrm Penelitin n Dukungn Prouk Brother. Ketik An menginstl MFL-Pro Suite, Bntun Brother jug kn iinstl ser otomtis. Bntun Brother memungkinkn An mengkses Pust Solusi Brother ketik An mengklik i ki tugs. Untuk menggunkn perngkt seluler engn mesin Brother An, liht Pnun Penggun engn mengunjungi Pust Solusi Brother Center i n mengklik Pnun p hlmn moel An. Penggun Winows 8: Jik mnul Brother yng isertkn lm CD-ROM lm formt PDF, gunkn Aoe Reer untuk memukny. Jik Aoe Reer suh iinstl i komputer An tetpi An tik pt memuk erks i Aoe Reer, gntilh pengitn erks untuk PDF (liht Cr memuk erks PDF i Aoe Reer (Winows 8) i hlmn 43). 22 Instl MFL-Pro Suite p komputer lin (jik perlu) Jik An ingin menggunkn mesin An p eerp komputer lm jringn, instl MFL-Pro Suite i setip komputer. Ikuti lngkh 20 i hlmn 21. Liht jug lngkh 18 i hlmn 20 seelum menginstl. Lisensi jringn (Winows ) Prouk ini termsuk lisensi PC untuk u penggun. Lisensi ini menukung instlsi MFL-Pro Suite, termsuk Nune PperPort 12SE p u PC lm jringn. Jik An ingin menggunkn leih ri u PC yng ipsngi Nune PperPort 12SE, hrp memeli Brother NL-5 pk yng merupkn pket perjnjin lisensi nyk PC untuk lim penggun tmhn. Untuk memeli NL-5 pk, huungi lynn pelnggn Brother tu penylur Brother terekt. Jringn Berkel Winows Mintosh Selesi Instlsi telh selesi. Untuk menginstl pliksi opsionl: Sekrng menuju ke Hlmn 41 23

24 Jringn Berkel Mintosh Untuk penggun ntrmuk jringn erkel Mintosh (M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x) 18 Seelum menginstl Pstikn mesin tersmung engn y n Mintosh suh menyl. An hrus msuk engn hk Aministrtor. Untuk penggun M OS X v hingg , tingktkn ke M OS X v x. Jik An seelumny telh mengtur mesin untuk jringn nirkel llu ingin mengturny p jringn erkel, pstikn Jringn I/F mesin itur ke Kel LAN. Dengn pengturn ini, ntrmuk jringn nirkel kn tik ktif. P mesin, tekn (Pgtrn). Tekn Semu Pengturn. Tekn tu untuk menmpilkn Jringn. Tekn Jringn. Tekn tu untuk menmpilkn Jringn I/F. Tekn Jringn I/F. Tekn Kel LAN. Tekn. Smungkn kel jringn ke port Ethernet yng itni engn simol. An kn menemukn port USB i lm mesin, seperti itunjukkn lm gmr i wh ini. Lepskn gin pelinung erwrn ornye seelum menghuungkn kel. 1 2 Arhkn kel jringn engn hti-hti ke lm slurn kel n kelur ri gin elkng mesin. Smungkn kel ke jringn. 19 Smungkn kel jringn Angkt penutup pemini smpi terkuni engn enr p posisi teruk. PENTING Pstikn kel tik menghlngi penutup, jik terhlng, pt terji keslhn. Jik kel USB n kel jringn seng igunkn, rhkn keu kel mellui slurn kel engn posisi stu kel i ts yng lin. 24

25 Jringn Berkel Mintosh Perlhn-lhn tutupkn penutup pemini engn menggunkn pegngn jri i msing-msing sisi. e Setelh instlsi, perngkt lunk Brother kn menri perngkt Brother. Penrin memerlukn wktu eerp st. Pilih mesin ri ftr, llu klik Next (Berikut). PERHATIAN Berhti-htilh gr jri-jri An tik terjepit ketik An menutup penutup pemini. Sellu gunkn pegngn jri yng iseikn p msing-msing sisi penutup pemini st memuk n menutupny. 20 Instl MFL-Pro Suite Jik mesin An tik terpt lm jringn, konfirmsikn pengturn jringn An. An pt menemukn Almt MAC (Almt Ethernet) n Almt IP mesin An engn menetk Lporn Konfigursi Jringn. uusoftwre n Network User s Guie (Pnun Penggun Perngkt Lunk n Jringn) Jik lyr Setup Network Sn to nme (Atur nm Jringn "Pini ke") munul, ikuti petunjuk erikut. Msukkn CD-ROM ke lm rive CD-ROM. Klik-gn ikon Strt Here OSX (Muli Di Sini OSX) untuk menginstl. Jik lyr nm moel munul, pilih mesin An. Pilih Wire Network Connetion (Ethernet) (Koneksi Jringn kel (Ethernet)), llu klik Next (Berikut). Ikuti petunjuk p-lyr. 1) Msukkn nm untuk Mintosh (mksiml 15 krkter). 2) Klik Next (Berikut). Lnjutkn ke f. Nm yng An msukkn kn munul i Lyr Sentuh mesin ketik An menekn tomol Pini n memilih opsi peminin. uusoftwre n Network User s Guie (Pnun Penggun Perngkt Lunk n Jringn) Jringn Berkel Winows Mintosh 25

26 Jringn Berkel Mintosh f g Ketik lyr A Printer (Tmh Printer) munul, klik A Printer (Tmh Printer). Pilih mesin ri ftr. Klik A (Tmh), llu klik Next (Berikut). (OS X v10.8.x) Pilih river Brother MFC-XXXX CUPS (XXXX lh nm moel) ri menu Use (Gunkn) pop-up. 21 Unuh n instl Presto! PgeMnger Setelh Presto! PgeMnger iinstl, kemmpun OCR itmhkn ke Brother ControlCenter2. An pt engn muh memini, memgikn, n mengelol foto n okumen menggunkn Presto! PgeMnger. P lyr Brother Support (Dukungn Brother), klik ikon Presto! PgeMnger untuk melnjutkn ke situs pengunuhn Presto! PgeMnger, n ikuti petunjuk p-lyr. h Ketik lyr ukungn munul, ikuti petunjuk p lyr jik An ingin mengunuh Presto! PgeMnger. An jug pt mengunuh Presto! PgeMnger elkngn ri lyr Brother Support (Dukungn Brother). Klik Next (Berikut). Jik lyr ini munul, klik Close (Tutup). 22 Instl MFL-Pro Suite p komputer lin (jik perlu) Jik An ingin menggunkn mesin An p eerp komputer lm jringn, instl MFL-Pro Suite i setip komputer. Ikuti lngkh 20 i hlmn 25. Liht jug lngkh 18 i hlmn 24 seelum menginstl. Instlsi MFL-Pro Suite telh selesi. Ikuti lngkh 21. Selesi Instlsi telh selesi. Untuk menggunkn perngkt seluler engn mesin Brother An, liht Pnun Penggun engn mengunjungi Pust Solusi Brother Center i n mengklik Pnun p hlmn moel An. 26

27 Untuk Penggun Jringn Nirkel Untuk penggun ntrmuk jringn nirkel 18 Seelum memuli Pertm, An hrus mengonfigursi pengturn jringn nirkel mesin An untuk erkomuniksi engn titik kses/router. Setelh mesin ikonfigursi untuk erkomuniksi engn titik kses/router, komputer i jringn kn memiliki kses ke mesin. Untuk menggunkn mesin ri komputer ini, An perlu menginstl river n perngkt lunk. Lngkh-lngkh erikut kn memnu An melewti proses konfigursi n instlsi. Untuk menpi hsil mksiml p penetkn okumen sehri-hri, temptkn mesin Brother seekt mungkin engn titik kses/router jringn engn gnggun miniml. Ojek esr n ining ntr u perngkt sert interferensi ri perngkt elektronik lin pt mempengruhi keeptn trnsfer t ri okumen An. Kren fktor-fktor ini, koneksi nirkel ukn metoe terik untuk semu jenis okumen n pliksi. Jik An menetk file esr, mislny okumen nyk-hlmn engn mpurn teks n gmr esr, mungkin An leih ook menggunkn Ethernet erkel kren trnsfer t leih ept tu menggunkn USB kren keeptn kelurnny pling tinggi. Meskipun mesin Brother pt igunkn lm jringn kel mupun nirkel, hny slh stu metoe koneksi yng pt igunkn lm stu kesemptn. Jik seelumny An telh mengonfigursi pengturn nirkel i mesin, An hrus mengtur ulng pengturn jringn seelum pt mengonfigursi pengturn nirkel lgi. P mesin, tekn (Pgtrn). Tekn Semu Pengturn. Tekn tu untuk menmpilkn Jringn. Tekn Jringn. Tekn tu untuk menmpilkn Atur Ulg Jrngn. Tekn Atur Ulg Jrngn. Tekn Y untuk menerim. Thn Y selm 2 etik untuk mengkonfirmsi. Petunjuk erikut itujukn untuk moe infrstruktur (tersmung ke komputer mellui titik kses/router). Moe Infrstruktur Titik kses/router Mesin jringn nirkel (mesin An) tersmung ke titik kses/router Komputer erkemmpun-nirkel tersmung ke titik kses/router Komputer erkel tersmung ke titik kses/router e Perngkt seluler tersmung ke titik kses/router Pstikn pengturn jringn nirkel p mesin ook engn titik kses/router. Untuk mengtur mesin p moe A-ho (tersmung ke komputer erkemmpun nirkel- tnp titik kses/router), liht petunjuk i Softwre n Network User's Guie (Pnun Penggun Perngkt Lunk n Jringn) lm CD-ROM. Untuk mem Softwre n Network User s Guie: 1 Nylkn komputer. Msukkn CD-ROM ke lm rive CD-ROM. Untuk Winows : 2 Pilih moel n hs. Menu ts CD-ROM kn munul. 3 Klik Petunjuk Penggunn, llu klik Dokumen PDF/HTML. 4 Klik Softwre n Network User s Guie. Untuk Mintosh: 2 Klik-gn User's Guies (Pnun Penggun). Pilih moel n hs. 3 Klik User's Guies (Pnun Penggun), llu klik Softwre n Network User s Guie. 27 Jringn Nirkel

28 Untuk Penggun Jringn Nirkel 19 Pilih metoe pengturn nirkel Petunjuk erikut memerikn tig metoe untuk mengtur mesin Brother An i jringn nirkel. Pilih metoe yng An inginkn untuk lingkungn An. Metoe lh r yng isrnkn untuk menghuungkn (Winows tu Mintosh). Pengturn menggunkn CD-ROM (Winows n Mintosh) Kmi srnkn An menggunkn komputer yng terhuung ser nirkel engn jringn An untuk metoe ini. Kel USB mungkin iperlukn lm eerp ksus. Sekrng menuju ke hlmn 30 28

29 Untuk Penggun Jringn Nirkel Untuk metoe n, muli pengturn nirkel engn menekn tomol Wi-Fi p Lyr sentuh. Pengturn mnul ri pnel kontrol menggunkn Wizr Pengturn (Winows, Mintosh n perngkt seluler) Jik titik kses/router nirkel An tik menukung WPS (Wi-Fi Protete Setup ) tu AOSS, tt pengturn jringn nirkel titik kses/router An i re i wh ini. Jik An memerlukn ntun selm pengturn n ingin menghuungi Lynn Pelnggn Brother, sipkn SSID (Nm Jringn) n Kuni Jringn An. Kmi tik pt memntu An lm menemukn informsi ini. Item Ctt pengturn jringn nirkel st ini SSID (Nm Jringn) Kuni Jringn* * Kuni Jringn jug iseut segi Kt Sni, Kuni Kemnn, tu Kuni Enkripsi. Jik tik mengethui informsi ini (SSID n Network Key), An tik pt melnjutkn pengturn nirkel. Bgimn r menemukn informsi ini? 1) Periks okumentsi yng isertkn ersm titik kses/router nirkel An. 2) Nm SSID pt iwli engn nm prikn tu nm moel. 3) Jik An tik mengethui informsi kemnn terseut, silkn huungi prikn router, ministrtor sistem, tu penyei lynn internet An. Sekrng menuju ke hlmn 31 Pengturn one-push menggunkn WPS tu AOSS (Winows Mintosh n perngkt seluler) Gunkn metoe ini jik titik kses/router nirkel An menukung pengturn nirkel otomtis (one-push) (WPS tu AOSS ). Sekrng menuju ke hlmn 33 Jringn Nirkel 29

30 Untuk Penggun Jringn Nirkel 20 Pengturn menggunkn CD-ROM (Winows n Mintosh) Untuk Penggun Mintosh: Msukkn CD-ROM ke lm rive CD-ROM An n klik-gn Strt Here OSX (Muli Di Sini OSX). Pilih Wireless Network Connetion (Koneksi Jringn Nirkel) n ikuti petunjuk Pengturn Perngkt Nirkel p lyr komputer An. Setelh pengturn selesi, lnjutkn ke lngkh 22-e p hlmn 39. Untuk Penggun Winows : Msukkn CD-ROM instlsi yng iseikn ke rive CD-ROM. Jik lyr nm moel munul, pilih mesin An. Jik lyr hs munul, pilih hs An. Jik lyr Brother tik munul ser otomtis, lnjutkn ke Komputer (Komputerku). (Untuk Winows 8: klik ikon (File Explorer) p tskr, llu lnjutkn ke Komputer.) Klik-gn ikon CD-ROM, llu klik-gn strt.exe. Jik lyr Kontrol Akun Penggun munul, klik Izinkn tu Y. Klik Instl MFL-Pro Suite llu klik Y jik An menerim perjnjin lisensi. Ikuti petunjuk p lyr. e f Ketik lyr Firewll/AntiVirus tereteksi munul, pilih Uh pengturn port Firewll untuk mengktifkn koneksi jringn n lnjutkn engn instlsi. (Direkomensikn), llu klik Berikut. Jik An tik menggunkn Firewll Winows, liht petunjuk yng isertkn ersm perngkt lunk firewll An untuk informsi tentng r menmhkn port jringn erikut ini. Untuk peminin jringn, tmhkn UDP port Untuk penerimn Fks-PC jringn, tmhkn UDP port Jik An msih menemukn mslh engn koneksi jringn An, tmhkn UDP port 137 n 161. Ikuti petunjuk p-lyr untuk mengtur mesin Brother. Mesin kn meno menymung ke jringn nirkel. Diperlukn eerp menit. Jik koneksi ggl, periks koe keslhn p etkn lporn (tu p lyr), n liht Pemehn Mslh i hlmn 34. Pengturn nirkel telh selesi. LED Wi-Fi p pnel kontrol menyl, menunjukkn hw I/FJringn mesin itur ke WLAN. Pilih Koneksi Jringn Nirkel, llu klik Berikut. Untuk menginstl MFL-Pro Suite Untuk penggun Winows : Sekrng menuju ke Lngkh 22-e i hlmn 37 30

31 Untuk Penggun Jringn Nirkel 20 Pengturn mnul ri pnel kontrol menggunkn Wizr Pengturn (Winows, Mintosh n perngkt seluler) Tekn. Tekn Wizr Pgtrn. Ketik Alihkn jringn ntrmuk ke nirkel? itmpilkn, tekn Y untuk menerim. Ini kn memuli wizr pengturn nirkel. Untuk memtlkn, tekn Tik. Printer kn menri SSID yng tersei. Diperlukn eerp etik untuk menmpilkn ftr SSID yng tersei. Jik ftr SSID itmpilkn, tekn tu untuk memilih SSID yng An tuliskn p lngkh 19- p hlmn 29. Tekn OK. Jik titik kses/router nirkel ri SSID yng ipilih menukung WPS n mesin memint penggunn WPS, lnjutkn ke. Jik mesin memint An untuk memsukkn Kuni Jringn, lnjutkn ke. Jik tik, lnjutkn ke e. Jik ftr terseut kosong, periks hw titik kses/router nirkel memiliki y n seng memnrkn SSID. Pinhkn mesin menekti titik kses/router nirkel n o muli kemli ri. Jik titik kses itur untuk tik memnrkn SSID, An hrus menmhkn nm SSID ser mnul. Selengkpny, liht Softwre n Network User's Guie (Pnun Penggun Perngkt Lunk n Jringn). e Tekn Y untuk menymungkn mesin menggunkn WPS. (Jik An memilih Tik (Mnul) untuk melnjutkn pengturn mnul, lnjutkn ke untuk memsukkn Kuni Jringn.) Jik Lyr Sentuh memint untuk memuli WPS, tekn tomol WPS p titik kses/router nirkel An, llu tekn Berikutny untuk melnjutkn. Lnjutkn ke e. Msukkn Kuni Jringn yng An tt p lngkh 19- i hlmn 29 menggunkn Lyr Sentuh. Tekn untuk erlih ntr huruf esr n huruf keil. Tekn untuk erlih ntr huruf, ngk, n krkter khusus. (Krkter yng tersei pt ere, tergntung negr.) Untuk meminhkn kursor ke kiri tu knn, tekn tu. (Selengkpny, liht Memsukkn Teks i hlmn 42.) Tekn OK setelh An memsukkn semu krkter, llu tekn Y untuk menerpkn pengturn An. Mesin kn meno menymung ke jringn nirkel. Diperlukn eerp menit. Tekn OK. Jik koneksi ggl, periks koe keslhn p etkn lporn n liht Pemehn Mslh i hlmn 34. Pengturn nirkel telh selesi. LED Wi-Fi p pnel kontrol menyl, menunjukkn hw I/FJringn mesin itur ke WLAN. Jringn Nirkel 31

32 Untuk Penggun Jringn Nirkel Untuk penggun perngkt seluler: Huungkn perngkt seluler An p titik kses/router nirkel menggunkn koneksi Wi-Fi. Unuh n instl Brother iprint&sn (Anroi /ios/winows Phone) ri situs pengunuhn pliksi perngkt seluler An. An jug pt menggunkn AirPrint (ios) engn mesin ini. Untuk mengunuh Pnun Penggun untuk pliksi yng An gunkn (Brother iprint&sn/airprint), kunjungi Pust Solusi Brother n klik Pnun p hlmn moel An. Sekrng menuju ke Untuk menginstl MFL-Pro Suite, lnjutkn ke lngkh 21. Untuk penggun Winows : Sekrng menuju ke Hlmn 36 Untuk penggun Mintosh: Sekrng menuju ke Hlmn 39 32

33 Untuk Penggun Jringn Nirkel 20 Pengturn one-push menggunkn WPS tu AOSS (Winows, Mintosh n perngkt seluler) Pstikn titik kses/router nirkel An memiliki simol WPS tu AOSS seperti itunjukkn i wh ini. Ketik Lyr Sentuh memint An memuli WPS tu AOSS, tekn tomol WPS tu AOSS p titik/router kses nirkel (untuk informsi selengkpny, liht instruksi yng isertkn ersm titik/router kses nirkel) An, kemuin tekn OK p mesin An. Temptkn mesin Brother lm jngkun titik kses/router WPS tu AOSS. Jngkun pt ere, tergntung lingkungn An. Liht petunjuk yng isertkn ersm titik kses/router. Tekn. Tekn WPS/AOSS. Ketik Alihkn jringn ntrmuk ke nirkel? itmpilkn, tekn Y untuk menerim. Ini kn memuli wizr pengturn nirkel. Untuk memtlkn, tekn Tik. Jik titik kses/router nirkel An menukung WPS, An jug pt mengonfigursi mesin menggunkn Metoe PIN (Personl Ientifition Numer). uusoftwre n Network User's Guie (Pnun Penggun Perngkt Lunk n Jringn) Fitur ini kn meneteksi ser otomtis moe yng mn (WPS tu AOSS ) yng igunkn titik kses/router nirkel An untuk mengonfigursi mesin. Tekn OK. Jik koneksi ggl, periks koe keslhn p etkn lporn n liht Pemehn Mslh i hlmn 34. Pengturn nirkel telh selesi. LED Wi-Fi p pnel kontrol menyl, menunjukkn hw I/FJringn mesin itur ke WLAN. Untuk penggun perngkt seluler: Huungkn perngkt seluler An p titik kses/router nirkel menggunkn koneksi Wi-Fi. Unuh n instl Brother iprint&sn (Anroi /ios/winows Phone) ri situs pengunuhn pliksi perngkt seluler An. An jug pt menggunkn AirPrint (ios) engn mesin ini. Untuk mengunuh Pnun Penggun untuk pliksi yng An gunkn (Brother iprint&sn/airprint), kunjungi Pust Solusi Brother n klik Pnun p hlmn moel An. Sekrng menuju ke Untuk menginstl MFL-Pro Suite, lnjutkn ke lngkh 21. Untuk penggun Winows : Sekrng menuju ke Hlmn 36 Untuk penggun Mintosh: Jringn Nirkel Sekrng menuju ke Hlmn 39 33

34 Untuk Penggun Jringn Nirkel Pemehn Mslh Jik An memerlukn ntun selm pengturn n ingin menghuungi Lynn Pelnggn Brother, sipkn SSID (Nm Jringn) n Kuni Jringn An. Kmi tik pt memntu An lm menemukn informsi ini. Bgimn r menemukn informsi kemnn nirkel (SSID n Kuni Jringn*) 1) Periks okumentsi yng isertkn ersm titik kses/router nirkel An. 2) Nm SSID pt iwli engn nm prikn tu nm moel. 3) Jik An tik mengethui informsi kemnn terseut, silkn huungi prikn router, ministrtor sistem, tu penyei lynn internet An. * Kuni Jringn jug iseut segi Kt Sni, Kuni Kemnn, tu Kuni Enkripsi. Lporn LAN nirkel Jik lporn LAN nirkel yng ietk menunjukkn hw koneksi ggl, periks koe keslhn p lporn n liht petunjuk erikut ini. Koe keslhn Solusi yng Disrnkn Pengturn nirkel tik iktifkn; ktifkn pengturn nirkel. - Jik kel jringn tersmung ke mesin, putuskn smungn n ktifkn pengturn nirkel p mesin. TS-01 P mesin, tekn (Pgtrn). Tekn Semu Pengturn. Tekn tu untuk menmpilkn Jringn. Tekn Jringn. Tekn tu untuk menmpilkn Jringn I/F. Tekn Jringn I/F. Tekn WLAN. Tekn. Titik kses/router nirkel tik pt ieteksi. 1. Periks 4 hl erikut. TS-02 - Pstikn titik kses/router inylkn. - Pinhkn mesin ke re yng es-gnggun, tu menekti titik kses/router nirkel. - Untuk sementr, temptkn mesin lm jrk 1 meter ri titik kses nirkel ketik An mengonfigursi pengturn nirkel. - Jik titik kses/router nirkel An menggunkn filter lmt MAC, pstikn lmt MAC p mesin Brother iizinkn lm filter terseut. 2. Jik An memsukkn infirmsi SSID n kemnn ser mnul (SSID/metoe otntiksi/metoe enkripsi/kuni Jringn), informsi terseut mungkin tik enr. Konfirmsikn kemli informsi SSID n kemnn n msukkn-kemli informsi yng enr. Liht Bgimn r menemukn informsi kemnn nirkel (SSID n Kuni Jringn*) i hlmn 34 untuk mengonfirmsi. 34

35 Untuk Penggun Jringn Nirkel Metoe Otentiksi/Enkripsi yng igunkn oleh titik kses/router yng ipilih tik iukung oleh mesin An. Untuk moe infrstruktur, uh metoe otentiksi n enkripsi ri titik kses/router nirkel. Mesin An menukung metoe otentiksi segi erikut: TS-04 Metoe otentiksi Metoe enkripsi TKIP WPA-Personl AES WPA2-Personl AES WEP Teruk Tik (tnp enkripsi) Kuni ersm WEP Jik mslh elum terpehkn, pengturn SSID tu jringn yng An msukkn mungkin slh. Konfirmsikn kemli pengturn jringn nirkel. Liht Bgimn r menemukn informsi kemnn nirkel (SSID n Kuni Jringn*) i hlmn 34 untuk mengonfirmsi. Untuk moe -ho, uh metoe otentiksi n enkripsi komputer An untuk pengturn nirkel. Mesin hny menukung metoe otentiksi Teruk, engn enkripsi WEP opsionl. Informsi kemnn (SSID/Kuni Jringn) tik enr. TS-05 Konfirmsikn kemli informsi SSID n kemnn (Kuni Jringn). Liht Bgimn r menemukn informsi kemnn nirkel (SSID n Kuni Jringn*) i hlmn 34 untuk mengonfirmsi. Jik router An menggunkn enkripsi WEP, msukkn kuni yng igunkn segi kuni WEP pertm. Jik mesin Brother An menukung penggunn kuni WEP yng pertm sj. Infirmsi kemnn jringn (metoe Otentiksi/metoe Enkripsi/Kuni Jringn) tik enr. TS-06 Konfirmsikn kemli informsi kemnn nirkel (metoe Otentiksi/metoe Enkripsi/ Kuni Jringn) p tel TS-04. Liht Bgimn r menemukn informsi kemnn nirkel (SSID n Kuni Jringn*) i hlmn 34 untuk mengkonfirmsi. Jik router An menggunkn enkripsi WEP, msukkn kuni yng igunkn segi kuni WEP pertm. Jik mesin Brother An menukung penggunn kuni WEP yng pertm sj. Printer tik meneteksi titik kses/router nirkel engn WPS tu AOSS iktifkn. TS-07 TS-08 Jik ingin mengonfigursi pengturn nirkel menggunkn WPS tu AOSS, An hrus mengopersikn mesin n titik kses/router nirkel. Pstikn titik kses/router nirkel An menukung WPS tu AOSS llu o lgi. Jik An tik mengethui r kerj titik kses/router nirkel An menggunkn WPS tu AOSS liht okumentsi yng isertkn ersm titik kses/router nirkel An, tnykn p prikn titik kses/router nirkel, tu tnykn p ministrtor jringn. Du tu leih titik kses nirkel engn WPS tu AOSS iktifkn tereteksi. - Pstikn hw hny stu titik kses/router nirkel lm jngkun engn metoe WPS tu AOSS ktif n o lgi. - Co muli lgi setelh eerp menit untuk menghinri interferensi ri titik kses lin. Jringn Nirkel 35

36 Jringn Nirkel Winows Instl river n perngkt lunk (Winows XP Home/XP Professionl/Winows Vist /Winows 7/Winows 8) 21 Seelum menginstl Klik Instl MFL-Pro Suite llu klik Y jik An menerim perjnjin lisensi. Ikuti petunjuk p lyr. Pstikn komputer suh inylkn n An msuk engn hk Aministrtor. Tutup setip progrm yng seng erjln. Lyr pt ere, tergntung sistem opersi An. CD-ROM menkup Nune PperPort 12SE*. Perngkt lunk ini menukung Winows XP Home (SP3 tu leih tinggi), XP Professionl (SP3 tu leih tinggi), XP Professionl x64 Eition (SP2 tu leih tinggi), Winows Vist (SP2 tu leih tinggi), Winows 7 n Winows 8. Perrui ke Winows Servie Pk terru seelum menginstl MFL-Pro Suite. 22 * (MFC-J3520) Untuk penggun Hong Kong/Tiwn, CD-ROM jug menkup Presto! PgeMnger, ukn Nune PperPort 12SE. Instl MFL-Pro Suite Msukkn CD-ROM ke lm rive CD-ROM. Jik lyr nm moel munul, pilih mesin An. Jik lyr hs munul, pilih hs An. Jik lyr Brother tik munul ser otomtis, lnjutkn ke Komputer (Komputerku). (Untuk Winows 8: klik ikon (File Explorer) p tskr, llu lnjutkn ke Komputer.) Klik-gn ikon CD-ROM, llu klik-gn strt.exe. Jik lyr Kontrol Akun Penggun munul, klik Izinkn tu Y. Pilih Koneksi Jringn Nirkel, llu klik Berikut. Ketik lyr Firewll/AntiVirus tereteksi munul, pilih Uh pengturn port Firewll untuk mengktifkn koneksi jringn n lnjutkn engn instlsi. (Direkomensikn), llu klik Berikut. Jik An tik menggunkn Firewll Winows, liht petunjuk yng isertkn ersm perngkt lunk firewll An untuk informsi tentng r menmhkn port jringn erikut ini. Untuk peminin jringn, tmhkn UDP port Untuk penerimn Fks-PC jringn, tmhkn UDP port Jik An msih menemukn mslh engn koneksi jringn An, tmhkn UDP port 137 n

37 Jringn Nirkel Winows e Pilih mesin ri ftr, llu klik Berikut. 23 Selesi n muli ulng Klik Selesi untuk memuli ulng komputer An. Setelh memuli ulng komputer, An hrus msuk engn hk Aministrtor. Jik mesin tik itemukn lm jringn, konfirmsikn pengturn engn mengikuti petunjuk p-lyr. Jik An menglmi keggln ini, ikuti lngkh 19- i hlmn 29 n tur koneksi nirkel lgi. Jik An menggunkn WEP n Lyr Sentuh menmpilkn Tersmung nmun mesin tik itemukn p jringn, pstikn An memsukkn kuni WEP engn enr. Kuni WEP pek- penggunn huruf esr n keil. f g h i j Instlsi river Brother kn muli ser otomtis. Lyr instlsi munul stu emi stu. JANGAN memtlkn lyr p pun selm instlsi. Diperlukn eerp etik untuk menmpilkn semu lyr. Jik lyr Kemnn Winows munul, klik kotk entng llu klik Psng untuk menyelesikn instlsi engn enr. Jik lyr Srn Lingkungn untuk Perltn Penitrn munul, klik Berikut. Ketik lyr Registrsi On-Line munul, ikuti petunjuk p-lyr. Klik Berikut. Jik An tik ingin mengtur mesin segi mesin efult, hpus tn entng Atur segi Printer Defult, llu klik Berikut. Ketik jenel Pengturn telh Selesi munul, konfirmsikn pengturn, llu klik Berikut. Jik munul pesn keslhn selm instlsi perngkt lunk, lkukn slh stu hl erikut: - Penggun Winows XP, Winows Vist n Winows 7: Jlnkn Dignostik Instlsi yng terletk i (Muli) > Semu Progrm > Brother > MFC-XXXX LAN (XXXX lh nm moel An). - Penggun Winows 8: Untuk menjlnkn Dignostik Instlsi, klik-gn (Brother Utilities) p esktop, llu klik ftr uk-wh n pilih nm moel An (jik elum ipilih). Klik Alt i kotk nvigsi seelh kiri. Tergntung p pengturn kemnn An, jenel perngkt lunk Winows Seurity tu ntivirus pt munul ketik mesin tu perngkt lunkny igunkn. Hrp izinkn tu perolehkn jenel terseut untuk melnjutkn. Jringn Nirkel Winows Mintosh 37

38 Jringn Nirkel Winows Lyr erikut kn munul. Ketik lyr Pengturn Pemrun Perngkt Lunk munul, pilih pengturn pemrun perngkt lunk yng An inginkn llu klik OK. Jik lyr Progrm Penelitin Prouk n Dukungn Brother munul, pilih preferensi An n ikuti petunjuk p-lyr. Akses internet iperlukn untuk pemrun perngkt lunk n Progrm Penelitin n Dukungn Prouk Brother. Ketik An menginstl MFL-Pro Suite, Bntun Brother jug kn iinstl ser otomtis. Bntun Brother memungkinkn An mengkses Pust Solusi Brother ketik An mengklik i ki tugs. Penggun Winows 8: Jik mnul Brother yng isertkn lm CD-ROM lm formt PDF, gunkn Aoe Reer untuk memukny. Jik Aoe Reer suh iinstl i komputer An tetpi An tik pt memuk erks i Aoe Reer, gntilh pengitn erks untuk PDF (liht Cr memuk erks PDF i Aoe Reer (Winows 8) i hlmn 43). 24 Instl MFL-Pro Suite p komputer lin (jik perlu) Jik An ingin menggunkn mesin An p eerp komputer lm jringn, instl MFL-Pro Suite i setip komputer. Ikuti lngkh 21 i hlmn 36. Lisensi jringn (Winows ) Prouk ini termsuk lisensi PC untuk u penggun. Lisensi ini menukung instlsi MFL-Pro Suite, termsuk Nune PperPort 12SE p u PC lm jringn. Jik An ingin menggunkn leih ri u PC yng ipsngi Nune PperPort 12SE, hrp memeli Brother NL-5 pk yng merupkn pket perjnjin lisensi nyk PC untuk lim penggun tmhn. Untuk memeli NL-5 pk, huungi lynn pelnggn Brother tu penylur Brother terekt. Selesi Instlsi telh selesi. Untuk menginstl pliksi opsionl: Sekrng menuju ke Hlmn 41 38

39 Jringn Nirkel Mintosh Instl river n perngkt lunk (M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x) 21 Seelum menginstl e Pilih mesin ri ftr, llu klik Next (Berikut). Pstikn mesin tersmung engn y n Mintosh suh menyl. An hrus msuk engn hk Aministrtor. Untuk penggun M OS X v hingg , tingktkn ke M OS X v x. 22 Instl MFL-Pro Suite Jik pengturn nirkel An ggl, lyr Wireless Devie Setup Wizr (Wizy Penyipn Perngkt Nirkel) munul. Ikuti petunjuk p-lyr untuk menyelesikn konfigursi nirkel. Msukkn CD-ROM ke lm rive CD-ROM. Klik-gn ikon Strt Here OSX (Muli Di Sini OSX) untuk menginstl. Jik lyr nm moel munul, pilih mesin An. f Instlsi river Brother kn muli ser otomtis. Tunggu smpi perngkt lunk iinstl. Pilih Wireless Network Connetion (Koneksi Jringn Nirkel), llu klik Next (Berikut). An pt menemukn Almt MAC (Almt Ethernet) n Almt IP mesin An engn menetk Lporn Konfigursi Jringn. uusoftwre n Network User s Guie (Pnun Penggun Perngkt Lunk n Jringn) Jik lyr Setup Network Sn to nme (Atur nm Jringn "Pini ke") munul, ikuti petunjuk erikut. Setelh instlsi, perngkt lunk Brother kn menri perngkt Brother. Penrin memerlukn wktu eerp st. 1) Msukkn nm untuk Mintosh (mksiml 15 krkter). 2) Klik Next (Berikut). Lnjutkn ke g. Nm yng An msukkn kn munul i Lyr Sentuh mesin ketik An menekn tomol Pini n memilih opsi peminin. uusoftwre n Network User s Guie (Pnun Penggun Perngkt Lunk n Jringn) Jringn Nirkel Winows Mintosh 39

40 Jringn Nirkel Mintosh g h Ketik lyr A Printer (Tmh Printer) munul, klik A Printer (Tmh Printer). Pilih mesin ri ftr. Klik A (Tmh), llu klik Next (Berikut). (OS X v10.8.x) Pilih river Brother MFC-XXXX CUPS (XXXX lh nm moel) ri menu Use (Gunkn) pop-up. 23 Unuh n instl Presto! PgeMnger Setelh Presto! PgeMnger iinstl, kemmpun OCR itmhkn ke Brother ControlCenter2. An pt engn muh memini, memgikn, n mengelol foto n okumen menggunkn Presto! PgeMnger. P lyr Brother Support (Dukungn Brother), klik ikon Presto! PgeMnger untuk melnjutkn ke situs pengunuhn Presto! PgeMnger, n ikuti petunjuk p-lyr. i Ketik lyr ukungn munul, ikuti petunjuk p lyr jik An ingin mengunuh Presto! PgeMnger. An jug pt mengunuh Presto! PgeMnger elkngn ri lyr Brother Support (Dukungn Brother). Klik Next (Berikut). Jik lyr ini munul, klik Close (Tutup). 24 Instl MFL-Pro Suite p komputer lin (jik perlu) Jik An ingin menggunkn mesin An p eerp komputer lm jringn, instl MFL-Pro Suite i setip komputer. Ikuti lngkh 21 i hlmn 39. Selesi Instlsi telh selesi. Instlsi MFL-Pro Suite telh selesi. Ikuti lngkh

41 Instl pliksi pilihn Winows 1 Instl pliksi opsionl Klik tomol untuk pliksi yng ingin An instl. BookSn&Whiteor Suite iukung oleh Rellusion, In Perngkt lunk BookSn Enhner pt memperiki gmr uku hsil peminin ser otomtis. Perngkt lunk Whiteor Enhner memersihkn n memperiki teks n gmr ri foto yng imil ri ppn putih An. Mesin hrus inylkn n tersmung engn komputer. Beerp pliksi memerlukn kses internet. Pstikn An msuk engn hk Aministrtor. Apliksi ini tik tersei untuk seri Winows Server 2003/2008/2012. Setelh instlsi selesi, klik tomol pliksi erikutny yng An ingin instl. Untuk kelur, klik Kelur. Untuk memuli BookSn&Whiteor Suite, klik-gn ikon pintsn i esktop An. Buk kemli menu ts engn mengelurkn n memsukkn kemli CD-ROM tu engn mengeklik- gn progrm strt.exe ri foler kr. Jik lyr hs munul, pilih hs An. CD-ROM Menu Ats kn munul. Klik Apliksi Tmhn. 41

42 Untuk Penggun Jringn Atur ulng pengturn jringn ke efult prik. Untuk memulihkn semu pengturn jringn server internl Cetk/Pini ke efult prik, ikuti lngkhlngkh i wh ini: Pstikn mesin tik seng igunkn, llu leps semu kel yng tersmung ri mesin (keuli kel y). Tekn (Pgtrn). e f g h Tekn Semu Pengturn. Tekn tu untuk menmpilkn Jringn. Tekn Jringn. Tekn tu untuk menmpilkn Atur Ulg Jrngn. Tekn Atur Ulg Jrngn. Tekn Y. Thn Y selm u etik untuk mengonfirmsi. Mesin kn muli ulng; smung-kemli kel setelh proses ini selesi. Memsukkn Teks Tekn untuk erlih ntr huruf esr n huruf keil. Tekn untuk erlih ntr huruf, ngk, n krkter khusus. (Krkter yng tersei pt ere, tergntung negr.) Untuk meminhkn kursor ke kiri tu knn, tekn tu. Menyisipkn spsi Untuk menyisipkn spsi, tekn Rung. Melkukn koreksi Jik An memsukkn nomor tu krkter yng slh n ingin menggntiny, tekn tu gerkkn kursor i wh krkter yng slh, llu tekn. Msukkn krkter yng enr. Gunkn tu untuk munur tu mju untuk menyisipkn krkter. 42

printer dari kemasan dan periksa komponennya

printer dari kemasan dan periksa komponennya Pnun Cept Muli Di Sini MFC-J2510 MFC-J4510DW Blh Prout Sfety Guie (Pnun Keselmtn Prouk) terleih hulu seelum mengtur printer An. Kemuin, lh Pnun Cept ini untuk pengturn n instlsi yng enr. PERINGATAN PERHATIAN

Lebih terperinci

Mulai Di Sini. Panduan Cepat DCP-J100 DCP-J105 PERINGATAN PERHATIAN PENTING CATATAN PERINGATAN

Mulai Di Sini. Panduan Cepat DCP-J100 DCP-J105 PERINGATAN PERHATIAN PENTING CATATAN PERINGATAN Pnun Cept Muli Di Sini DCP-J100 DCP-J105 Blh Prout Sfety Guie (Pnun Keselmtn Prouk) terleih hulu seelum mengtur mesin An. Kemuin, lh Pnun Cept ini untuk pengturn n instlsi yng enr. Pnun Penggun untuk moel

Lebih terperinci

Mulai Di Sini. Panduan Cepat DCP-T300 DCP-T500W DCP-T700W PERINGATAN PERHATIAN PENTING CATATAN PERINGATAN

Mulai Di Sini. Panduan Cepat DCP-T300 DCP-T500W DCP-T700W PERINGATAN PERHATIAN PENTING CATATAN PERINGATAN Pnun Cept Muli Di Sini DCP-T300 DCP-T500W DCP-T700W Blh Prout Sfety Guie (Pnun Keselmtn Prouk) terleih hulu seelum mengtur mesin An. Kemuin, lh Pnun Cept ini untuk pengturn n instlsi yng enr. Pnun Penggun

Lebih terperinci

Mulai Di Sini. Panduan Cepat MFC-J200 PERINGATAN PERHATIAN PENTING CATATAN PERINGATAN

Mulai Di Sini. Panduan Cepat MFC-J200 PERINGATAN PERHATIAN PENTING CATATAN PERINGATAN Pnun Cept Muli Di Sini MFC-J200 Blh Prout Sfety Guie (Pnun Keselmtn Prouk) terleih hulu seelum mengtur mesin An. Kemuin, lh Pnun Cept ini untuk pengturn n instlsi yng enr. Pnun Penggun untuk moel ini tersei

Lebih terperinci

Mulai Di Sini. Panduan Cepat. mesin dari kemasan dan memeriksa komponennya. CATATAN Tidak semua model tersedia di semua negara.

Mulai Di Sini. Panduan Cepat. mesin dari kemasan dan memeriksa komponennya. CATATAN Tidak semua model tersedia di semua negara. Pnun Cept Muli Di Sini MFC-9140CDN / MFC-9330CDW MFC-9340CDW B Pnun Keselmtn Prouk terleih hulu, kemuin Pnun Cept ini gr proseur pengturn n penginstln ilkukn engn enr. Untuk meliht Pnun Cept lm hs lin,

Lebih terperinci

printer dari kemasan dan periksa komponennya Komponen yang disertakan dalam kotak kemasan dapat berbeda, tergantung negara Anda.

printer dari kemasan dan periksa komponennya Komponen yang disertakan dalam kotak kemasan dapat berbeda, tergantung negara Anda. Pnun Cept Muli Di Sini DCP-J140W Blh Prout Sfety Guie (Pnun Keselmtn Prouk) terleih hulu seelum mengtur printer An. Kemuin, lh Pnun Cept ini untuk pengturn n instlsi yng enr. PERINGATAN PERHATIAN PERINGATAN

Lebih terperinci

perangkat dari kemasan dan memeriksa komponennya Kabel Daya AC CD-ROM Installer Panduan Cepat

perangkat dari kemasan dan memeriksa komponennya Kabel Daya AC CD-ROM Installer Panduan Cepat Pndun Cept Muli Di Sini MFC-8910DW Terim ksih telh memilih Brother, dukungn And sngt penting gi kmi, dn kmi menghrgi isnis And. Produk Brother And direkys dn diproduksi untuk stndr tertinggi gun menghdirkn

Lebih terperinci

Mulai Di Sini. Panduan Cepat FAX-2950 / MFC-7240 MFC perangkat dari kemasan dan memeriksa komponennya. Catatan

Mulai Di Sini. Panduan Cepat FAX-2950 / MFC-7240 MFC perangkat dari kemasan dan memeriksa komponennya. Catatan Pndun Cept Muli Di Sini FAX-2950 / MFC-7240 MFC-7290 Blh Pndun Keselmtn Produk terleih dhulu, kemudin Pndun Cept ini gr prosedur pengturn dn pemsngn dilkukn dengn enr. Untuk melihtny Pndun Cept dlm hs

Lebih terperinci

perangkat dari kemasan dan memeriksa komponennya Unit Drum dan Rakitan Kartrid Toner (terpasang-sebelumnya)

perangkat dari kemasan dan memeriksa komponennya Unit Drum dan Rakitan Kartrid Toner (terpasang-sebelumnya) Pndun Cept Muli Di Sini HL-5470DW(T) HL-6180DW(T) Terim ksih telh memilih Brother, dukungn And sngt penting gi kmi, dn kmi menghrgi isnis And. Produk Brother And direkys dn diproduksi untuk stndr tertinggi

Lebih terperinci

perangkat dari kemasan dan memeriksa komponennya Kabel Daya AC CD-ROM Installer Panduan Cepat

perangkat dari kemasan dan memeriksa komponennya Kabel Daya AC CD-ROM Installer Panduan Cepat Pndun Cept Muli Di Sini MFC-8510DN MFC-8520DN B Pndun Keselmtn Produk terleih dhulu, kemudin Pndun Cept ini gr prosedur pengturn dn pemsngn dilkukn dengn enr. Untuk meliht Pndun Cept dlm hs lin, kunjungi

Lebih terperinci

Mulai Di Sini. Panduan Cepat. mesin dari kemasan dan memeriksa komponennya. CATATAN Tidak semua model tersedia di semua negara.

Mulai Di Sini. Panduan Cepat. mesin dari kemasan dan memeriksa komponennya. CATATAN Tidak semua model tersedia di semua negara. Pndun Cept Muli Di Sini HL-3140CW / HL-3150CDN HL-3150CDW / HL-3170CDW Terim ksih telh memilih Brother, dukungn And sngt penting gi kmi, dn kmi menghrgi isnis And. Produk Brother And direkys dn diproduksi

Lebih terperinci

BAB IV PEMBAHASAN Variasi JG terhadap JL 6 m/s pada waktu 0,1 detik

BAB IV PEMBAHASAN Variasi JG terhadap JL 6 m/s pada waktu 0,1 detik BAB IV PEMBAHASAN 4.1. Hsil n Anlis P ini memhs hsil ri penelitin yng telh ilkukn yitu pol lirn ule ir-ur p pip horizontl. Pol lirn ule memiliki iri yitu erentuk gelemung ult yng ergerk ilm lirn. Simulsi

Lebih terperinci

Beberapa Aplikasi Graf

Beberapa Aplikasi Graf B 6 Grf 139 Beerp Apliksi Grf. Lintsn Terpenek (Shortest Pth) grf eroot (weighte grph), lintsn terpenek: lintsn yng memiliki totl oot minimum. Contoh pliksi: 1. Menentukn jrk terpenek/wktu tempuh tersingkt/ongkos

Lebih terperinci

IAH IAAH I H HAAH xaah I A b x2ah x23h I A 3 x23b H 2

IAH IAAH I H HAAH xaah I A b x2ah x23h I A 3 x23b H 2 GRMMR CONTEXT-FREE DN PRING entuk umum produksi CFG dlh :, V N, (V N V T )* nlisis sintks dlh penelusurn seuh klimt (tu sentensil) smpi pd simol wl grmmr. nlisis sintks dpt dilkukn mellui derivsi tu prsing.

Lebih terperinci

BAB 4 IMPLEMENTASI HASIL PENELITIAN. Rancangan ini dibuat dan dites pada konfigurasi hardware sebagai berikut :

BAB 4 IMPLEMENTASI HASIL PENELITIAN. Rancangan ini dibuat dan dites pada konfigurasi hardware sebagai berikut : BAB 4 IMPLEMENTASI HASIL PENELITIAN 4.1 Spesifiksi Hrdwre dn Softwre Rncngn ini diut dn dites pd konfigursi hrdwre segi erikut : Processor : AMD Athlon XP 1,4 Gytes. Memory : 18 Mytes. Hrddisk : 0 Gytes.

Lebih terperinci

5. Tampilan Menu Dosen terdiri dari beberapa bagian, yaitu:

5. Tampilan Menu Dosen terdiri dari beberapa bagian, yaitu: 1. Almt Server : http://si.unmuh..id/unmuh 2. Stndr Kode Thun Akdemik: 3. Tmpiln depn seperti terliht pd gmr erikut: 4. Inputkn Kode Login dn Pssword yng dierikn oleh Administrtor SIA (huungi Pust Sistem

Lebih terperinci

TS1019: ANALISA STRUKTUR I

TS1019: ANALISA STRUKTUR I TS09: ANALISA STRUKTUR I Progrm Stui Teknik Sipil Universits Bnr Lmpung UJIAN AKHIR SEMESTER Sels, 0 Mei 2007 Pukul 0:30 3.30 Wi Sift Ujin: Close Book Dosen: Ronny H. Pur, ST., MSCE. Nm : NPM : 2 3 4 (tn

Lebih terperinci

PERTEMUAN 4 TEORI BAHASA DAN OTOMATA [TBO]

PERTEMUAN 4 TEORI BAHASA DAN OTOMATA [TBO] PERTEMUAN 4 TEORI BAHASA DAN OTOMATA [TBO] Jenis FSA Deterministic Finite Automt (DFA) Dri sutu stte d tept stu stte erikutny untuk setip simol msukn yng diterim Non-deterministic Finite Automt (NFA) Dri

Lebih terperinci

UNTUK MENDAPATKAN SOAL PREDIKSI SBMPTN 2015

UNTUK MENDAPATKAN SOAL PREDIKSI SBMPTN 2015 -. UNTUK MENDAPATKAN SOAL PREDIKSI SBMPTN 015 SILAHKAN KLIK KUNJUNGI: WWW.E-SBMPTN.COM Ltihn Sol Fisik 1. Thun hy dlh stun dri... (A) jrk (D) momentum (B) keeptn (E) energi (C) wktu. Stu wtt hour sm dengn...

Lebih terperinci

BAB IV METODE ANALISIS RANGKAIAN

BAB IV METODE ANALISIS RANGKAIAN BAB IV METODE ANALISIS RANGKAIAN. Anlisis Arus Cng Anlisis rus cng memnftkn hukum Kirchoff I (KCL) dn hukum Kirchoff I (KVL). Contoh - Tentukn esr rus dlm loop terseut dn gimn rh rusny? Ohm 0V 0V Ohm 0V

Lebih terperinci

Bab. Vektor. A. Vektor B. Perkalian Vektor. Hasil yang harus Anda capai: menerapkan konsep besaran Fisika dan pengukurannya.

Bab. Vektor. A. Vektor B. Perkalian Vektor. Hasil yang harus Anda capai: menerapkan konsep besaran Fisika dan pengukurannya. 2 Sumer: Dsr-Dsr Foto Jurnlistik, 2003 esrn yng memiliki esr dn rh diseut esrn vektor. Keceptn merupkn slh stu esrn vektor. Vektor Hsil yng hrus nd cpi: menerpkn konsep esrn Fisik dn pengukurnny. Setelh

Lebih terperinci

TS1019: ANALISA STRUKTUR I

TS1019: ANALISA STRUKTUR I TS09: ANALISA STRUKTUR I Progrm Stui Teknik Sipil Universits Bnr Lmpung UJIAN AKHIR SEMESTER Kmis, 9 Juni 2008 Pukul 08:00.20 Wi Sift Ujin: Open Book Dosen: Ronny H. Pur, ST., MSCE. Nm : NPM : 2 3 4 (tn

Lebih terperinci

BAB VI PEWARNAAN GRAF

BAB VI PEWARNAAN GRAF 85 BAB VI PEWARNAAN GRAF 6.1 Pewrnn Simpul Pewrnn dri sutu grf G merupkn sutu pemetn dri sekumpuln wrn ke eerp simpul (vertex) yng d pd grf G sedemikin sehingg simpul yng ertetngg memiliki wrn yng ered.

Lebih terperinci

BAB V IMPLEMENTASI SISTEM

BAB V IMPLEMENTASI SISTEM BAB V IMPLEMENTASI SISTEM 5.1 Lingkungn Implementsi Lingkungn implementsi meliputi lingkungn perngkt kers (Hrdwre) dn lingkungn perngkt lunk (Softwre). 5.1.1 Lingkungn Perngkt Kers (Hrdwre) Spesifiksi

Lebih terperinci

BAB 5 KECEPATAN, JARAK, DAN WKATU

BAB 5 KECEPATAN, JARAK, DAN WKATU BAB 5 KECEPATAN, JARAK, DAN WKATU. Huungn Keceptn, Jrk, dn Wktu Huungn keceptn, jrk, dn wktu ditentukn oleh rumus segi erikut.. Jrk Keceptn Wktu tu S t.. Keceptn Wktu Jrk Wktu Jrk Keceptn tu tu S t S t

Lebih terperinci

Matematika Dasar VOLUME BENDA PUTAR

Matematika Dasar VOLUME BENDA PUTAR OLUME BENDA PUTAR Ben putr yng seerhn pt kit mil ontoh lh tung engn esr volume lh hsilkli lus ls ( lus lingkrn ) n tinggi tung. olume ri en putr ser umum pt ihitung ri hsilkli ntr lus ls n tinggi. Bil

Lebih terperinci

PERSAMAAN LINIER. b a dimana : a, b, c, d adalah

PERSAMAAN LINIER. b a dimana : a, b, c, d adalah PERSAMAAN LINIER ). Persmn Linier Stu Vriel Bentuk umum : x, imn n konstnt Penyelesin : x Contoh : ). 5x x x 5 8 ). x 8 x x 8 ). Persmn Linier Vriel Bentuk umum : ). Persmn Linier Tig Vriel Bentuk umum

Lebih terperinci

matematika WAJIB Kelas X FUNGSI K-13 A. Definisi Fungsi

matematika WAJIB Kelas X FUNGSI K-13 A. Definisi Fungsi K- Kels X mtemtik WAJIB FUNGSI TUJUAN PEMBELAJARAN Setelh mempeljri mteri ini, kmu ihrpkn memiliki kemmpun erikut.. Memhmi iefinisi fungsi.. Memhmi omin n rnge fungsi liner.. Memhmi omin n rnge fungsi

Lebih terperinci

a 2 b 2 (a + b)(a b) Bentuk aljabar selisih dua kuadrat

a 2 b 2 (a + b)(a b) Bentuk aljabar selisih dua kuadrat SKL Nomor : Memhmi opersi entuk ljr, konsep persmn n pertiksmn liner, persmn gris, himpunn, relsi, fungsi, sistem persmn liner, sert menggunknny lm pemehn mslh.. Menglikn entuk ljr. * = * = * = (*)*(**)

Lebih terperinci

HASIL. Gambar 2 Rayap kasta prajurit N. bosei.

HASIL. Gambar 2 Rayap kasta prajurit N. bosei. HASIL Ientifiksi Ryp Bersrkn ientifiksi yng ilkukn, ipstikn hw ryp-ryp yng ikoleksi lh ryp kst prjurit Neotermes osei (Gmr 2). Ciri-iri ryp kst prjurit N. osei segi erikut : kepl memnjng, tnp fontnel,

Lebih terperinci

BAB 3 GAMBARAN PROSES BISNIS BIDANG USAHA. menjadi 2 divisi yaitu, keuangan yang biasanya dipegang oleh yayasan pengelola

BAB 3 GAMBARAN PROSES BISNIS BIDANG USAHA. menjadi 2 divisi yaitu, keuangan yang biasanya dipegang oleh yayasan pengelola BAB 3 GAMBARAN PROSES BISNIS BIDANG USAHA 3.1 Pemtsn Are Bisnis Struktur orgnissi pd kegitn illing sekolh pd umumny tergi menjdi 2 divisi yitu, keungn yng isny dipegng oleh yysn pengelol sekolh dn dministrsi/tt

Lebih terperinci

E-LEARNING MATEMATIKA

E-LEARNING MATEMATIKA MODUL E-LEARNING E-LEARNING MATEMATIKA Oleh : NURYADIN EKO RAHARJO, M.PD. NIP. 97 Penulisn Moul e Lerning ini iii oleh n DIPA BLU UNY TA Sesui engn Surt Perjnjin Pelksnn e Lerning Nomor 99.9/H4./PL/ Tnggl

Lebih terperinci

LEMBAR KERJA SISWA. Pengurangan matriks A dengan B, dilakukan dengan menjumlahkan matriks A dengan matriks negatif (lawan) B.

LEMBAR KERJA SISWA. Pengurangan matriks A dengan B, dilakukan dengan menjumlahkan matriks A dengan matriks negatif (lawan) B. LEMBAR KERJA SISWA Juul (Mteri Pokok) : Pengertin, Kesmn, Trnspos, Opersi n Sift Mtriks Mt Peljrn : Mtemtik Kels / Semester : XII / Wktu : menit Stnr Kompetensi : Menggunkn konsep mtriks, vektor n trnsformsi

Lebih terperinci

BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN

BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN Penelitin ini dilkukn untuk mengethui hrg kut trik sert dn kut geser rektn pd interfce sert sut kelp yng dienmkn ke dlm epoksi. Pengujin jug dimksudkn untuk mengethui

Lebih terperinci

II. TINJAUAN PUSTAKA. Cyclic-Cubes, Wrapped Butterfly Networks (WB) (n,k) dan beberapa istilah yang

II. TINJAUAN PUSTAKA. Cyclic-Cubes, Wrapped Butterfly Networks (WB) (n,k) dan beberapa istilah yang 3 II. TINJAUAN PUSTAKA Dlm ini kn ijelskn eerp pengertin tentng grf, isomorfis grf, Cyclic-Cues, Wrppe Butterfly Networks (WB) (n,k) n eerp istil yng erkitn engn sn lm penelitin ini. Hl mensr yng rus iketui

Lebih terperinci

PROBLEM SOLVING TERKAIT DENGAN KELAS X SEMESTER 1 PADA STANDAR KOMPETENSI (SK) 1.

PROBLEM SOLVING TERKAIT DENGAN KELAS X SEMESTER 1 PADA STANDAR KOMPETENSI (SK) 1. PROLEM SOLVING TERKIT DENGN KELS X SEMESTER PD STNDR KOMPETENSI (SK). LJR Memechkn mslh yng berkitn dengn bentuk pngkt, kr, dn logritm Oleh: Sigit Tri Guntoro. Du orng berselisih mengeni bnykny psngn bilngn

Lebih terperinci

Pohon. adalah graf tak-berarah terhubung yang tidak mengandung sirkuit. pohon pohon bukan pohon bukan pohon

Pohon. adalah graf tak-berarah terhubung yang tidak mengandung sirkuit. pohon pohon bukan pohon bukan pohon POHON Pohon lh grf tk-errh terhuung yng tik mengnung sirkuit e f e f e f e f pohon pohon ukn pohon ukn pohon Hutn (forest) kumpuln pohon yng sling leps grf tik terhuung yng tik mengnung sirkuit. Setip

Lebih terperinci

Relasi Ekuivalensi dan Automata Minimal

Relasi Ekuivalensi dan Automata Minimal Relsi Ekuivlensi dn Automt Miniml Teori Bhs dn Automt Semester Gnjil 01 Jum t, 1.11.01 Dosen pengsuh: Kurni Sputr ST, M.Sc Emil: kurni.sputr@gmil.com Jurusn Informtik Fkults Mtemtik dn Ilmu Pengethun Alm

Lebih terperinci

didefinisikan sebagai bilangan yang dapat ditulis dengan b

didefinisikan sebagai bilangan yang dapat ditulis dengan b 1 PENDAHULUAN 1.1 Sistem Bilngn Rel Untuk mempeljri klkulus perlu memhmi hsn tentng system ilngn rel, kren klkulus didsrkn pd system ilngn rel dn siftsiftny. Sistem ilngn yng pling sederhn dlh ilngn sli,

Lebih terperinci

MUH1G3/ MATRIKS DAN RUANG VEKTOR

MUH1G3/ MATRIKS DAN RUANG VEKTOR MUHG3/ MATRIKS DAN RUANG VEKTOR TIM DOSEN 3 Sistem Persmn Liner Sistem Persmn Liner Su Pokok Bhsn Pendhulun Solusi SPL dengn OBE Solusi SPL dengn Invers mtriks dn Aturn Crmmer SPL Homogen Beerp Apliksi

Lebih terperinci

GRAFIK ALIRAN SINYAL

GRAFIK ALIRAN SINYAL GRAFIK ALIRAN SINYAL PENGANTAR Grfik lirn sinl merupkn sutu pendektn ng digunkn untuk menjikn dinmik sistem pengturn. Grfik lirn sinl merupkn sutu digrm ng mewkili seperngkt persmn ljr linier. Untuk mengnlisis

Lebih terperinci

(c) lim. (d) lim. (f) lim

(c) lim. (d) lim. (f) lim FMIPA - ITB. MA Mtemtik A Semester, 6-7. Pernytn enr dn slh. () ()! e Solusi. Benr. Fungsi eksonensil (enyeut) memesr leih cet drid fungsi olinom (emilng) sehingg emginny menghsilkn nili Dengn Hoitl s

Lebih terperinci

IMPORTANT: To ensure that the software is installed correctly, do not connect the USB cable until step 17.

IMPORTANT: To ensure that the software is installed correctly, do not connect the USB cable until step 17. Strt Here Muli dri Sini 1 IMPORTANT: To ensure tht the softwre is instlled correctly, do not connect the USB cle until step 17. Follow the steps in order. If you hve prolems during setup, see Trouleshooting

Lebih terperinci

Graf Berarah (Digraf)

Graf Berarah (Digraf) Grf Berrh (Digrf) Di dlm situsi yng dinmis, seperti pd komputer digitl tupun pd sistem lirn (flow system), konsep grf errh leih sering digunkn dindingkn dengn konsep grf tk errh. Apil rus sutu grf errh

Lebih terperinci

Prestasi itu diraih bukan didapat!!!

Prestasi itu diraih bukan didapat!!! SELEKSI OLIMPIADE TINGKAT KABUPATEN/KOTA 00 TIM OLIMPIADE MATEMATIKA INDONESIA 00 Prestsi itu dirih ukn didpt!!! SOLUSI SOAL Bidng Mtemtik Disusun oleh : Olimpide Mtemtik Tk Kupten/Kot 00 BAGIAN PERTAMA.

Lebih terperinci

- - RELASI DAN FUNGSI - - dlp2fungsi

- - RELASI DAN FUNGSI - - dlp2fungsi 804 Mtemtik Relsi dn Fungsi - - RELASI DAN FUNGSI - - Modul ini singkron dengn Apliksi Android, Downlod mellui Ply Store di HP Kmu, ketik di penrin dlpfungsi Jik Kmu kesulitn, Tnykn ke tentor gimn r downlodny.

Lebih terperinci

matematika K-13 TEOREMA FAKTOR DAN OPERASI AKAR K e l a s

matematika K-13 TEOREMA FAKTOR DAN OPERASI AKAR K e l a s K-3 mtemtik K e l s XI TEOREMA FAKTOR DAN OPERASI AKAR Tujun Pemeljrn Setelh mempeljri mteri ini, kmu dihrpkn memiliki kemmpun erikut.. Memhmi teorem fktor.. Menentukn kr dn fktor liner suku nyk dengn

Lebih terperinci

Modul 2: Biologi Ikan KB 1: Morfologi, Anatomi, dan Kebiasaan Makan Ikan. KB 2: Sistem Ekskresi, Reproduksi, dan Embriologi Ikan.

Modul 2: Biologi Ikan KB 1: Morfologi, Anatomi, dan Kebiasaan Makan Ikan. KB 2: Sistem Ekskresi, Reproduksi, dan Embriologi Ikan. ix Tinjun Mt Kulih M t kulih Sistem Budidy Ikn (LUHT4215) erisi penjelsn tentng pengertin dn rung lingkup sistem udidy ikn, iologi ikn, efisiensi produksi mellui perikn medi, yitu pengpurn dn pemupukn,

Lebih terperinci

BAB III METODE METODE DEFUZZYFIKASI

BAB III METODE METODE DEFUZZYFIKASI Fuy Logi Metode Metode Deuyiksi BAB III METODE METODE DEFUYFIKASI Seperti yng telh dihs dlm, hw untuk meruh kelurn uy menjdi nili risp mk diperlukn sutu proses yng leih dikenl dengn istilh deuyiksi Dlm

Lebih terperinci

Hendra Gunawan. 30 Oktober 2013

Hendra Gunawan. 30 Oktober 2013 MA MATEMATIKA A Hendr Gunwn Semester I, 2/24 Oktoer 2 Ltihn. Fungsi g =,, terintegrlkn pd [, ]. Nytkn integrl tentu g pd [, ] segi limit jumlh Riemnn dengn prtisi reguler, dn hitunglh niliny. //2 c Hendr

Lebih terperinci

METODE ANALISIS. Tentukan arus pada masing-masing tahanan dengan menggunakan metode arus cabang untuk rangkaian seperti pada Gambar 1.

METODE ANALISIS. Tentukan arus pada masing-masing tahanan dengan menggunakan metode arus cabang untuk rangkaian seperti pada Gambar 1. 1. Anlisis Arus Cng METODE ANALSS Metode rus ng dlh slh stu metode penyelesin nlisis rngkin il rngkin terdiri dri du tu leih sumer. Pd metode rus ng ini, kn diperoleh rus pd setip ng dri sutu rngkin yng

Lebih terperinci

BAB 3 SOLUSI NUMERIK SISTEM PERSAMAAN LINEAR

BAB 3 SOLUSI NUMERIK SISTEM PERSAMAAN LINEAR A SOLUSI NUMERIK SISTEM PERSAMAAN LINEAR. Metode Eliminsi Guss Tinu sistem persmn liner ng terdiri dri i ris dn peuh, kni,,,, erikut.......... i i i Jik =, sistem persmn linern diseut sistem homogen, sedngkn

Lebih terperinci

LEMBAR SOAL PILIHAN GANDA

LEMBAR SOAL PILIHAN GANDA LEMBAR SOAL PILIHAN GANDA Jenis Sekolh : MA Kurikulum Aun : KTSP Kels/ Semester : XII / Genp (2) Progrm Stui : IPA Aloksi Wktu : 90 Menit Thun Peljrn : 2013-2014 Mt Peljrn : Mtemtik Jumlh Sol : 30 Butir

Lebih terperinci

- - GARIS DAN SUDUT - - tujuh8garis

- - GARIS DAN SUDUT - - tujuh8garis - - GARIS DAN SUDUT - - Modul ini singkron dengn Apliksi Android, Downlod mellui Ply Store di HP Kmu, ketik di pencrin tujuh8gris Jik Kmu kesulitn, Tnykn ke tentor gimn cr downlodny. Apliksi ini erjln

Lebih terperinci

4. SISTEM PERSAMAAN LINEAR

4. SISTEM PERSAMAAN LINEAR Persipn UN / Beh SKL http://vigt.worpress.om SMA Negeri Mlng Pge. SISTEM PERSAMAAN LINEAR A. Sistem Persmn Liner Du Vriel (SPLDV). Bentuk umum :. Dpt iselesikn engn metoe grfik, sustitusi, eliminsi, n

Lebih terperinci

LUAS DAERAH APLIKASI INTEGRAL TENTU. Indikator Pencapaian Hasil Belajar. Ringkasan Materi Perkuliahan

LUAS DAERAH APLIKASI INTEGRAL TENTU. Indikator Pencapaian Hasil Belajar. Ringkasan Materi Perkuliahan LUAS DAERAH APLIKASI INTEGRAL TENTU Indiktor Pencpin Hsil Beljr Mhsisw menunjukkn kemmpun dlm :. Menghitung lus pd idng dtr Ringksn Mteri Perkulihn Jik sutu derh ditsi oleh kurv f(), g(), gris dn dengn

Lebih terperinci

Antiremedd Kelas 12 Matematika

Antiremedd Kelas 12 Matematika Antireme Kels 1 Mtemtik Mtemtik UTS 0 Doc. Nme: AR1MAT0UTS Doc. Version : 014-10 hlmn 1 01. Jik log b - b log = -3, mk nili ( log b) + ( b log ) lh 5 7 (C) 9 (D) 11 (E) 13 0. Jik grfik fungsi kurt f(x)

Lebih terperinci

Bab 3 M M 3.1 PENDAHULUAN

Bab 3 M M 3.1 PENDAHULUAN B SISTEM PERSAMAAN LINEAR Pd gin ini kn dijelskn tentng sistem persmn liner (SPL) dn r menentukn solusiny. SPL nyk digunkn untuk memodelkn eerp mslh rel, mislny: mslh rngkin listrik, jringn komputer, model

Lebih terperinci

Materi IX A. Pendahuluan

Materi IX A. Pendahuluan Mteri IX Tujun :. Mhsisw dpt memhmi vektor. Mhsisw mmpu mengunkn vektor dlm persoln sederhn 3. Mhsisw mengimplementsikn konsep vektor pd rngkin listrik. Pendhulun Sudh menjdi kesepktn umum hw untuk menentukn

Lebih terperinci

BAB 4 PERBANDINGAN, PROPORSI, DAN SKALA

BAB 4 PERBANDINGAN, PROPORSI, DAN SKALA BAB PERBANDINGAN, PROPORSI, DAN SKALA A. Perndingn. Perndingn dn Pechn Perndingn tu rsio ntr dn ditulis : dlh pechn, dengn syrt 0. Jdi, Jik k 0, mk :, dengn 0. Apil 0, mk : :. : k: k :. k k Menyederhnkn

Lebih terperinci

OSN 2015 Matematika SMA/MA

OSN 2015 Matematika SMA/MA Sol 5. Mislkn,, c, d dlh ilngn sli sehingg c d dn d c. Buktikn hw () (cd) mx{,}. Jw: Klim hw c. Jik = 1 mk jels memenuhi pernytn. Mislkn p prim dn = p t s dengn p s. Untuk menunjukkn hw c cukup kit tunjukkn

Lebih terperinci

TEORI BAHASA DAN AUTOMATA

TEORI BAHASA DAN AUTOMATA MODUL VII TEORI BAHASA DAN AUTOMATA Tujun : Mhsisw memhmi ekspresi reguler dn dpt menerpknny dlm ergi penyelesin persoln. Mteri : Penerpn Ekspresi Regulr Notsi Ekspresi Regulr Huungn Ekspresi Regulr dn

Lebih terperinci

STUDI EPIDEMIOLOGI (Case Control, Cohort dan Cross Sectional)

STUDI EPIDEMIOLOGI (Case Control, Cohort dan Cross Sectional) STUDI EPIDEMIOLOGI (Cse Control, Cohort n Cross Sectionl) Epiemiologi nlitik merupkn sutu stui tu penelitin yng erupy mengnlisis huungn ntr sutu fktor engn fktor linny. Prinsip stui ini lh memningkn risiko

Lebih terperinci

PERSAMAAN KUADRAT, FUNGSI KUADRAT DAN PERTIDAKSAMAAN KUADRAT

PERSAMAAN KUADRAT, FUNGSI KUADRAT DAN PERTIDAKSAMAAN KUADRAT PERSAMAAN KUADRAT, FUNGSI KUADRAT DAN PERTIDAKSAMAAN KUADRAT Persmn Kudrt. Bentuk Umum Persmn Kudrt Mislkn,, Є R dn 0 mk persmn yng erentuk 0 dinmkn persmn kudrt dlm peuh. Dlm persmn kudrt 0, dlh koefisien

Lebih terperinci

APLIKASI INTEGRAL TENTU

APLIKASI INTEGRAL TENTU APLIKASI INTEGAL TENTU A. Lus Derh Bing t 1. Mislkn erh = x, y x, y f x. Lus? y = f(x) x Lngkh-lngkh: 1. Iris menji n gin ri lus stu uh irisn ihmpiri oleh lus persegi pnjng engn tinggi f(x). ls (ler) x

Lebih terperinci

DETERMINAN dan INVERS MATRIKS

DETERMINAN dan INVERS MATRIKS // DETERMINN n INVERS MTRIKS Trnspose Mtriks () Jik mtriks mxn, mk trnspose ri mtriks ( t ) lh mtriks erukurn nxm yng iperoleh ri mtriks engn menukr ris engn kolom. Ex: t // SIFT Trnspose Mtriks () Sift:.

Lebih terperinci

MEMBUKA PROGRAM EMCO DRAFT (MENGGAMBAR BENDA KERJA)

MEMBUKA PROGRAM EMCO DRAFT (MENGGAMBAR BENDA KERJA) MEMBUKA PROGRAM EMCO DRAFT (MENGGAMBAR BENDA KERJA) A. Lngkh-lngkh Membuk Progrm Emco Drft Urutn lngkh yng hrus dilkukn untuk membuk progrm Emco Drft dlh: 1. Menghidupkn komputer dengn menekn tombol power

Lebih terperinci

SOAL LATIHAN UJIAN NASIONAL 2015 SMA NEGERI 8 JAKARTA

SOAL LATIHAN UJIAN NASIONAL 2015 SMA NEGERI 8 JAKARTA SOAL LATIHAN UJIAN NASIONAL 0 SMA NEGERI 8 JAKARTA. Dierikn premis-premis segi erikut: Premis : Jik urh hujn tinggi dn irigsi uruk, mk tnmn pdi memusuk Premis : Tnmn pdi tidk memusuk tu petni menderit

Lebih terperinci

MATERI I : VEKTOR. Pertemuan-01

MATERI I : VEKTOR. Pertemuan-01 MATERI I : VEKTOR Pertemun-0. Pendhulun Definisi Vektor didefinisikn segi esrn yng memiliki rh. Keeptn, gy dn pergesern merupkn ontoh ontoh dri vektor kren semuny memiliki esr dn rh wlupun untuk keeptn

Lebih terperinci

BAB VIII INTEGRAL LIPAT DUA DENGAN MAPLE. integral lipat satu merupakan materi pendukung untuk pembahasan dalam materi

BAB VIII INTEGRAL LIPAT DUA DENGAN MAPLE. integral lipat satu merupakan materi pendukung untuk pembahasan dalam materi BAB VIII INTEGRAL LIPAT DUA DENGAN MAPLE A. Pengntr Konsep integrl tentu untuk fungsi engn stu peuh pt iperlus menji untuk fungsi engn nyk peuh.integrl fungsi stu peuh selnjutny kn inmkn integrl lipt stu,

Lebih terperinci

1. Identitas Trigonometri. 1. Identitas trigonometri dasar berikut ini merupakan hubungan kebalikan.

1. Identitas Trigonometri. 1. Identitas trigonometri dasar berikut ini merupakan hubungan kebalikan. 1. Identits Trigonometri Pengertin Identits Trigonometri dlh kesmn yng memut entuk trigonometri dn erlku untuk semrng sudut yng dierikn. Jenis Identits Trigonometri 1. Identits trigonometri dsr erikut

Lebih terperinci

VEKTOR. seperti AB, AB, a r, a, atau a.

VEKTOR. seperti AB, AB, a r, a, atau a. VEKTOR I. KOMPETENSI YANG DICAPAI Mhsisw dpt :. Menggmr vektor dengn sistem vektor stun.. Menghitung perklin vektor. 3. Menghitung penmhn vektor dengn turn segitig, turn rn genng, dn turn poligon. 4. Menghitung

Lebih terperinci

GRAPH. b Gambar 1. Graph

GRAPH. b Gambar 1. Graph GRAPH m GRAPH merupkn sutu koleksi ri himpunn V G n E G. Notsi : G = { VG, EG } G = Grph VG = Himpunn titik EG = HImpunn gris Titik : Noe / Vertex Gris : Ar / Ege Contoh : Grph G teriri ri : G = { VG,

Lebih terperinci

CONTOH SOLUSI BEBERAPA SOAL OLIMPIADE MATEMATIKA Oleh: Wiworo, S.Si, M.M. 3. Untuk k 2 didefinisikan bahwa a

CONTOH SOLUSI BEBERAPA SOAL OLIMPIADE MATEMATIKA Oleh: Wiworo, S.Si, M.M. 3. Untuk k 2 didefinisikan bahwa a CONTOH SOLUSI BEBERAPA SOAL OLIMPIADE MATEMATIKA Oleh: Wiworo, S.Si, M.M. Dikethui bhw,. Untuk k didefinisikn bhw k k k. Tentukn jumlh tk hingg dri. Kit mislkn S S. Dengn demikin kit dpt menuliskn Kedu

Lebih terperinci

5. RELASI DAN FUNGSI. Gambar 5.1

5. RELASI DAN FUNGSI. Gambar 5.1 5. RELSI DN FUNGSI 5. Relsi tu Pemetn Cr memsngkn nggot ke nggot Gmr 5. Hsil Kli Krtesin Mislkn n lh himpunn-himpunn. Hsil kli Krtesin engn (simol x ) lh himpunn semu psngn erurutn (, ) engn n. x {(, ),

Lebih terperinci

IRISAN KERUCUT: PERSAMAAN ELIPS. Tujuan Pembelajaran

IRISAN KERUCUT: PERSAMAAN ELIPS. Tujuan Pembelajaran K-13 mtemtik K e l s I IRISAN KERUCUT: PERSAMAAN ELIPS Tujun Pemeljrn Setelh mempeljri mteri ini, kmu dihrpkn memiliki kemmpun erikut. 1. Memhmi definisi elips.. Memhmi unsur-unsur elips. 3. Memhmi eksentrisits

Lebih terperinci

PERTEMUAN 4 Metode Simpleks Kasus Maksimum

PERTEMUAN 4 Metode Simpleks Kasus Maksimum PERTEMUAN 4 Metode Simpleks Ksus Mksimum Untuk menyelesikn Persoln Progrm Linier dengn Metode Simpleks untuk fungsi tujun memksimumkn dn meminimumkn crny ered Model mtemtik dri Permslhn Progrm Linier dpt

Lebih terperinci

DOKUMEN PENDUKUNG KETENTUAN DAN TATA CARA PENGGUNAAN TANDA KESESUAIAN

DOKUMEN PENDUKUNG KETENTUAN DAN TATA CARA PENGGUNAAN TANDA KESESUAIAN DOKUMEN PENDUKUNG KETENTUAN DAN TATA CARA PENGGUNAAN TANDA KESESUAIAN Ditinju Oleh, ttd Dishkn Oleh, ttd ADI IRFAN SHIDQY TRIYOGA I.W. NURJAYA Kepl Seksi Opersionl Kepl Bli Sertifiksi Industri Tnggl:1

Lebih terperinci

02. OPERASI BILANGAN

02. OPERASI BILANGAN 0. OPERASI BILANGAN A. Mm-mm Bilngn Rel Dlm kehidupn sehri-hri dn dlm mtemtik ergi keterngn seringkli menggunkn ilngn yng is digunkn dlh ilngn sli. Bilngn dlh ungkpn dri penulisn stu tu eerp simol ilngn.

Lebih terperinci

Aplikasi Pohon Berakar dan Graf Berarah pada Perancangan Alur Visual Novel

Aplikasi Pohon Berakar dan Graf Berarah pada Perancangan Alur Visual Novel pliksi Pohon erkr dn Grf errh pd Pernngn lur Visul Novel Zkiy Firdus lfikri - NIM: 13508042 Progrm Studi Teknik Informtik, Sekolh Teknik Elektro dn Informtik Institut Teknologi ndung, Jl. Gne 10 ndung

Lebih terperinci

Matriks yang mempunyai jumlah baris sama dengan jumlah kolomnya disebut matriks bujur sangkar (square matrix). contoh :

Matriks yang mempunyai jumlah baris sama dengan jumlah kolomnya disebut matriks bujur sangkar (square matrix). contoh : TRIKS. PENGERTIN triks dlh sutu deretn elemen yng mementuk empt persegi pnjng, terdiri dri m ris dn n kolom. Elemen terseut dpt erentuk koefisien, ilngn tu simul. triks yng mempunyi m ris dn n kolom diseut

Lebih terperinci

BAB II ELEMEN-ELEMEN RANGKAIAN

BAB II ELEMEN-ELEMEN RANGKAIAN BAB II ELEMEN-ELEMEN RANGKAIAN 2. Elemen-Elemen Rngkin Elemen-elemen rngkin d yng diseut segi elemen ktif (sumer tegngn dn sumer rus) yitu : elemen yng siftny mmpu menylurkn energy ke rngkin. Selin itu

Lebih terperinci

RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP) : 2 jam tatap muka dan 2 jam tugas terstruktur

RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP) : 2 jam tatap muka dan 2 jam tugas terstruktur RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP) Nm Sekolh : SMAN 78 JAKARTA Mt Peljrn : Mtemtik 4 Ben Beljr : 4 sks Aloksi wktu : 2 jm ttp muk dn 2 jm tugs terstruktur Aspek Stndr Kompetensi Kompetensi Dsr Indiktor

Lebih terperinci

TEORI BAHASA DAN AUTOMATA

TEORI BAHASA DAN AUTOMATA MODUL IX TEORI BAHASA DAN AUTOMATA Tujun :. Mhsisw memhmi turn produksi sutu finite stte utomt dn dpt merekonstruksi kemli FSA dri sutu hs reguler. 2. Mhsisw mengenl pengemngn leih juh dri sutu mesin otomt

Lebih terperinci

INTEGRAL. y dx. x dy. F(x)dx F(x)dx

INTEGRAL. y dx. x dy. F(x)dx F(x)dx Drs. Mtrisoni www.mtemtikdw.wordpress.om INTEGRAL PENGERTIAN Bil dikethui : = F() + C mk = F () dlh turunn dri sedngkn dlh integrl (nti turunn) dri dn dpt digmrkn : differensil differensil Y Y Y Integrl

Lebih terperinci

2.2. BENTUK UMUM PERSAMAAN GARIS LURUS

2.2. BENTUK UMUM PERSAMAAN GARIS LURUS B II : Fungsi Liner Dlil : Grfik ri fungsi-fungsi liner (liner rtin pngkt stu tu stright) lh sutu gris lurus... GARIS LURUS MELALUI TITIK ASAL (,) S. Y Trik Gris ri titik O ke titik P imn OP terletk p

Lebih terperinci

V B Gambar 3.1 Balok Statis Tertentu

V B Gambar 3.1 Balok Statis Tertentu hn jr Sttik ulyti, ST, T erteun, I, II III Struktur lk III endhulun lk (e) dlh sutu nggt struktur yng ditujukn untuk eikul en trnsversl sj, sutu lk kn ternlis dengn secr lengkp pil digr gy geser dn digr

Lebih terperinci

TIM OLIMPIADE MATEMATIKA INDONESIA TAHUN 2009

TIM OLIMPIADE MATEMATIKA INDONESIA TAHUN 2009 SELEKSI OLIMPIADE TINGKAT KABUPATEN/KOTA TIM OLIMPIADE MATEMATIKA INDONESIA TAHUN 009 Bidng Mtemtik Wktu :,5 Jm DEPARTEMEN PENDIDIKAN NASIONAL DIREKTORAT JENDERAL PENDIDIKAN DASAR DAN MENENGAH DIREKTORAT

Lebih terperinci

A. PENGERTIAN B. DETERMINAN MATRIKS

A. PENGERTIAN B. DETERMINAN MATRIKS ATRIKS A. PENGERTIAN triks dlh sutu deretn elemen yng mementuk empt persegi pnjng, terdiri dri m ris dn n kolom. Elemen terseut dpt erentuk koefisien, ilngn tu simul. triks yng mempunyi m ris dn n kolom

Lebih terperinci

Vostro Panduan Pemilik Komputer. Model Resmi: P62F Tipe Resmi: P62F001

Vostro Panduan Pemilik Komputer. Model Resmi: P62F Tipe Resmi: P62F001 Vostro 15-5568 Pndun Pemilik Komputer Model Resmi: P62F Tipe Resmi: P62F001 2016 Dell Inc. Hk cipt dilindungi undng-undng. Produk ini dilindungi oleh undng-undng hk cipt dn hk ts kekyn intelektul di AS

Lebih terperinci

7. APLIKASI INTEGRAL

7. APLIKASI INTEGRAL 7. APLIKASI INTEGRAL 7. Menghitung Lus Derh.Mislkn derh D (, ), f ( ) D f() Lus D =? Lngkh :. Iris D menjdi n gin dn lus stu uh irisn dihmpiri oleh lus persegi pnjng dengn tinggi f() ls(ler) A f ( ). Lus

Lebih terperinci

selisih positif jarak titik (x, y) terhadap pasangan dua titik tertentu yang disebut titik

selisih positif jarak titik (x, y) terhadap pasangan dua titik tertentu yang disebut titik Hiperol 7.1. Persmn Hiperol Bentuk Bku Hiperol dlh himpunn semu titik (, ) pd idng sedemikin hingg selisih positif jrk titik (, ) terhdp psngn du titik tertentu ng diseut titik fokus (foci) dlh tetp. Untuk

Lebih terperinci

VII. INTERAKSI GEN. Enzim C

VII. INTERAKSI GEN. Enzim C VII. INTERKSI GEN 7.1. SIMULSI (Lporn per Kelompok). Ltr elkng Huungn ntr ciri-ciri pd sutu sift tidk sellu huungn dominn resesif. Terdpt ksus hw ciri yng muncul pd tnmn F1 ternyt ukn merupkn ciri dri

Lebih terperinci

BAB 3 PERANCANGAN PROGRAM APLIKASI. Perancangan program aplikasi ini terbagi menjadi beberapa bagian yaitu :

BAB 3 PERANCANGAN PROGRAM APLIKASI. Perancangan program aplikasi ini terbagi menjadi beberapa bagian yaitu : PERNCNGN PROGRM PLIKSI. Spesifiksi Rumusn Rncngn Perncngn progrm pliksi ini tergi menjdi eerp gin itu :. Proses input persmn Input persmn Sistem Sturm-Liouville oleh user dilkukn dengn menginput persmn

Lebih terperinci

BAB I. MATRIKS BAB II. DETERMINAN BAB III. INVERS MATRIKS BAB IV. PENYELESAIAN PERSAMAAN LINEAR SIMULTAN

BAB I. MATRIKS BAB II. DETERMINAN BAB III. INVERS MATRIKS BAB IV. PENYELESAIAN PERSAMAAN LINEAR SIMULTAN DFTR ISI BB I. MTRIKS BB II. DETERMINN BB III. INVERS MTRIKS BB IV. PENYELESIN PERSMN LINER SIMULTN BB I. MTRIKS Mtriks erup sekelompok ilngn yng disusun empt persegi dn ditsi tnd terdiri dri ris dn kolom

Lebih terperinci

MATRIKS Definisi: Matriks Susunan persegi panjang dari bilangan-bilangan yang diatur dalam baris dan kolom. Matriks ditulis sebagai berikut (1)...

MATRIKS Definisi: Matriks Susunan persegi panjang dari bilangan-bilangan yang diatur dalam baris dan kolom. Matriks ditulis sebagai berikut (1)... MATRIKS Definisi: Mtriks Susunn persegi pnjng dri ilngn-ilngn yng ditur dlm ris dn kolom. Mtriks ditulis segi erikut ()... m... m... n... n......... mn Susunn dits diseut mtriks m x n kren memiliki m ris

Lebih terperinci

matematika K-13 IRISAN KERUCUT: PERSAMAAN HIPERBOLA K e l a s A. Definisi Hiperbola Tujuan Pembelajaran

matematika K-13 IRISAN KERUCUT: PERSAMAAN HIPERBOLA K e l a s A. Definisi Hiperbola Tujuan Pembelajaran K-13 mtemtik K e l s I IRISAN KERUCUT: PERSAMAAN HIPERBLA Tujun Pemeljrn Setelh mempeljri mteri ini, kmu dihrpkn memiliki kemmpun erikut. 1. Memhmi definisi dn unsur-unsur hiperol.. Dpt menentukn persmn

Lebih terperinci

VEKTOR. Dua vektor dikatakan sama jika besar dan arahnya sama. Artinya suatu vektor letaknya bisa di mana saja asalkan besar dan arahnya sama.

VEKTOR. Dua vektor dikatakan sama jika besar dan arahnya sama. Artinya suatu vektor letaknya bisa di mana saja asalkan besar dan arahnya sama. -1- VEKTOR PENGERTIAN VEKTOR dlh sutu esrn yng mempunyi nili (esr) dn rh. Sutu vektor dpt digmrkn segi rus gris errh. Nili (esr) vektor dinytkn dengn pnjng gris dn rhny dinytkn dengn tnd pnh. Notsi vektor

Lebih terperinci

Rencana Pelaksanaan Pembelajaran (RPP) Kelas / Semester : XI / 2. : Ilmu Pengetahuan Alam

Rencana Pelaksanaan Pembelajaran (RPP) Kelas / Semester : XI / 2. : Ilmu Pengetahuan Alam Renn Pelksnn Pemeljrn (RPP) Stun Pendidikn Mt Peljrn : SM Negeri Sidorjo : Mtemtik Kels / Semester : XI / Progrm loksi Wktu : Ilmu Pengethun lm : x menit Stndrt Kompetensi : Menentukn Komposisi Du Fungsi

Lebih terperinci

PREDIKSI UJIAN NASIONAL TAHUN PELAJARAN

PREDIKSI UJIAN NASIONAL TAHUN PELAJARAN PREDIKSI UJIAN NASIONAL TAHUN PELAJARAN - Mt Peljrn Progrm : Mtemtik (MA) : IPA Petunjuk : Pilihlh slh stu jwn yng pling tept!. Dikethui: 5. Dikethui log = dn log = y. Nili log P : Hri tidk hujn tu Rudi

Lebih terperinci