KLASIFIKASI EMOSI TOKOH UMEZAWA TOKIKO DALAM NOVEL SENSEIJUTSU SATSUJINJIKEN KARYA SHIMADA SOJI

Transkripsi

1 KLASIFIKASI EMOSI TOKOH UMEZAWA TOKIKO DALAM NOVEL SENSEIJUTSU SATSUJINJIKEN KARYA SHIMADA SOJI Nila Efita Suri¹, Tienn Immerry², Femmy Dahlan³ ¹Mahasiswa Prodi Sastra Jepang, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Bung Hatta ²Dosen Jurusan Sastra Asia Timur, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Bung Hatta ³Dosen Jurusan Sastra Inggris, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Bung Hatta Abstract The writer analyzes the emotion of the character, Umezawa Tokiko, seen in the novel Senseijutsu Stsujinjiken by Shimada Soji. The classification of emotions affected the characters s life from the beginning until the end of the story. The writer applies the method of characterization of fiction both direct method (telling) and indirect method (showing). In analyzing the character s classification of emotions, the writer uses Sigmund Freud s psychoanalysis. The methods used in this research is descriptive method. Umezawa Tokiko has six of seven classification of emotions. Emotion of guilt is supported by his cruel and sly character. Ill-difined guilt is supported by his cool-headed character. Self-punishing guilt is supported by his sly character. The emotion of grief is supported by his loving character. Hatred is supported by his cruel and revengeful character. Emotion of love is supported by his sly character. Key words : novel, characterization, classification of emotions Pendahuluan Novel yang penulis gunakan dalam penelitian ini adalah novel Senseijutsu Satsujinjiken (The Tokyo Zodiac Marder) karya Shimada Soji. Penulis memilih novel Senseijutsu Satsujinjiken sebagai objek penelitian karena novel ini menceritakan pembunuhan berdasarkan zodiak yang menguncang Jepang selama 40 tahun. Pembunuhan tersebut dijelaskan berdasarkan surat wasiat Umezawa Heikichi. Di dalam surat tersebut dijelaskan tujuan dari pembunuhan berdasarkan zodiak ini adalah untuk menciptakan azoth. Azoth adalah manusia yang memiliki tubuh yang sempurna.korban yang menjadi sasaran untuk menciptakan sebuah azoth tersebut adalah putri-putri dari Umezawa Heikichi. Semua orang mengira bahwa Heikichi yang membunuh mereka karena Heikichi yang membuat surat wasiat tersebut. Namun semua orang menjadi bingung adalah karena sebelum pembunuhan wanita-wanita Umezawa itu, Heikichi sudah meninggal dibunuh oleh orang misterius. Pada akhirnya seorang astrolog bernama Kiyoshi dan temannya Kazumi megetahui siapa pelaku pembunuhan yang sebenarnya. Pembunuhnya adalah putri kandung Heikichi sendiri bernama Umezawa 1

2 Tokiko, yang termasuk salah satu korban pembunuhan tersebut. Umezawa Tokiko melakukan pembunuhan atas ayah dan enam saudara tirinya karena ia membenci ayahnya yang telah menceraikan ibunya. Hal ini menyeabkan Umezawa Tokiko berpisah dengan ibunya dan kehilangan kasih sayang dari ibu kandungnya. Tujuan Umezawa Tokiko membunuh ayah dan saudara tirinya adalah agar harta warisan ayahnya jatuh pada ibunya, karena kehidupan ibunya setelah diceraikan oleh Heikichi sangat kekurangan. Berdasarkan uraian di atas, penulis tertarik meneliti klasifikasi emosi yang ditunjukkan oleh tokoh Umezawa Tokiko. Penulis merumuskan dan membatasi masalah dalam novel Senseijutsu Satsujinjiken sebagai berikut. Pertama, bagaimana watak tokoh Umezawa Tokiko? Kedua, bagaimana klasifikasi emosi tokoh Umezawa Tokiko? Penulis menganalisis klasifikasi emosi menggunakan teori psikoanalisis Sigmund Frued, klasifikasi emosi terdiri dari konsep rasa bersalah, rasa bersalah yang dipendam, menghukum diri sendiri, rasa malu, kesedihan, kebencian dan cinta (Minderop,1974:40). Analisis awal tentang watak Tokiko. Metodologi Penelitian ini termasuk ke dalam penelitian kualitatif. Bogdan dan Taylor (dalam Moleong, 2002:3) menyatakan penelitian kualitatif sebagai prosedur penelitian yang menghasilkan data deskriptif berupa kata-kata tertulis atau lisan dari orang-orang atau prilaku yang diamati. Ditambahkan oleh Semi (1993:23), penelitian kualitatif dilakukan dengan tidak mengutamakan pada angkaangka, tetapi mengutamakan ke dalam penghayatan terhadap interaksi antara konsep yang sedang dikaji secara empiris. Metode yang digunakan adalah metode deskriptif. Metode deskriptif merupakan istilah umum yang mencakup berbagai teknik deskriptif diantaranya penelitian yang menuturkan, menganalisis, dan mengklasifikasikan data yang diperoleh. Dalam pelaksanaannya metode deskriptif tidak terbatas hanya sampai pada mengumpulkan dan penyusunan data, tetapi meliputi analisis dan interprestasi tentang data itu (Surakhmad, 1982:139). Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah teknik library research (teknik kepustakaan). Semi (1993:8) menyatakan teknik kepustakaan merupakan penelitian yang dilakukan di kamar kerja peneliti atau di ruang perpustakaan. Peneliti memperoleh data dan informasi tentang objek telitiannya lewat buku-buku atau audiovisual lainnya. Menurut Zed (2004:3), teknik kepustakaan merupakan serangkaian kegiatan yang berkenaan dengan metode pengumpulan 2

3 data pustaka, membaca, mencatat serta mengolah bahan penelitian. Penelitian ini menggunakan dua sumber, yaitu sumber data primer dan sekunder. Data primer diambil dari novel Senseijutsu Satsujinjiken karya Shimada Soji, diterbitkan pada tahun 2013 di Tokyo oleh penerbit Kodansha Ltd. Novel Senseijutsu Satsujinjiken memiliki jumlah halaman 529 halaman. Novel Senseijutsu Satsujinjiken ini memiliki warna sampul abu-abu dibagian depan dan belakang dengan bertuliskan judul novel. Sedangkan data sekunder (penunjang) adalah berupa data-data penunjang yang membantu penulis dalam menganalisis novel Senseijutsu Satsujinjiken ini. Serta berbagai referensi maupun data yang diambil dari internet. Untuk menganalisis data ada beberapa langkah, yaitu (1) membaca dan memahami novel Senseijutsu Satsujinjiken tujuannya adalah untuk memperoleh pemahaman yang jelas tentang isi novel yang diteliti; (2) melakukan studi kepustakaan yang beruhubungan dengan masalah penelitian; (3) mengelompokkan data tentang karakterisasi tokoh dan klasifikasi emosi dari Umezawa Tokiko; (4) menganalisis data yang telah dikelompokkan sesuai teori yang digunakan; (5) menyimpulkan hasil analisis. Hasil dan Pembahasan Dalam penelitian ini, penulis menganalisis kalasifikasi emosi Umezawa Tokiko (selanjutnya disebut sebagai Tokiko) untuk mencerminkan watak Tokiko. Kalasifikasi emosi yang dimiliki oleh Tokiko adalah konsep rasa bersalah, rasa bersalah yang dipendam, menghukum diri sendiri, kesedihan, kebencian, dan cinta. 1. Konsep Rasa Bersalah Tokiko mengalami klasifikasi emosi konsep rasa bersalah. Rasa bersalah disebabkan oleh adanya konflik antara ekspresi impuls dan standar moral (impuls expression versus moral standards). Masyarakat Jepang memiliki empat prinsip moral yang terdiri dari on (rasa hutang budi) dengan prinsip ini seseorang akan merasa berhitang seriap kali orang lain berbuat baik kepadanya. Gimu (kewajiban) jika seseorang berhutang budi, maka kita akan berkewajiban untuk membayarnya. Giri (kebaikan) seseorang akan membantu temannya atau keluarganya semampunya. Ninjo (rasa kasih sayang) prinsip ini mengajarkan rasa empati terhadap sesama. Konsep rasa bersalah muncul dari adanya perilaku seseorang yang bertentangan dengan nilai-nilai moral atau etika yang dibutuhkan oleh suatu kondisi. Tokiko telah mengalami konsep rasa bersalah karena telah melanggar prinsip moral yan diterapkan di Jepang, yaitu Ninjo (rasa 3

4 kasih sayang), karena prinsip ini mengajarkan rasa empati terhadap sesama, terlihat pada kutipan berikut. しかしこのときみなさま ; 時 皆様はごぞんじわたし御存知ないようですが 私はしっぱいおんなちから失敗いたしました 女の力 ふじゅうぶんおうだちちで 殴打し 父は では不充分こんとうし昏倒しましたが 死にはせず くるわたし苦しみました それで ; 私かさぬわかみはなは 重ねて濡らした和紙で鼻くちふさておと口を塞ぎ じっと手で押さちっそくしえて窒息死させました この ことはなぜ ; 何故か警察 けいさつろけんには露見 せず わたし ; 私はのちにずいぶふしぎおもんと不思議な思いをしました 492) Tapi pada sekarang, orang-orang sepertinya tidak tahu, saya menjadi cemas. Dengan kekuatan wanita tidak cukup, memukul, ayah menjadi lemah, meninggal, menjadi sengsara. Dengan begitu saya menyumbat mulut dan hidungnya dengan kertas yang sudah dibasahi, sampai tangannya tidak bergarak lagi.hal ini kenapa tidak diketahui polisi cukup aneh. Tokiko mengalami klasifikasi emosi konsep rasa bersalah. Tokiko telah memperlihatkan perilaku yang bertentangan dengan prinsip moral yang diterapkan di Jepang. Prinsip yang dilangar Tokiko adalah Ninjo (rasa kasih sayang) karena prinsip ini mengajarkan rasa empati terhadap sesama tetapi Tokiko menunjukkan bahwa ia tidak memiliki rasa empati terhadap ayahnya sendiri. Tokiko tega membunuh ayahnya dengan cara memukul dan juga menyumbat mulat dan hidung ayahnya dengan kain sehingga ayahnya meninggal. Hal ini didukung oleh watak Tokiko yang kejam karena tidak mempunyai rasa belas kasih terhadap ayahnya sendiri. Watak Tokiko yang lain yaitu licik kerenatidak cukup hanya memukul dan membuat ayahnya sengsara saja, tetapi Tokiko dengan akal buruknya mencari cara lain agar ayahnya meninggal dengan cara menyumbat mulut dan hidung ayahnya dengan kain yang sudah dibasahi. 2. Rasa Bersalah yang Dipendam Rasa bersalah ini seseorang cenderung merasa bersalah dengan cara memendam dalam dirinya sendiri seperti terlihat pada kutipan di bawah ini. わたし ; 私はもうずいぶんとおかしくなってしまっております それがじぶんわか ; 自分でもはっきりと解るのでございます それはあの ようなだい ; 大それた悪業おんなた女ですので当然 あくごうなを成し とうぜんもうとも申せま ふあんていな しょうか やはりこの不安定こころもじぶん心持ちは 自分には不思議ざいます ふしぎでご 484) Saya sudah menjadi cukup aneh. Kemudian mengerti dengan jelas diri sendiri. Itu karena seorang yang melakukan perbuatan besar dan saya merasa lega karena telah terpenuhi hastrat saya, sehingga 4

5 saya merasa aneh pada diri saya, perasaan saya yang tidak stabil. Tokiko mengalami klasifikasi emosi rasa bersalah yang dipendam, karena Tokiko merasakan perasaan yang aneh dan tidak stabil atas perbuatan besar yang ia lakukan. Orang yang merasa bersalah yang dipendam di dalam hatinya ini bersikap baik terhadap orang, padahal ia merupakan orang yang buruk. Hal ini dapat dilihat pada kutipan di bawah ini. ふじんかるほほえその婦人は軽く微笑んで はじわたしかおみめてちらと私の顔を見た そ してえしゃく ; 会釈した そのふしぎえがおわたし ; 不思議な笑顔を 私はし わすごじゅうさいばらく忘れなかった 五十歳のじょせいほほえかた女性が こんなふな微笑み方をわたしうするのを 私は生まれてはじみしゅうふくめて見た 羞らいを含んでいいる などと言うとぞっとするほつきなみうそかんど月並だが とにかく嘘の感じしょうじょわらられない少女のとうな笑いだ ときおもそとの時思った そしてこれが おとなのみりょく ; 魅力というもの かんがぜったいかとまず考え いや絶対にそ かんがなおうではあるまいと考え直した 392) Wanita itu dengan mudahnya tersenyum, ketika saya untuk pertamakalinya melihat wanita itu. Kemudian menunduk lagi. Itu sangat aneh, saya sangat lupa. Umurnya lima puluh tahun, seperti itu cara senyum yang dialakukan, saya beru pertama kali melhat kemunculannya. Sepertinya malah, yang lain semakin berbicara semakin biasa-biasa saja, ketika itu saya berfikir bahwa tentunya senyumannya itu tidak seperti wanita muda yang menyimpan kebohongan. Pertama kali berfikir apakah itu yang disebut pesona wanita muda, jika dipikirkan sepertinya tidak benar. Tokiko mengalami klasifikasi emosi rasa bersalah yang dipendam. Tokiko memendam rasa bersalah dalam dirinya dengan cara tersenyum agar orang lain tidak mengetahui bahwa sebenarnya.ia menyimpan kebohongan. Hal ini didukung oleh watak Tokiko yang berkepala dingin karena ketika orang mulai ingin mengetahui siapa dirinya sebenarnya,ia berfikir tenang dengan cara tersenyum agar orang menilai bahwa ia merupakan orang yang baik, padahal sebenarnya di balik senyumannya menyimpan kebohongan. 3. Menghukum Diri Sendiri Tokiko juga mengalami klasifikasi emosi berupa menghukum diri sendiri. Ini merupakan rasa bersalah yang memiliki implikasi terhadap berkembangnya gangguan-ganguan kepribadian yang terkait dengan kepribadian, penyakit mental dan psikoterapi. Penyakit mental adalah penyakit yang melibatkan gangguan pada fungsi 5

6 otak yang boleh menyebabkan perubahan kepada proses pemikiran, perasaan dan tingkah-laku seseorang yang mengakibatkan gangguan untuk menjalani aktiviti seharian dengan baik. Gangguan kepribadian yang dialami Tokiko adalah gangguan kepribadian yang terkait dengan penyakit mental yang menyebabkan perubahan kepada proses pemikiran Tokiko, seperti terlihat pada kutipan di bawah. わたししだいし私は次第に死ぬこと みずかころかんがえらを殺すことを考えてにな いまおもべつふかえば別に深い りますた 今思りゆう理由があったわけではありまいまわかほうせん 今の若い方たちはぢかしじだいいま知りませんがあの時代の今のわかほうし若い方たちはどか知りませんじだいむすめきよが あの時代の娘たち 清いしつよあこがままでの死というもの強い憧 いっしゅしんこうの信仰を れ というより一種かん感じていものです 488) Saya tergantung pada hal kematian, berfikir untuk hal pembunuhan sendirian. Sekarang dengan fikiran yang berbeda mengakibatkan terbagi alasannya. Anak-anak muda sekarang tidak tau, anak-anak pada waktu itu, bisa dikatakan ada kerinduan yang kuat akan kematian yang sia-sia lebih percaya kematian dari pada iman. Dari kutipan di atas dapat dilihat gangguan kepribadian Tokiko yang terkait dengan gangguan mental. Tokiko mengalami gangguan pada fungsi otak yang menyebabkan perubahan kepada proses pemikiran.tokiko telah berfikir untuk melakukan pembunuhan lagi dan mengalami ketergantungan terhadap halhal kematian. Hal ini didukung oleh watak Tokiko yang kejam karena, tanpa ada belas kasih telah melakukan pembunuhan sehingga ingin melakukan pembunuhan terus menerus tanpa ada rasa kasihan sedikitpun. 4. Kesedihan Tokiko juga mengalami klasifikasi emosi berupa kesedihan. Kesedihan atau dukacita (grief) berhubungan dengan kehilangan sesuatu yang penting atau bernilai. Kesedihan yang mendalam bisa juga karena kehilangan milik yang sangat berharga yang mengakibatkan kekecewaan atau penyesalan, seperti terlihat pada kutipan di bawah ini. ははおくあいだね母は奥お間で寝ていました ふかんぜんすっかり老けこんです 完全びょうにんわたしな病人のようでした 私はははよこははふたり母の横にすわり 母と二人きりになれました ははめみようす母は眼もほとんど見えない様子わたしだれわかでした だから私が誰だか解らないのです いつもすいませわたしむいんえと私に向かって言いました なみだあとあと涙が後から後からあぶれました 6

7 508) Ibu sedang tidur. Ibu benar-benar sudah tua, sepertinya sangat kesakitan. Saya duduk di samping ibu, saya hanya berdua dengan ibu. Mata ibu juga sudah tidak dapat melihat penampilan saya. Karena itu ibu sudak tidak dapat mengenali saya. Selalu mengatakan maaf kepada saya. Melihat itu sedikit demi sedikit air mata saya keluar. Tokiko mengalami klasifikasi emosi berupan kesedihan. Kesedihan yang dialami Tokiko karena telah lama meninggalkan ibunya. Ibu Tokiko sudah tidak mengenalinya lagi. Hal ini membuat air matanya sedikit demi sedikit keluar. Kesedihan yang dialami Tokiko ini didukung oleh wataknya yang penyayang. Tokiko sangat menyayangi ibunya karena itu ia menyesali perbuatannya yang meninggalkan ibunya sehingga ibunya sudah tidak mengenalinya lagi. Kesedihan yang dialami Tokiko juga merupakan kesedihan yang berkepanjangan yang diikuti oleh delayed grief (kesedihan yang tertunda) terlihat pada kutipan di bawah ini. しめんすみなかきじ四面の隅に 中くらいの記事 すづたえこじさつほうの自殺が報じら で 須津妙子 みたらしおもはどう思っ れていた 御手洗していたか知られないが わたしじしんきも私自身は気持ちのどこかで ゆいみよそうこういう結未を予想しないで しょうげきうもなかった やはり衝撃を受けずにはすまなかった 465) Dari sudut pandang semua pihak, kira-kira didalam artikel Sodo Taeko dilaporkan telah bunuh diri. Tidak tahu bagaimana mencuci tangan, saya sendiri tidak tau bagaimana perasaan saya, ini yang disebut akhir yang bahkan tidak diharapkan. Tapi masih syok menerimanya tanpa menyesal. Tokiko mengalami klasifikasi emosi kesedihan. Kesedihan berkepanjangan yang tidak menampakkan reaksi emosional secara langsung selama bertahun-tahun. Kesedihan yang tertunda terjadi saat akhirnya Tokiko melakukan bunuh diri. Hal ini didukung oleh watak Tokiko yang licik karena dengan akal buruk telah berfikir untuk mengakhiri hidupnya agar ia tidak ditangakap oleh polisi dan orangorang tidak mencarinya. 5. Kebencian Tokiko juga mengalami klasifikasi emosi kebencian. Kebencian berhubungan erat dengan perasaan marah, cemburu dan iri hati, terlihat pada kutipan berikut. わたしぎぼそだ私は義母に育てられましたが なにつらあたいま何かと辛く当られました 今こじんひとさら故人となった人のことをくどくどとあげつらうのは おんなおんないかにも女女しう じこべんご自己弁護がすぎのでございまわたしこどもころぎぼすが 私は子供の頃より義母 7

8 こづかいに小遣いおいうものをもらっ こづかいにんぎょうかひとつ買 たことがありません 小遣 だけでなく お人形 あたらしい ってもらったことも 新きものか着物を買ってもらったことも いちど一度としてありません みんともこあきこさな知子や秋子のお下がりでした (Senseijutsu Satsujinjiken, 2013: 486 ) Kemudian saya diasuh oleh ibu tiri, ini adalah sesuatu yang menyakitkan. Selanjutnya pendapat saya mengenai mendiang Masako, dia merupakan orang yang jahat, memang benar tidak boleh membicarakan orang yang sudah meninggal, ketika saya masih kecil tidak pernah diberi tunjangan. Bukan hanya tidak diberi tunjangan saja, tidak pernah dibelikan kimono dan boneka baru. Semua yang saya dapat merupakan turunan dari Tomoko dan Akiko. Tokiko mengalami klasifikasi emosi kebencian. Kebencian yang dialami Tokiko merupakan kebencian yang berhubungan dengan rasa cemburu. Terlihat bahwa Tokiko sangat cemburu kepada saudara-saudara tirinya, karena ketika ia kecil tidak pernah diberi tunjangan dan bahkan pakaian dan mainannya pun cuma turunan dari Tomoko dan Akiko saudara tirinya. Kebencian yang dirasa Tokiko ini berhubungan dengan wataknya yang berkepala dingin. Tokiko dengan pikiran tenang menerima perlakuan yang dia terima ketika kecil. Watak lain dari Tokiko adalah kepala dingin karena telah berfikir tenang untuk merencanakan pembunuhan. Ciri khas yang menandai kebencian yaitu adanya nafsu atau keinginan menghancurkan objek sasaran. Karena mendapat perlakuan yang tidak adil ketika kecil maka Tokiko memiliki keinginan untuk untuk membunuh semua anggota keluarga terlihat seperti kutipan berikut. じぶんそうさくのとわたし自分が創作したノートを 私あとりえおはアトリエに置いてきていまないようかんしたが この内容に関しても いまふあんお今さらのように不安が起こりかんがます よく考えたつもりだけ れど 何 なにみすかミスがあるかもしだいけいかくそれた計画 れない こんな大 おもい にしなければよかったと思ふつうぜんいんました ただ普通に 全員をどくさつけいかく毒殺にする計画でよかったのでは ) Catatan itu adalah butan saya, Saya juga telah memasukkan zat kimia ke dalamnya, juga dalam hal ini, kegelisahan saya menjadi meningkat. Tapi saya akan memikirkannya dengan baik, apa mungkin ada kesalahan, saya harus memikirkannya dengan baik rencana besar ini. Tapi biasanya, saya berencana meracuni semua anggota keluarga. 8

9 Kutipan di atas menjelaskan Tokiko mengalami klasifikasi emosi kebencian. Kebencian yang dirasakan Tokiko terhadap saudara dan ibu tirinya ditandai dengan timbulnya nafsu atau keinginan untuk menghancurkan mereka, dengan cara berencana untuk meracuni semua anggota keluarga. Kebencian yang dialami Tokiko ini didukung oleh wataknya yang pendendam, karena perlakuan yang ia dapat dari ibu dan saudara tirinya sehingga membuat ia berencana untuk meracuni semua anggota keluarga. 6. Cinta Tokiko mengalami klasifikasi emosi cinta yang disebut selfish (egois) yang dapat dilihat pada kutipan di bawah ini. しょうわにじゅうねんさんじゅうねんそして昭和二十年 三十年とたしだいじけん経ち 次第にあの事件のことゆうめいが有名になってきましたし ほうやははかね保谷の母にもたくさんのお金はいはなしが入ったという話をああちこよわたしち読みましたので 私はひとりまんぞく一人満足し そしてしょうわさんじゅうねんごろははとうぜん昭和三十年頃には 母は当然きょうとうつすふくろものみせ京都に移り住み 袋物の店をもかんが持っているものと考えておりました 505) Kemudian tahun 1945, 30 tahun berlalu, peristiwa itu menjadi terkenal, saya membaca disanasini cerita mengenai ibu saya yang mendapatkan uang dari peristiwa tersebut, saya merasa puas, kemudian pada tahun 1955, ibu pindah ke Kyoto yang tenang, saya berfikir ibu mendapatkan tokoh fukuromono. Kutipan tersebut membuktikan bahwa cinta yang dimiliki Tokiko adalah cinta yang disebut selfish (egois), karena ia berfikir bahwa menurut ia tindakannya untuk membunuh semua anggota keluarga adalah tindakan yang benar. Tujuannya melakukan pembunuhan adalah untuk memikirkan kebahagian ibunya. Sehingga semua yang menghalagi tujuan untuk membahagiakan ibunya akan ia singkirkan. Hal ini didukung oleh wataknya yang licik karena dengan akal buruknya berencana untuk membunuh semua anggota keluarga. Kesimpulan Klasifikasi emosi yang dimiliki oleh tokoh Umezawa Tokiko adalah konsep rasa bersalah, rasa bersalah yang dipendam, menghukun diri sendiri, kesedihan, kebencian dan cinta. Hal ini juga didukung oleh watak Umezawa Tokiko yang kejam, kepala dingin, licik, pendendam, dan penyayang. Ucapan Terima Kasih Terima kasih kepada orang tua tercita yang telah mendukung penulis dalam bentuk moril dan materil sehingga penulis dapat menyelesaikan studi penulis. Selanjutnya terima kasih kepada Ibu Tienn Immerry, S.S., M.Hum. dan Ibu Femmy Dahlan, S.S., M.Hum., yang telah banyak memberikan masukan dan saran serta 9

10 meluangkan wktu dan pikiran untuk penulis di tengah kesibukan yang padat. Terima kasih kepada Ibu Dra. Aimifrina, M.Hum., sebagai penguji skripsi penulis yang telah banyak memberikan masukan, serta kiritik dan saran, sehingga penuliis dapat memperbaiki kekurangan dari skripsi ini. Serta semua pihak yang terkait yang telah menolong penulis dalam penulisan skripsi ini. Daftar Pustaka Minderop, Albertine Metodologi Karakterisasi Telaah Fiksi. Jakarta: Yayasan Pustaka Obor Indonesia Psikologi Sastra: Karya Sastra, Metode, Teori, dan Contoh Kasus. Jakarta: Yayasan Pustaka Obor Indonesia. Semi, M Atar Metode Penelitian Sastra. Bandung: Angkasa. Shimada, Soji Senseijutsu Satsujinjiken. Tokyo: Kodansha Ltd. Shimada, Soji The Tokto Zodiac Murders diterjemahkan oleh Barokah Ruzianti. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama. 10