P U T U S A N No. 24/PID.B/2014/PN.SBG DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA Pengadilan Negeri Sibolga yang mengadili perkara-perkara pidana dengan acara pemeriksaan biasa pada peradilan tingkat pertama telah menjatuhkan putusan sebagai berikut dalam perkaranya atas nama terdakwa-terdakwa : 1. N a m a : JUNAIDI EFENDI SIMAMORA. Tempat/Lahir : Sibolga. Umur/ Tgl lahir : 19 Tahun / 3 Mei 1994. Jenis kelamin : Laki-laki. Kebangsaan : Indonesia. Tempat tinggal : Jl. Pulo Rembang, Kel. Pasar Belakang, Kec. Sibolga Kota. Agama : Islam. Pekerjaan : Pelajar. 2. N a m a : MHD. IMRAN SIAGIAN. Tempat/Lahir : Sibolga. Umur/ Tgl lahir : 20 Tahun / 15 April 1993. Jenis kelamin : Laki-laki. Kebangsaan : Indonesia. Tempat tinggal : Jl. Brigjen Katamso, Kel. Kota Beringin, Sibolga Kota. Agama : Islam. Pekerjaan : Nelayan. Terdakwa-terdakwa ditahan dalam RUTAN oleh: 1. Penyidik, sejak tgl 20 Nopember 2013 s/d tgl 09 Desember 2013 ; 2. Perpanjangan Penuntut Umum, sejak tgl 10 Desember 2013 s/d tgl 12 Januari 2014 ; 3. Penuntut umum, sejak tgl. 13 Januari 2014 s/d tgl 01 Februari 2014 ; Menimbang bahwa terdakwa dipersidangan menyatakan akan menghadapi sendiri perkaranya tanpa didampingi Penasehat Hukum ; Pengadilan Negeri tersebut ; Setelah membaca surat Penetapan Ketua Pengadilan Negeri Sibolga tanggal 06 Februari 2014, No. 24/Pid/B/2014/PN.Sbg tentang penunjukan Hakim Majelis yang memeriksa dan mengadili perkara terdakwa-terdakwa tersebut ; Setelah membaca dan mempelajari berkas perkara No. 24/Pid/B/2013/PN.Sbg. atas nama terdakwa-terdakwa : JUNAIDI EFENDI SIMAMORA, DK ; 1
Setelah membaca surat Penetapan Hakim tertanggal tanggal 06 Februari 2014, No. 24/Pid/B/2014/PN.Sbg, tentang penentuan hari pertama persidangan perkara ini ; Setelah mendengar keterangan para saksi dan terdakwa-terdakwa serta barang bukti dipersidangan ; Setelah membaca dan memperhatikan tuntutan pidana Penuntut Umum No. Reg. Perk. PDM-01/SIBOL/01/2014, yang dibacakan dan diserahkan dipersidangan pada tanggal 12 Juni 2013 yang pada akhir uraiannya Penuntut Umum berkesimpulan : Menuntut supaya Hakim yang memeriksa dan mengadili perkara ini memutuskan : 1. Menyatakan terdakwa-i : JUNAIDI EFENDI SIMAMORA dan terdakwa-ii : MHD. IMRAN SIAGIAN, telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana dimuka umum secara bersama-sama melakukan kekerasan terhadap orang sebagaimana diatur dalam dakwaan Primair Pasal 170 ayat (1) KUHPidana ; -------------------------------------------------------------- 2. Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa-i : JUNAIDI EFENDI SIMAMORA dan terdakwa-ii : MHD. IMRAN SIAGIAN, dengan pidana penjara masing-masing selama 5 (lima) bulan dikurangi selama terdakwa dalam tahanan ; ----------------- 3. Membebankan agar terdakwa-i : JUNAIDI EFENDI SIMAMORA dan terdakwa- II : MHD. IMRAN SIAGIAN dibebani membayar biaya perkara k masing-masing sebesar Rp 1.000,- (seribu rupiah) ; --------------------------------------------------------- Setelah Hakim selesai membacakan Putusan perkara ini, kemudian memberitahukan akan hak dari terdakwa-terdakwa dan Jaksa Penuntut Umum atas putusan tersebut sesuai dengan peraturan yang berlaku ; Setelah mendengar pembelaan dari terdakwa-terdakwa yang disampaikan secara lisan di persidangan yang pada pokoknya menyatakan berkeberatan atas tuntutan pidana yang diajukan oleh Penuntut Umum tersebut, untuk itu terdakwaterdakwa memohon keringanan dan terdakwa-terdakwa telah menyatakan penyesalannya serta berjanji tidak akan mengulanginya lagi, atas pembelaan terdakwa-terdakwa tersebut Penuntut Umum bertetap pada tuntutan pidananya ; Menimbang, bahwa surat dakwaan Penuntut Umum tertanggal 22 Januari 2014 No. PDM-01/SIBOL/01/2014, terdakwa-terdakwa diajukan kepersidangan karena didakwa telah melakukan perbuatan pidana sebagai berikut : 2
DAKWAAN : PRIMAIR : Bahwa mereka terdakwa-i : JUNAIDI EFENDI SIMAMORA dan terdakwa-ii : MHD. IMRAN SIAGIAN pada hari Kamis tanggal 03 Oktober 2013, sekira pukul 22.00 Wib atau setidak-tidaknya pada suatu hari dalam bulan Oktober 2013, bertempat di Jalan Diponegoro tepatnya di depan Stadion Horas Kota Sibolga atau setidak-tidaknya pada suatu tempat lain yang masih termasuk dalam daerah wilayah hukum Pengadilan Negeri Sibolga, telah dengan terang-terangan dan dengan tenaga bersama menggunakan kekerasan terhadap orang atau barang, perbuatan tersebut dilakukan para terdakwa dengan cara sebagai berikut : Berawal pada waktu dan tempat tersebut diatas, berawal ketika saksi korban ABDUL ALFAD TANJUNG sedang menjaga parkir sepeda motor yang berada di Jalan Diponegoro tepatnya di depan Stadion Horas dan tidak lama kemudian datang terdakwa-i : JUNAIDI EFENDI SIMAMORA dan terdakwa-ii : MHD. IMRAN SIAGIAN dengan mengendarai sepeda motor kemudian para terdawa memarkirkan sepeda motornya ditempat parkiran, dimana pada saat itu saksi korban sedang menjaga parkir, kemudian setelah itu para terdakwa masuk kedalam Stadion Horas untuk melihat kegiatan pasar malam lalu setelah itu para terdakwa keluar dari Stadion Horas dan menghampiri sepeda motornya lalu saksi korban meminta uang parkir kepada terdakwa namun tidak diberikan lalu saksi korban mengatakan kepada adiknya yang bernama AMA kamu urus dulu ini saya mau mengurus parkir yang lain, dan pada saat saksi korban sedang mengurus parkir kendaraan yang lain saksi korban melihat para terdakwa bertekak atau bertengkar dengan adik saksi korban, kemudian saksi korban menghampiri melerai pertengkaran tersebut kemudian para terdakwa pergi dari lokasi tersebut, kemudian tidak lama kemudian para terdakwa datang kembali menghampiri saksi korban dan mengatakan kepada saksi korban woy manaadik kau tadi dan saksi korban mengatakn kepada para terdakwa kenapa dengan adik saya dan tiba-tiba para terdakwa memukuli atau mengeroyok saksi korban, dimana terdakwa-i : JUNAIDI EFENDI SIMAMORA memukul wajah atau pipi sebelah kanan saksi korban dengan menggunakan tangan kanannya dan menendang perut sebelah kanan saksi korban dengan menggunakan kaki terdakwa dan terdakwa-ii : MHD IMRAN SIAGIAN memukul bagian bahu, lengan, dan dda saksi korban dengan menggunakan kedua tangannya yang mengakibatkan saksi korban terjatuh terduduk dan ketika itu posisi saksi korban terdiam atau tidak melawan, bahwa akibat perbuatan para terdakwa saksi korban merasa kesakitan dan hidung mengeluarkan darah dan dari hasil Visum Et Repertum terhadap saksi korban P=0,5cm, L=0,5cm, luka robek di kaki sebelah kanan ada dua tempat masing-masing (I) P=2cm, L=0,5cm, (II) P=0,5cm, L=0,5cm di 3
pergelangan kaki kanan P=3cm, L=3cm, Persangkaan fraktur pada kaki sebelah kanan, lika lecet pada lutut kanan P=0,5cm, L=0,2cm, luka lecet di lutut kiri ada 2 tempat masing-masing (I) P=0,5cm, L=0,5cm (II) P=0,3cm, L=0,3cm, sebagaimana Visum Et Repertum terhadap saksi korban dari Rumah Sakit Umum Dr. Ferdinand Lumbantobing No. 445/5248/XI/2013 tertanggal 13 Nopember 2013 menerangkan bahwa dari hasil pemeriksaan Lokalis pada kepala ditemukan luka gores pada dahi kanan P : 1,5 cm, L : 0,2 cm dengan kesimpulan luka gores didga akibat trauma tumpul ; Perbuatan para terdakwa tersebut sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam pasal 170 ayat (1) KUHP ; SUBSIDAIR : Bahwa mereka terdakwa-i : JUNAIDI EFENDI SIMAMORA dan terdakwa-ii : MHD. IMRAN SIAGIAN pada hari Kamis tanggal 03 Oktober 2013, sekira pukul 22.00 Wib atau setidak-tidaknya pada suatu hari dalam bulan Oktober 2013, bertempat di Jalan Diponegoro tepatnya di depan Stadion Horas Kota Sibolga atau setidak-tidaknya pada suatu tempat lain yang masih termasuk dalam daerah wilayah hukum Pengadilan Negeri Sibolga, dalam kedudukan sebagai mereka yang melakukan, yang menyuruh melakukan dan yang turut serta melakukan perbuatan telah melakukan penganiayaan, dimana perbuatan tersebut dilakukan para terdakwa dengan cara sebagai berikut : Berawal pada waktu dan tempat tersebut diatas, berawal ketika saksi korban ABDUL ALFAD TANJUNG sedang menjaga parkir sepeda motor yang berada di Jalan Diponegoro tepatnya di depan Stadion Horas dan tidak lama kemudian datang terdakwa-i : JUNAIDI EFENDI SIMAMORA dan terdakwa-ii : MHD. IMRAN SIAGIAN dengan mengendarai sepeda motor kemudian para terdawa memarkirkan sepeda motornya ditempat parkiran, dimana pada saat itu saksi korban sedang menjaga parkir, kemudian setelah itu para terdakwa masuk kedalam Stadion Horas untuk melihat kegiatan pasar malam lalu setelah itu para terdakwa keluar dari Stadion Horas dan menghampiri sepeda motornya lalu saksi korban meminta uang parkir kepada terdakwa namun tidak diberikan lalu saksi korban mengatakan kepada adiknya yang bernama AMA kamu urus dulu ini saya mau mengurus parkir yang lain, dan pada saat saksi korban sedang mengurus parkir kendaraan yang lain saksi korban melihat para terdakwa bertekak atau bertengkar dengan adik saksi korban, kemudian saksi korban menghampiri melerai pertengkaran tersebut kemudian para terdakwa pergi dari lokasi tersebut, kemudian tidak lama kemudian para terdakwa datang kembali menghampiri saksi korban dan mengatakan kepada saksi korban woy manaadik kau tadi dan saksi korban mengatakn kepada para terdakwa kenapa 4
dengan adik saya dan tiba-tiba para terdakwa memukuli atau mengeroyok saksi korban, dimana terdakwa-i : JUNAIDI EFENDI SIMAMORA memukul wajah atau pipi sebelah kanan saksi korban dengan menggunakan tangan kanannya dan menendang perut sebelah kanan saksi korban dengan menggunakan kaki terdakwa dan terdakwa-ii : MHD IMRAN SIAGIAN memukul bagian bahu, lengan, dan dda saksi korban dengan menggunakan kedua tangannya yang mengakibatkan saksi korban terjatuh terduduk dan ketika itu posisi saksi korban terdiam atau tidak melawan, bahwa akibat perbuatan para terdakwa saksi korban merasa kesakitan dan hidung mengeluarkan darah dan dari hasil Visum Et Repertum terhadap saksi korban P=0,5cm, L=0,5cm, luka robek di kaki sebelah kanan ada dua tempat masing-masing (I) P=2cm, L=0,5cm, (II) P=0,5cm, L=0,5cm di pergelangan kaki kanan P=3cm, L=3cm, Persangkaan fraktur pada kaki sebelah kanan, lika lecet pada lutut kanan P=0,5cm, L=0,2cm, luka lecet di lutut kiri ada 2 tempat masing-masing (I) P=0,5cm, L=0,5cm (II) P=0,3cm, L=0,3cm, sebagaimana Visum Et Repertum terhadap saksi korban dari Rumah Sakit Umum Dr. Ferdinand Lumbantobing No. 445/5248/XI/2013 tertanggal 13 Nopember 2013 menerangkan bahwa dari hasil pemeriksaan Lokalis pada kepala ditemukan luka gores pada dahi kanan P : 1,5 cm, L : 0,2 cm dengan kesimpulan luka gores didga akibat trauma tumpul ; Perbuatan para terdakwa tersebut sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam pasal 351 ayat (1) jo Pasal 55 ayat (1) ke-1 KUHP ; Menimbang, bahwa terhadap Dakwaan Penuntut Umum tersebut, terdakwaterdakwa menyatakan telah mengerti dan menyatakan tidak mengajukan keberatan atau eksepsi dan memohon agar pemeriksaan terhadap perkaranya dilanjutkan ; Menimbang, bahwa untuk membuktikan dakwaannya tersebut, Penuntut Umum dalam perkara ini telah mengajukan 4 (empat) orang saksi guna didengar keterangannya di persidangan setelah bersumpah yang pada pokoknya memberikan keterangan sebagai berikut : 1. Saksi korban ABDUL ALFAD TANJUNG, yang pada pokonya menerangkan sebagai berikut : penganiayaan terhadap saksi ; - Bahwa benar terdakwa - terdakwa melakukan penganiayaan tersebut dengan cara meninju wajah saksi secara membabi buta dengan menggunakan kedua tangan mereka; 5
- Bahwa benar terdakwa - terdakwa melakukan penganiayaan tersebut karena saksi meminta uang parkir kepada terdakwa terdakwa dimana pada saat itu terdakwa - terdakwa merasa tersinggung ; - Bahwa benar yang menyaksikan penganiayaan tersebut adalah AUNAR dan ANWAR PILIANG ; - Bahwa benar saksi mengalami tulang hidung saksi tepatnya pada bagian dalam pecah dan mengeluarkan darah yang menetes ke baju saksi dan seluruh wajah saksi merasa sakit serta menyebabkan trauma dan takut atas kejadian tersebut ; Menimbang, bahwa atas keterangan saksi tersebut terdakwa-terdakwa menyatakan tidak berkeberatan ; 2. Saksi AUNAR ALAM TANJUNG, yang pada pokonya menerangkan sebagai berikut : penganiayaan terhadap korban ; - Bahwa benar terdakwa - terdakwa melakukan penganiayaan tersebut dengan cara meninju wajah dan kepala korban dengan menggunakan kedua tangan mereka kemudian memijak-mijak badan korban dengan kaki terdakwa-terdakwa ; - Bahwa benar saksi berada ± 50 cm disebelah kanan saksi yang pada saat itu saksi sedang berada diatas becak mesin saksi dilokasi parkir sepeda motor untuk membawa keluarga saksi melihat pasar malam yang diadakan di stadion horas ; - Bahwa benar terdakwa - terdakwa melakukan penganiayaan tersebut karena terdakwa-terdakwa merasa tidak senang karena dimintai uang parkir sepeda motor oleh saksi korban ; - Bahwa benar yang dialami saksi korban adalah bagian hidung korban mengeluarkan darah ; Menimbang, bahwa atas keterangan saksi tersebut terdakwa-terdakwa menyatakan tidak berkeberatan ; 3. Saksi ANWAR PILIANG Als NUAR, yang pada pokonya menerangkan sebagai berikut : penganiayaan terhadap korban ; 6
- Bahwa benar terdakwa - terdakwa melakukan penganiayaan tersebut dengan cara meninju wajah dan kepala korban dengan menggunakan kedua tangan mereka kemudian memijak-mijak badan korban dengan kaki terdakwa-terdakwa; - Bahwa benar saksi berada ± 4 (empat) meter diseberang jalan yang pada saat itu saksi sedang diatas becak saksi untuk menunggu sewa; - Bahwa benar terdakwa - terdakwa melakukan penganiayaan tersebut karena terdakwa-terdakwa merasa tidak senang karena dimintai uang parkir sepeda motor oleh saksi korban dan sempat adu mulut; - Bahwa benar yang dialami saksi korban adalah saksi korban menjadi terhalang untuk melakukan pekerjaannya karna yang kena adalah bagian mata saksi korban ; Menimbang, bahwa atas keterangan saksi tersebut terdakwa-terdakwa menyatakan tidak berkeberatan ; 4. Saksi RIZSKY SAPUTRA, yang pada pokonya menerangkan sebagai berikut : penganiayaan terhadap korban ; - Bahwa benar terdakwa - terdakwa melakukan penganiayaan tersebut dengan cara memukuli saksi korban dengan menggunakan tangan secara berulang kali tanpa ada belas kasihan ; - Bahwa benar berada ± 50 cm disebelah kanan saksi yang pada saat itu saksi sedang berada diatas aspal jalan dan saksi sempat menyabarkan mereka yang sedang melakukan pengeroyokan tersebut ; - Bahwa benar terdakwa - terdakwa melakukan penganiayaan tersebut karena terdakwa-terdakwa merasa tidak senang karena dimintai uang parkir sepeda motor oleh saksi korban dan sempat adu mulut; - Bahwa benar yang dialami saksi korban adalah korban menjadi tidak bisa bekerja lagi; Menimbang, bahwa atas keterangan saksi tersebut terdakwa-terdakwa menyatakan tidak berkeberatan ; 7
Menimbang, bahwa dipersidangan telah pula didengar keterangan terdakwa-i penganiayaan terhadap korban ; - Bahwa benar terdakwa melakukan penganiayaan tersebut dengan cara memukul wajah bagian kanan korban dengan menggunakan tangan kanan terdakwa dan menendang perut sebelah kanan korban dengan menggunakan kaki terdakwa ; - Bahwa benar terdakwa melakukan penganiayaan tersebut karena terdakwa merasa tidak senang karena dimintai uang parkir sepeda motor oleh korban dan sempat adu mulut; - Bahwa benar terdakwa - terdakwa melakukan penganiayaan tersebut karena terdakwa-terdakwa merasa tidak senang karena dimintai uang parkir sepeda motor oleh saksi korban dan sempat adu mulut; Menimbang, bahwa dipersidangan telah pula didengar keterangan terdakwa-ii penganiayaan terhadap korban ; - Bahwa benar terdakwa melakukan 5 (lima) kali pemukulan yaitu pada bagian bahu, lengan, dan dada korban dengan menggunakan kedua tangan terdakwa ; - Bahwa benar terdakwa melakukan penganiayaan tersebut karena teman terdakwa mengalami kesakitan sehingga terdakwa merasa tidak enak dan kemudian terdakwa ikut memukul korban ; - Bahwa benar terdakwa sudah pernah dihukum sebelumnya selama 8 (delapan) bulan karena tindak pidana pencurian komputer milik PMI ; Menimbang bahwa terdakwa-terdakwa diajukan kepersidangan oleh Penuntut Umum dengan dakwaan sebagaimana diatur dan diancam Pidana dalam dakwaan Primair Pasal 170 ayat (1) KUHP, Subsidair Pasal 351 ayat (1) jo Pasal 55 ayat ke- 1 KUHP; Menimbang bahwa, apabila memperhatikan susunan bentuk surat dakwaan Penuntut Umum adalah berbentuk dakwaan Alternatif ; 8
Menimbang bahwa terdakwa-terdakwa didakwa melakukan tindak Pidana dalam dakwaan Primair Pasal 170 ayat (1) KUHP, yang unsur-unsurnya adalah sebagai berikut : 1. Barang siapa ; 2. Dimuka umum bersama-sama melakukan kekerasan terhadap orang atau barang ; Ad. 1. Barang siapa ; Menimbang, bahwa berdasarkan fakta-fakta yang terungkap dipersidangan yang dimaksud dengan Barang Siapa dalam hal ini adalah terdakwa-i : JUNAIDI EFENDI SIMAMORA dan terdakwa-ii : MHD. IMRAN SIAGIAN yang identitasnya sebagaimana termuat dalam surat dakwaan Penuntut Umum adalah dibenarkan oleh terdakwa-terdakwa yang sehat rohani dan jasmaninya dan dapat mempertanggungjawabkan setiap perbuatannya, oleh karena itu unsur barang siapa telah terpenuhi ; Ad. 2. Dimuka umum bersama-sama melakukan kekerasan terhadap orang atau barang; Menimbang, bahwa berdasarkan fakta-fakta yang terungkap dimuka persidangan yang diperoleh dari keterangan saksi-saksi dan keterangan terdakwaterdakwa bahwa Pada hari Kamis tanggal 03 Oktober 2013 sekira pukul 22.00 Wib bertempat di Jalan Diponegoro tepatnya di depan Stadion Horas Kota Sibolga terdakwa-terdakwa telah melakukan penganiayaan terhadap saksi korban Abdul Alfad Tanjung dengan cara terdakwa I memukul wajah dan menendang kearah perut korban pada sebelah kanan dan terdakwa-ii meninju badan yaitu bahu, lengan, dan bagian dada korban sebanyak 5 (lima) kali, yang mengakibatkan korban mengalami luka gores pada dahi kanan P= 1,5 cm, L= 0,2 cm sebagaimana Visum Et Repertum No. 445/5248/XI/2013 tertanggal 07 Oktober 2013 atas nama ABDUL ALFAD TAJUNG yang dibuat dan ditandatangani oleh dr. Ronald Sihite dokter pada RSU FL. Tobing Sibolga,oleh karena itu unsur ini telah terpenuhi ; Menimbang, bahwa oleh karena semua unsur dari dakwaan Primair Pasal 170 ayat (1) KUHP telah terpenuhi, maka terdakwa-terdakwa dapat dipersalahkan ; Menimbang bahwa oleh karena alasan pembenar atas perbuatan terdakwaterdakwa tidak ditemukan maka terdakwa-terdakwa harus mempertanggung jawabkan perbuatannya ; 9
Menimbang bahwa pidana yang dijatuhkan terhadap diri terdakwa-terdakwa bukanlah sebagai unsur pemberatan bagi terdakwa-terdakwa, akan tetapi agar supaya terdakwa-terdakwa dapat menyadari kesalahannya dan diharapkan tidak melakukan perbuatan yang dapat dihukum dikemudian hari ; Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan-pertimbangan tersebut diatas, maka Hakim berpendapat telah tepat dan adil kiranya pidana yang dijatuhkan terhadap diri terdakwa-terdakwa adalah sebagaimana yang akan ditentukan dalam amar putusan ini ; Menimbang, bahwa oleh karena terdakwa-terdakwa dinyatakan bersalah dan dijatuhi pidana, maka sesuai dengan ketentuan pasal 222 ayat (1) KUHAP, kepada terdakwa-terdakwa harus pula dibebani untuk membayar biaya perkara yang besarnya akan ditentukan dalam amar putusan ini ; Menimbang, bahwa tidak adanya barang bukti dalam perkara ini : Menimbang bawa oleh karena terdakwa-terdakwa ditahan dalam RUTAN, maka masa penahanan yang telah dijalani oleh terdakwa-terdakwa dikurangkan dari pidana yang dijatuhkan terhadap diri terdakwa-terdakwa ; Menimbang, bahwa sebelum Majelis menetapkan pidana kepada terdakwaterdakwa, maka terlebih dahulu akan dipertimbangkan hal-hal yang memberatkan dan yang meringankan pidana bagi terdakwa-terdakwa yaitu sebagai berikut : Hal-hal yang memberatkan : - Perbuatan terdakwa-terdakwa meresahkan masyarakat ; - Perbuatan terdakwa-terdakwa mengakibatkan saksi korban mengalami luka, sehingga terhalang melakukan pekerjaannya sehari-hari Hal-hal yang meringankan : - Terdakwa-terdakwa belum pernah dihukum ; - Terdakwa-terdakwa mengakui terus terang perbuatannya dan berjanji tidak akan mengulangi perbuatannya ; - Bahwa terdakwa-terdakwa menyesali perbuatannya ; Menimbang, bahwa untuk mempersingkat putusan ini segala sesuatu yang termuat dalam berita acara persidangan dianggap tertuang dalam putusan ini dan suatu bagian yang tidak terpisahkan dari putusan ini ; 10
Mengingat Pasal 170 ayat (1) KUHP dan Angkutan Jalan serta peraturan lain yang bersangkutan ; M E N G A D I L I 1. Menyatakan terdakwa-i : JUNAIDI EFENDI SIMAMORA dan terdakwa-ii : MHD. IMRAN SIAGIAN, secara sah dan meyakinkan terbukti bersalah melakukan tindak pidana dimuka umum secara bersama-sama melakukan kekerasan terhadap orang ; ------------------------------------------------------------------------------- 2. Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa-i : JUNAIDI EFENDI SIMAMORA dan terdakwa-ii : MHD. IMRAN SIAGIAN, oleh karena itu dengan pidana penjara masing-masing selama 3 (tiga) bulan dan 20 (dua puluh) hari ; ------------------------- 3. Menetapkan lamanya masa penahanan yang telah dijalani terdakwa-terdakwa dikurangkan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan ; ------------------------------------ 4. Menyatakan terdakwa-terdakwa tetap ditahan ; ------------------------------------------- 5. Membebankan untuk membayar biaya perkara kepada terdakwa-terdakwa masing-masing sebesar Rp 2.000,- (dua ribu rupiah) ; ------------------------------------ Demikianlah diputuskan berdasarkan musyawarah Majelis Hakim Pengadilan Negeri Sibolga pada hari : Senin, tanggal 24 Februari 2014 oleh kami : ARIE HAZAIRIN, SH. sebagai Hakim Ketua, ANTONI TRIVOLTA, SH dan ARIEF WIBOWO, SH, masing-masing sebagai Hakim Anggota. Putusan mana diucapkan pada hari itu juga dalam persidangan yang terbuka untuk umum oleh Majelis Hakim tersebut, dengan dibantu oleh : O. SIBATUARA sebagai Panitera Pengganti, dihadiri oleh NANANG PRIHANTO, SH Penuntut Umum pada Kejaksaan Negeri Sibolga serta dihadapan terdakwa-terdakwa ; Hakim Anggota Hakim Ketua ANTONI TRIVOLTA, SH. ARIE HAZAIRIN,SH. ARIEF WIBOWO, SH Panitera Pengganti O. SIBATUARA. 11