Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

Transkripsi

1 Diretori Ptsn ptsn..go.i P U T U S N No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. DEI KEDILN BEDSKN KETUHNN YNG H ES Peiln Negeri Jrt Seltn eeris n eili perr- perr pert p tit pert tel enjtn ptsn erit l perr ntr : segi NZWN CHND, Peerjn Swst, lt Jl. Teet Brt Dl I J/1 t.004/w.001, Kelrn Teet, Jrt Seltn, l l ini iwili ole sny NSON LUBNJ, SH.., DUOLI SINJUNTK, SH., J.S. SITUPNG, SH., SUT LUBNJ, SH., SUDT SIINGOINGO, SH., YOHNES VINEY PO, SH., vot n Pecr ri Kntor vot n Pecr NSON LUBNJ, SH.. & SSOCITES, erntor i Kopl Perntorn Plo s St, Ge I, Lnti III, 4, Jln Yni No.2, Jrt Tir, ersrn Srt Ks Kss tertgl 11 pril 2011, selnjtny iset segi PENGGUGT ; E L W N : Jrt Pst, selnjtny iset segi TEGUGT I ; 2. HUTOO NDL PUTE, erlt i Ge Grni Lt.9, 1. IVN YUSIZL, erlt i Jl. trn Ciliw No.7 t.03/07 Jl. H.. sn Si Kv. X-1 No.8-9, Jrt Seltn, selnjtny iset segi TEGUGT II ; erlt i Jl. js III/17 Keyorn Br, Jrt Seltn, selnjtny iset segi TEGUGT III ; 3. Notris Dn PPT Ny. SITI PETIWI HENNY SHIDKI, SH., Hl. 1 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 1

2 2 Diretori Ptsn ptsn..go.i 4. PT. SEK TH SENTOS, erlt i Ge Grni Lt.10, Jl. H.. sn Si Kv. X-1 No.8-9, Jrt Seltn, selnjtny iset segi TEGUGT IV ; 5. PT. PUT INDONESI BES, erlt i Ge Grni Lt.10, Jl. H.. sn Si Kv. X-1 No.8-9, Jrt Seltn, 6. HUT KY (HK), erlt i Jl. T. Hryo Kv.8 Cw, selnjtny iset segi TEGUGT V ; Jrt Tir, selnjtny iset segi TEGUGT VI ; 7. PEEINTH EPUBLIK INDONESI Cq. ENTEI DL NEGEI I Cq. GUBENU POPINSI DKI JKT, Cq. KEPL DINS P2B POPINSI DKI JKT Cq. KEPL SUKU DINS P2B JKT SELTN, erlt i Kntor Wot Jrt Seltn, Jl. Prpnc y, Jrt seltn, selnjtny iset segi TEGUGT VII ; 8. PEEINTH EPUBLIK INDONESI Cq. BDN PETNHN NSIONL I Cq. BDN PETNHN NSIONL POPINSI DKI JKT Cq. BDN PETNHN KOT DINISTSI JKT SELTN, erlt i Kntor Wot Jrt seltn, Jl. Prpnc y, Jrt Seltn, selnjtny iset segi Peiln Negeri Terset ; TEGUGT VIII ; Setel ec srt-srt perr ; Tel ener e el pi n s- s Pegt ; 2 TENTNG DUDUK PEK i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 2

3 Diretori Ptsn eni, Bw Pegt en srt gtnny tertgl 21 pril 2011 y terftr i Knitern Peiln Negeri Jrt Seltn p tgl 21 pril 2011 i w egister Perr Pert No. 245/ Pt.G/2011/PN.Jt.Sel., tel een lil-lil segi erit : DL POVISI Bw ole ren Tergt II, Tergt IV, Tergt V, n Tergt VI tel terti eln Pertn elwn H terp Pegt en tnp ls Tergt IV n Tergt V tel enirin nnn n enjl l l ini Niffro prtent tnp eii its Tn i Pegt sels en sr ein E.V 6418 ts n KOEOE LIOEDIEN Dn Pr li Wrisny y terg l st w Yysn l-djien y terlet i Jl. y Psr i, Kel. Pejten ( ser Kel. Pejten Tir ), Kec. Psr i, Jrt Seltn, y n tn terset el pern i jl, igin n ipin tnn ppn, seig jels Pr Tergt tel elgr trn Perotn y erl i Propin DKI Jrt, ren enyt ergin terp syrt ny, ole ren it o Ket Peiln Negeri Jrt Seltn Cq jelis Hi y eeris n Tergt II, Tergt IV, Tergt V, n Tergt VI nt eentin segl peerjn t egitn ppn its tn i Pegt sels y terlet i Jl. y Psr i, Kel. Pejten ( ser Kel. Pejten Tir ), Kec. Psr i, Jrt Seltn spi en Ptsn Bw Pegt l Pei S ts Tn sels en sr ein E.V 6418 ts n KOEOE LIOEDIEN DL POKOK PEK Perr ini epnyi etn y tetp. eili perr ini gr irny erenn terlei l eerintn Hl. 3 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i ptsn..go.i Hln 3

4 4 Diretori Ptsn ptsn..go.i Dn Pr li Wrisny y terg l st w Yysn l-djien y terlet i Jl. y Psr i, Kel. Pejten ( ser Kel. Pejten Tir ), Kec. Psr i, Jrt Seltn, en tsts segi erit : : Jln Ep 3 Seel Seltn / Knn ertsn en : Tn EV Sis Seel Tir / Bel ertsn en : Jln Te Seel Brt / Dn ertsn en i 2. Bw Tergt IV n : Jln y Seel Utr / Kiri ertsn en Tergt V l st Psr Persn y iirin ersrn pertrn pern-nn y erl Bw Pegt segi Pei S ts tn terset el pern 3. y erger i i Property Developer & ngeent ; 4. Bw n tetpi p Tn 1987, ternyt til Sertifit-Sertifit ts tn terset its, ntr lin : - Sertifit H i No. 572 ts n Ir. en s o Pryitno Soejo ersrn t Hi Soejo ersrn t ien li Wris ; 10/JS/I/1988 Sertifit H i No. 573 ts n Ir. en s o Pryitno - No. - Hi ien li Wris ; No. 8/JS/I/1988 Sertifit H i No. 574 ts n Ir. en s o Pryitno Soejo ersrn t Hi No. 9/JS/I/1988 enjl, egin pn eintnn ppn ; 4 ien li Wris ; i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 4

5 Diretori Ptsn Bw si en Petpn No. 93/Pt/P/1987/PN.Jt.Ti 5. ptsn..go.i tertgl 25 pril 1987, y rny ernyi : 1. eln peron Peo terset its ; 2. etpn w Yysn l Djien l st-stny w peelol rt penigln lr Djien ipn Notris Btvi l / ser Jrt Jon Corlis eyer tertgl 2 Deer 1840 ert wt linny Yn Ferinn Lens n Ketetpn No. 198/166 tertgl 9 ret 1855 ; 3. Bw pr li wris Djien l pi y tetp epnyi terp perl-perl tn ri Eigen No. 8361, 8733, 4238, 4938, 6420, 6421, 6930, 7372, 7373, 6419, 6481, 5600, 8732, 8750, 6339, 6415, 6418, 1575, 5555, 5559, 5530, 5704, segi i snj ti igrp pi lin t y tel iil y Peerint, Peerint, sert sr gi y ierjn pi lin n t eny ini irs ole YYSN L DJIEN ; 4. etpn iy peron ini ser p ,- (li els ri rpi) ; Bw si en Petpn No. 402/Pt/P/1988/PN.Jt.Sel tertgl 22 Jli 1988, y rny ernyi : 1. eln peron peo terset its ; enytn tl peron ri peo ( UHD TOH n UDI TOH ) nt e n Sertifit H i No. 573, Jrt Seltn ; No. 574, No. 572 y ser l pros p Kntor grri Hl. 5 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 5

6 6 Diretori Ptsn ptsn..go.i 3. enytn tn-tn y tercnt l Sertifit H i No. 573, No. 574, No. 572 ien p stts sel, segi tn Verpi No n ewjin Peo seger ejn st peron r ts n Yysn l Djien ; Petpn ini stn y erwen yit Kntor grri Jrt Seltn nt ictt l register nt it ; 4. eerintn Peo nt seger eeritn 5. etpn iy peron ini ser p ,- ( pl ri li rts rpi ) ienn Peo ; 7. Bw en enn ls Sertifit H i No. 572/ Pejten, Sertifit H i No. 573/Pejten, Sertifit H i No. 574/ II, ntr lin : Pejten, Tergt I tel enjl Tn terset its Tergt. Sertifit H i No. 572/Pejten ersrn t Jl Beli No. 76/Psr i/1994 tertgl 23 Perri 1994 y it ipn Ny. Siti Pertiwi Henny Sii, SH, PPT i Jrt ( Tergt III ) ;. Sertifit H i No. 573/Pejten ersrn t Jl Beli No. 77/Psr i/1994 tertgl 23 Noveer 1994 y it ipn Ny. Siti Pertiwi Henny Sii, SH, PPT i Jrt ( Tergt III ) ; c. Sertifit H i No. 574/Pejten ersrn t Jl Beli No. 78/Psr i/1994 tertgl 23 Perri 1994 y it ipn Ny. Siti Pertiwi Henny Sii, SH, PPT i 6 Jrt ( Tergt III ) ; i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 6

7 Diretori Ptsn ptsn..go.i y nyt-nyt etig Sertifit terset tel DIBTLKN OLEH PENGDILN NEGEI JKT SELTN si en Petpn No. 402/Pt/P/1988/PN.Jt.Sel tertgl 22 Jli 1988, ole ren it o jelis Hi y eeris, eili, n ets perr ini enytn t Jl Beli No. 76/Psr i/1994 tertgl 23 Perri 1994, t Jl Beli No. 77/Psr i/ tertgl 23 Perri 1994 y it ipn Ny. Siti Pertiwi Henny Sii, SH, PPT i Jrt ( Tergt III ) tl ei ; tertgl 23 Noveer 1994, t Jl Beli No. 78/Psr i/1994 Bw perl i BEITHUKN jelis Hi y eeris n eili perr ini, w Tergt I l Diretr Ut PT. HUPUSS, sen Tergt II l pei PT. HUPUSS, seig n in terji Jl Beli intr Tergt I en Tergt II, ini nyl reys n l-ln ole Tergt I n Tergt II nt eil li Tn i Pegt ; 9. Bw i rel tn qo, Tergt IV ( PT. SEK TH SENTOS ) n Tergt V ( PT. PUT INDONESI BES ) tnp ls tel enirin nnn l l ini Niffro prteent y l its Tn qo pern iirin Pst Perln GOO y iirin ole PT. Goro Yistir Ut, in jels-jels tn terset el pern ijl, igin, 10. Bw en tilny Sertifit H i No. 572/Pejten, Sertifit H i No. 573/Pejten, Sertifit H i No. 574/Pejten l l pn ipintnn ole Pegt ppn ; ini Pennn Niffro prteent s tent ny ntn ri Tergt VII Dn Tergt VIII, l ini jels-jels erpn Pertn elwn H y tel iln ole Tergt I, Tergt II, Tergt III, Tergt IV, n Tergt V y n Negeri Jrt Seltn si en Petpn No. 402/Pt/P/1988/ PN.Jt.Sel tertgl 22 Jli 1988 ; enytnny etig Sertifit terset tel itln ole Peiln Hl. 7 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 7

8 8 Diretori Ptsn ptsn..go.i 11. Bw ts pertn Tergt II, Tergt IV n Tergt V, en enn ls Sertifit H i No. 572/Pejten, Sertifit H i No. 573/Pejten, Sertifit H i No. 574/Pejten tel enirin nnn l l ini Niffro prteent y nyt- nyt etig Sertifit terset PENGDILN NEGEI JKT tel DIBTLKN SELTN Petpn si OLEH en No. 402/Pt/P/1988/PN.Jt.Sel tertgl 22 Jli 1988, Pegt s 4 ( ept ) li eiri Srt Tergt II, Tergt IV, n Tergt V, yit :. Srt No. 34/K/L/II/2011 Peril Kfir tertgl 18. Srt Ferri 2011 ; No. 37/T/L/II/2011 Peril Tgpn Srt No. 016/SS/II/2011 tertgl 18 Ferri 2011 ; c. Srt No. 44/P/L/III/2011 Peril Peeritn / So tertgl 10 ret 2011 ;. Srt No. 50/J&S/L/III/2011 Peril Jwn / So tertgl 29 ret 2011 ; y intiny se srt-srt terset l enco enpyn Tergt V ers, sen-n jln i tetpi ti erl, ren Tergt II, Tergt IV, n ti ei Petpn No. 402/Pt/P/1988/PN.Jt.Sel tertgl 22 Jli 1988, y jstr Tergt II, Tergt IV, n Tergt V enypin jwn-jwn Peritn / So Pegt terset en etrn ft in sen-n Tergt II, Tergt IV, n Tergt V ipi 8 py gtn ini ; y enr, segi py terir ri Pegt ilnl i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 8

9 Diretori Ptsn ptsn..go.i 12. Bw seel Ggtn ini ijn i Peiln Negeri Jrt Seltn, Pegt jg eiri srt Tergt VII n Tergt - VIII, ntr lin : Srt No. 40/K/L/III/2011 Peril Kfir tertgl 04 ret 2011 ; - Srt No. 41/P/L/III/2011 Peril enct / etln Site Pl, SIPPT (Srt Izin Perntn Penn Tn) Dn Izin enirin Bnnn tertgl 04 ret 2011 ; y intiny eint penjelsn Tergt VIII ri n Tergt II, Tergt IV, n Tergt V eperole Tn qo, n eint Tergt VII gr enct t etln Site Pl, SIPPT ( Srt Izin Perntn Penn Tn ) Dn Izin enirin Bnnn ( IB ) y iii ole Tergt II, Tergt IV, n Tergt Pennn Niffro prteent, n tetpi V l l ini spi en Pegt ejn Ggtn Pertn elwn H ini i Peiln Negeri Jrt Seltn, Tergt VII n Tergt VIII ti jg eerin penjelsn ts e srt terset, p ren Tergt VII n Tergt VIII tel eeti lnny eitn ti erni enjw srt ri Pegt, ole ren it Pegt gp ti ti ein y s 13. Bw si en Srt ri Bn Pertnn Nl Proye Peetn Fotogrfi No. 0124/L.P/BPN/VIII/1994 tertgl 12 sts n Izin enirin Bnnn ( IB ) terset ; 1994 DENGN JELS DITENGKN w perl Tn Eigen Verpi 6418 enr terlet i pigir Jln y Psr i, Kel. Pejten Tir, Kec. Psr i Jrt Seltn ts n Koeroe lioein segin is l SKPT No. 1116/1984 tgl Tergt II, Tergt IV, n Tergt V nt etin tn 12 Deer 1984, ole ren it Pegt ENSOE Tergt I, Hl. 9 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 9

10 10 Diretori Ptsn ptsn..go.i terset l i Tergt I, Tergt II, Tergt IV, n Tergt V i pn Pern ; 14. Bw pil Tergt IV n Tergt V enr-enr eii Izin enirin Bnnn ( IB ) l l ini Niffro prteent tent ny ntn ri Tergt VII, l ini erpn Pertn elwn H, ren Tergt IV n Tergt V ti nt enrs Izin enirin Bnnn ( IB ) pn enirin nnn its Tn i Pegt y el pern i jl, igin n ipin tnn ppn ters Tergt I n Tergt II, ole ren it o jelis Hi y eeris, eili n ets perr ini enct Izin enirin Bnnn l l ini Niffro prteent n enytn Izin enirin Bnnn terset ti s enrt ; 15. Bw pertn t tinn Pr Tergt serti y tel irin its erpn Pertn elwn H ( Onrect ctige ) y st ergin Pegt, ole renny ersrn etentn Psl 1365 Kit Un-Un H Pert, y ernyi : Tip pertn elgr, y ew ergin seor lin, ewjin or ren slny eritn 16. Bw it Pertn Pr Tergt y tel eln Pertn elwn H, eitn ergin y st r terp i Kergin teriil pn Iteriil, yit segi Pegt ergin it, egnti ergin terset. KEUGIN TEIIL 10. erit : i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 10

11 Diretori Ptsn ptsn..go.i Pegt tel eli ergin ren ti pt eniti ny segi Pei S ts Tn sels en sr ein E.V 6418 ts n KOEOE LIOEDIEN Dn Pr li Wrisny y terg l st w Yysn l-djien y terlet i Jl. y Psr i, Kel. Pejten ( ser Kel. Pejten 1 eter = p ,- / eter 1 H = eter x p ,- = p ,- Ji, = x p ,- Tir ), Kec. Psr i, Jrt Seltn = p ,- Totl Kergin teriil ser p ,- ( D ts St ilyr D ts Tig Pl En Jt pi ). Den rincin y Jl y rs it ole Tergt II l ser segi erit : rs it ole Tergt II, Tergt IV, n Tergt V, l p ,- ( Delpn Pl ilyr Ept ts Seiln Pl Ept Jt Ept ts pi ) ; Jl y rs it ole Tergt IV l ser p ,- ( Delpn Pl ilyr Ept ts Seiln Jl y rs it ole Tergt V l ser. p ( Ept Pl ilyr D ts Ept Pl Pl Ept Jt Ept ts pi ) ; KEUGIN ITEIIL Pegt tel eiln wt nt enrs n / t enyelin Perr ini en Tergt II, Tergt IV, n Tergt B. Tj Jt D ts i pi ) ; Hl. 11 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 11

12 12 Diretori Ptsn y sersny wt terset pt ipernn V ptsn..go.i nt elsnn peerjn y lin y lei protif, n tetpi ipernn nt enrs persoln en Tergt II, Tergt IV, n Tergt V, l ini sersny ti terji n / t tel eg etenn n / t sentr piirn Pegt, ergin ini seenrny erpn ergin it pertn elwn H y iln ole Tergt II, Tergt IV, n Tergt V en ti ternili rgny, nn ei tegny H n Keiln, stl pnts ji itetpn st jl tertent segi Pegnti Kergin Iteriil Pegt en jl ser p ,- (Sl ilyr pi) Jl Totl elrn Kergin Pegt i secr teriil pn Iteriil y it ole Tergt II, Tergt IV n p ,- + p ,- = = Tergt V l : p ,- ( D ts Seels ilyr D ts Tig Pl En Jt pi ). 17. Bw nt einri Tergt II, Tergt IV, n Tergt V elin rt eynny Pi lin sert gr enjg Ggtn Pegt ini ti -, ersrn Psl 227 HI, Pegt o sil irny Bp Ket Peiln Negeri Jrt Seltn Cq jelis Hi y eeris n eili perr ini erenn eletn Sit Jinn ( Cservtoir Blg ) terp : 1. Tn sels en sr ein E.V 6418 ts n KOEOE LIOEDIEN Dn Pr li Wrisny y terg l st w Yysn l-djien y terlet i Jl. y Psr 12 i, Jrt Seltn y ser ilo Sit Jinn inn i, Kel. Pejten ( ser Kel. Pejten Tir ), Kec. Psr i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 12

13 Diretori Ptsn ptsn..go.i Niffro prteent ole Tergt II, Tergt IV, n Tergt V, Seel Utr / Kiri ertsn en : Jln Ep 3 Seel Seltn / Knn ertsn en : Tn EV en ts-ts segi erit : Sis Seel Tir / Bel ertsn en Seel Brt / Dn ertsn en : Jlny Psr i : Jln Te 2. Hrt eyn Tergt II, Tergt IV, n Tergt V i r erger pn r ti erger, i y ser pn y ieten ein ri pn peron Sit Jinn ( Cservtoir Blg ) terset n Hi Perr ; ijn peronny secr terseniri ole Pegt elli jelis 18. Bw pil Pr Tergt lli l elsnn selr Peyrn gnti rgi Pegt, Pr Tergt ptt i secr t rente nt eyr ps ( Dwso ) ser p ,- ( D Pl Jt pi ) setip eretn H Tetp spi peyrn en n gnti rgi iyr spi lns ; riny ts eterltn peyrn, terit sej Ptsn ini 19. Bw si en etentn Psl 180 HI, ole ren gtn ini i ole lt ti y t, erlsn pil terp Ptsn ini pt ilsnn terlei l ( Uit Voerr ij Voorr ) ipn Upy H Verzet, Bni, Ks t Upy H linny ; Hl. 13 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 13

14 14 Diretori Ptsn ptsn..go.i 20. Bw eit Pr Tergt tel terti eln Pertn elwn H, cp ptt n il sert st erlsn pil Pr Tergt i secr t - rente nt eyr iy y til l perr ini. Bw ersrn lil-lil n lsn-lsn y Pegt rin its o K Ket Peiln Negeri Jrt Seltn Cq. jelis Hi y eeris n eili perr ini egil Pr Pi n eerin Ptsn segi erit : DL POVISI eerintn Tergt II, Tergt IV, Tergt V, n Tergt VI nt eentin segl peerjn t egitn ppn its tn sels en sr ein E.V 6418 ts n KOEOE LIOEDIEN Dn Pr li Wrisny y terg l st w Yysn l-djien y terlet i Jl. y Psr i, Kel. Pejten ( ser Kel. Pejten Tir ), Kec. Psr i, Jrt Seltn spi en Ptsn Perr ini epnyi etn y tetp. eln Ggtn PENGGUGT nt selrny ; 2. enytn Pegt l pei s ts Tn sels en sr ein E.V 6418 ts n KOEOE LIOEDIEN DL POKOK PEK Dn Pr li Wrisny y terg l st w Yysn l- Djien y terlet i Jl. y Psr i, Kel. Pejten ( ser Seel Utr / Kiri ertsn en : Jln Ep 3 14 ts segi erit : Kel. Pejten Tir ), Kec. Psr i, Jrt Seltn, en ts- i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 14

15 Diretori Ptsn ptsn..go.i Seel Seltn / Knn ertsn en Seel Tir / Bel ertsn en : Jln Te Seel Brt / Dn ertsn en : Tn EV Sis : Jln i 3. y Psr enytn Sertifit H i No. 572/Pejten, Sertifit H i 4. etn t tl ei ; enytn t Jl Beli No. 76/Psr i/1994 tertgl No. 573/Pejten, Sertifit H i No. 574/Pejten ti epnyi 23 Perri 1994, t Jl Beli No. 77/Psr i/1994 tertgl 23 Noveer 1994, t Jl Beli No. 78/Psr i/1994 tertgl 23 Perri 1994 y it ipn Ny. Siti Pertiwi Henny Sii, SH, 6. enytn Izin enirin Bnnn y iii ole Tergt IV Dn enytn Pr Tergt tel eln Pertn elwn H ; 5. PPT i Jrt ( Tergt III ) tl ei ; Tergt V l l ini Niffro prteent ti s enrt 7. e Tergt II, Tergt IV, n Tergt V nt eyr gnti rgi secr tni n selis Pegt i secr. KEUGIN TEIIL teriil n Iteriil en rincin segi erit : Pegt tel eli ergin ren ti pt eniti ny segi Pei S ts Tn sels en sr ein E.V 6418 ts n KOEOE LIOEDIEN Dn Pr li Wrisny y terg l st w Yysn l-djien y terlet i Jl. y Psr i, Kel. Pejten ( ser Kel. Pejten Tir ), Kec. Psr i, Jrt Seltn Hl. 15 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 15

16 16 Diretori Ptsn 1 eter 1 H = eter x p ,- Ji, ptsn..go.i = p ,- / eter = p ,- = p ,- = x p ,- Totl Kergin teriil ser p ,- ( D ts St rs it ole Tergt II, Tergt IV, n Tergt V, l segi erit : ilyr D ts Tig Pl En Jt pi ). Den rincin y Jl y rs it ole Tergt II l ser p ,- ( Delpn Pl ilyr Ept ts Seiln Pl Ept Jt Ept ts pi ) ; Jl y rs it ole Tergt IV l ser p ,- ( Delpn Pl ilyr Ept ts Seiln Pl Ept Jt Ept ts pi ) ; Jl y rs it ole Tergt V l ser. p ( Ept Pl ilyr D ts Ept Pl Tj Jt D ts i pi ) ; KEUGIN ITEIIL Pegt tel eiln wt nt enrs B. n / t enyelin Perr ini en Tergt II, Tergt IV, n Tergt y sersny wt terset pt V ipernn nt elsnn peerjn y lin y lei protif, n tetpi ipernn nt enrs persoln en Tergt II, Tergt IV, n Tergt V, l ini sersny ti terji n / t tel ergin ini seenrny erpn ergin it pertn elwn 16 H y iln ole Tergt II, Tergt IV, n Tergt V eg etenn n / t sentr piirn Pegt, i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 16

17 Diretori Ptsn ptsn..go.i en ti ternili rgny nn ei tegny H n Keiln, stl pnts ji itetpn st jl tertent segi Pegnti Kergin Iteriil Pegt en jl ser p ,- (Sl ilyr pi) Jl Totl elrn Kergin Pegt i secr teriil pn Iteriil y it ole Tergt II, Tergt IV n Tergt V l : = p ,- + p ,- = p ,- ( D ts Seels ilyr D ts Tig Pl En Jt pi ). 8. enytn s n errg Sit Jinn ( Cservtoir Blg ) terp : 1. Tn sels en sr ein E.V 6418 ts n KOEOE LIOEDIEN Dn Pr li Wrisny y terg l st w Yysn l-djien y terlet i Jl. y Psr i, Kel. Pejten ( ser Kel. Pejten Tir ), Kec. Psr i, Jrt Seltn y ser ilo Sit Jinn inn Niffro prteent ole Tergt II, Tergt IV, n Tergt V, Seel Utr / Kiri ertsn en : Jln Ep 3 Seel Seltn / Knn ertsn en : Tn EV Sis Seel Tir / Bel ertsn en : Jln Te Seel Brt / Dn ertsn en i : Jln y Psr en ts-ts segi erit : 2. Hrt eyn Tergt II, Tergt IV, n Tergt V i r erger pn r ti erger, i y ser pn y ieten ein ri Hl. 17 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 17

18 e Pr Tergt secr t rente nt eyr 9. ptsn..go.i ps ( Dwso ) ser p ,- ( D Pl Jt ) Pegt setip riny pi ts eterltn peyrn, terit sej Ptsn ini eretn H Tetp spi peyrn en n peyrn gnti rgi iyr spi lns ; ( Uit Voerr ij Voorr ) ipn py Verzet, Bni, Ks t Upy H linny ; 10. enytn ptsn l perr ini pt ilsnn terlei l 11. e Pr Tergt secr t rente nt eyr selr iy y til l perr ini. TU : pil Peiln Negeri Jrt Seltn Cq. jelis Hi y eeris, eili n ets perr ini erpenpt lin o ptsn y seil-ilny ( Ex eqo Et Bo ). eni, w p ri pern y tel itentn nt Pegt ir iwili ole sny segin terset i ts, sen nt Tergt I ir sny Krisn Hernni, SH., Hrtnto, SH., Dos B.C.H. Sin, SH., Igntis Spriyi, SH., rselins Krni H y terg l Lw Fir Krisn Hernni & Ortrs, erlt i CBD-BIDEX No. F-26, Jl. Plwn Seri, BSD City, Serpo, Ter 15322, ersrn Srt Ks Kss tertgl 06 Jli 2011, nt Tergt II, iwili sny Krisn Hernni, SH., Hrtnto, SH., Igntis Spriyi, SH., eiinto Ssty, SH., ji Sprinsj, SH., Pr vot js, SH.LL., Pls T. n Sor, SH., Pr vot n Ksltn n Ksltn y terg l Lw Fir Krisn Hernni & Prtrs, erlt i CBD-BIDEX No. F-26, Jl. Plwn Seri, BSD City, 2011, nt Tergt III iwili sny Sri Lsi Dynti, SH. & 18 Dj n Fti, SH.. Pr vot eren i Jrt, Jl. Senopti Serpo, Ter 15322, ersrn Srt Ks Kss tertgl 06 Jli i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i 18 Diretori Ptsn Hln 18

19 Diretori Ptsn ptsn..go.i No.96, Keyorn Br, Jrt Seltn, ersrn Srt Ks Kss tertgl 14 Jni 2011, nt Tergt IV iwili ole sny Krisn Hernni, SH., Dos B.C.H. Sin, SH., icr, SH., Pls T. n Sor, SH., Pr vot n Ksltn H y terg l Lw Fir Krisn Hernni & Prtrs, erlt i CBD-BIDEX No. F-26, Jl. Plwn Seri, BSD City, Serpo, Ter 15322, ersrn Srt Ks Kss tertgl 31 ei 2011, nt Tergt V iwili ole sny Krisn Hernni, SH., Hrtnto, SH., Hertnto, SH., Igntis Spriyi, SH., rselins Krni js, SH.LL., Eln Pti rni, SH., Pr vot n Ksltn H y terg l Lw Fir Krin Hernni & Prtrs, erlt i CBD-BIDEX No. F-26, Jl. Plwn Seri, BSD City, Serpo, Ter 15322, ersrn Srt Ks Kss tertgl 9 Jni 2011, nt Tergt VI iwili sny Ysrn Isnini, SH..H., Eo Dwinnto, SH., lfin Syrn, SH., vot p n & Prtrs Lw Fir, erntor i Ge Tls Pennn terprise, Jl. P. Soeroso No Lt. 3F, ente, Jrt Pst, ersrn Srt Ks Kss tertgl 5 Jli 2011, nt Tergt VII iwili ole sny Zlifli Si, SH.H., Jli Ssnto, SH., Hrnto, SH., Tr Prltn, SH., Tri Ti into, SH., Cy Ferin, SH., Pegwi Peerint Propin Der Kss Iot Jrt p Bgin H Seretrit Kot inistr Jrt Seltn, Jl. Prpnc y No.9, Keyorn Br, Jrt Seltn, ersrn Srt Ks Kss tertgl 6 Jni 2011, nt Tergt VIII iwili sny B Broto, SH., Dewi to, SH., Kett Nr Jrt Seltn, erlt i Jl. Prpnc y No.9 Jrt Seltn, ersrn Srt Ks Kss tertgl 24 Jni 2011 ; eni, w pr pi y erperr segin PE No. 1 Tn 2008 tel i sn penyelin seet intr ere elli pros ei en ennj sr CHD DIYTI.S, SH.H., Hi Peiln Negeri Jrt Seltn segi eitor tetpi eggln, seig en eiin peerisn perr ini ilnjtn ternyt pros penyelin seet elli ei terset eli Hl. 19 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i i Stej, S.Sos, P., Pegwi Kntor Pertnn Nl Kot inistr Hln 19

20 20 Diretori Ptsn ptsn..go.i en ecn srt gtn Pegt y ternyt iny tetp ipertnn ole Pegt ; eni, w ts gtn Peggt terset pr Tergt tel ejn Es Kopeten solt - Tergt I, II, IV, V, VII n VIII tgl 22 Steer 2011, Tergt III ti ejn Es n Tergt VI tgl 6 Otoer 2011, selepny erit : segi 1. EKSEPSI KOPETENSI BSOLUT TEGUGT I, II, IV DN V : Bw en epertin etentn n prte cr y erl pn prinp periln y seern, ct n iy rin, Tergt I, II, IV n V ejn Es Kopeten solt ini secr terpis ri jwn ny - y encn enrt lin ers-s nt ejn terp poo perr n/t gtn repen, selis en jwn terp poo perr l perr qo pil iperln iein ri Tisn t y ijn ole tergt, iperis n ipts ers-s en poo perrny, ecli ji it eeni ti erwenny Negeri nt eeris perr terset. Peiln (vie Hln 114, 20 Tent Tisn/Es, Pen Ke-4, 2003) Pelsnn Tgs n inistr Peiln, B II, Cetn (2)... Periln iln en seern, ct, n iy 20 rin. (1) Psl 4 i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 20

21 Diretori Ptsn ptsn..go.i (vie Psl 5 yt 2 ri Un-Un No. 4 Tn 2004 Tent Kesn Kein). 2. Bw Hi p Peiln Negeri ren jtnny (ex officio) rs enytn iriny ti erwen nt eeris perr y ijn ny pil Peiln Negeri ti eii ewenn secr tl/solt ipn pi tergt ti ejn tent etin wewen secr solt terset (vie Psl 134 HI Wewen solt, jncto Psl 136 HI n Hln 52, 3 Tent Pen Pelsnn Tgs n inistr Peiln B II, Ei 2007, 2007). Psl 134 HI: Tetpi l l perselin it eeni st perr y ti s esn peiln geri, p ser wt peerisn perr it, ole itntt, spy i e iriny ti er n seniri wji ei it ren jtnny Psl 136 HI: iecn ny l-l i ti ers, ti ole ien n iti st-perst,... Perlwnn y seirny en ien ole tergt, Pen Pelsnn Tgs n inistr Peiln Hi ren jtnny rs enytn iriny ti erwen ri tergt, n l ini pt iln p se trf peerisn, ters l trt ni n s (lit psl 134 HI) nt eeris perr y erstn ipn ti Hl. 21 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 21

22 22 Diretori Ptsn ptsn..go.i (vie Hln 52, 3 Tent Wewen solt, Pen Pelsnn Tgs n inistr Peiln B II, Ei 2007, 2007). 3. Bw en eiin, jelis Hi Y Terort s sttny eri Es Kopeten solt y ijn ole Tergt II n V l perr qo, n erenn nt terlei l eeris n etsn p Peiln Negeri Jrt Seltn eii ewenn secr solt (opeten solt) nt eeris, eili n etsn perr qo. 4. Bw selnjtny lsn-lsn Es Kopeten solt y ijn ole Tergt II n V terp Srt Ggtn p poy l Peiln Negeri Jrt Seltn ti eii ewenn Srt Ggtn ren leg peiln y eii ts secr solt nt eeris, eili pn enjtn ptsn ewenn nt eeris, eili n etsnny l Peiln Tt Us Negr. pn lsn-lsn ri Es Kopeten solt y ijn ole Tergt II n V l segi erit: 1. Bw Tergt I, II, IV n V, enol secr tegs selr lil-lil y II, IV n V secr tegs n tertlis. Tergt VII (Kl Dins P2B DKI Jrt cq. Kl S Dins P2B Jrt Seltn) l Pejt Tt Us Negr sen Tergt VIII (Bn Pertnn Nl I cq. Kntor Wily Bn Pertnn Nl Propin DKI Jrt cq. Kntor Pertnn Kot Jrt Seltn) 22 l Bn Tt Us Negr Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i i ijn ole Pegt, ecli y ii eenrnny ole Tergt I, Hln 22

23 Diretori Ptsn ptsn..go.i 2. Bw l Perr qo, Srt Ggtn selin itjn terp i) Tergt I, II, IV n V, jg itjn ntr lin terp: Peerint cq. enteri Dl Negeri I cq. Gernr Prop. DKI Jrt cq. Kl Dins P2B Prop. DKI Jrt cq. Kl S Dins P2B Jrt Seltn (Tergt VII), terit tnttn gr Izin enirin Bnnn y iii ole Tergt IV n V inytn ti s enrt (vie Pot tir 14 l. 6 n Petit tir 6 l. 9 Srt Ggtn), ii) n Peerint cq. Bn Pertnn Nl I cq. Bn Pertnn Nl Propin DKI Jrt cq. Bn Pertnn Kot inistr Jrt Seltn (Tergt VIII), terit tnttn gr Sertifit H i ( SH ) No. 572/Pejten, SH No. 573/Pejten n SH No. 574/Pejten ti epnyi etn t tl ei (vie Petit tir 3 l 9 Srt Ggtn). 3. Bw Tergt VII [Kl Dins P2B t Dins Pewsn n Pertin Bnnn DKI Jrt (. Dins Pentn n Pewsn Bnnn DKI Jrt) n Kl S Dins P2B t S Dins Pewsn n Pertin Bnnn Jrt Seltn (. S Dins Pentn n Pewsn Bnnn Jrt Seltn)] l pejt y eipin Dins P2B DKI Jrt n pejt y eipin S Dins P2B Jrt Seltn, - ersrn etentn Psl 4 tent Orgnis Tt Kerj Dins Pewsn n Pertin Bnnn ( Per DKI Jrt No. 123/2009 ). 4. Bw eeni Dins P2B DKI Jrt n S Dins P2B Jrt Psl 151 Pertrn Der DKI Jrt No. 10 Tn 2008 tent Seltn seniri ient ersrn Psl 2, Psl 3 yt (1) n (2) n Hl. 23 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i i n Psl 34 Pertrn Gernr DKI Jrt Noor 123 Tn 2009 Hln 23

24 24 Diretori Ptsn ptsn..go.i Orgnis Pert Der ( Per DKI Jr No. 10/2008 ) n erpn leg Pert Der y enji gin ri Peerint Der y enjlnn/enyelegrn Peerintn Der (in cs Peerintn Der DKI Jrt n Peerintn Der Kot Jrt Seltn) segin is l Psl 1 3 jo Psl 120 Un-Un Noor 32 Tn 2004 tent Peerintn Der ( UU No. 32/2004 ) jis. Psl 1 (7) n (8), Psl 7 yt (1) n (2) sert Psl 14 yt (1) n (2) Pertrn Peerint Noor 41 Tn 2007 tent Orgnis Pert Der ( PP No. 41/2007 ). 5. Bw en eiin jels n tegs, w Dins P2B DKI Jrt cq. S Dins P2B Jrt Seltn l BDN TT USH NEG, SEDNGKN Tergt VII yit Kl Dins P2B DKI Jrt cq. Kl S Dins P2B Jrt Seltn l PEJBT TT USH NEG segin is l Psl 1 (8) Un-Un No. 5 Tn 1986 tent Periln Tt Us Negr segin i en Un-Un No. 9 Tn 2004 tent Pern ts Un-Un No. 5 Tn 1986 tent Periln Tt Us Negr n Un-Un No. 51 Tn 2009 tent Pern Ke Un-Un No. 5 Tn 1986 tent Periln Tt Us Negr ( UU Pertn ) y ernyi: Bn t Pejt Tt Us Negr l n t pejt y nn y erl. ; 6. Bw selin it, Tergt VIII (Bn Pertnn Nl I cq. Kntor elsnn rsn peerintn ersrn pertrn pern- Wily Bn Pertnn Nl Propin DKI Jrt cq. Kntor Pertnn Kot Jrt Seltn) l Leg Peerint N Preen, n eii tgs nt elsnn tgs peerintn i 24 i pertnn secr nl, regil n setorl, segin Drteen y er i w n ert jw i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 24

25 Diretori Ptsn ptsn..go.i itegsn l Psl 1 yt (1) n Psl 2 Pertrn Preen No. 10 Tn 2006 tent Bn Pertnn Nl ( Perpr No. 10/2006 ). 7. Bw ren Bn Pertnn Nl I cq. Kntor Wily Bn Pertnn Nl Propin DKI Jrt cq. Kntor Pertnn Kot Jrt Seltn erpn n y elsnn tgs peerintn ersrn pertrn pern-nn (in cs Perpr No. 10/2006), jels n tegs Bn Pertnn Nl I cq. Kntor Wily Bn Pertnn Nl Propin DKI Jrt cq. Kntor Pertnn Kot Jrt Seltn l Bn Tt Us Negr segin itr l Psl 1 (8) UU Pertn. Izin enirin Bnnn (IB) n Sertifit H i l st Ktsn Tt Us Negr 8. Bw l Srt Ggtnny, Pegt ejn tnttn/petit y enyt ewenn pejt tt s gr, yit erp:. enytn Sertifit H i No. 572/Pejten, Sertifit H i No. 573/Pejten, Sertifit H i No. 574/Pejten ti epnyi etn t tl ei ; n. enytn Izin enirin Bnnn y iii ole Tergt IV Dn Tergt V l l ini Niffro prteent ti s enrt segin tert l petit 3 n 6 ri Srt Ggtn Pegt. 9. Bw petit t tnttn terset jels-jels erpn tnttn y enyt ewenn ri pejt tt s gr. Bersrn ; tent Bnnn Ge ( Per DKI Jrt No. 7/2010 ) jo. Psl 9 n 10 Pertrn Gernr DKI Jrt No. 85 Tn 2006 te etentn Psl 15 n 16 Pertrn Der DKI Jrt No. 7 Tn 2010 Hl. 25 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 25

26 26 Diretori Ptsn ptsn..go.i Pelynn Peritn Perizinn Bnnn ( Per DKI Jrt No. 85/2006 ), Izin enirin Bnnn/IB (in cs IB y iii ole Tergt IV n V in l perr qo ole Pegt itntt nt inytn ti s enrt i l rin Pot Ggtn tir 14 l. 6 n Petit Ggtn tir 6 l.9), l st izin y iteritn Bn Tt Us Negr yit ole Dins P2B t S Us Negr, segin itr l Psl 23 yt (2) rf e n Psl 33 yt (2) rf c Per DKI Jrt No. 123/2009. Dins P2B ersrn ewenn n fny segi Bn Tt 10. Bw proser n syrt-syrt peritn Izin enirin Bnnn (IB) ssny i wily DKI Jrt itr l etentn pertrn pern-nn y erl yit erj p etentn Un- jo. Pertrn Un No. 28 Tn 2002 tent Bnnn Ge ( UU No. 28/2002 ) Peerint No. 36 Tn 2005 tent Pertrn Pelsnn Un-Un No. 28 Tn 2002 tent Bnnn Ge ( PP No/ 36/2005 ) jo. Pertrn enteri Peerjn U No. 24/ PT//2007 tent Pen Tenis Izin enirin Bnnn Ge ( Peren PU No. 24/PT//2007 ) jo. Per DKI Jrt No. 7/2010 jo. Per DKI Jrt No. 85/ Bw ft ri Izin enirin Bnnn (IB) l ret, inivil n finl. Kret, sny tertent n/t pt itentn, l l ini IB terset iteritn nt eerin izin enirin nnn nt st nnn tertent n i st lo tertent (in cs prteen Nifrro); ivil, sny l IB isetn n itnj secr tegs p pi y ierin izin nt pt enirin nnn, l l ini IB terset ennj Tergt IV n V segi pi y ieri izin nt enirin nnn; sert Finl, sny peritn IB ole Dins P2B n S Dins P2B Kot 26 Us Negr linny. Selin it peritn IB jels n eniln inistr ti lgi eerln persetjn ri Bn/Pejt Tt i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 26

27 Diretori Ptsn ptsn..go.i it in or t n y nny isetn l IB enji pt eln pros enirin nnn. 12. Bw ersrn rin i ts, jels n tegs w Izin enirin Bnnn (IB) l st Ktsn Tt Us Negr segin is l Psl 1 (9) UU Pertn y etr segi erit: Ktsn Tt Us Negr l st petpn tertlis y tinn tt s ielrn ole n t pejt tt s gr y eri gr y ersrn pertrn pern-nn y erl, y erft ret, inivil, n finl, y eniln it gi seor t n pert. 13. Bw selnjtny Sertifit H ts Tn (in cs SH No. 572/ Pejten, SH No. 573/Pejten n SH No. 574/Pejten y pert li iteritn p tgl 22 Steer 1979) l st Srt Tn Bti H y iteritn ole Pejt Tt Us Negr yit enteri grri cq. Kntor grri /Kntor Penftrn Tn Jrt Seltn ersrn pertrn pern-nn y erl yit etentn Psl 19 yt (2) rf c Un-Un No. 5 Tn 1960 tent Un Un Poo grri ( UUP ) jo. Psl 13 yt (3) No. 10/1961 ) in st ini ewenn peritn Sertifit H ts Tn ierin Bn Pertnn Nl ersrn etentn Psl 5 Pertrn Peerint No. 24 Tn 1997 tent Penftrn Pertrn Peerint No. 10 Tn 1961 tent Penftrn Tn ( PP Tn ( PP No. 24/1997 ) jo. Psl 3 rf f Pertrn Preen No. 10 Tn 2006 tent Bn Pertnn Nl ( Perpr No. 10/2006 ) y secr tenis iln ole Kntor Pertnn Nl i Pertnn Nl No. 4 Tn 2006 tent Orgnis n Tt Kerj Kntor Wily Bn Pertnn Nl n Kntor Pertnn Kpten/Kot ersrn etentn Psl 53 Pertrn Kl Bn Hl. 27 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 27

28 28 Diretori Ptsn ptsn..go.i Kpten/Kot. ( Pertrn Kl BPN No. 4/2006 ) iln ole Kntor Pertnn i 14. Bw ft ri Sertifit H ts Tn (in cs SH No. 572/ Pejten, SH No. 573/Pejten n SH No. 574/Pejten) terset l ret, inivil n finl. Kret ren iteritn ts st tn en let n rn y s tertent; ivil ren iteritn nt eerin tn ti gi st sje y ss segin tert l i Sertifit H ts Tn y erstn (terir ts n Htoo nl Pter/Tergt II), n Finl, in penn Sertifit H ts Tn (in cs SH No. 572/ Pejten, SH No. 573/Pejten n SH No. 574/Pejten) segi tn ti y erl segi lt petin y t eeni t fi n t yriis y tert i lny, ti eerln persetjn ri Bn t Pejt Tt Us linny. Selin it tentny peritn Sertifit H ts Tn eniln it erp tn y erstn. sje y enptn pt etin einny ts 15. Bw ersrn rin i ts, jels n tegs w Sertifit H ts Tn (in cs SH No. 572/Pejten, SH No. 573/Pejten n SH No. 574/Pejten) l Ktsn Tt Us Negr Kewenn Unt eeris, eili n ets Perr qo Terti erpn Kewenn Peiln Tt Us Negr n S Seli Bn Kewenn Peiln Negeri Jrt Seltn Kren Srt Ggtn itjn terp Bn n/t Pejt Tt Us Negr (in cs Tergt VII n VIII) n Beri Tnttn gr Ktsn Tt Us Negr y ere (in cs Tergt VII n VIII) 28 tl ei teritn inytn ti s t ti epnyi etn t Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i i segin is l Psl 1 (9) UU Pertn. Hln 28

29 Diretori Ptsn ptsn..go.i 16. Bw ersrn rin i ts, tel jels w Tergt VII n Tergt VIII l Bn n/t Pejt Tt Us Negr, n selnjtny oje gtn y itnttn nt inytn ti epnyi etn t tl ei n/t ti s enrt erp SH No. 572/Pejten, SH No. 573/Pejten n SH No. 574/Pejten (petit Ggtn tir 3 l. 9) n Izin enirin Bnnn (IB) y iii ole Tergt IV n V (petit Ggtn tir 6 l. 9) erpn Ktsn Tt Us Negr. 17. Bw sr/lil pot y inn ole Pegt nt ejn tnttn/petit terset l ny pertn elwn y iln ole Tergt VII n/t Tergt VIII, seig en eiin gtn terp pejt tt s gr y eln elwn l enjlnn ewennny pertn ersrn pertrn pern-nn sersny tn p n eiti etentn y tel intn/itr l UUPertn sert rs ijn elli Peiln Tt Us Negr. Setel erlny UUPertn n terentny Peiln Tt Us Negr, setip gtn pertn elwn terp pens (pejt tt s gr) terit en ewennny rs ijn elli Peiln Tt Us Negr si en Srt Ern I Noor 1 Tn 1991, tgl 22 Jnri 1991, tent Petnj Pelsnn Ketentn Perlin Un-Un Noor 5 Tn 1986 ( SEI No. 1/1991 ), y en jels enyetn p li ir 5 w Seny Peiln Pert e sej erlny UU no. 5 Tn 1986 p srny s ti erwen nt tiny st tsn Tt Us Negr enrt peertin Psl 1 yt (3) UU No.5 Tn 1986 terset. 18. Bw i spi it, l SEI No. 1/1991 jg tel itegsn (l l ini ny tnttn gnti rgi n petln st tsn secr nyt w gtn pert y en gn gtn Hl. 29 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i i eeris, ets n enyelin eeni tnttn tent s Hln 29

30 30 Diretori Ptsn ptsn..go.i Tt Us Negr) iptsn terlei l eeni s/tiny tsn Tt Us Negr terset ole Peiln Tt Us Negr, r ein iptsn gnti rginy. SEI terset en jels eerin cto eeni ny gn gtn, yit Pegt egt KUP ts sr Psl 1365 KUHPt y tel enct SIP y ipeg Pegt n l petitny Pegt enntt penctn SIP itln n jg ejn tnttn gnti rgi, segin irin l 5 n selnjtny SEI enytn w p tinn KUP y erp penctn SIP terset erpn tinn elwn n rs inytn ti s t itln l s l wewen Periln Tt Us Negr setept. Nn, gn gtn terset terji ren e wt it l s perlin it innny Pertn, tetpi gn gtn UU terset setiny ti iinn eli p s ser ini ren e tel jels w st tsn Tt Us Negr ny pt ijn petlnny elli Peiln Tt Us Negr si en etentn Psl 53 UU Pertn. Ole ren it, enrt y eii wewen secr solt nt eeris, eili n ets perr qo l Peiln Tt Us Negr n s seli n Peiln Negeri Jrt Seltn. 19. Bw terit ewenn solt l eili gtn terp Bn t Pejt Tt Us Negr terit Ktsn Tt Us y iteritn ren ewennny ersrn pertrn pernnnn y erl er i Peiln Tt Us Negr n I, ntr lin: i Peiln Negeri, n l ini tel itegsn ole Yrispren Ttp. Yrispren I No. 620 K/Pt/1999 tgl segi erit: Deer 1999 y p poy eerin i i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 30

31 Diretori Ptsn ptsn..go.i n Bil y igt l Bn t Pejt Tt Us Negr oje gtn enyt pertn y enji wewen pejt terset, y erwen eili perr terset l periln Tt Us Negr n wewen Peiln Negeri. 16 Otoer 1997, y p intiny eerin i segi erit:. Yrispren I No. 2995K/Pt/1993, tgl Kren jex fctie elpi ts ewennny l eeris n ets perr/seet ini, se Srt Tgin Ssln OPL Noor 5019/832/BIKEU/1990 tgl 24 Steer 1990 erpn tsn Bn Tt Us Negr y elli etentn psl 53 yt 2 Un-Un Noor 5 Tn 1986 tent periln Tt Us Negr erpn ewenn Periln Tt Us Negr. 20. Bw ersrn rin i ts, ersrn etentn Psl 134 HI, jelis Hi Peiln Negeri Jrt Seltn y st ini eeris perr qo s sersny enytn iriny ti erwen nt eeris, eili n enjtn ptsn l Bersrn selr rin i ts, en ini Tergt I, II, IV n V eo jelis Hi Peeris Perr gr terlei l enjtn ptsn sel (y n enji ptsn ir pil ptsn sel terset eln Es Kopeten solt qo), en r segi erit: 1. eln Es Kopeten solt y ijn ole Tergt I, perr ini. II, IV n V nt selrny; Hl. 31 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 31

32 32 Diretori Ptsn ptsn..go.i solt 2. enytn Peiln Negeri Jrt Seltn ti erwen secr eeris, eili n ets No. 245/ e Pegt nt eyr iy perr y til. 3. Pt.G/2011/PN.Jt.Sel.; Perr eni, w Tergt I, II, IV n V selin ejn Es Kopeten solt jg ejn srt-srt ti wl l segi 1. T. -1 : erit : Foto copy Yrispren I No. 620 K/ Pt/1999, tgl 29 Deer 1999 ; : Foto copy Yrispren I No K/ 2. T. 2 Pt/1993, tgl 16 Otoer 1997 ; EKSEPSI KOPETENSI BSOLUT TEGUGT VI : Bw Tergt VI ejn opeten solte terp gtn Pegt en lsn segi erit : 1. Bw l pot gtn Pegt 14 n petit 6, Pegt enytn w Tergt VII l l ini Peerint, cq. enteri Dl Negeri I, cq. Gernr Prop.DKI, Seltn, eritn en tnttn gr izin enirin nnn y Bw ersrn Psl 4 n Psl 34 Pertrn Gernr DKI Jrt 2. iii ole Tergt IV n V inytn ti s enrt o ; Noor 123 Tn 2009 tent Orgnis Tt Kerj Dins Pewsn n Pertin Bnnn, Tergt VII l l ini Kl Dins P2B cq,. Kl Dins P2B Jrt, cq. Kl Ss Dins P2B Jrt 32 Pejt y eipin Dins P2B DKI Jrt n Pejt y t Dins Pewsn n Pertin Bnnn Jrt Seltn l i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 32

33 Diretori Ptsn ptsn..go.i eipin S Dins P2B Jrt Seltn, st jels w 3. Tergt VII l Pejt Tt Us Negr ; Bw tnttn terset st jels erpn tnttn y eritn en ewenn pejt Tt Us Negr. Bersrn Psl 15 n Psl 16 Pertrn Der DKI Jrt No.7 Tn 2010 tent 4. Jrt No.85 Tn 2006 tent Pelynn Peritn Perizinn Bnnn ; Bnnn Ge jo. Psl 9 n Psl 10 Pertrn Gernr DKI Bw Tergt VIII l l ini Bn Pertnn Nl I, cq. Kntor Wily BPN Propin DKI Jrt, cq. Kntor Pertnn Kot Jrt Seltn l Bn y elsnn tgs peerint ersrn pertrn pern-nn, st jels n tegs Bw Bn Pertnn Nl I, cq. Kntor Wily BPN Propin DKI Jrt, cq. Kntor Pertnn Kot Jrt Seltn l Bn Tt Us Negr segin itr l psl 1 8 Un- Un Periln Tt Us Negr ; 5. Bw l Petit 3 gtn Pegt y itjn Tergt VIII enntt gr sertifit i No. 572/Pejten, SH No. 573/Pejten, SH No. 574/Pejten, ti epnyi etn t Dl Psl 1 9 Un-Un Noor 51 Tn 2009 Tent Pern Ke ts Un-Un Noor 5 Tn 1986 Tent Periln Tt Us Negr inytn (UU PTUN) 6. tl ei ; inytn : Ktsn Tt Us Negr l st petpn tertilis y ielrn ole n t pejt tt s Negr y eri tinn tt s Negr y ersrn pertrn pern- nn y erl, y erft ret, inivil, n finl, y eniln it gi seor t n pert ; Hl. 33 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 33

34 34 Diretori Ptsn ptsn..go.i Kein p 10 isetn : Seet Tt Us Negr l seet y til l i tt s Negr ntr or t n pert en n t pejt tt s Negr, i i pst pn i er, segi it ielrnny tsn tt s Negr, ters seet egwin ersrn pertrn pern-nn y erl ; Bersrn peiirn i ts, gtn Pegt y ilny enyertn Tergt VII n Tergt VIII, ren ny ptsn pejt e leg terset, rs ijn Periln Tt Us Negr, n n Peiln Negeri ; Unt it, gtn Pegt l perr ini rs itol t Bw ersrn Yrispren I No. 620 K/ 7. inytn ti iteri ole jelis Hi ; Pt/1999 tgl 29 Deer 1999 enytn segi erit : Bil y igt l Bn t Pejt Tt Us Negr n oje gtn enyt pertn y enji wewen pejt terset, y erwen eili perr terset l Periln Tt Us Negr n wewen Peiln Negeri ; 8. Bw Psl 134 HI en tegs enytn l perselin eeni st perr y ti s esn Peiln Negeri, p ser wt peerisn perr it, ole i tntt ei it ren jtnny ; spy i e iriny ti er n i seniri wji Deiin pl Psl 132 v enytn, w l l i ti ijn tisn tent etiwennny, ren jtnny wji 34 enytn iriny ti erwen ; erwen ren jenis poo perrny, i ipn ti i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 34

35 Diretori Ptsn ptsn..go.i Unt it, li-li gtn Pegt l perr No. 245/ Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. i Peiln Negeri Jrt Seltn rs i tol n inytn ti iteri ; Bersrn rin n lil-lil i ts, Tergt VI eo jelis Hi Peiln Negeri Jrt Seltn y eeris Perr ini gr enjtn ptsn segi erit : 1. eln Es Kopetn solt y ijn ole Tergt VI 2. nt selrny ; enytn Peiln Negeri Jrt Seltn ti erwen secr solte eeris, eili n ets Perr No. 245/Pt.G/2011/ e Pegt nt eyr iy perr y til ; 3. PN.Jt.Sel. ; EKSEPSI KOPETENSI BSOLUT TEGUGT VII : Peiln Negeri Jrt Seltn ti erwen eeris, eili n ets perr qo (Kopeten solt) ren lil-lil gtn Pegt l ewenn Peiln Tt Us Negr Jrt en Bw Tergt VII l Pejt Tt Us Negr n Pro 1. y iteritn l Pro Tt Us Negr yni Izin enirin Bnnn (IB) ts Niffro prteent lsn-lsn segi erit : Unt enjelsn n enrin lei lnjt eeni Stts Peerintn Tergt VII n ewennny segi Pejt Tt segi erit : Us Negr pt irin etentn-etentn pern-nn Hl. 35 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 35

36 36 Diretori Ptsn Bw Tergt VII l Kl S Dins P2B Kot inistr. ptsn..go.i Jrt Seltn sel pejt y eipin S Dins P2B Kot inistr Jrt Seltn iw Dins P2B Provin DKI Jrt, ersrn etentin Psl 4 n Psl 34 Pertrn Gernr Provin DKI Jrt Noor 123 Tn 2009 tent Orgnis Tt Kerj Dins Pewsn n Pertin Bnnn Jo Psl 2, Psl 3 yt (1) n (2) n Psl 151 Pertrn Der DKI Jrt Noor. Bw tgs poo n ewenn y ierin Sin 10 Tn 2008 tent Orgnis Pert Der ; P2B Kot inistr Jrt Seltn l nt eritn Izin enirin Bnnn (IB). Peo wji ejn peron secr tertlis Gernr DKI Jrt l l ini elli S Dins/Se PPK Kectn en ei forlir y tersei n elpirn persyrtn-persyrtn segin is Psl 2 yt (2) Ktsn Gernr Provin DKI Jrt Noor 76 Tn 2000 tent Tt Cr eperole Izin enirin Bnnn, Izin Penn Bnnn n elyn enn Bnnn i Provin Der Kss I Kot Jrt ; c. Bw proser n syrt-syrt peritn Izin enirin Bnnn (IB) ssny i wily DKI Jrt itr l etentn pertrn pern-nn y erl yit erj p etentn Un-Un Noor 28 Tn 2002 tent Bnnn Ge jo. Pertrn Peerint Noor 36 Tn 2005 tent Pertrn Pelsnn Un-Un Noor 28 tn 2002 tent Bnnn Ge jo. Pertrn enteri Peerjn U Noor 24/PT//2007 tent Pen Tenis Izin enirin Bnnn Ge jo. Per DKI Jrt Noor 7 Tn 1991 tent Bnnn Dl Wily er Kss Iot Jrt jo. Pertrn Gernr DKI Jrt Noor 85 Tn 2006 jo. Ktsn Gernr Pewsn Pelsnn Kegitn enn i Provin Der 36 Kss Iot Jrt jo. Ktsn Gernr Provin DKI Jrt Provin DKI Jrt Noor 72 Tn 2002 tent Ketentn i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 36

37 Diretori Ptsn ptsn..go.i Noor 1068 Tn 1997 tent Petnj Pelsnn Peritn Kegitn enn n enn Bnnn i Der Kss Iot Jrt ;. Bw segin Psl 13 Un-Un Noor 32 Tn 2004 tent Peerintn Der enytn Ursn Wji y enji ewenn Peerintn er Provin erpn rsn sl provin y elipti Perencnn n peenlin pennn", selnjtny p Psl 20 yt (5) Un-Un No.29 Tn 2007 tent Peerintn Provin Der Kss Iot Jrt segi Iot Negr Ktn y l l ini peenlin terset ilipn Tergt VII enytn S Dins erpn nsre peerint y er i Wily Kot inistr y eln pelynn peerintn syrt ; e. Bw en st jels, S Dins P2B Jrt Seltn l BDN TT USH NEG n Kl S Dins P2B Kot inistr Jrt Seltn l PEJBT TT USH NEG segin is l Psl 1 (8) Un-Un No.5 Tn 1986 tent Periln Tt Us Negr segin i en Un-Un No.9 Tn 2004 tent Pern ts Un-Un No.5 Tn 1986 tent Periln Tt Us Negr jo Un-Un No.51 Tn 2009 tent Pern Us Negr y enytn : y elsnn rsn peerintn ersrn pertrn pern-nn y erl ; 2. Bn t Pejt Tt Us Negr l n t pejt OBJEK POSIT PENGGUGT DN OBJEK PETITU PENGGUGT DLH PODUK TT USH NEG DN EUPKN OBJEK KEWENNGN PENGDILN TT USH NEG Hl. 37 ri 238 l. Ptsn No. 245/Pt.G/2011/PN.Jt.Sel. Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i i Ke Un-Un No.5 Tn 1986 tent Periln Tt Hln 37

38 38 Diretori Ptsn. ptsn..go.i Bw lil gtn Pegt p 6 ln 9 st jels eperlitn, ny tnttn nt enytn ti s enrt t enntt petln Izin enirin Bnnn y s iii ole Tergt IV ts pennn Niffro prtent y iteritn ole Tergt VII sel Pejt Tt Us Negr ;. Bw etentn Psl 1 3 UU No.5 Tn 1986 tent Periln Tt Us Negr enyetn w : Ktsn Tt Us Negr l st petpn tertlis y ielrn ole Bn t Pejt Tt Us Negr y ersrn pertrn pern-nn y erl, y erft Kret, ivil n Finl y eniln it gi seor t n Bw etentn Psl 53 yt (1) Un-Un No.5 Tn 1986 c pert ; Jo Un-Un No.9 Tn 2004 tent Periln Tt Us Negr enytn Or t Bn H pert y ers entinny irgin ole st Ktsn Tt Us Negr pt ejn gtn tertlis p Peiln y erwen y eri tnttn gr Ktsn Tt Us Negr y iselegrn it inytn tl t ti s, en t tnp iserti tnttn gnti rgi n t reilit ; Bw terlit st peron ri Pegt l nt enytn ti s enrt Ktsn Tt Us Negr y it ole Pejt Tt Us Negr t Tergt VII ts peritn IB nt pennn Niffro prteent, st Bw lil gtn 15 ln 6 n petit 5 ln 38 9 gtn Pegt y enytn Tergt VII tel en. jels tnttn PENGGUGT erpn oje TUN ; i Knitern ers nt sell encntn infor pli ini n rt segi ent oiten nt pelynn p, trnsprn n ntilits pelsnn f periln. N Dl l n en inr infor y tert p ts ini t infor y sersny, nn el tersei, rp seger i Knitern I elli : Eil : nitern@.go.i Hln 38