La mulþi ani, doamnelor ºi domniºoarelor!

Transkripsi

1 Nr Ianuarie - Februarie pagini Publicaþie editatã de Primãria ºi Consiliul Local Câmpina. Se distribuie gratuit. Câmpina a împlinit 511 ani de la prima atestare documentarã PAG 2 Proiectele cu fonduri europene rãmân o prioritate - interviu cu primarul Horia Laurenþiu Tiseanu - PAG 3 La mulþi ani, doamnelor ºi domniºoarelor! Taxele ºi impozitele au rãmas neschimbate în 2014 PAG 4 Cununiile civile se oficiazã în noua Casã a Cãsãtoriilor PAG 5 Încep lucrãrile la reþeaua de canalizare. Administraþia localã a stabilit prioritãþile PAG 7 Buget principalele lucrãri de investiþii ºi reparaþii PAG 8-9 Închiderea rampei de la Bãneºti costã 6 milioane lei Spitalele câmpinene au intrat în 2014 fãrã datorii PAG 13 Finanþarea europeanã pentru reabilitarea ºi dotarea Policlinicii Municipale este certã (PAG 5) Cu ocazia Mãrþiºorului ºi zilei de 8 Martie, vã urez, din partea Primãriei ºi Consiliului Local, sãnãtate ºi bucurii alãturi de cei dragi ºi sã purtaþi mereu primãvara în suflet! Primarul municipiului Câmpina Ing. HORIA LAURENÞIU TISEANU Târgul Mierii - Câmpina 2014 record de vizitatori ºi producãtori apicoli (PAG 16)

2 2 EVENIMENT La 8 ianuarie, Câmpina a împlinit 511 ani de la prima atestare documentarã Cu ocazia împlinirii a 511 ani de atestare documentarã a Câmpinei, administraþia localã a organizat, la Casa de Culturã Geo Bogza, câteva acþiuni menite sã marcheze aceastã aniversare. Programul a inclus mai multe prelegeri, lansare de carte, lansarea unui anuar al Filialei Câmpina a Societãþii de ªtiinþe Istorice din România, o expoziþie de carte, expoziþii de picturã etc. Au vorbit despre Câmpina ºi câmpineni primarul Horia Tiseanu ºi deputatul Virgil Guran, iar directorul Casei de Culturã, Florin Dochia, a prezentat anul editorial 2013 la Câmpina. Consilierul local Marian Dulã a prezentat expunerea Istoricii câmpineni îºi onoreazã urbea, în timp ce profesorul Gheorghe Modoianu a vorbit despre Câmpina în anul revoluþionar Cu ocazia acestei sãrbãtori a localitãþii a fost lansat un volum deosebit - Istorisiri de pe plaiuri câmpinene, care-i are ca autori pe istoricii Alin Ciupalã ºi ªerban Bãleanu (foto jos). Este o carte foarte interesantã, care meritã cititã ºi în paginile cãreia sunt prezentate chipuri, locuri, întâmplãri din Câmpina de astãzi ºi de odinioarã. Câmpina are o istorie tumultoasã ºi foarte interesantã. Sunt unele evenimente care au marcat aceastã istorie ºi care ar trebui, poate, reamintite celor interesaþi. 8 ianuarie 1503 este data primei atestãri documentare a localitãþii, datoritã moºneanului Mansul, care a mers la Braºov pentru a vinde cearã de albine ºi astfel a fost consemnat în registrul vigesimal (de taxã vamalã) la poarta cetãþii. În acelaºi an a fost înregistratã prezenþa altor doi moºneni din Câmpina, ªerban ºi Costea, care vindeau cearã tot la Braºov. Moºnenii erau þãrani liberi, posesori ai unor bucãþi de pãmânt moºtenite din tatã în fiu. În 1663 apare pentru prima datã într-un act de vânzare (zapis) a unui teren pentru casã denumirea Târgul Câmpinei, iar în martie 1674, vama de la Câmpina este atestatã prin hrisovul emis de cancelaria domneascã în anii de domnie ai lui Duca Vodã. În 1783, Câmpina devine târg liber ºi capãtã o serie de drepturi, pentru ca, în 1864, prin decret domnesc semnat de Cuza Vodã, localitatea sã fie ridicatã la rang de oraº. În 1890, aici se construieºte prima schelã petroliferã din þarã, iar în octombrie 1897 intrã în funcþiune rafinãria societãþii Steaua Românã, care marcheazã începutul prelucrãrii moderne a petrolului în România. La timpul sãu, a fost consideratã cea mai mare din Europa ºi cea mai modernã, având o capacitate de prelucrare de tone/zi. În 1994, prin decret guvernamental, Câmpina devine municipiu.

3 INTERVIU 3 Proiectele cu fonduri europene rãmân o prioritate pentru administraþia localã! La începutul lui 2013 spuneaþi cã aveþi aºteptãri mari de la noul an în ceea ce priveºte dezvoltarea municipiului, lucrãrile de pe domeniul public. Care sunt rezultatele, vã puteþi declara mulþumit de 2013? Cred cã mã pot declara mulþumit nu a fost un an uºor din punct de vedere financiar. Multe primãrii din þarã au avut probleme, au încheiat anul cu datorii importante, au suspendat o serie de lucrãri. Noi am reuºit sã pãstrãm un echilibru în tot ceea ce am fãcut ºi, lucru foarte important, am reuºit sã ne descurcãm singuri. Sã nu uitãm cã în 2013 nu am primit nici un ban de la Guvern sau din altã parte, nici mãcar datoria pe care Ministerul Dezvoltãrii o are cãtre noi. Municipiul Câmpina s-a descurcat singur! Am încheiat 2013 fãrã arierate ºi am realizat, în cea mai mare parte, lucrãrile de investiþii ºi de reparaþii pe care ni le-am propus. Mai mult, am reuºit sã asigurãm, fãrã probleme, sumele necesare pentru aºa-numita componentã socialã a bugetului local. Mã refer la serviciile publice pentru comunitate, cãrora le alocãm sume importante anual: învãþãmântul, sãnãtatea, cultura, cultele, adicã unitãþile de învãþãmânt preuniversitar de stat din municipiu, cele douã spitale, creºa, Biblioteca Municipalã, Muzeul B.P. Hasdeu ºi lãcaºele de cult. Mai avem bazinul de înot didactic ºi Centru Social de Urgenþã. Tot aici includem asociaþiile sportive ºi organizaþiile neguvernamentale pentru care asigurãm fonduri prin Legea 350. La acelaºi capitol mai avem Serviciul Public de Evidenþã a Persoanei, Poliþia Localã ºi Biroul pentru Situaþii de Urgenþã. De asemenea, am asigurat fondurile necesare a tot ceea ce înseamnã asistenþã socialã, adicã bilete gratuite de transport, plata asistenþilor sociali ai persoanelor cu handicap, toate categoriile de burse acordate elevilor, ajutoare de urgenþã, cantinã socialã, pachete de sãrbãtori, sprijin pentru încãlzire, scutiri de la plata impozitelor etc. În total, toate acestea însumeazã câteva zeci de milioane de lei noi anual. Care au fost, în opinia dvs., cele mai importante lucrãri realizate în 2013? Au fost mai multe lucrãri, atât de investiþii, cât ºi de reparaþii ºi reabilitare. Au fost modernizate mai multe strãzi ºi parcãri, am început ºi reabilitarea bulevardelor centrale - lucrare pe care o vom continua în acest an, s-a realizat Casa Cãsãtoriilor, au început modernizãrile în zona pasajului de la Ceas ºi în zona Pieþei Centrale, reabilitarea Casei Tineretului ºi a Casei de Culturã. Au început lucrãrile ºi la Lacul Curiacul, care, de asemenea, vor continua în acest an. M-am referit aici doar la o parte dintre lucrãrile realizate cu bani de la bugetul local. A mai existat o categorie de lucrãri, cea la care noi þinem foarte mult - lucrãrile derulate cu fonduri europene sau guvernamentale. În 2013 s-a Interviu cu primarul municipiului Câmpina, Horia Laurenþiu Tiseanu finalizat reabilitarea batalului de reziduuri petroliere din Strada Lacul Peºtelui, prima investiþie de acest tip derulatã în România de o administraþie publicã localã. A fost o lucrare pentru care noi am obþinut fonduri europene. Cel de-al doilea bloc ANL din Cartierul Turnãtorie se va face cu fonduri guvernamentale, prin ANL. Primul bloc l-am dat deja în folosinþã. Veþi depune în continuare proiecte pentru accesarea de fonduri europene sau pentru obþinerea unor fonduri guvernamentale? Proiectele cu fonduri europene rãmân o prioritate pentru noi. Chiar dacã este foarte mult de muncã la un astfel de proiect, chiar dacã existã o birocraþie excesivã în acest domeniu, vom continua sã realizãm ºi sã depunem astfel de proiecte în vederea obþinerii de fonduri europene. Iatã, acum mai avem un pas pânã la semnarea contractului de finanþare pentru reabilitarea, modernizarea ºi dotarea Policlinicii Municipale, un proiect în valoare de peste 11 milioane lei. A intrat în etapa de evaluare ºi un alt proiect important pentru noi - reabilitarea conductei de aducþiune, conductei de transport ºi unor reþele de distribuþie a apei potabile, în valoare de un milion de euro ºi pentru care avem ºanse mari sã obþinem finanþare de la Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei. Alte proiecte depuse de noi ºi care se aflã pe lista pentru obþinerea finanþãrii sunt cele privind: reabilitarea, consolidarea ºi extinderea ªcolii Gimnaziale B.P. Hasdeu ; reabilitarea ºi modernizarea bazei sportive din incinta Cãminului Petrol. Urmãtoarea tranºã masivã de fonduri europene vine din 2014 ºi noi suntem pregãtiþi cu proiecte pentru diferite investiþii. La Guvern ne vom adresa cu solicitare de fonduri pentru reabilitarea termicã a blocurilor, dar asta în momentul în care Guvernul va decide sã deblocheze Programul Naþional de Reabilitare Termicã. Spuneþi-ne câteva cuvinte ºi despre bugetul local pentru 2014, aprobat zilele trecute de Consiliul Local Câmpina. De la bugetul acestui an alocam aproximativ 7,4 milioane lei pentru lucrãrile de investiþii ºi 10,5 milioane lei pentru tot ceea ce înseamnã reparaþii, reabilitare ºi modernizare pe domeniul public al municipiului. Dupã cum spuneam, avem lucrãri în continuare, cum ar fi, de exemplu, modernizarea Lacului Curiacul, reabilitarea Grupului ªcolar Energetic, amenajarea terenului de sport de la Petrol, dar ºi lucrãri noi, dintre care aº aminti modernizarea mai multor strãzi, realizarea unui sens giratoriu la intersecþia Bulevardului Bãlcescu cu Calea Dacia, reabilitarea ªoselei Paltinu ºi introducerea unui sistem video de supraveghere a traficului în toate intersecþiile din localitate. În continuare vom aloca sumele necesare pentru funcþionarea tuturor instituþiilor publice din municipiu, pe care administraþia publicã le are în administrare, ºi vom asigura cofinanþarea pentru proiectele europene pe care le vom derula în acest an. Cele mai importante lucrãri de investiþii realizate în 2013 Reabilitarea imobilui administrativ din Bulevardul Culturii nr. 27, acolo unde funcþioneazã noua Casã a Cãsãtoriilor; Consolidarea ºi modernizarea Serei floricole mari; Restaurarea teraselor ºi realizarea hidroizolaþiilor la Castelul Julia Hasdeu; Semaforizarea intersecþiei strãzii Mihail Kogãlniceanu cu strada B.P. Hasdeu; Modernizarea strãzilor Lacul Peºtelui, Peisajului, Colinei, Berzei ºi Aviatorilor. Reabilitarea ºi ecologizarea batalului din Strada Lacul Peºtelui, investiþie cu fonduri europene, finalizatã în Cele mai importante lucrãri de reparaþii din 2013 Strãzi ºi alei: Aleea Mioriþei, Aleea Vârful cu Dor, Strada Erupþiei (de la intersecþia cu str. Schelelor pânã la intersecþia cu Bd. Bãlcescu), Odobescu, Rahovei (nu a fost finalizatã, încã), Popa ªapcã, Romaniþei, Siret, Bulevardul Carol I (de la calea feratã, la intersecþia cu Bd. Culturii), Bulevardul Bãlcescu (de la Serã pânã la intersecþia cu strada În Luncã) Reparaþii trotuare strada Republicii; Branºament canalizare pentru Casa de Culturã; Reabilitare parcãri: Erupþiei, Turnãtorie (bl.a2, urmeazã sã fie finalizatã), B.P. Hasdeu - bloc R150, Goleºti, Cercului, Toma Ionescu - blocuri 19-20, Maramureº - blocuri 43-44, Spital Voila, Casa Tineretului, Ambulanþã, Casa Casãtoriilor; Amenajare Clubul Pensionarilor; Reparaþii parcuri: pasajul de la Ceas ºi trotuar zona Pieþei Centrale.

4 4 TAXE ªI IMPOZITE Taxele ºi impozitele au rãmas nemodificate 2014 este primul an în care ºi societãþile comerciale din Câmpina beneficiazã de bonificaþia de 10% pentru plata integralã a impozitelor pânã la 31 martie Consiliul Local Câmpina a aprobat, la sfârºitul anului trecut, proiectul privind taxele ºi impozitele pentru anul În legãturã cu acest subiect existã mai multe veºti bune pentru contribuabili. Prima veste bunã este aceea cã taxele ºi impozitele locale nu se majoreazã, deci rãmân la nivelul celor din În continuare se pãstreazã bonificaþia de 10% pentru persoanele fizice care îºi plãtesc integral impozitele pânã la 31 martie. Ca noutate, 2014 este primul an în care aceastã facilitate se acordã ºi societãþilor comerciale. La propunerea primarului Horia Tiseanu, Consiliul Local a aprobat ca ºi firmele sã beneficieze de bonificaþia de 10% pentru impozitele pe clãdiri, terenuri ºi maºini, ca o încurajare a agenþilor economici de a-ºi achita respectivele impozite pânã la primul termen scadent - 31 martie Alte veºti bune: rãmân valabile ºi facilitãþile acordate unor categorii de contribuabili - persoane fizice. Cetãþenii de onoare ai municipiului vor fi scutiþi de la plata impozitului pe clãdirea de domiciliu ºi terenul aferent acesteia, scutire valabilã ºi în cazul câmpinenilor care au împlinit 50 de ani de cãsnicie. Faþã de anii precedenþi, scutirea se menþine ºi dacã unul dintre soþi a decedat, pentru cota ce revine, dupã caz, soþului sau soþiei în viaþã. ªtim cã este o perioadã destul de dificilã atât pentru populaþie, cât ºi pentru agenþii economici ºi de aceea, la nivelul administraþiei locale, am decis sã menþinem bonificaþia de 10% pentru cetãþeni ºi sã acordãm aceastã facilitate ºi firmelor, pentru a le încuraja sã achite impozitele locale la început de an. În ceea ce priveºte încasãrile din 2013, ne putem declara mulþumiþi de modul în care populaþia ºi agenþii economici ºi-au plãtit taxele ºi impozitele locale, gradul de colectare de la persoanele fizice fiind de aproape 87%, iar cel de la persoanele juridice - de 96,15%. Sunt procente bune, care au ajutat foarte mult bugetul local sã poatã asigura o parte dintre lucrãrile desfãºurate pe domeniul public, a declarat primarul municipiului, Horia Tiseanu a început bine. La bugetul local s-au încasat lei în prima sãptãmânã lucrãtoare a anului Încasãrile la bugetul local au început încã din primele zile lucrãtoare ale acestui an, când mai mulþi câmpineni s-au prezentat la ghiºeele Direcþiei Economice pentru a-ºi plãti taxele ºi impozitele locale. Astfel, în perioada 6-13 ianuarie 2014, peste de persoane (sau familii) ºi-au achitat obligaþiile la bugetul local reprezentând impozitul pe clãdiri, terenuri ºi mijloace de transport. În total, este vorba despre lei încasaþi în decurs de o sãptãmânã, aproape dublu comparativ cu anii precedenþi. În general, s-au achitat integral aceste impozite pentru a se beneficia de bonificaþia de 10% acordatã pentru plata anticipatã. În ceea ce priveºte agenþii economici, suma încasatã de la aceºtia în perioada menþionatã se ridicã la aproximativ lei. În 2013, firmele ºi populaþia au plãtit peste 15 milioane lei la bugetul municipiului Din punct de vedere financiar, 2013 a fost un an complicat pentru multe administraþii publice în ceea ce priveºte veniturile la bugetele locale. Acesta a fost ºi motivul pentru care unele primãrii au intrat în noul an cu arierate importante (datorii mai vechi de 60 de zile) cãtre furnizori ºi cãtre firmele care au executat diferite lucrãri pe domeniul public. Din fericire, la Câmpina nu se pune problema datoriilor, din contrã, administraþia localã având de încasat aproape 11 milioane lei de la Ministerul Dezvoltãrii, bani care, însã, nu au venit ºi nici nu se ºtie când vor veni. Bugetul Câmpinei a avut, totuºi, de suferit, în 2013, pe de o parte din cauza neplãþii acestei datorii de cãtre Ministerul Dezvoltãrii, pe de altã parte din cauza reducerii cotelor defalcate din impozitul pe salarii ca urmare a scãderii numãrului de salariaþi din municipiu, dar ºi din cauza faptului cã aproape 60 de societãþi din localitate sunt în lichidare judiciarã sau reorganizare, suma pe care municipalitatea o are de recuperat de la acestea depãºind 2 milioane de lei. Totuºi, chiar ºi în contextul unei crize economice prelungite, Câmpina a stat bine la capitolul încasãri la buget din taxe ºi impozite locale. În 2013, populaþia a plãtit taxe ºi impozite în valoare totalã de aproximativ 6,73 milioane lei, iar agenþii economici au achitat 8,5 milioane lei. În cazul cetãþenilor, gradul de colectare a taxelor ºi impozitelor locale a fost, la 31 decembrie 2013, de 87%, iar în cazul firmelor - 96,15%. Sunt procente bune de încasare, similare celor din anii precedenþi, procente care, în cifre absolute, înseamnã peste 15 milioane lei, adicã 150 miliarde lei vechi.

5 INVESTIÞII 5 Câmpina are o Casã a Cãsãtoriilor! Cu câteva zile înaintea Crãciunului, la Câmpina a fost inauguratã Casa Cãsãtoriilor, obiectiv situat pe Bulevardul Culturii, la numãrul 27. Imobilul a fost reabilitat complet ºi modernizat cu bani de la bugetul local, astfel încât municipiul are acum o Casã a Cãsãtoriilor frumoasã, dotatã ºi mobilatã în ton cu Bulevardul Culturii, într-un stil retro, cu tablouri în care vedem Câmpina de altãdatã, cu mobilier masiv, un stil deosebit, potrivit unei zone deosebite a municipiului, dupã cum a spus primarul Horia Tiseanu. Casa Cãsãtoriilor a costat un milion de lei (fãrã TVA), iar lucrãrile au fost realizate de societatea EdilConst Câmpina. În clãdire au fost mutate birourile de Stare Civilã, Evidenþa Populaþiei, Asistenþã Socialã ºi Autoritate Tutelarã din cadrul Primãriei Câmpina. La subsol va fi mutatã întreaga arhivã a administraþiei locale, iar etajul este acum liber, urmând sã se decidã ce birouri sau servicii vor funcþiona aici. La inaugurarea noului obiectiv au participat primarul ºi viceprimarul municipiului, alþi reprezentanþi ai Primãriei Câmpina, deputatul Virgil Guran, consilierii judeþeni Jenica Tabacu ºi Ovidiu Cord, consilierii locali, directorii instituþiilor publice locale. Panglica inauguralã a fost tãiatã de primarul Horia Tiseanu, secretarul Paul Moldoveanu (în subordinea cãruia se aflã birourile menþionate mai sus) ºi Florea Radu - managerul societãþii constructoare EdilConst. Imediat dupã inaugurare au fost oficiate ºi primele douã cununii civile în Casa cea nouã a Cãsãtoriilor. Finanþarea europeanã pentru reabilitarea ºi dotarea Policlinicii Municipale este certã Inspectorii Agenþiei de Dezvoltare Regionalã au venit la Câmpina pentru a discuta ultimele detalii cu reprezentanþii administraþiei locale Proiectul a intrat în etapa de contractare, ultima înaintea semnãrii contractului de finanþare Valoarea totalã a acestui proiect este de 11,4 milioane lei. Primãria Câmpina a primit, la începutul acestui an, o adresã de la Agenþia de Dezvoltare Regionalã Sud-Est Muntenia prin care se anunþã cã proiectul privind reabilitarea, modernizarea ºi echiparea ambulatoriului integrat al Spitalului Municipal Câmpina (Policlinica) a intrat în etapa de contractare. Aceasta este ultima etapã dintre toate cele pe care le parcurge un proiect de la depunere ºi pânã la punerea efectivã în practicã, fiind pasul premergãtor semnãrii contractului de finanþare. La jumãtatea lunii ianuarie, la Câmpina a venit o delegaþie de la Agenþia de Dezvoltare Regionalã pentru a vizita Policlinica Municipalã ºi pentru a discuta ultimele detalii legate de proiect cu reprezentanþii administraþiei publice. Modernizarea Policlinicii Municipale este un proiect important pentru Câmpina. Este un proiect complex, pe care Primãria l-a depus la ADR Sud- Est Muntenia în anul 2009, în vederea obþinerii finanþãrii europene prin Programul Operaþional Regional - Axa Prioritarã 3. Proiectul a parcurs mai multe etape, iar ulterior a fost declarat eligibil ºi conform din punct de vedere administrativ. A trecut apoi la un nivel superior - etapa de evaluare tehnicã ºi financiarã, pentru ca acum, dupã aproape cinci ani de la întocmirea ºi depunerea lui pentru obþinerea finanþãrii, sã ajungã la etapa de contractare. A durat foarte mult pânã am ajuns la acest stadiu cu proiectul privind modernizarea Policlinicii Municipale ºi asta în primul rând din cauza birocraþiei excesive din acest domeniu. Dar mã bucur cã pânã la urmã veºtile sunt bune, cã finanþarea este certã ºi aºteptãm sã semnãm contractul, dupã care va fi organizatã licitaþia în vederea executãrii lucrãrilor. Este un proiect la care noi þinem foarte mult, la care s-a muncit mult ºi nu poate decât sã ne bucure faptul cã obþinem finanþare europeanã. Nu am fi putut realiza modernizarea Policlinicii cu bani de la bugetul local, fiind vorba despre o valoare mare, peste 100 de miliarde de lei vechi, a precizat primarul municipiului, Horia Tiseanu. Dupã cum reiese din studiul de fezabilitate ºi conform indicatorilor tehnico-economici, valoarea totalã a proiectului este de 11,4 milioane lei (aproape 2,5 milioane euro), din care 5,3 milioane lei vor fi alocaþi pentru lucrãrile de reabilitare, iar diferenþa va fi cheltuitã pentru dotãri. În total, vor fi modernizate 15 cabinete medicale ºi o suprafaþã desfãºuratã de aproape mp.

6 6 ACTUALITATE Proiectul privind reabilitarea unor conducte de apã din Câmpina a intrat în etapa de evaluare Valoarea acestui proiect este de un milion de euro, iar finanþarea va fi asiguratã, în cea mai mare parte, de Banca de Dezvoltare a Consiliului European. O echipã formatã din reprezentanþi ai Ministerului Dezvoltãrii Regionale ºi Companiei Naþionale de Investiþii (CNI) a venit la Câmpina, pentru a discuta cu autoritãþile locale detalii referitoare la proiectul privind reabilitarea conductei de aducþiune, conductei de transport ºi unor reþele de distribuþie a apei potabile. Vã reamintim cã este vorba despre ultimul proiect depus de Primãria Câmpina la Compania Naþionalã de Investiþii, în vederea obþinerii finanþãrii necesare de la Banca de Dezvoltare a Consiliului European. Dupã discuþiile de la Primãrie, reprezentanþii Ministerului Dezvoltãrii ºi CNI au plecat pe teren pentru a inspecta zonele unde administraþia localã doreºte sã reabiliteze reþeaua de apã. Proiectul Câmpinei se aflã în etapa de evaluare. Dupã aceastã inspecþie urmeazã obþinerea avizului de la Compania Naþionalã de Investiþii ºi apoi întreaga documentaþie trebuie avizatã de Ministerul Dezvoltãrii. Sunt paºi obligatorii, care presupun nu numai multã birocraþie cu zeci de dosare ºi sute de hârtii, ci ºi foarte multe discuþii, explicaþii, lãmuriri în teritoriu. În a doua parte a anului trecut, Ministerul Dezvoltãrii ne-a anunþat cã Banca de Dezvoltare a Consiliului European finanþeazã astfel de lucrãri în infrastructura de apã ºi canal ºi, dacã suntem interesaþi, sã pregãtim documentaþiile necesare. Noi am încercat sã ne miºcãm cât de repede posibil cu acest proiect. Consiliul Local a aprobat, dupã cum bine ºtiþi, în regim de urgenþã, alocarea a lei pentru realizarea studiului de fezabilitate ºi am pregãtiti toate documentele cerute de Compania Naþionalã de Investiþii. Dacã tot s-a ivit aceastã oportunitate, eu cred cã nu trebuie sã o ratãm, în condiþiile în care cea mai mare parte a finanþãrii vine de la Banca de Dezvoltare a Consiliului European, iar contribuþia de la bugetul local va fi destul de redusã, a declarat primarul Horia Tiseanu. Proiectul propriu-zis are o valoare totalã de un milion de euro, iar lucrãrile care ar urma sã se execute sunt urmãtoarele: - înlocuirea conductei de aducþiune de la Staþia de Pompare Doftana pânã la cãminul racord de la intersecþia strãzilor Ecaterina Teodoroiu ºi Calea Doftanei (lungime 2,4 km) - reabilitarea reþelei de transport apã Calea City managerul Câmpinei a devenit membru al Asociaþiei Administratorilor Publici din România La sediul Primãriei Câmpina a venit, la jumãtatea lunii ianuarie, o delegaþie a Asociaþiei Administratorilor Publici din România, motivul acestei vizite reprezentându-l aderarea la aceastã structurã a city-managerului Câmpinei, Remus Bãdulescu (foto, primul din stânga). Asociaþia Administratorilor Publici din România a fost înfiinþatã în iulie 2011, este membrã a Asociaþiei Mondiale ºi Asociaþiei Europene a Administratorilor Publici ºi are, în prezent, 90 de membri din întreaga þarã. Din delegaþia prezentã la Câmpina au fãcut parte preºedintele Asociaþiei, Marian Florea, precum ºi administratorii publici din Sinaia - Marian Panait ºi Mizil - Doru Mladin, fiecare vorbind despre importanþa organizaþiei pe care o reprezintã ºi a funcþiei deþinute în cadrul administraþiei publice. Eu am vrut sã fac parte din Asociaþia Administratorilor Publici din România pentru cã, în viitor, aceastã structurã va deveni, practic, un corp de profesioniºti din rândul cãrora se vor alege administratorii publici. În cadrul acestei asociaþii avem posibilitatea sã facem schimburi de experienþã, sã participãm la programe de formare profesionalã ºi sã creºtem finalmente calitatea activitãþii noastre în folosul cetãþeanului, a declarat Remus Bãdulescu, administratorul public al municipiului Câmpina. Doftanei, de la intersecþia cu Strada Ecaterina Teodoroiu pânã la intersecþia cu Strada B.P. Hasdeu (lungime 0,9 km) - reabilitarea reþelei de distribuþie apã pe Bulevardul Nicolae Bãlcescu (lungime 1,63 km) - reabilitarea reþelei de distribuþie apã Calea Doftanei (lungime 0,9 km) - reabilitarea reþelei de distribuþie a apei pe Strada Bobâlna (lungime 1,1 km) Unirea Principatelor, sãrbãtoritã de elevii câmpineni Împlinirea a 155 de ani de la Unirea Principatelor Române a fost marcatã ºi la Câmpina, la douã dintre unitãþile de învãþãmânt din municipiu, unde, pe parcursul zilei de 24 Ianuarie, au fost organizate mai multe acþiuni. La fosta ªcoalã Generalã 8, unitate care astãzi poartã numele domnitorului Alexandru Ioan Cuza, înfãptuitorul Unirii de la 1859, elevii au recitat poezii, au prezentat scenetele Ocaua lui Cuza ºi Moº Ion Roatã, au ascultat Rapsodia românã a lui George Enescu. Tot aici au fost organizate ºi douã expoziþii - una de decoraþii ºi alta de cãrþi poºtale vechi, obiectele provenind din colecþii private. La Colegiul Tehnic Forestier, programul a inclus expuneri despre însemnãtatea Unirii Principatelor, recitãri de poezii, cântece ºi dansuri populare, scenete, expoziþii de artã popularã, iar la final, toþi cei prezenþi au dansat Hora Unirii. La toate aceste acþiuni, alãturi de elevi au fost prezenþi profesorii lor, precum ºi preºedintele Asociaþiei Cultul Eroilor Câmpina, Marian Dulã, iar la Forestier a participat ºi consilierul local Viorel Bondoc.

7 Încep lucrãrile la reþeaua de canalizare INVESTIÞII 7 Este cea mai amplã investiþie care se realizeazã cu fonduri europene. Valoarea totalã a proiectului derulat prin HidroPrahova, la nivelul judeþului, este de 162 milioane euro, din care Câmpina va beneficia de 8 milioane de euro. Administraþia localã a stabilit ordinea prioritãþilor. În primãvara acestui an, la Câmpina încep lucrãrile de extindere ºi reabilitare a reþelei de canalizare. Investiþia face parte din proiectul Reabilitarea ºi modernizarea sistemelor de apã ºi canalizare din judeþul Prahova, derulat prin operatorul HidroPrahova ºi pentru care s-au obþinut fonduri europene. Este cea mai amplã lucrare de acest gen care se va desfãºura la nivelul judeþului, iar lucrãrile vor trebui finalizate pânã în toamna anului viitor. Valoarea totalã a acestui proiect este de 162 milioane euro, din care Câmpina va beneficia de 8 milioane de euro pentru extinderea reþelei de canalizare cu 25,5 km ºi pentru reabilitarea reþelei de canalizare deja existente, pe 1,72 km. Zilele trecute, la sediul Primãriei Câmpina s-au întâlnit reprezentanþii administraþiei locale cu cei ai HidroPrahova ºi ai firmei Cast Bãneºti, cea care a câºtigat licitaþia pentru executarea lucrãrilor. În cadrul acestei întâlniri s-au stabilit prioritãþile în funcþie de care se va realiza graficul lucrãrilor care vor începe în aceastã primãvarã. Iatã ordinea prioritãþilor pentru aceste lucrãri de canalizare, cu precizarea cã, dupã finalizarea lor, în lucru vor intra alte strãzi: Bulevardul Carol I (tronsonul cuprins între intersecþiile cu strãzile Toma Ionescu ºi Sondei) - reabilitare reþea de canalizare Strada Orizontului - reabilitare reþea de canalizare Bulevardul Carol I (tronsonul cuprins între bazinele de pe Câmpiniþa ºi intersecþia cu Strada Goleºti) - extindere canalizare Strada Republicii - reabilitare reþea canalizare menajerã Strada Mihai Eminescu reabilitare canalizare menajerã Calea Doftanei - reabilitare ºi extindere canalizare menajerã Strada Voila - extindere canalizare menajerã Dupã cum au precizat reprezentanþii administraþiei locale, pe mãsurã ce se va finaliza câte o lucrare, strada respectivã va intra în reparaþii. Lucrãrile vor începe, aºadar, în primãvarã ºi trebuie finalizate pânã anul viitor pe toate strãzile incluse în lista stabilitã de municipalitate împreunã cu societatea HidroPrahova. În total, este vorba despre aproximativ 70 de strãzi ºi alei pe care se va extinde canalizarea ºi ºase strãzi pe care se va reabilita reþeaua de canalizare. Bulevardul Carol I, Calea Doftanei ºi Strada Republicii - prioritare pentru desfãºurarea lucrãrilor de canalizare Serviciul Public Comunitar Local de Evidenþa Persoanei invitã persoanele din municipiul Câmpina ºi din cele 9 localitãþi arondate (Telega, Brebu, Proviþa de Jos, Proviþa de Sus, Bãneºti, Cornu, Poiana Câmpina, ªotrile, Mãgureni), care au acte de identitate expirate, sã se prezinte pentru preschimbarea cãrþii de identitate Pentru obþinerea cãrþii de identitate, vã rugãm sã vã prezentaþi la Serviciul Public Comunitar Local de Evidenþa Persoanei din Câmpina, Bd. Culturii, nr. 27, în vederea depunerii cererii pentru eliberarea cãrþii de identitate (ºi preluãrii imaginii titularului), susþinutã de documentele prevãzute de OUG nr. 97 /2005 aprobatã cu modificari ºi completãri prin Legea nr.290/2005 ºi Hotãrarea nr.1375 din privind evidenþa, domiciliul, reºedinþa ºi actele de identitate ale cetãþenilor români. Sunt invitate la Serviciul Public Comunitar Local de Evidenþa Persoanei persoanele care se gãsesc în urmãtoarele situaþii: 1. sunt posesoare de buletine de identitate pentru preschimbare; 2. au cãrþile de identitate expirate sau în curs de expirare anul acesta; 3. ºi-au schimbat domiciliul sau în cazul schimbãrii denumirii sau a rangului localitãþilor ºi strãzilor, al renumerotãrii imobilelor sau rearondãrii acestora, al înfiinþãrii localitãþilor sau strãzilor, cât ºi a numelui de familie sau modificãri intervenite în statutul civil; 4. au actele de identitate pierdute, furate, deteriorate. Sunt necesare urmãtoarele acte: - actul de identitate pentru preschimbat sau actul de identitate expirat; - certificatul de naºtere, certificatul de cãsãtorie, hotãrârea de divorþ definitivã ºi irevocabilã (dupã caz), certificat de deces al soþului /soþiei /decedate, în cazul soþului supravieþuitor, toate original ºi copie xerox ; - certificatele de naºtere ale copiilor cu vârsta mai micã de 14 ani, dupã caz, original ºi copie xerox; - documentul cu care se face dovada adresei de domiciliu sau, dupã caz, dovada adresei de reºedinþa, în original ºi copie xerox; - taxa de 7 lei achitatã la Direcþia Economicã a Primãriei Câmpina; - timbru fiscal de 5 lei. (ESTE NECESARà PREZENÞA TITULARULUI SPAÞIULUI DE LOCUIT) 5. persoanele care au împlinit 18 ani ºi care nu sunt în posesia cãrþii de identitate vor prezenta actele menþionate mai sus precum ºi urmãtoarele: - declaraþia unuia dintre pãrinþi ori a unei terþe persoane, din care sã rezulte faptul cã identitatea declaratã în cererea de eliberare a actului de identitate, coroboratã cu imaginea preluatã ori fotografia ataºatã cererii aparþine solicitantului; - fiºa cu impresiunile decadactilare ale solicitantului, realizatã de unitatea de poliþie de la locul de domiciliu sau reºedinþã al acestuia; - documentul cu care se face dovada adresei de domiciliu, original ºi copie. (Declaraþia prevãzutã mai sus se dã în prezenþa personalului SPCLEP care primeºte cererea de eliberare a actului de identitate) Pentru situaþii deosebite vã rugãm sã vã adresaþi la ghiºeul unic din cadrul Serviciului Public Comunitar de Evidenþa Persoanei. PROGRAMUL DE LUCRU CU PUBLICUL: LUNI, MARÞI, JOI , VINERI MIERCURI Telefon / interior 221 sau

8 8 BUGET LOCAL Peste 10 milioane lei - suma alocatã de la buget pentru reparaþii ºi reabilitãri Pe lista lucrãrilor de reparaþii din 2014 se numãrã 16 strãzi ºi alei, patru parcuri ºi patru parcãri. De asemenea, va continua reabilitarea Bulevardului Carol I. Odatã cu bugetul pentru 2014, Consiliul Local Câmpina a aprobat ºi lucrãrile de reparaþii ºi reabilitare, care se vor desfãºura în acest an pe domeniul public. La capitolul reparaþii sunt incluse 16 strãzi ºi alei, patru parcãri, patru parcuri, dar ºi alte tipuri de achiziþii ºi lucrãri. În total, pentru tot ceea ce înseamnã reparaþii strãzi, parcuri ºi parcãri se alocã 10,5 milioane lei de la bugetul local. Anul acesta, nici la capitolul investiþii ºi nici la cel de reparaþii nu am inclus strãzile pe care va interveni HidroPrahova, pentru canalizare. Din informaþiile noastre, HidroPrahova va începe lucrãrile în aceastã primãvarã ºi întregul program de lucrãri se va derula pe parcursul a doi ani, Deci noi nu intrãm sã reparãm nimic pânã nu terminã HidroPrahova cu canalizarea. Vom veni în urma lor. Strãzile pe care ei lucreazã în 2014, noi le reparam pe mãsurã ce îºi finalizeazã ei intervenþiile. Oricum, HidroPrahova are termen luna august a anului 2015 sã termine cu extinderea ºi modernizarea reþelei de canalizare din Câmpina, în cadrul proiectului derulat cu fonduri europene, a declarat viceprimarul municipiului, Ion Dragomir. Tot la capitolul reparaþii ºi reabilitãri intrã ºi multe alte lucrãri, dar ºi diferite achiziþii pentru domeniul public al municipiului: toaletãri arbori; amenajãri platforme betonate; achiziþii mobilier locuri de joacã, bãnci, coºuri de gunoi, semafoare, indicatoare, stâlpi delimitatori, ciºmele apã, sisteme supraveghere video etc; reparaþii ºi amenajãri sediul Primãriei; platã utilitãþi domeniul public; bazinul de înot; serviciul de gestionare a câinilor comunitari; iluminat public (extindere, întreþinere, ornamente pentru sãrbãtorile de iarnã, achiziþie materiale electrice) ºi multe altele. Pentru toate acestea, de la bugetul local s-au alocat în jur de 3 milioane lei. Strãzile incluse pe lista de reparaþii în 2014 (suma alocatã 7,6 milioane lei): Strada Constructorului, Aleea Izvoarelor, Strada Amurgului, Strada Atelierelor, alee din Bd. Bãlcescu, alee din Strada Orizontului, alee din Bd. Bãlcescu pe lângã podul de la Bãneºti, alee din Strada I.H. Rãdulescu (ultima pe stânga, spre nord), Strada Bucegi, Strada Ghiocei, prelungire Strada ªoimului din Calea Doftanei, Strada Tineretului, alee din Calea Dacia, Aleea Piatra Arsã, Strada Puiu Sorin, prelungire Strada 1 Decembrie reabilitarea Bulevardului Carol I, tronsonul cuprins între Casa Cãrþii ºi intersecþia cu Strada Sondei. Continuã modernizarea Pasajului de la Ceas Parcãri care intrã în reparaþii în 2014 (suma alocatã lei): parcare Piaþa Centralã, parcare Strada Henri Coandã, parcare Strada Ecaterina Teodoroiu (lângã Cirex), parcare Spitalul Municipal - Policlinicã. Parcuri ºi piaþete care vor fi reabilitate în acest an (suma alocatã 2 milioane lei): Parcul Milia, Parcul Trandafirilor (cunoscut ca parcul de la notariate ), Parcul Durbac (în Cartierul Câmpiniþa), amenajare peisagisticã Pasajul de la Ceas (lucrare în continuare). Strãzi pe care se introduce sensul unic Primãria Câmpina anunþã participanþii la trafic cã se vor institui sensuri unice pe urmãtoarele strãzi: pe Strada George Bariþiu se va circula dinspre Griviþei spre Plevnei; pe Strada Ardealului se va circula dinspre Plevnei spre Griviþei; pe Bulevardul Culturii se va circula în sistem de sens unic pe tronsonul dinspre Strada Plevnei spre Strada Podului. Introducerea sensurilor unice pe strãzile secundare oferã, pe lângã alternative de fluidizare a traficului, soluþii pentru locuri de parcare: se va putea parca pe ambele laturi ale strãzii, fãrã ca traficul rutier sã fie obstrucþionat. Primãria Câmpina roagã participanþii la trafic sã respecte indicatoarele de circulaþie, precum ºi marcajele rutiere. În Pasajul de la Ceas, din centrul Câmpinei, au fost montate bãnci noi, semicirculare, dupã modelul celor vechi, dar ceva mai mari. Pânã acum, în pasajul de la Ceas, au fost înlocuite pavelele, cu dale din granit, au fost montaþi stâlpi noi de iluminat public, asemãnãtori celor de pe Bulevardul Culturii, au fost refãcute scãrile ºi a fost montat sistemul automatizat de irigare care va funcþiona sub spaþiul verde. De asemenea, a fost instalat ºi noul ceas. Ultimele modernizãri din aceastã locaþie vor consta în amenajarea spaþiului verde dupã un proiect de arhitecturã peisagisticã, realizarea unei mici cascade ºi instalarea unor reflectoare. Modernizarea Pasajului de la Ceas face parte dintr-un pachet mai mare de lucrãri care au început anul trecut ºi continuã în acest an, fiind vorba despre înlocuirea pavajului de pe toatã suprafaþa pietonalã din zona pieþei ºi asfaltarea integralã a parcãrii centrale. Valoarea tuturor acestor lucrãri se ridicã la 1,5 milioane lei, bani alocaþi de la bugetul municipiului.

9 Principalele investiþii programate pentru 2014 BUGET LOCAL 9 Bugetul municipiului Câmpina pentru 2014 are o valoare de 76,52 milioane lei Consiliul Local a aprobat în unanimitate bugetul pentru acest an. Un buget care permite derularea programelor de investiþii ºi reparaþii, dar ºi asigurarea serviciilor publice pentru populaþie. La sfârºitul lunii ianuarie, Consiliul Local Câmpina a aprobat în unanimitate bugetul municipiului pentru Un buget în valoare de lei, cu urmãtoarele principale surse de venituri: venituri proprii ( lei, din care jumãtate reprezintã cota aferentã din impozitul pe venit), sumele defalcate din TVA, subvenþiile de la bugetul de stat pentru ajutorul de încãlzire ºi împrumutul bancar de 6 milioane lei, aprobat anul trecut pentru reabilitarea batalului, dar neutilizat din cauza schimbãrii metodologiei de decontare a cererilor de rambursare. Direcþia Economicã a fãcut ulterior demersurile necesare în astfel de cazuri, iar Comisia de Avizare a Împrumuturilor Publice a avizat creditul municipalitãþii câmpinene. La categoria veniturilor proprii, care reprezintã cea mai importantã sursã de alimentare a bugetului local, intrã, pe lângã cota din impozitul pe venit, taxele ºi impozitele locale pe clãdiri, terenuri ºi mijloace de transport, veniturile din concesiuni ºi închirieri, valorificãri de bunuri, donaþii ºi sponsorizãri. Dupã cum a explicat de mai multe ori primarul Horia Tiseanu, bugetul local are mai multe direcþii de finanþare, adicã mai multe capitole pentru care trebuie sã se asigure resursele necesare. Iatã principalele domenii ºi sumele alocate de la bugetul local: Învãþãmânt - 23,70 milioane lei pentru drepturile salariale ºi transportul cadrelor didactice, facturile la utilitãþi ºi reparaþiile la unitãþile de învãþãmânt, bursele ºcolare pentru elevi; Sãnãtate - 2,14 milioane lei pentru cele douã spitale ºi cabinetele medicale ºcolare; Asistenþã socialã (Creºa Municipalã, Centru Social de Urgenþã Sfântul Nicolae, asistenþa socialã propriu-zisã - venitul minim garantat, ajutoare de urgenþã, Cantina Socialã, plata asistenþilor persoanelor cu handicap, sprijin pentru încãlzire, subvenþionare bilete transport public etc) - 4,925 milioane lei; Culturã, recreere, culte (Casa de Culturã, Casa Tineretului, Biblioteca Municipalã, Muzeul Memorial B.P. Hasdeu, biserici, asociaþii ºi fundaþii) - 4,32 milioane lei; Ordine publicã ºi siguranþa naþionalã (Poliþia Localã ºi Protecþia Civilã) - 1,6 milioane lei; Locuinþe, servicii ºi dezvoltare publicã (activitatea de la serã, activitatea de la parcare, iluminat public, amenajare parcuri ºi parcãri, amenajare, modernizare ºi reabilitare a tot ceea ce þine de domeniul public al municipiului) - 10,9 milioane lei; Protecþia mediului, ecologie ºi salubritate - 7,77 milioane lei; Servicii publice comunitare ºi de evidenþa persoanelor lei. Mã bucur cã, în contextul unei crize economice prelungite, Câmpina a avut ºi are resursele necesare asigurãrii bunei funcþionãri a instituþiilor publice, precum ºi implementãrii mai multor proiecte de investiþii. Pentru cã, iatã, ºi în acest an alocãm o sumã importantã pentru investiþii. Este vorba de 7,4 milioane lei noi ºi mã refer doar la investiþiile realizate cu bani exclusiv de la bugetul municipiului. Avem lucrãri începute în anul anterior ºi pe care le vom continua în acest an, dar ºi lucrãri noi cum ar fi modernizarea unor strãzi, a ªoselei Paltinu, realizarea unui sens giratoriu la intersecþia Bulevardului Bãlcescu cu Calea Dacia, introducerea unui sistem video de supraveghere în intersecþii ºi altele. Primarul Horia TiseanuT Lucrãri în continuare (începute în 2013 ºi care vor continua în acest an): reabilitare Liceul Tehnologic Energetic lei (finalizarea Corpului G) amenajare teren de sport lei (este terenul de fotbal din incinta bazei sportive Petrol, care va avea suprafaþã sinteticã) consolidare ºi modernizare Serã floricolã lei amenajare Lacul Curiacul lei modernizarea Strãzii Vacanþei lei La acelaºi capitol mai figureazã reabilitarea termicã a blocurilor de locuinþe ( lei), sistematizare ºi branºamente la utilitãþi blocuri ANL ( lei), locuinþe necesitate ( lei). Liceul Energetic - Corp G Lucrãri noi: modernizarea strãzilor General Ioan Stoica, Col. Haralambie Sãvulescu, Gloriei ºi Aleea Bujorului lei reabilitare ªoseaua Paltinu lei introducere sistem video de supraveghere în intersecþii lei proiectare ºi consultanþã pentru proiectul privind reabilitarea, modernizarea ºi echiparea Ambulatoriului Spitalului Municipal Câmpina lei proiect tehnic ºi execuþie sens giratoriu în intersecþia Bulevardului Bãlcescu cu Calea Dacia lei staþii de biciclete lei Alte cheltuieli de investiþii: studiu de fezabilitate (SF) staþii de biciclete lei PUZ modernizare cãi de comunicaþii zona Muscel-Rezervoarelor lei SF reabilitare conductã de aducþiune, conductã de transport ºi reþele de distribuþie apã potabilã în Câmpina lei bazã de date urbanã lei PUZ, SF ºi studiu de impact extindere cimitir Bobâlna lei PUZ, SF ºi studiu de impact construiere cimitir Lumina lei SF sens giratoriu intersecþie Bd. Bãlcescu cu Calea Dacia lei Foraj ºi alimentare cu apã sera floricolã lei SF amenajare spaþiu conservare picturi Nicolae Grigorescu lei SF restaurare Capela Hernea lei Capela Hernea

10 10 BUGET LOCAL Manifestãrile culturale, educative ºi sportive stabilite de administraþia localã pentru acest an Comisia de Culturã a propus, iar Consiliul Local a aprobat, în ºedinþa din luna ianuarie, manifestãrile culturale, educative ºi sportive pentru anul Suma alocatã acestor manifestãri este de lei. Iatã care sunt acþiunile pe care administraþia localã le va organiza în acest an prin intermediul instituþiilor de culturã din municipiu. Casa Tineretului lei Memorialul ªtefan Stãnescu la handbal fete ºi bãieþi lei Concursuri de înot (Cupa Primãverii ºi Cupa Moº Crãciun) lei Memorialul Mihai Pastor la baschet (fete ºi bãieþi, liceu) lei Cupa Barbu ªtirbei la fotbal, gimnaziu lei Cupa Câmpina pentru iubitorii de naturã ºi pescuit lei Cupa municipiului Câmpina la fotbal de salã lei Expoziþie columbofilã lei Manifestãri Ziua Copiilor lei Festivalul Serbãrile Toamnei lei Premierea elevilor olimpici lei Festivalul de Jazz-Rock lei Simpozionul medical Halatele albe lei Concert de revelion ºi foc de artificii lei Anuarul Societãþii de ªtiinþe Istorice Filiala Câmpina lei Târgul Mierii lei Concursul internaþional de interpretare violonisticã Cornelia Bronzetti lei Gala sportului câmpinean lei Manifestãri ale Clubului Copiilor lei Cupa Municipiului Câmpina la baschet, elevi gimnaziu lei Balul Nunta de aur lei Casa de Culturã Geo Bogza lei Spectacol de Ziua Femeii susþinut de Teatrul Constantin Tãnase Bucureºti lei Festivalul Teatrelor de Proiect lei Premiul Câmpina pentru cel mai bun spectacol la Festivalul Teatrelor de Proiect lei Spectacol Mircea Albulescu 80, în colaborare cu Teatrul Metropolis lei Curs de interpretare teatralã lei Campania Primãvara poeþilor. Caravana poeziei Nichita Stãnescu. Tabãra Ziua Mondialã a Poeziei lei Salonul de primãvarã Artfoyer lei Tabãra de picturã Câmpina, dragostea mea lei Campinarte tabãrã/ºcoalã de picturã pentru copii lei Curs de artã plasticã lei Revista Nouã, publicaþie de culturã lei Concurs de lecturã pentru elevi România, citeºte-mã lei Concursul Naþional de Literaturã Geo Bogza lei Concursul de pian pentru copii Julia Hasdeu lei Festivalul folcloric Hora Prahoveanã lei Concert extraordinar Searã Gershwin lei Ansamblul folcloric Ghiocelul lei Ziua Persoanelor Vârstnice lei Ziua Armatei lei Basarabia pãmânt românesc 500 lei Ziua Veteranilor de Rãzboi lei 9 Mai zi cu întreitã semnificaþie lei Muzeul Memorial B.P. Hasdeu lei B.P. Hasdeu In memoriam lei Sãrbãtoarea celor douã Iulii lei Julia Hasdeu In memoriam lei Biblioteca Municipalã Dr. C.I. Istrati lei Simpozion Nichita Stãnescu 300 lei Simpozion Ziua Bibliotecarului din România 500 lei Concursul de manuscrise lei Concursul Cartea Anului lei Concursul de Teatru pentru copii ºi tineri lei Ziua Drapelului lei Ziua Bibliotecii Municipale lei Ziua Naþionalã a României lei Editare revistã Biblioteca de Câmpina lei Colecþia Biblioteca de Câmpina lei Campania Pedagogia lecturii lei

11 ACTUALITATE 11 Construcþia corpului C2 al Pieþei Centrale va fi finanþatã de la bugetul Serviciului Public care administreazã piaþa câmpineanã Un parteneriat public-privat pentru aceastã investiþie nu mai este posibil, deoarece legea a fost modificatã de Parlament ºi este aplicabilã doar pentru investiþii foarte mari. Pentru C2 s-a obþinut autorizaþia de construcþie ºi au fost demarate procedurile de achiziþie publicã, astfel încât investiþia sã înceapã anul acesta. Consilierii locali câmpineni au aprobat, în cadrul ultimei ºedinþe, abrogarea tuturor hotãrârilor CL din 2010 ºi 2011 privind încheierea unui parteneriat public-privat pentru realizarea corpului C2 al Pieþei Centrale ºi a pasajului pietonal acoperit care sã lege C2 de C1 (piaþa agroalimentarã). Intenþia iniþialã a administraþiei locale era aceea de a gãsi un partener privat pentru construirea celui de-al doilea corp al Pieþei Centrale, un partener care sã vinã cu banii, în timp ce municipalitatea sã-i punã la dispoziþie terenul aferent investiþiei. Acum, acest lucru nu mai este posibil pentru cã, prin noua lege a parteneriatului public-privat, adoptatã recent de Parlamentul României, vechile prevederi nu mai sunt valabile, iar proiectul privind C2 nu mai este eligibil. Investiþia de la Câmpina se încadra în prevederile legii vechi (178/2010), care a fost, însã, suspendatã ºi apoi modificatã radical. Noua lege are aplicabilitate doar pentru proiectele foarte mari de infrastructurã, cum ar fi, de exemplu, autostrãzile. Potrivit proiectului aprobat de consilierii câmpineni, se renunþã doar la parteneriatul public-privat, nu ºi la construcþia corpului C2. Aceastã investiþie va fi realizatã din fondurile proprii ale Serviciului Public de Administrare a Pieþei Centrale, fonduri deja existente. Dupã cum reiese din proiectul tehnic ºi studiul de fezabilitate, construcþia corpului C2 ar costa puþin peste 2 milioane lei, fãrã TVA, bani pe care Serviciul Public al Pieþei Centrale i-a strâns din excedentul bugetar al anilor precedenþi. De altfel, pentru C2 a fost obþinutã ºi autorizaþia de construcþie ºi au fost demarate procedurile legale în vederea organizãrii licitaþiei pentru desemnarea constructorului. În corpul C2 vor funcþiona mai multe spaþii comerciale ºi birouri. Anunþ de participare pentru acordarea de finanþare nerambursabilã asociaþiilor ºi fundaþiilor române cu personalitate juridicã, altor organizaþii neguvernamentale fãrã scop lucrativ, precum ºi persoanelor fizice sau juridice fãrã scop patrimonial, care iniþiazã ºi organizeazã programe/proiecte culturale, sportive ºi educaþionale de utilitate ºi interes public în municipiul Câmpina Autoritatea contractantã: Primãria Municipiului Câmpina, jud. Prahova, B-dul.Culturii nr.18, cod , telefon 0244/ , fax 0244/ , web@primariacampina.ro, integrare@primariacampina.ro Reglementãri legale privind finanþarea nerambursabilã: - Legea 350/2005 privind regimul finanþãrilor nerambursabile din fondurile publice alocate pentru activitãþi nonprofit de interes general. - Ordonanþa nr.51/1998 privind îmbunãtãþirea sistemului de finanþare a programelor ºi proiectelor culturale, aprobatã, modificatã ºi completatã prin Legea 245/ H.G. nr. 49/2003 pentru aprobarea Normelor metodologice privind stabilirea criteriilor de acordare a unor subvenþii asociaþiilor ºi fundaþiilor române, cu personalitate juridicã, precum ºi altor organizaþii neguvernamentale fãrã scop lucrativ, care iniþiazã ºi organizeazã programe ºi proiecte culturale. - Legea educaþiei fizice ºi sportului nr.69/ Ordinul Agenþiei Naþionale pentru Sport nr.130/2006, privind finanþarea nerambursabilã din fonduri publice a proiectelor cluburilor sportive de drept privat ºi ale asociaþiilor pe ramurã de sport judeþene ºi ale municipiului Bucureºti, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.325 din 11 aprilie Hotãrârea Consiliului Local al municipiului Câmpina nr.1 din 30 ianuarie 2014 privind aprobarea bugetului local pe anul Programul anual al finanþãrilor nerambursabile de la bugetul local al municipiului Câmpina pentru anul 2014 cuprinde urmãtoarele domenii: 1. Domeniul culturã/educaþie - susþinerea acþiunilor artistice ºi educative lei. 2. Domeniul sport - susþinerea acþiunilor sportive ºi recreative lei din care: Programul Promovarea sportului de performanþã : lei acþiuni sportive de performanþã Programul Sportul pentru toþi : lei Categorii de solicitanþi: - asociaþii ºi fundaþii române cu personalitate juridicã, alte organizaþii neguvernamentale fãrã scop lucrativ, precum ºi persoane fizice ºi juridice fãrã scop patrimonial - structuri sportive de drept privat (cluburi, asociaþii), altele decât federaþiile sportive naþionale, cu personalitate juridicã românã ºi persoane fizice (profesioniºti sau amatori) din municipiul Câmpina, care iniþiazã ºi organizeazã programe ºi acþiuni de interes public local. Durata serviciului: anul 2014 Evaluarea ºi selecþia proiectelor în vederea obþinerii finanþãrii se va face de cãtre o comisie desemnatã prin hotãrâre a Consiliului Local. Comisia de evaluare va comunica, la încheierea procedurii de evaluare ºi selecþionare, în scris, solicitanþilor rezultatele acestei proceduri. Documentaþia de solicitare a finanþãrii nerambursabile, constând în Ghidul solicitantului ºi metodologia de participare, se pune la dispoziþie la sediul Primãriei Municipiului Câmpina sau pe site-ul instituþiei Termenul limita de depunere a cererilor de finanþare este 17 martie 2014, ora

12 12 SPECIAL Ianuarie 2014 a adus ninsori fãrã precendent în ultimii 50 de ani Luna ianuarie a acestui an a însemnat pentru Câmpina (ºi pentru întreaga þarã) cãderi masive de zãpadã, aºa cum nu s-au mai înregistrat cel puþin în ultimii 50 de ani! Comitetul Local pentru Situaþii de Urgenþã, format din reprezentanþii Primãriei, Poliþiei Locale ºi Poliþiei Municipale, societãþii Floricon Salub ºi ai altor instituþii, s-a întrunit de mai multe ori în încercarea de a gestiona cât mai eficient situaþia creatã de vremea nefavorabilã. Un week-end întreg a nins încontinuu, viscolul ºi ninsoarea dând mari bãtãi de cap populaþiei, dar ºi autoritãþilor locale. Utilajele de deszãpezire au intervenit non-stop în zilele respective ºi au continuat sã acþioneze ºi în perioada urmãtoare. Cu toate acestea, acþiunea de deszãpezire a decurs cu oarecare dificultate deoarece continua sã ningã ºi sã batã vântul puternic. Precizãm cã ordinea de prioritãþi în care acþioneazã utilajele de intervenþie în astfel de situaþii este urmãtoarea: 0. poduri, pasaj suprateran, zone cu pantã prioritatea 0 1. intrãri în oraº, intersecþii principale, zona centralã cu strãzile adiacente, arterele principale prioritatea 1 2. strãzi din cartiere prioritatea 2 La nivelul Comitetului Local pentru Situaþii de Urgenþã, împreunã cu viceprimarul, administratorul public ºi conducerea Florin Salub, am încercat sã gestionãm cât mai bine aceastã situaþie generatã de viscol ºi ninsoare. Credem cã s-a circulat mulþumitor pe strãzile principale din Câmpina. ªtim cã pe strãzile din cartiere au fost probleme ºi am fãcut tot posibilul sã le remediem. Ne cerem scuze dacã nu am reuºit sã intervenim peste tot în cel mai scurt timp posibil!, a afirmat primarul municipiului, Horia Tiseanu. Primãria Câmpina a fãcut apel în permanenþã la cetãþeni ºi agenþii economici ca, în conformitate cu HCL 159/2011, sã cureþe zãpada de pe trotuarele adiacente zonei în care locuiesc sau îºi desfãºoarã activitatea. Locatarii au fost rugaþi sã intervinã ºi în parcãrile dintre blocuri ºi pe aleile adiacente, atribuþie care intrã în sarcina asociaþiilor de proprietari. Nu toatã lumea a rãspuns apelului, dar cei mai mulþi câmpineni au înþeles cã este o situaþie dificilã ºi este nevoie de sprijinul lor. De asemenea, în primele zile cu ninsori masive, autoritãþile locale au fãcut apel la cetãþeni sã-ºi limiteze pe cât posibil deplasãrile cu maºina pentru a nu îngreuna traficul rutier ºi activitatea utilajelor de deszãpezire. Au fost situaþii în care conducãtorii auto ºi-au lãsat autoturismele pe trotuare sau pe una dintre benzile de circulaþie, ceea ce le-a creat probleme celorlalþi participanþi la trafic. Precizãm cã, pentru a se acþiona mai eficient la strângerea zãpezii, Primãria a apelat ºi la alte societãþi din municipiu: EdilConst, TBT Maf SRL ºi Ascon, asta pe lângã Floricon Salub, operatorul care realizeazã deszãpezirea în Câmpina. În primele zile dificile din punct de vedere al vremii, la dispeceratul Poliþiei Locale, la numãrul de telefon , s-au primit sute de apeluri de la câmpineni care au semnalat probleme cauzate de ninsoare. Cei mai mulþi cetãþeni au solicitat trimiterea utilajelor de deszãpezire pe diferite strãzi unde circulaþia era mult îngreunatã. De asemenea, s-au reclamat ºi probleme legate de alimentarea cu energie electricã, de ruperea unor arbori din cauza cantitãþii mari de zãpadã ºi a viscolului, de blocarea unor maºini pe carosabil sau abandonarea lor în diferite intersecþii. Am verificat ºi intervenit la aproape toate apelurile primite de la populaþie. Cea mai dificilã situaþie s-a înregistrat în Cartierul Voila, unde un brad de mari dimensiuni s-a prãbuºit peste cablurile de înaltã tensiune ºi populaþia a rãmas ore bune fãrã curent electric. Pânã la urmã, pompierii au fost cei care au intervenit ºi au îndepãrtat copacul pentru ca echipajele de la Electrica sã poatã remedia defecþiunile la reþeaua de alimentare cu energie, a afirmat administratorul public al municipiului, Remus Bãdulescu. Ulterior, tot în Cartierul Voila, un copac s-a prãbuºit peste linia de medie tensiune care alimenteazã staþia de pompare a apei. Mai multe cartiere din municipiu au rãmas fãrã apã potabilã. Din fericire, echipajele de intervenþie de la Electrica au reuºit sã remedieze avaria ºi în aproximativ trei ore a fost reluatã atât alimentarea cu energie electricã, dar ºi furnizarea apei potabile. În zilele cele mai dificile, cu viscol ºi ninsoare, la Ambulanþã numãrul apelurilor a fost destul de redus. Din fericire, au fost solicitãri obiºnuite, nu am avut cazuri grave, persoane în stare criticã. Ne-am deplasat la toate persoanele care neau solicitat, pe unele le-am transportat la spital, la altele nu a fost nevoie de internare. Da, s-a circulat destul de greu, în condiþii de iarnã, dar am ajuns cu bine la toatã lumea, nu am avut probleme, ne-au spus reprezentanþii Serviciului de Ambulanþã. La Camera de Primiri Urgenþe a Spitalului Municipal Câmpina s-au înregistat în jur de 55 prezentãri pe zi, puþine în comparaþie cu ceea ce se întâmplã în alte zile la aceastã unitate. În medie, la CPU sunt peste 100 de cazuri zilnic.

13 Închiderea rampei ecologice de la Bãneºti costã peste 6 milioane lei Consiliul Local Câmpina s-a asociat cu Consiliul Judeþean Prahova ºi Consiliul Local Bãneºti în vederea demarãrii operaþiunilor de închidere a rampei ecologice de la Bãneºti. Acest lucru a fost impus de Agenþia pentru Protecþia Mediului, în conformitate cu acordurile privind protecþia mediului încheiate de România cu Uniunea Europeanã. S-au realizat pânã acum studiul geotehnic ºi studiul de fezabilitate pentru închiderea rampei, iar la ºedinþele din ianuarie 2014, cele trei consilii acþionare au aprobat indicatorii tehnico-economici pentru închiderea rampei. Urmeazã realizarea proiectului tehnic, detaliile de execuþie, documentaþia pentru autorizaþia de construire ºi întocmirea caietelor de sarcini. Valoarea totalã a operaþiunii de închidere a rampei de la Bãneºti depãºeºte 6 milioane de lei (cu tot cu TVA), adicã 60 de miliarde de lei vechi. O sumã mare, care va trebui suportatã de la bugetele Consiliului Judeþean, municipiului Câmpina ºi comunei Bãneºti, în funcþie de procentele fiecãrui acþionar. Rampa de la Bãneºti mai are un acþionar, societatea Apasco Mãneciu, cea care a administrat acest obiectiv ani la rând, dar care în 2008 s-a retras din aceastã asociere ºi i-a dat în judecatã pe ceilalþi acþionari pentru recuperarea a peste 40 miliarde lei vechi. O sumã care, în opinia conducerii Apasco, ar reprezenta contribuþia acestei societãþi la realizarea ºi administrarea primei alveole a rampei ecologice, precum ºi costurile unor reparaþii Spitalele câmpinene au intrat în 2014 fãrã datorii efectuate prin anul Ulterior s-a ajuns ca suma sã creascã la 57,8 miliarde lei vechi. Ei bine, procesul a durat din 2008 ºi pânã în octombrie 2013, când instanþa a dat câºtig de cauzã definitiv ºi irevocabil administraþiilor locale, iar Apasco a pierdut. Consiliul Local Câmpina, Consiliul Local Bãneºti ºi Consiliul Judeþean au câºtigat procesul ACTUALITATE 13 ºi au salvat, astfel, aproape 58 miliarde lei vechi. În condiþiile în care instanþa a decis cã Apasco rãmâne unul dintre asociaþii rampei ºi nu are dreptul de a le cere celorlalþi asociaþi bani pentru investiþiile realizate, Primãria Câmpina a trimis o notificare conducerii acestei societãþi pentru a participa financiar la închiderea rampei. Spitalul Municipal ar putea obþine fonduri europene pentru o staþie de neutralizat deºeuri medicale 2013 a fost al treilea an consecutiv încheiat fãrã datorii de cele douã spitale din Câmpina - Municipal ºi Voila. Aceasta este o veste bunã, în condiþiile în care, înainte de 2011, ar fi fost greu de crezut cã poate fi posibil aºa ceva. Din 2011 încoace, problemele financiare ale spitalelor nu au mai fost atât de grave ºi iatã cã 2013 este al treilea an consecutiv încheiat fãrã datorii. Un rol important în aceastã situaþie îl are administraþia localã, care a alocat sume importante de la bugetul municipiului pentru cele douã unitãþi medicale. Vã reamintim cã administraþia localã a preluat spitalele la 1 iulie La momentul respectiv, datoriile vechi au fost ºterse prin hotãrâre de Guvern ºi s-a pornit, practic, de la zero, încercându-se permanent sã se þinã situaþia sub control, chiar dacã banii primiþi de la Casa de Asigurãri de Sãnãtate sunt cu mult sub necesitãþi. Trebuie menþionat ºi faptul cã, din 2011 încoace, la Spitalul Voila nu numai cã nu existã datorii, ci se obþine ºi profit, lucru mai puþin obiºnuit la o unitate sanitarã. Iar în 2013, acest lucru s-a întâmplat ºi la Spitalul Municipal. Cel mai important lucru este cã nu avem datorii. Mai mult, am încheiat anul ºi cu un plus la buget pentru cã aveam de fãcut plãþi de aproximativ 6 miliarde lei vechi, iar de la CAS aveam de încasat aproape 9 miliarde lei. Singura problemã rãmâne cea a contractului cu Casa de Asigurãri de Sãnãtate, care ne deconteazã lunar serviciile prestate pentru 740 de pacienþi, iar noi avem cam de pacienþi internaþi pe lunã. Diferenþa de bani o suportãm noi ºi pânã acum ne-am descurcat. Sper sã o facem în continuare, a declarat managerul Spitalului Municipal, dr. Cãlin Tiu. De la bugetul local, în 2013, Spitalul Municipal a primit 1,5 milioane lei (15 miliarde lei vechi) pentru cheltuieli de capital ºi plata utilitãþilor, iar Spitalul Voila - în jur de lei. Pentru 2014, suma totalã alocatã de la bugetul local pentru Sãnãtate este de 2,144 milioane lei, deci peste 20 miliarde lei vechi. Din aceastã sumã, Spitalul Municipal primeºte 1 milion lei, Spitalul Voila lei, iar diferenþa de lei este alocarea bugetarã pentru serviciile de sãnãtate publicã, mai exact pentru cabinetele medicale ºcolare. Spitalul Municipal Câmpina a primit în administrare, de la Consiliul Local, un spaþiu de 120 mp, situat în incinta instituþiei (în curtea interioarã), în vederea amplasãrii unei staþii de neutralizare a deºeurilor medicale. Aceastã staþie ar putea fi achiziþionatã cu fonduri europene, în cadrul unui proiect privind neutralizarea deºeurilor medicale periculoase rezultate din activitatea spitaliceascã. Proiectul a fost depus la Ministerul Sãnãtãþii ºi la Autoritatea de Management POS Mediu, iar spitalului câmpinean i s-a cerut dovada cã are în administrare spaþiul necesar staþiei de neutralizare a deºeurilor. Dupã cum se ºtie, spaþiile din incinta spitalelor ºi ºcolilor aparþin administraþiilor publice, care le pot da în administrare instituþiilor respective, atunci când este nevoie, lucru care s-a întâmplat ºi acum, în cazul Spitalului Municipal. În prezent, pentru deºeurile medicale spitalul are un contract cu o firmã privatã, care ridicã ºi distruge aceste deºeuri. Pentru serviciul prestat, Spitalul Municipal plãteºte lei pe lunã firmei respective.

14 14 DE INTERES LOCAL 13 intersecþii din municipiu vor fi monitorizate video Consiliul Local a alocat un milion de lei de la bugetul municipiului pentru introducerea unui sistem de supraveghere video în 13 intersecþii din localitate, un sistem care sã monitorizeze permanent atât traficul auto, cât ºi pe cel pietonal. Autoritãþile sperã ca, odatã cu introducerea acestui sistem video, sã fie depistaþi ºi participanþii la diverse infracþiuni de genul furturilor, spargerilor, scandalurilor stradale, vãtãmãri de persoane etc. Un astfel de sistem video presupune server, calculatoare, camere video de o rezoluþie foarte bunã, o reþea de fibrã opticã ºi altele. Imaginile filmate de aceste camere vor putea fi urmãrite în timp real pe un monitor aflat la dispeceratul Poliþiei Locale Câmpina. Iatã intersecþiile în care se vor monta camere de supraveghere: intersecþia Bulevardului Carol I cu Strada Pictor Grigorescu intersecþia Bulevardului Culturii cu Carol I ºi Calea Doftanei intersecþia Bulevardului Nicolae Bãlcescu cu Calea Dacia intersecþia Bulevardului Carol I cu Sondei, Orizontului ºi Schelelor intersecþia strãzilor Calea Doftanei ºi B.P.Hasdeu intersecþia strãzilor Calea Doftanei ºi Voila intersecþia strãzilor Ecaterina Teodoroiu ºi Zorilor intersecþia strãzii I.H.Rãdulescu cu Drumul Taberei ºi Siretului intersecþia Bulevardului Carol I cu Strada M. Kogãlniceanu intersecþia Bulevardului Carol I cu 1 Decembrie 1918 intersecþia Bulevardului Carol I cu Strada Siretului intersecþia strãzilor Pictor Grigorescu ºi Plevnei intersecþia strãzilor Lt.col. Erou Oprescu Adrian ºi Dr.Victor Babeº. Proiectele de hotãrâre adoptate de Consiliul Local Câmpina la ºedinþa din luna ianuarie 2014 Hotãrâre privind aprobarea bugetului local al municipiului Câmpina ºi aprobarea bugetelor ordonatorilor terþiari de credite pe anul Hotãrâre privind aprobarea repartizãrii excedentului bugetului local în Hotãrâre privind aprobarea utilizãrii unei sume din excedentul anului precedent, pentru acoperirea deficitului secþiunii de dezvoltare. Hotãrâre privind aprobarea modificãrilor legate de bugetul Proiectului Reabilitarea, modernizarea ºi echiparea ambulatoriului integrat al Spitalului Municipal Câmpina ºi a cheltuielilor aferente survenite ca urmare a procesului de evaluare. Hotãrâre privind aprobarea indicatorilor tehnico - economici pentru realizarea obiectivului de investiþii Închidere rampã ecologicã Bãneºti. Hotãrâre privind aprobarea modificãrii Anexelor nr.2 ºi nr.4 la H.C.L. nr.101/25 iulie 2013 referitoare la aprobarea organigramei ºi a statutului de funcþii al Aparatului de Specialitate al Primarului municipiului Câmpina, precum ºi cele ale instituþiilor din subordinea Consiliului Local. Hotãrâre privind aprobarea Planului local de acþiune pentru protecþia apelor împotriva poluãrii cu nitraþi proveniþi din surse agricole. Hotãrâre privind aprobarea Planului de acþiuni/lucrãri de interes local ce se vor efectua pe domeniul public sau privat al municipiului Câmpina cu persoanele beneficiare ale prevederilor Legii nr.416/2001. Hotãrâre privind alocarea unor sume de bani pentru susþinerea financiarã a unor manifestãri culturale, artistice, sportive ºi educative organizate de Consiliul Local în anul Hotãrâre privind organizarea reþelei ºcolare cu unitãþile de învãþãmânt preuniversitar de stat ºi particular, cu personalitate juridicã, din municipiul Câmpina, pentru anul ºcolar Hotãrâre privind aprobarea ajustãrii tarifelor pentru serviciul prestat persoanelor fizice ºi juridice, prestat de S.C. Floricon Salub S.R.L. Câmpina pentru colectarea, transportul ºi depozitarea deºeurilor menajere. Hotãrâre privind aprobarea unor reglementãri referitoare la terenurile proprietate a municipiului Câmpina, aflate sub contract de închiriere. Hotãrâre privind aprobarea inventarierii în domeniul privat al municipiului Câmpina a terenului în suprafaþã de 134,00 m.p., situat în municipiul Câmpina, Calea Doftanei, nr.82, Tarla 83, Parcela parþial. Hotãrâre privind aprobarea inventarierii în domeniul privat al municipiului Câmpina a terenului în suprafaþã de 146,00 m.p., situat în municipiul Câmpina, Calea Doftanei, f.nr., Tarla 83, Parcela Cc 118. Hotãrâre privind aprobarea inventarierii în domeniul privat al municipiului Câmpina a terenului în suprafaþã de 444 m.p., situat în Câmpina, Oborului 8. Hotãrâre privind aprobarea Planului Urbanistic Zonal - Modificare P.U.Z. aprobat prin H.C.L. nr.85 din 30 mai modificare retrageri faþã de aliniament pentru ansamblu rezidenþial - 2 unitãþi de locuit, pe teren situat în intravilanul municipiului Câmpina, Aleea Roºiori, nr.4. Hotãrâre privind aprobarea schimbãrii destinaþiei imobilului situat în Câmpina, str.viitorului, nr.4d, din locuinþã în pensiune turisticã. Hotãrâre privind aprobarea inventarierii în domeniul privat al municipiului Câmpina a terenului în suprafaþã de 110,00 m.p., situat în municipiul Câmpina, Aleea Roºiori, nr.2, Tarla 83, Parcela Cc 23. Hotãrâre privind aprobarea inventarierii în domeniul privat al municipiului Câmpina a terenului în suprafaþã de 2,00 m.p., situat în municipiul Câmpina, str.primãverii, f.nr. Persoanele interesate de hotãrârile Consiliului Local le pot studia integral la sediul Primãriei Câmpina sau accesând Obligaþii ale proprietarilor de imobile ºi asociaþiilor de proprietari (în cazul blocurilor) în vederea evitãrii producerii de accidente Având în vedere legislaþia în vigoare, ºi anume: - Legea nr. 10/1995 privind calitatea în construcþii, art. 25; - Legea nr. 153/2011 privind mãsuri de creºtere a calitãþii arhitectural-ambientale a clãdirilor, art. 1, al (1); - Legea nr. 230/2007 privind înfiinþarea, organizarea ºi funcþionarea asociaþiilor de proprietari, art. 16 ºi art 56, al (1), lit. (a); deþinãtorii de construcþii de orice fel ºi asociaþiile de proprietari au obligaþia de a lua toate mãsurile care se impun în vederea evitãrii producerii de accidente, prin desprinderea unor materiale sau bucãþi de materiale din clãdiri, care, prin nivelul de degradare a sistemului de închidere perimetralã, pun în pericol sãnãtatea, viaþa, integritatea fizicã ºi siguranþa populaþiei ºi/sau afecteazã calitatea cadrului urban construit. În acest sens, în conformitate cu prevederile legale sus menþionate, Primãria municipiului Câmpina anunþã cã deþinãtorii de construcþii (în cazul blocurilor - asociaþiile de proprietari) au urmãtoarele obligaþii: constatarea prin inspecþii periodice ºi stabilirea mãsurilor care sã asigure funcþionarea în bune condiþii a condominiului, a construcþiilor ºi instalaþiilor; urmãrirea comportãrii în timp a construcþiei; întocmirea fiºelor tehnice periodice cu privire la starea clãdirii ºi a instalaþiilor acesteia; asigurarea punerii în siguranþã a clãdirii potrivit prevederilor legale; rãspunderea faþã de funcþionalitatea ºi integritatea elementelor proprietãþii comune; procurarea mijloacelor materiale necesare întreþinerii ºi reparaþiilor curente ale elementelor proprietãþii ºi rãspunderea asupra integritãþii acestora; luarea mãsurilor urgente în vederea evitãrii degradãrilor care pot conduce la desprinderea ºi cãderea unor materiale din clãdire ( þigle, bucãþi de tencuialã sau beton, etc); repararea/refacerea finisajelor exterioare ale clãdirii, precum tencuieli, zugrãveli, tâmplãrie, elemente de plasticã arhitecturalã precum brâuri, ancadramente etc; repararea/refacerea împrejmuirilor la stradã. Pentru informaþii suplimentare, cei care doresc se pot adresa direct Biroului Urbanism ºi Amenajarea Teritoriului din cadrul Primãriei Câmpina sau la telefon , int. 218, adresa de urbanism@primariacampina.ro.

15 DE INTERES LOCAL 15 Primarul Horia Tiseanu rãspunde la întrebãrile cetãþenilor Asociaþia de Proprietari nr. 842 Strada Ecaterina Teodoroiu, nr. 35 Am transmis mesajul dvs. Poliþiei Locale, care va verifica ºi rezolva problema maºinilor abandonate în zona menþionatã. Ioana Mitrea - Strada Ecaterina Teodoroiu Vã mulþumim mult pentru urãri, vã dorim multã sãnãtate ºi vã asigurãm de tot sprijinul nostru ºi pe viitor. Mariana Crãciun Bd. Carol I, nr.7a, Bl. 3F Problema semnalatã de dvs. este în atenþia comisiei de specialitate din cadrul Primãriei, iar arborii vor fi toaletaþi sau tãiaþi doar dacã, într-adevãr, creeazã probleme. Rãzvan Lucianschi Strada Ana Ipãtescu, nr.22 În bugetul pentru anul 2014 a fost inclusã ºi realizarea unui studiu de fezabilitate pentru construirea unui nou cimitir. Mihaela Petrescu Bd. Nicolae Bãlcescu, nr.44, Bl.1G Mãsurile luate de administraþia localã, în acest caz, sunt de conºtientizare a populaþiei despre necesitatea încheierii acestor poliþe de asigurare obligatorie a locuinþelor, apoi trimiterea de somaþii ºi doar ca ultimã mãsura - amenda. Constantin Ciocãnescu Strada Schelelor, nr.4, Bl.B6 Parcarea din faþa blocului dvs. este inclusã pe lista lucrãrilor de reparaþii pe care administraþia localã le va realiza în acest an. Constantin Ionescu Strada Amurgului, Ilie Dragomir Strada Republicii, Adriana Nedelcu Aleea Înfrãþirii ºi mai multe asociaþii de proprietari din municipiu În pasajul de la ceas va fi montat un termometru, în aceastã primãvarã, când vom ºi finaliza lucrãrile de modernizare a acestui pasaj. Pentru cei care nu ºtiu, precizãm cã vechiul ceas, cel cu termometru, a fost mutat în pãrculeþul din faþa Casei Tineretului. PROGRAM AUDIENÞE PRIMÃRIA CÂMPINA LUNI: Director tehnic, Eliza Oprescu: Director economic, Gheorghe Ecaterinescu: MARÞI: Secretar Paul Moldoveanu: Viceprimar Ion Dragomir: MIERCURI: Primar Horia Tiseanu: ANUNÞ PUBLIC Telefonul primarului (int. 101) Adrese de web@primariacampina.ro primar@primariacampina.ro În conformitate cu prevederile Legii 52/2003 privind transparenþa decizionalã în administraþia publicã ºi prevederile din Normele Metodologice de aplicare a Legii 571/2003 privind Codul Fiscal, se supune consultãrii publice HARTA DE IMPOZITARE A MUNICIPIULUI CÂMPINA Harta poate fi consultatã pe site-ul Primãriei Cãmpina la adresa (secþiunea Hãrþi), precum ºi în urmãtoarele locaþii: - Sediul Primãriei Câmpina, Bd. Culturii, nr Biroul de Urbanism - Direcþia Economicã a Primãriei Câmpina, Calea Doftanei, nr Piaþa Centralã Agroalimentarã, B-dul Republicii, nr. 16A - Casa Tineretului, B-dul N. Bãlcescu, nr Casa de Culturã Geo Bogza, Strada Griviþei, nr. 95 Propunerile, sugestiile ºi opiniile cetãþenilor se pot trimite în scris pânã la data de 31 martie Menþionãm cã zonificarea de impozitare propusã devine aplicabilã începând cu anul fiscal Proiectele de hotãrâre adoptate de Consiliul Local Câmpina la ºedinþa din luna decembrie 2013 Hotãrâre privind aprobarea rectificãrii bugetului local al municipiului Câmpina ºi aprobarea rectificãrii bugetelor ordonatorilor terþiari de credite pe Hotãrâre privind analiza ºi aprobarea execuþiei bugetului local ºi a bugetelor ordonatorilor terþiari de credite la data de 30 noiembrie Hotãrâre privind stabilirea impozitelor ºi taxelor locale pentru anul fiscal Hotãrâre privind aprobarea Planului local de acþiune pentru protecþia apelor împotriva poluãrii cu nitraþi proveniþi din surse agricole. Hotãrâre privind aprobarea Planului de ocupare a funcþiilor publice pentru anul 2014 pentru aparatul de specialitate al Primarului municipiului Câmpina. Hotãrâre privind aprobarea transmiterii în folosinþã gratuitã a imobilului teren, în suprafaþã de 202,00 m.p. în exclusivitate ºi 13,50 m.p. indiviz din 27,00 m.p., situat în municipiul Câmpina, str. Independenþei, f.nr., Asociaþiei Centrul Creºtin Noua Generaþie. Hotãrâre privind aprobarea inventarierii în domeniul privat al municipiului Câmpina a terenului în suprafaþã de 134 m.p., situat în municipiul Câmpina, Calea Doftanei, nr.82, Tarla 83, Parcela parþial. Persoanele interesate de hotãrârile Consiliului Local le pot studia integral la sediul Primãriei Câmpina sau accesând ADRESE ªI TELEFOANE UTILE Poliþia Municipalã Câmpina (Bd. Culturii 16) Poliþia Localã (Str. 1 Decembrie 1918, nr. 7) Direcþia Economicã a Primãriei Câmpina (Calea Doftanei 18) Detaºamentul de Pompieri (Str. V. Alecsandri 4) Spitalul de Psihiatrie Voila (Str. Voila 114) Spitalul Municipal Câmpina (Bd. Carol I 117) Serviciul de Ambulanþã Câmpina (Str. Simion Bãrnuþiu 12) Inspectoratul Teritorial de Muncã (Str. Griviþei 45) Agenþia Localã pentru Ocuparea Forþei de Muncã sau (Str. Maramureº 19) Casa de Pensii (Str. Orizontului 1) Oficiul pentru Protecþia Consumatorilor (Casa Tineretului, etaj 1), program joi ºi vineri, între orele AªTEPTÃM SUGESTIILE DVS. LA SEDIUL PRIMÃRIEI CÂMPINA ªI PE În cazul în care doriþi sã ne propuneþi un subiect pe care sã-l scriem în aceastã publicaþie, dacã aveþi întrebãri, dacã aveþi nemulþumiri sau neclaritãþi vi le puteþi exprima în orice moment. Completaþi talonul alãturat, decupaþi-l ºi aduceþi-l la Primãrie. Ne puteþi trimite mesaje ºi la adresa de infocampina@gmail.com. Vã mulþumim! Numele ºi prenumele: Adresa: ANUNÞ PUBLIC Având în vedere prevederile Legii 260/2008 privind ASIGURAREA OBLIGATORIE ANUALÃ A LOCUINÞELOR împotriva cutremurelor, alunecãrilor de teren ºi inundaþiilor, vã atenþionãm cã se vor aplica amenzi cuprinse între 100 ºi 500 lei persoanelor care nu au încheiat asigurarea obligatorie ºi nu au prezentat la Direcþia Economicã dovada plãþii. Talon de sugestii Problema/propunerea/ideea dvs. (Taloanele se depun la Primãria Câmpina, în urna din incinta Centrului de Informaþii pentru Cetãþeni. Ne puteþi trimite mesaje ºi la adresa de infocampina@gmail.com. Vã mulþumim!)

16 16 EVENIMENT Târgul Mierii - Câmpina 2014 record de vizitatori ºi producãtori Fãrã îndoialã, ºi ediþia din acest an a Târgului Mierii a fost o reuºitã, o dovadã în acest sens fiind numãrul foarte mare al vizitatorilor. În cele trei zile de târg, au fost intervale orare în care aproape cã nu puteai intra sau ieºi în/din Casa Tineretului, din cauza aglomeraþiei. Numai în prima zi, la Târgul Mierii au venit peste de vizitatori, potrivit organizatorilor ºi forþelor de ordine. Participare peste aºteptãri ºi din partea apicultorilor - firme din domeniu ºi producãtori individuali, pentru care s-au amenajat spaþii de desfacere a produselor pe holurile de la parter ºi etaj, pe platoul din faþa Casei Tineretului ºi parcarea mare din spatele acesteia. În premierã, la Târgul Mierii au fost prezenþi ºi reprezentanþi ai unor companii din strãinãtate - Thomas (Franþa) ºi Quarti (Italia), ambele cunoscute producãtoare de utilaje ºi echipamente apicole. Toþi cei interesaþi de produsele apicole au gãsit la Târg peste 20 de sortimente de miere, de la cele cunoscute, de tei ºi salcâm, pânã la sortimente mai rare, precum mierea de sânziene, mentã sau prun, dar ºi alte produse - faguri, propolis, diferite siropuri etc. Sã nu uitãm nici de Albinuþa Nina, care în sãptãmâna premergãtoare Târgului a mers prin unitãþile de învãþãmânt câmpinene pentru a le dãrui copiilor cutiuþe cu miere ºi pentru a le explica efectele benefice pe care le are acest produs pentru sãnãtatea noastrã. Târgul Mierii este organizat de Asociaþia Apicolã Valea Prahovei, în parteneriat cu Primãria ºi Consiliul Local Câmpina ºi cu sprijinul societãþii Lemet. La deschiderea oficialã au fost prezenþi primarul Horia Tiseanu, viceprimarul Ion Dragomir, senatorul George Severin, deputatul Virgil Guran, mai mulþi consilieri locali ºi reprezentanþi ai Primãriei, oficialitãþile fiind invitate de organizatori sã nu rateze concursul cel mai bun degustãtor de miere. Un concurs frumos, amuzant, câºtigat anul acesta de administratorul public al municipiului, Remus Bãdulescu, care a ghicit ºase sortimente de miere dintre cele zece propuse de organizatori. Cel mai popular concurs a fost, ca de obicei, cel mai mare mâncãtor de miere, iar premiul cel mare a fost o bicicletã modernã, oferitã de organizatori. Concursul a fost câºtigat de Cornel ªchiopu, un tânãr câmpinean care a bãut 1,5 litri de miere în 45 de secunde. De altfel, Cornel ªchiopu nu se aflã la prima reuºitã de acest gen, el câºtigând acest concurs trei ani la rând. Târgul Mierii rãmâne cea mai importantã manifestare de acest gen din România, iar faptul cã se desfãºoarã la Câmpina nu este deloc întâmplãtor. De altfel, legãtura dintre localitatea noastrã ºi mierea de albine apare inclusiv în documentul din 8 ianuarie 1503 (prima atestare documentarã a localitãþii) fãcându-se referire la comerþul cu miere de albine între Câmpina ºi Braºov. ISSN: Publicaþie lunarã editatã de PRIMÃRIA ºi CONSILIUL LOCAL CÂMPINA Tiraj exemplare Accesul liber la informaþii de interes public se realizeazã prin: afiºare la sediul autoritãþii sau instituþiei publice, prin publicarea în Monitorul Oficial sau în mijloace de informare în masã, în PUBLICAÞII PROPRII, precum ºi în pagina de internet proprie. (Legea 544/2001, Secþiunea 1, art. 5, pc.a). Tipografie: TIPOGRAMM BRAªOV Concepþie graficã, DTP, redactare: CERTO ALAN MEDIA CÂMPINA