P U T U S A N NOMOR : 63 /PID/2012/PT-MDN DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA ------ PENGADILAN TINGGI SUMATERA UTARA DI MEDAN, yang memeriksa dan mengadili perkara-perkara pidana dalam peradilan tingkat banding telah menjatuhkan putusan sebagai berikut dalam perkara Terdakwa : -------------- Nama lengkap : VICTOR HAREFA ALS. AMA KRISTIN. Tempat lahir : Nias. Umur/Tgl.Lahir : 43 tahun / 27 April 1967. Jenis kelamin : Laki-laki. Kebangsaan : Indonesia. Tempat tinggal : Jl. Diponegoro No. 49, Km. 07, Desa Fodo, Kec. Gunung Sitoli, Kota Gunung Sitoli. A g a m a : Kristen Protestan. Pekerjaan : PNS Guru. Pendidikan : D3 Tehnik Elektro. ------ Terdakwa tidak ditahan ;-------------------------------------------------------------- ------ PENGADILAN TINGGI TERSEBUT ;----------------------------------------- ----- Telah membaca : ----------------------------------------------------------------------- 1. Surat Dakwaan Jaksa Penuntut Umum yang mendakwa Terdakwa sebagai berikut : ----------------------------------------------------------------------------------- DAKWAAN : --------------------------------------------------------------------------- ------ Bahwa ia Terdakwa Victor Harefa Als. Ama Kristin pada hari Senin tanggal 19 Mei 2008 sekira pukul 17.30 WIB atau setidak-tidaknya pada waktu lain dalam bulan Mei 2008, bertempat di Desa Faekhu, Dusun I, Kec. Gunung...
2 Gunung Sitoli Selatan, Kota Gunung Sitoli, tepatnya disamping rumah korban Sumarni Zandroto Als. Ina Fredi yang Mengakibatkan rasa sakit atau luka, perbuatan mana dilakukan Terdakwa dengan cara sebagai berikut : ---- ------ Pada waktu dan tempat tersebut diatas yaitu pada hari Senin tanggal 19 Mei 2008 sekira pukul 17.30 WIB di Desa Faekhu, Dusun I, Kec. Gunung Sitoli Selatan, Kota Gunung Sitoli, tepatnya disamping rumah korban Sumarni Zandroto Als. Ina Fredi, ketika saksi korban Sumarni Zandroto Als. Ina Fredi sedang mengambil kain dari jemuran yang terletak disamping rumah saksi korban tiba-tiba muncul Terdakwa sehingg korban merasa terkejut dan Terdakwa mengatakan Hejo Ama Fredi yang artinya dimana Ama Fredi sehingga korban menjawab Noi moi ia ba halowo nia yang artinya Pergi kerja sehingga pelaku marah dan mengatakan keras kali mulutmu sudah kau sembunyikan itu dan langsung menampar pipi sebelah kanan korban dengan menggunakan tangan kiri Terdakwa, kemudian Terdakwa menarik baju korban sehingga baju korban robek dibagian dada kanan dan dada korban mengalami luka gores kena cakar, kemudian korban melarikan diri lewat pintu samping rumah korban masuk kerumah dan bertemu saksi Sariati Gea yang sedang menggendong anak bayi korban dan berlari menuju pasar hitam dan bertemu dengan saksi Yurisman Harefa kemudian menaiki sepeda motor milik saksi Yurisman Harefa menuju Polres Nias untuk membuat pengaduan ;------- ------ Bahwa akibat perbuatan Terdakwa Terdakwa Victor Harefa Als. Ama Kristin yang telah menampar pipi sebelah kanan korban dengan menggunakan tangan kiri dan menarik baju korban sampai robek dibagian dada sebelah kanan sehingga korban menderita luka sesuai dengan Visum Et Repertum pada RSUD Gunung Sitoli Nomor : 183.1/148/med tanggal 30 Juli 2011 yang diperbuat dan ditandatangani oleh dr. Adieli Zega, M. Kes, Dokter pada RSUD Gunung Sitoli dengan hasil pemeriksaan sebagai berikut sehingga akibat perbuatan Terdakwa tersebut menghalangi pekerjaan saksi korban Sumarni Zandroto Als. Ina Fredi selama beberapa hari ;--------------------------- PEMERIKSAAN UMUM : ---------------------------------------------------------- Pengamatan umum : Keadaan Sadar ;-------------------------------------- PEMERIKSAAN...
3 PEMERIKSAAN BADAN : ---------------------------------------------------------- Kepala : tidak ada kelainan ;----------------------------------- Leher : tidak ada kelainan ;----------------------------------- Dada dan Punggung : Luka lecet sepanjang dada kanan kebawah ukuran 17 x 8 cm ;----------------------------------- Perut : tidak ada kelainan ;----------------------------------- Punggung : tidak ada kelainan ;----------------------------------- Angota gerak atas : tidak ada kelainan ;----------------------------------- Anggota gerak bawah : tidak ada kelainan ;---------------------------------- Alat kelamin : tidak ada kelainan ;---------------------------------- Dubur : tidak ada kelainan ;---------------------------------- Kesimpulan : kelainan diatas kemungkinan disebabkan oleh trauma benda tumpul dan keras ;------------------- ------ Sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 351 ayat (1) KUH. Pidana ;------------------------------------------------------------------------------------ 2. Tuntutan Hukum Jaksa Penuntut Umum yang pada pokoknya menuntut agar Terdakwa dijatuhi pidana sebagai berikut : ------------------------------------------ 1. Menyatakan Terdakwa Victor Harefa Als. Ama Kristin terbukti bersalah melakukan tindak pidana Penganiayaan, melanggar Pasal 351 ayat 1 KUH. Pidana ;--------------------------------------------- 2. Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa Victor Harefa Als. Ama Kristin dengan pidana penjara selama 5 (lima) bulan ;--------------------------------- 3. Menetapkan supaya Terdakwa Victor Harefa Als. Ama Kristin dibebani membayar biaya perkara sebesar Rp 1.000,- (seribu rupiah) ;----------------- 3. Putusan Pengadilan Negeri Gunung Sitoli tanggal 12 Januari 2012 Nomor : 338/Pid.B/2011/PN-GS yang amarnya berbunyi sebagai berikut : --------------- 1. Menyatakan Terdakwa Victor Harefa Als. Ama Kristin telah terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana Penganiayaan..
4 Penganiayaan ;------------------------------------------------------------------- 2. Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa Victor Harefa Als. Ama Kristin oleh karena itu dengan pidana penjara selama 5 (lima) bulan ;--------------- 3. Menetapkan bahwa pidana tersebut tidak perlu dijalani, kecuali jika dikemudian hari ada perintah dalam putusan Hakim karena Terdakwa terbukti bersalah telah melakukan tindak pidana lain sebelum berakhirnya masa percobaan selama 10 (sepuluh) bulan ;--------------------------------- 4. Membebankan Terdakwa membayar biaya perkara sebesar Rp 1.000,- (seribu rupiah) ;---------------------------------------------------------------------- 4. Akta permintaan banding yang dibuat dan ditanda tangani oleh Panitera / Sekretaris Pengadilan Negeri Gunung Sitoli Nomor : 01/Bdg/Akte.Pid/2012/ PN-GS yang menerangkan bahwa pada tanggal 18 Januari 2012 Jaksa Penuntut Umum telah mengajukan permintaan banding terhadap putusan Pengadilan Negeri tersebut ;------------------------------------------------------------ 5. Akta pemberitahuan permintaan banding yang dibuat dan ditanda tangani oleh Jurusita Pengadilan Negeri Gunung Sitoli Nomor : 01/Bdg/Akte.Pid/2012/ PN-GS yang menerangkan bahwa pada tanggal 18 Januari 2012 Jaksa Penuntut Umum telah mengajukan permintaan banding terhadap putusan Pengadilan Negeri tersebut, dan permintaan banding mana telah diberitahukan dengan sempurna kepada Terdakwa pada tanggal 20 Januari 2012 ;------------- 6. Surat pemberitahuan untuk mempelajari berkas perkara tanggal 30 Januari 2012 Nomor : W2.U12/175/Pid/I/2012, yang menerangkan bahwa kepada Jaksa Penuntut Umum dan Terdakwa telah diberi kesempatan untuk memeriksa dan mempelajari berkas perkara Nomor : 338/Pid.B/2011/PN-GS, dalam tenggang waktu 7 (tujuh) hari setelah pemberitahuan tersebut ;----------- ------- Menimbang, bahwa permintaan banding dari Jaksa Penuntut Umum telah diajukan dalam tenggang waktu dan dengan cara-cara serta memenuhi syaratsyarat yang ditentukan oleh Undang-Undang, maka permintaan banding tersebut secara formal dapat diterima ;--------------------------------------------------------------- ------ Menimbang,..
5 ------ Menimbang, bahwa setelah Pengadilan Tinggi meneliti dan mempelajari dengan seksama berkas perkara yang terdiri dari Berita Acara Pemeriksaan oleh Penyidik, Berita Acara Persidangan, beserta semua surat yang timbul disidang yang berhubungan dengan perkara tersebut dan Salinan Resmi Putusan Pengadilan Negeri Gunung Sitoli tanggal 12 Januari 2012 Nomor : 338/Pid.B/2011/PN-GS, maka Pengadilan Tinggi menilai pertimbanganpertimbangan hokum dari Hakim Tingkat Pertama berkenaan dengan tindak pidana yang terbukti telah dilakukan oleh Terdakwa sudah tepat dan benar menurut hukum, sehingga Pengadilan Tinggi akan mengambil alih pertimbangan hukum tersebut untuk dijadikan sebagai pertimbangan hukum sendiri dalam memutus perkara yang dimintakan banding ini, sehingga berdasarkan pertimbangan tersebut putusan Pengadilan Negeri Gunung Sitoli tanggal 12 Januari 2012 Nomor : 338/Pid.B/2011/PN-GS tersebut dapat dikuatkan ;----------- ------ Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa tetap dinyatakan bersalah dan dipidana, maka Terdakwa harus pula dibebani membayar biaya perkara dalam kedua tingkat peradilan ;--------------------------------------------------------------------- ------ Mengingat Pasal 351 ayat (1) KUH. Pidana dan pasal-pasal dari Undang- Undang serta peraturan lainnya yang bersangkutan ;------------------------------------ M E N G A D I L I : ------ Menerima permintaan banding dari Jaksa Penuntut Umum ;----------------- ------ Menguatkan putusan Pengadilan Negeri Gunung Sitoli tanggal 12 Januari 2012 Nomor : 338/Pid.B/2011/PN-GS yang dimintakan banding tersebut ;--- ----- Membebani Terdakwa untuk membayar biaya perkara dikedua tingkat peradilan yang dalam tingkat banding sebesar Rp 2.500,- (dua ribu lima ratus rupiah) ;--------------------------------------------------------------------------- ------ DEMIKIANLAH diputuskan dalam sidang permusyawaratan Hakim Majelis pada hari : S E L A S A, tanggal 28 F E B R U A R I 2012 oleh Kami : UNTUNG...
6 UNTUNG WIDARTO, SH, MH, Hakim Tinggi pada Pengadilan Tinggi Medan sebagai Hakim Ketua Majelis, GATOT SUHARNOTO, SH dan DR. H. NARDIMAN, SH, MH, masing-masing sebagai Hakim-Hakim Anggota, yang ditunjuk berdasarkan Penetapan Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Medan tanggal 14 Februari 2012 Nomor : 63/PID/2012/PT-MDN, untuk memeriksa dan mengadili perkara ini pada peradilan tingkat banding, putusan mana telah diucapkan dalam sidang terbuka untuk umum pada hari K A M I S, tanggal 01 M A R E T 2012 oleh Hakim Ketua Majelis tersebut diatas dengan dihadiri oleh Hakim-Hakim Anggota dan dibantu oleh HJ. SYARIFAH MASTHURA, SH, MH, sebagai Panitera Pengganti pada Pengadilan Tinggi Medan, tanpa dihadiri oleh Jaksa Penuntut Umum dan Terdakwa. ------------------------------------ Hakim-Hakim Anggota, Hakim Ketua Majelis, GATOT SUHARNOTO, SH UNTUNG WIDARTO, SH, MH. DR. H. NARDIMAN, SH, MH. Panitera Pengganti, HJ. SYARIFAH MASTHURA, SH, MH.
7 Untuk salinan sesuai dengan aslinya PANITERA, TJATUR WAHJOE B. S. P, SH, M. Hum. NIP. 19630517 199103 1 003.