KOMUNIKASI ANTARBUDAYA DAN HUBUNGAN YANG HARMONIS (Studi Korelasional tentang Peranan Komunikasi Antarbudaya dalam Menjalin Hubungan yang Harmonis antara Etnis Tamil dan Non Tamil di Kelurahan Polonia) SKRIPSI Diajukan untuk Memenuhi Persyaratan Menyelesaikan Pendidikan Sarjana (S-1) pada Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Departemen Ilmu Komunikasi Disusun oleh: PINA PANDUWINARSIH 060904048 DEPARTEMEN ILMU KOMUNIKASI FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2010
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK DEPARTEMEN ILMU KOMUNIKASI HALAMAN PERSETUJUAN SKRIPSI INI DISETUJUI UNTUK DIPERTAHANKAN OLEH: NAMA : PINA PANDUWINARSIH NIM : 060904048 JUDUL :KOMUNIKASI ANTARBUDAYA DAN HUBUNGAN YANG HARMONIS (Studi Korelasional tentang Peranan Komunikasi Antarbudaya dalam Menjalin Hubungan yang Harmonis antara Etnis Tamil dan Non Tamil di Kelurahan Polonia) Pembimbing Ketua Departemen Drs. Hendra Harahap, M.Si. Drs.Amir Purba, M.A Dekan Prof. Dr. M. Arif Nasution, M.A
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK DEPARTEMEN ILMU KOMUNIKASI HALAMAN PENGESAHAN Skripsi ini telah dipertahankan di hadapan Panitia Penguji Skripsi Pada Hari : Tanggal : Pukul : Tim Penguji: 1. Ketua : 2. Anggota 1 : 3. Anggota 2 :
KATA PENGANTAR Dengan segala kerendahan hati, penulis panjatkan puji dan syukur kehadirat Tuhan Yang Maha Esa atas berkat, rahmat, dan karunianya sehingga penulis dapat menyelesaikan penulisan skripsi ini untuk melengkapi syarat memperoleh gelar kesarjanaan pada Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik. Dalam penulisan skripsi ini, penulis menyadari banyak menghadapi kesulitan karena keterbatasan dan kemampuan, namun penulis bersyukur dan berterima kasih karena telah mendapat perhatian dan dukungan dari berbagai pihak yang turut membantu menyelesaikan skripsi ini. Maka, dalam kesempatan ini, penulis ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada: 1. Kedua orangtua tercinta, Ayah Ramaras dan Ibu Naumani yang telah mengasihi dan mendukung penulis setiap saat. Semoga penulis dapat membuat Ayah dan Ibu selalu tersenyum bahagia dan bangga. 2. Bapak Prof. Dr. M. Arief Nasution, M.A selaku Dekan FISIP USU. 3. Bapak Drs. Amir Purba, M.A selaku Ketua Departemen Ilmu Komunikasi. 4. Abang Drs. Hendra Harahap, M.Si. selaku dosen pembimbing yang telah meluangkan waktu yang sangat banyak dan berbagi ilmu yang sangat berharga selama membimbing penulis. 5. Ibu Dra. Fatma Wardi Lubis,M.A selaku dosen wali penulis. 6. Bapak dan Ibu dosen Ilmu Komunikasi yang telah memberikan bekal pengetahuan selama masa perkuliahan.
7. Ibu Dra. Dewi Kurniawati selaku Sekretaris Departemen Ilmu Komunikasi FISIP USU beserta Kak Cut, Kak Maya, dan Kak Ros. 8. Kak Hanim, Kak Puan, dan staf Laboratorium Ilmu Komunikasi. 9. Keluarga IEC yang telah sangat membantu selama penelitian skripsi. 10. Ketiga abangku, Hendra, Anand Raj dan Sattya Raj yang telah bersedia membantu penulis saat membutuhkan dan berbagi suka dan duka. Juga kasih sayang yang begitu besar yang telah diberikan kepada penulis. 11. Keluarga besar penulis dimanapun mereka berada yang terus mendorong penulis untuk menyelesaikan kuliah yang memberikan motivasi yang besar kepada penulis. 12. Anggota Indiego, yaitu Selvia, Nal, Jaswin dan Maler yang telah menjadi sahabat terbaik dan selalu ada saat penulis membutuhkan. Terima kasih atas persahabatan yang indah ini. 13. Anggota Power Rangers, yaitu Christina, Yudhy, Widya, Efron, Flora, Minarno dan Hendra yang telah menjadi sahabat terbaik penulis selama masa perkuliahan yang selalu ada didalam suka maupun duka dan selalu memberikan motivasi dan dukungan yang begitu besar yang membangkitkan semangat penulis, penulis yakin bahwa persahabatan ini tidak akan pernah berakhir selama kita masih bernafas. 14. Sathya Seger, yaitu seorang sahabat yang telah mengisi hari-hariku dengan senyuman dan tawa. Terima kasih atas dukungan dan keyakinan bahwa penulis bisa menyelesaikan skripsi ini. 15. Keluarga Happy Yummy, Jula-jula, Telenovela, Flickazone, dan temanteman Komunikasi stambuk 2006 yang menjadi teman yang sangat baik
bagi penulis selama masa perkuliahan. Canda tawa yang dibagi sangat berkesan dan berarti. Penulis merasa sangat senang karena telah menjadi bagian dari stambuk 2006 yang sangat kompak. 16. Semua pengarang buku yang telah memotivasi dan menjadi narasumber bagi. 17. Semua pihak yang turut membantu kelancaran skripsi ini baik disadari ataupun tidak. Penulis menyadari sepenuhnya bahwa tulisan ini belum mencapai kesempurnaan, namun penulis telah berusaha semaksimal mungkin untuk menyelesaikannya dengan baik. Dengan segala kerendahan hati, penulis bersedia untuk diberikan saran maupun kritik yang sifatnya membangun. Semoga Tuhan Yang Maha Esa memberikan berkah kepada kita semua. Terima kasih. Penulis Pina Panduwinarsih
DAFTAR ISI KATA PENGANTAR DAFTAR ISI DAFTAR TABEL DAFTAR GAMBAR DAFTAR LAMPIRAN ABSTRAKSI BAB I PENDAHULUAN I.1 Latar Belakang I.2 Perumusan Masalah I.3 Pembatasan Masalah I.4 Tujuan dan Manfaat Penelitian I.4.1 Tujuan Penelitian I.4.2 Manfaat Penelitian I.5 Kerangka Teori I.5.1 Teori Komunikasi Antarbudaya I.5.2 Teori Masyarakat Majemuk I.5.3 Teori Etnosentrisme I.5.4 Teori Hubungan yang Harmonis I.6 Kerangka Konsep I.7 Model Teoritis I.8 Operasional Variabel I.9 Definisi Operasional I.10 Hipotesis BAB II URAIAN TEORITIS II.1 Teori Komunikasi dan Komunikasi Antarbudaya II.1.1 Teori Komunikasi II.1.2 Teori Komunikasi Antarbudaya II.2 Faktor Pendukung dan Faktor Penghambat Hubungan Antarbudaya di dalam Masyarakat Majemuk II.2.1 Faktor Pendukung II.2.2 Faktor Penghambat
II.3 Hubungan Antaretnis di Medan BAB III METODOLOGI PENELEITIAN III.1 Metode Penelitian III.2 Deskripsi Lokasi Penelitian III.2.1 Lokasi Penelitian III.2.2 Keadaan Geografis III.2.3 Keadaan Demografis III.2.4 Keadaan Sosial Ekonomi III.2.5 Sarana dan Prasarana III.3 Metode Pengukuran III.4 Metode Penarikan Sampel III.4.1 Populasi III.4.2 Sampel III.5 Teknik Penarikan Sampel III.6 Teknik Pengumpulan Data III.7 Teknik Analisis Data BAB IV ANALISIS DATA IV.1 Analisis Tabel Tunggal IV.1.1 Karakteristik Responden IV.1.2 Peranan Komunikasi Antarbudaya IV.1.3 Hubungan yang Harmonis IV.2 Analisis Tabel Silang dan Korelasi tentang Interaksi dan Jarak Sosial Antarbudaya yang terjadi di Kelurahan Polonia IV.2.1 Interaksi Antaretnis di Kelurahan Polonia IV.2.2 Jarak Sosial Antaretnis di Kelurahan Polonia IV.3 Uji Hipotesis IV.4 Pembahasan BAB V KESIMPULAN DAN SARAN V.1 Kesimpulan V.2 Saran DAFTAR PUSTAKA LAMPIRAN
DAFTAR TABEL Tabel I.1 Tabel III.1 Tabel III.2 Tabel III.3 Tabel III.4 Tabel III.5 Tabel III.6 Tabel III.7 Tabel III.8 Tabel IV.1 Budaya Lain Tabel IV.2 Tabel IV.3 Kesulitan Tabel IV.4 Tabel IV.5 Tabel IV.6 Tabel IV.7 Tabel IV.8 Tabel IV.9 Tabel IV.10 Tabel IV.11 Tabel IV.12 Tabel IV.13 Tabel IV.14 Tabel IV.15 Tabel IV.16 Operasional Variabel Kependudukan Berdasarkan Etnis Kependudukan Berdasarkan Usia Kependudukan Berdasarkan Agama Kependudukan Berdasarkan Tingkat Pendidikan Kependudukan Berdasarkan Pekerjaan Operasionalisasi Variabel Tabel Populasi Stratified Propotional Random Sampling Anggapan Bahwa Budaya yang Dimiliki Lebih Hebat daripada Budayanya merupakan Budaya yang Paling Benar/Absolut Keluarga Sebagai Orang yang Pertama Kali Dimintai Bantuan Saat Orang dari Sukunya sebagai Orang yang Selalu Membantu dalam Menyelesaikan Masalah Hanya Mau Mendengar Masukan dari Sukunya Tidak Bisa Menjalani Hubungan Baik dengan Etnis Lain Merasa Tersaingi dengan Keberadaan Etnis Lain Bersikap Negatif dengan Etnis Lain Suku Mayoritas Memiliki Kekuasaan Lebih Terjadi Tindakan Kesewenangan Karena Adanya Perbedaan Suku Mayortias dan Suku Minoritas Menghindari Bekerja Sama dengan Etnis Lain Tidak Nyaman Bekerja Sama dengan Etnis Lain Memposisikan Etnis Lain Sesuai dengan Cerita yang Berkembang Terjadi Kekacauan di Lingkungan yang Disebabkan oleh Etnis Lain Etnis Lain sebagai Penyebab Perselisihan Etnis Lain Menjadi Pengaruh Buruk Bagi Lingkungan
Tabel IV.17 Tabel IV.18 Tabel IV.19 Tabel IV.20 Tabel IV.21 Tabel IV.22 Tabel IV.23 Tabel IV.24 Tabel IV.25 Tabel IV.26 Tabel IV.27 Tabel IV.28 Tabel IV.29 Tabel IV.30 Tabel IV.31 Tabel IV.32 Tabel IV.33 Tabel IV.34 Tabel IV.35 Tabel IV.36 Tabel IV.37 Tabel IV.38 Tabel IV.39 Tabel IV.40 Sulit Beradaptasi dengan Etnis Lain Hubungan dengan Etnis Lain Hanya Sebatas Tetangga Menghindar Apabila Dimintai Tolong Merasa Diperlakukan Tidak Adil di Lingkungan Pernah Mengalami Konflik dengan Etnis Lain Ingin Mempelajari Bahasa dari Etnis Lain Perbedaan Bahasa Menjadi Kendala dalam Berinteraksi Tertarik dengan Adat Istiadat Etnis Lain Mendukung dalam Pelaksanaan Acara Kebudayaan Etnis Lain Menghindari Pendapat dari Etnis Lain Perbedaan Norma/Nilai Menjadi Kendala di Dalam Berinteraksi Perbedaan Sikap dalam Bergaul Mempengaruhi dalam Berinteraksi dengan Etnis Lain Sering Berinteraksi dengan Etnis Lain Pernah Bekerja Sama dengan Etnis Lain Mudah Beradaptasi dengan Etnis Lain Merasa Tertarik dengan Perbedaan Kebudayaan Tertarik dengan Karakter yang Dimiliki Etnis Lain Keadaan Lingkungan Sangat Mendukung Kenyamanan Menghadiri Undangan Pesta dari Etnis Lain Melayat Tetangga yang Sedang Kemalangan Menjaga Hubungan Baik dengan Etnis Lain Mau Memiliki Suami, Istri atau Menantu dari Etnis Lain Tabel Jarak Sosial Antaretnis di Kelurahan Polonia Koefisien Korelasi Spearman Rho
DAFTAR GAMBAR Gambar I.1 Model Teoritis Gambar II.1 Model Komunikasi Antarbudaya Gambar IV.1 Jenis Kelamin Gambar IV.2 Usia Gambar IV.3 Suku Gambar IV.4 Agama Gambar IV.5 Interaksi Etnis Jawa dengan Etnis Lain Gambar IV.6 Interaksi Etnis Batak dengan Etnis Lain Gambar IV.7 Interaksi Etnis Tamil dengan Etnis Lain Gambar IV.8 Interaksi Etnis China dengan Etnis Lain Gambar IV.9 Interaksi Etnis Lain-Lain dengan Etnis Lainnya
ABSTRAKSI Penelitian ini berjudul Komunikasi Antarbudaya dan Hubungan yang Harmonis (Studi Korelasional tentang Peranan Komunikasi Antarbudaya dalam Menjalin Hubungan yang Harmonis antara Etnis Tamil dan Non Tamil di Kelurahan Polonia) Penelitian ini bertujuan untuk melihat bagaimana hubungan antara peranan komunikasi antarbudaya dalam menjalin hubungan yang harmonis antara etnis Tamil dan non Tamil dengan menggunakan perspektif dari faktor-faktor penghambat dan pendukung dalam proses komunikasi antarbudaya untuk menciptakan suatu hubungan yang harmonis di Kelurahan Polonia. Sampel dalam penelitian ini adalah masyarakat di Kelurahan Polonia. Kecamatan Medan Polonia yang berusia 15 54 tahun, dengan asumsi dalam rentang usia tersebut lebih sering melakukan interaksi sosial dalam kehidupan sehari hari. Jumlah keseluruhan populasi yang terdaftar di Kelurahan Polonia adalah sebanyak 11.756 orang. Jumlah sampel yang diambil sebesar 99 orang dengan menggunakan rumus dari Taro Yamane. Teknik penarikan sampel menggunakan teknik stratifikasi proporsional dan purposive. Teknik pengumpulan data menggunakan kuesioner dengan bentuk pertanyaan tertutup sejumlah 63 pertanyaan. Analisis data menggunakan bentuk tabel tunggal lalu dihubungkan menjadi tabel silang. Selanjutnya uji hipotesa dan tes signifikansi. Semuanya dilakukan dengan program SPSS for Windows version 17.0. Dari hasil penelitian diketahui bahwa terbukti bahwa hubungan antara peranan komunikasi antarbudaya dalam menjalin hubungan yang harmonis antara etnis Tamil dan non Tamil di Kelurahan Polonia terdapat hubungan yang rendah.untuk mengetahui tingkat signifikansi hasil hipotesis, dilakukan dengan menghitung nilai tabel temuan. Nilai tabel untuk masyarakat Kelurahan Polonia adalah 0.021. Nilai signifikansi yang diperoleh pada tabel koefisien korelasi Spearman Rho yaitu: 0.034 yang berarti 96,6%. Dengan demikian, nilai signifikansi temuan (96.6 %) lebih besar dari nilai signifikansi patokan (95 %). Maka, Ho ditolak dan Ha diterima. Maka peranan komunikasi antarbudaya dalam menjalin hubungan yang harmonis antara etnis Tamil dan non Tamil di Kelurahan Polonia adalah signifikan.