AAK culture library I Javanese Manuscripts
|
|
|
- Teguh Kurniawan
- 6 tahun lalu
- Tontonan:
Transkripsi
1 SULUK JAYALENGKARA PUPUH I DHANDHANGGULA 1. //Amestuti ruwiya utami / Suluk Jayalengkara pramiyan / prakawis ya rayasane / nistha madya tameku / kanang murweng gita sawitning/ Pangran Pekik ing sura / kaya duking dangu / sinawung jawindrasmara / sinancaya saarsa tinedhak sungging / dening Sang Drengge Sastra// 2. //Kaping nembelas ri Soma manis / wulan Rabingulakir Je warsa / nuju Kulawu lambange / Sancaya ingkang windu / sinengkalan angkaning warsi / pamuluking dahana / ngesthi jagat agung / pinurwa murtining kandha / Prabu Santya Gnyana Sunya wirya nagri / ratu gung pinandhita// 3. //Amenga wak nirada sutengsi / tumanggah karya ambeg apanggah / ngapus ing ngrat pungkasane / kapandhitanya putus / tuhu prabu anyakrawati / prakatha dipaning ngrat / ing ngrat kang pinulung / lulutaning lokatara / prabu luwih jejulukira Narpati / Bathara Santya Gnyana// 4. //Yen amangun laga jayeng jurit / pan pratama ingering supaka / murba titih bebakune / agama sedya hayu / prabu jaya wijayeng jurit / kinasihan dening Yang / sudibya beg alus / kinajrihan ing sesame / sameng nata sakathahe kang sumiwi / samya jrih kumawula// 5. //Kwulaning wadya den uningani / uninganira sangking sinuksma / sinukma salir kawane / bawaning ratu luhur / tan angendhak manahing bangkit / bangkit kang karya sura / surasa biyantu / anuntuni manah midha / anrepaken wadya ingkang manah tunggil / tunggal sapari-polah// 6. //Kakasihe Kangjeng Sri Bupati / Maha Pandhita Sang Kala Sonya / tuhu patut prawirane / sembada tengranipun / prabu anom wicakseng luwih / garwanirayu endah / lir kumala murup / lir Supraba ayunira / tuhu endah warnanira sang suputri / pideksa pengadegnya// 7. //Angripta Kumbacarana kadi / ing sakalire pradikanira / kang amadani kaya oleh / supana ayonipun / pan tegese angreka kadi / tulis pamolahira / kumba artenipun / kadi ukiran kencana / acerana lir warana yen kaeksi / lir wulan karahinan// 8. //Angripta ika tegese kadi / antuke anyipta hayonira / anawenga saklangone / ingkang ngajeng anyelak ajrih / bekti dhateng priya / AAK culture library 1
2 yen dereng arengu / pinten lamine kagarwa / mring sang nata tan kena pisah salatri / lan Dewi Wiladmara// 9. //Adarbe putra tetiga estri / kalih jalu tur awicaksana / Jayalengkara kasihe / lampah yukti tan sinung / dene Kangjeng Sri Narapati / tan suka cinacada / langkung sih sang prabu / pan putra ginadhang nata / gentyanana ing rama sri narapati / aneng sunya wibawa// 10. //Kaduk mindel semunya awingit / Kangjeng Rahadyan Jayalengkara / andhap lusrah andikane / bagus semunya luhur / ajatmika ambegan wingit / tansah karya la-ela / kang anem sang bagus / Dyan Subekti kekasihnya / angler kembar citrane rahadyan mantra / anglir sang maha dewa// 11. //Awayah umur patbelas warsi / lagya remen angadu ing bala / kang ginulang-gulang tang nglen / ing sandi sastra putus / wiru tameng sudigbya luwih / pratameng baya gita / ngenaki tyas wadu / angsung la-elaniredyang / samya brangta mintir atur burat wangi / sekar ruming kang seda// PUPUH II M I J I L 1. //Amangun kiswa tuna sawawi / pangaskartanya wong / Dewi Ragasmra luwih sedune / anglungita jro tur angenteni / ing ngrenah ing dasih / bisa anir wuyung// 2. //Tan kuwasa amarnaa malih / pangaskartanya wong / mapan tunggal lan ibu warnane / ananging tan kang ibu meh tili / rah anenta meksih / taruna yu surub// 3. //Eman tan panuku suka aji / ambengan wirangrong / denira prih driyanira Raden / Jayalengkara dhemit ing galih / Rahadyan Subekti / mirsa kedah tumut// 4. //Dadya kewran Raden Jaya dening / ranten tumut marot / apa dene ramaji tan aweh / sun limpe de araning sun benjing / lah kaya pa yayi / temahe tumutur// 5. //Ingsun uga sung wingit busari / dadya mrih mak gallon / anawun tyas amrih atunggule / tigang candra geng mendra mong resmi/ ana wong ajawi / wayang wong kaburu// 6. //Sanamun-samun tan kena lali / ing panduganing nyong / sampun lipuh kang rayi rahaden / sangking wagete anawun kapti / denya mrih sukaning / yayah lawan ibu// 7. //Langkung lembahe raden meh silip / kawarna sang katong / arsa miyos rinangkul padane / dening garwa lan sang raja putri / myang Raden Subekti / katiga ya muhun// AAK culture library 2
3 8. //Sotya balut sayembuh kang manis / angres tyase katong / amlas arsa kang garwa ature / kakang aji kadi paran benjing / solah patik haji / yen ki putra nglangut// 9. //Tansah ketang ngen-angening ati / sinten yogya katong / yen suruda paduka ing tembe / raden putri-putra samya nangis / nangis pyuh tyasnya nerpati / jinejel ing atur// 10. //Pukulun yen tulus kaki mantra / atilar kedhaton / kadospundi patik sang arajeng / suka pejaha ing Wanagiri / raden putri anjrit / kawula bu tumut// 11. //Kewran tyase sang sri narapati / jaja lir tinonyog / mulat ing putra sanget tangise / kumembeng waspanira tyas rujit / nanging tyas tan lali / dhateng ing Hyang Agung// 12. //Sang nata ngling Allah sira yayi / dening tresnaning ngong / nanging yayi tan ana wandene / kaki putra atilar nagari / nging panduga mami / tyase during lipur// 13. //Angur yayi kesahe ki mantra / leheng ta rinojong / sinung mantri kang milu lampahe / kang ngawruhi lara patineki / sanggone ki mantra / iku sunga weruh// 14. //Yen lunga les kaki putra benjing / agung marmaningong / tur ta sapa wruha ing parane / menet yayi dilalah na ugi / so kana amantri / kang wruh paranipun// 15. //Iya yayi tresnaning mring siwi / pasrahna Yang Manon / lah ta yayi kawruhana rehe / ing tumuwuh suka duka pati / pan sangking Yang Widi / tan kena winangsul// 16. //Sapa nulak karsane Yang Widi / yen wus pesthining wong / supa ngrusak yen suksma sih mule / sapa sanggup rumeksa ing pesthi / yen Hyang Suksma amrih / rusake wong iku// 17. //Iku yayi sira ywa kasilip / ujar wus mengkono / titahing Yang sira aywa kaget / parandene yen Hyang Suksma asih / pinanggihken malih / kaki putra wangsul// 18. //Lawan kesahe putra yayi / datan watak awon / dudulange iku ta solahe / kaya amrih kasenten sun liri / prameswari anjrit / miwah Raden Galuh// 19. //Maturira ta tan pegat nangis / sebda pegat-pegot / dhuh sang aji swawi sami dherek / karsanipun ki mantra mring pundi / sampun wonten dasih / ingkang atut pungkur// 20. //Melar malar meranga ing margi / lungane Ki Ino / bilih agunga ina ing tyase / wagu gening tyas sri narapati / myang aturing sari / ngandika sang prabu// AAK culture library 3
4 21. //Wijiling sabda asepet gendhis / kendela riningong / ingsun arsa sinewaka angger / tigang candra ingsun tan tinangkil / lah paliwara glis / priksanen wadyengsun// 22. //Kang anangkil dyan paliwara glis / lampahira alon / sakpraptane ing jawi / lampahe tinon pesat sagunging kang nangkil / tan owah ing linggih / ing saprehipun// 23. //Wangsul ing Sri Manganti ningali / namur lampahnya wong / datan kadi ingutus polahe / anamun tingal amitambuhi / bilih wonten uning / dyan prapta umatur// 24. //Sang aprabu dyan kampuhanapti / busana kang katon / denya rujit ing galih sang aji / akampuhira sumisir silir / sampun kaping kalih / kampuh kang rinasuk// 25. //Harja paningset pita sinamir / lancingan bebukten / mirip lan Hyang Asmara baguse / dhuwung kaprabotan pasesumping / makutha di mukti / cihnaning piturun// 26. //Akarya la-alaning kang ati / prabanya sumarot / pan wus tedhak sang nata miyose / plara-lara neng wingking sang aji / sawijiling kari / upacara dulur// 27. //Sumrek lampah ingarsa narpati / pacara tan kledhok / prang wedani asri pawohane / puh jenggi gandhek kacuja rukmi / kidang sawunggaling / ardawalika gung// 28. //Horeg kabeh wadya kang anangkil / sawiyosing katong / ajrih lamun yen nyama pengangge / yen ana kang nyama kampuh aji / winangsulken aglis / wong tan wrin ing angkuh// 29. //Wus mliringa mring kancanereki / wong tan wring ing kewoh / anyenyampat wekaning sang rajeng / wus tinundhung medal sekala glis / dadya samya uning / niti krameng prabu// 30. //Lan sang nata tedhak ing sitinggil / sumrek wadya tumon / para mantri tilar ing lantene / sampun lenggah kangjeng sri bupati / ing dhedhampar rukmi / cahyane umancur// 31. //Angsung cipta mring sagunging mantra / majegan wot sinom / para mantra atata silane / mukane sewa sri narapati / seseg ngarsa aji / kya patih ing ngayun// 32. //Sinang arya tumenggung dipati / datan kena adoh / demang rangga ngabehi jajare / asya duaji tandha myang mantra / nomnya anyambungi / gandhek lawan manggung// 33. //Kawarnaa agunging pra dipati / ingkang jageng kewoh / pan Ki Patih Jaya Santa rane / Tumenggung Mulya Wecana tuwin / tuwin demang wong prajeki / Rangga Wijayeku// AAK culture library 4
5 34. //Demang Urawan andeling jurit / tan kewran tinaros / Dipati Jagalaya ajare / mong wasita paniti prajeki / pandaming nagari / andel karyanipun// 35. //Datan nana swarane kumlisik / miwah kang kekayon / datan nana kumresek swarane / miwah peksi tan ana kang muni / mung kemasan gendhing / lawan manuk engkuk// 36. //Kang anangkil angrepa konjeming / ing siti tan anon / saklangkung jrihnya mring sang ngarajeng / samya yun yunenan dika aji / rasanireng ati / kadya amegatruh// AAK culture library 5
LAMPIRAN 1 (Lampiran data yang dianalisis dalam Sêrat Tripama)
5 LAMPIRAN 1 (Lampiran data yang dianalisis dalam Sêrat Tripama) (1) yogyanira kang para prajurit (ST/B1/L1) (2) liré lêlabuhan tri prakawis (ST/B2/L1) arti jasa bakti yang tiga macam (3) guna bisa saniskarèng
Oleh : Yuli Widiyono, Aris Aryanto, Rochimansyah program studi pendidikan bahasa dan sastra jawa
SOSIOBUDAYA MASYARAKAT PURWOREJO SEBAGAI MODEL PENYUSUNAN PENGEMBANGAN DAERAH DITINJAU DARI ASPEK SEJARAH DALAM BABAD BANYUURIP, BABAD DIPANEGARA LAN BABAD NAGARI PURWOREJO Oleh : Yuli Widiyono, Aris Aryanto,
Nilai Moral dalam Serat NitipranaKarangan Raden Ngabehi Yasadipura
Nilai Moral dalam Serat NitipranaKarangan Raden Ngabehi Yasadipura Oleh: Wisnu Wardani Program Studi Pendidikan Bahasa Dan Sastra Jawa wardanywisnu@yahoo.co.id Abstrak: Penelitian ini bertujuan untuk:
NILAI PENDIDIKAN MORAL DALAM SERAT WASITADARMA
NILAI PENDIDIKAN MORAL DALAM SERAT WASITADARMA Oleh: Mutiara Wandan Sari program studi pendidikan bahasa dan sastra jawa kenzoarafa@gmail.com ABSTRAK Penelitian ini bertujuan untuk mengungkap: (1) deskripsi
AAK culture library I Javanese Manuscripts
BABAD DIPANEGARA I PUPUH I M I J I L 1. Sun amedhar surasaning ati, atembang pamiyos, pan kinarya anglipur, aneng kitha Mendho duk kardi tan ana kaeksi, nging sihing Hyang Agung. 2. Mapan kathah kang karaseng
AAK culture library 1
BABAD MANGIR ENENGENA NEGARI MENTAWIS DHANDHANGGULA 1. Enengena negari mentawis / Wonten kecap gempaling carita / Tur sami tedhaking maos / Pan ingkang rumuwun / Duk bedhahe ingkang negari / Majapahit
Oleh : Mas Kumitir 1 SERAT KEDUNG KEBO
1 SERAT KEDUNG KEBO Program digital ini dikembangkan untuk melestarikan dalam mendukung proses pelestarian sastra daerah di Indonesia. Hasil dari program digital ini berupa karya sastra Jawa yang disalin
======= ======= AAK culture library I Effort to Preserve National Culture
======= ======= SULUK TEGESIPUN PATEKAH Anggitanipun abdi-dalem, pun Ngabehi Wongsaniti, pradikan ing dhusun Sumyang. Sekar Asmaradana : 49 pada. 1. / Wonten purwaka ing kawi, carita saking Hyang Suksma,
BABAD DIP ANEGARA ING NAGARI NGAYOGYAKARTA ADININGRAT I
BABAD DIP ANEGARA ING NAGARI NGAYOGYAKARTA ADININGRAT I TIDAK DIPERJUALBELIKAN Proyek Bahan Pustaka Lokal Konten Berbasis Etnis Nusantara Perpustakaan Nasional, 2011 Babad Dipanegara ing Nagari Ngayogyakarta
BABAD KARTASURA I. Alih Aksara oleh MOELYONO SASTRONARYATMO. Perpustakaan Nasional R e p u b l i k I n d o n e s i a.
BABAD KARTASURA I TIDAK DIPERJUALBELIKAN Proyek Bahan Pustaka Lokal Konten Berbasis Etnis Nusantara Perpustakaan Nasional, 2011 BABAD KARTASURA I Alih Aksara oleh MOELYONO SASTRONARYATMO Perpustakaan
BABAD DIPANEGARA ING NAGARI NGAYOGYAKARTA ADININGRAT
BABAD DIPANEGARA ING NAGARI NGAYOGYAKARTA ADININGRAT II Babad Dipanegara ing Nagari Ngayogyakarta Adiningrat II Alih aksara Ny. Dra. AMBARISTI LASMAN MARDUWIYOTO Perpustakaan Nasional R e p u b l i k
AAK culture library I Javanese Manuscripts
SERAT MADUBRONGTA (Madhoebrongto) Anyariyosaken raden Panji Asmarabangun kadhustha dening Prabu Basunonda, nata ing Parangretna, kadhaupaken angsal ingkang putra Dewi Nawangwulan. Kaecap saha kawedalaken
BAB III TENTANG PENULIS SERAT WULANG REH. Buwono IV yang selanjutnya PB IV. Beliau lahir dengan nama Bendara Raden
BAB III TENTANG PENULIS SERAT WULANG REH A. Biografi Penulis Serat Wulang Reh Serat Wulang Reh adalah salah satu karya sastra Sri Susuhunan Paku Buwono IV yang selanjutnya PB IV. Beliau lahir dengan nama
Depart m n Pen Idl n dan K b d Y n
Depart m n Pen Idl n dan K b d Y n 1996 TIDAK DIPERDAGANGKAN UNTUK UMUM CARIYOSIPUN TANAH BALAMBANGAN JAMANIPUN WONG AGUNG WILIS MujiRahayu Sriyanto I III II III III 00005050 P E n P!J? T A < a A M P!J
BAB II PEMBAHASAN. untuk mengambil kesimpulan. Hasil dari analisis penelitian ini meliputi: pemanfaatan aspek-aspek
BAB II PEMBAHASAN Analisis data merupakan hal yang paling pokok dalam sebuah penelitian. Dalam tahap ini penulis akan menganalisis data hasil penelitian menjadi suatu informasi yang dapat digunakan untuk
Mengenal Tembang Macapat
Mengenal Tembang Macapat Agus Efendi Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Daerah FKIP Univet Bantara Sukoharjo Jl. Letjen. S. Humardani No. 1 Sukoharjo 57521 Telp. 0271593156 Abstrak Tembang Macapat
BABAD KARTASURA II PUPUH I D U R M A 1. Garwakandha kang dadya ngarsa para lurah nambungi ing Gandara desa miwah Ki Anggendara Jaladara lawan malih Ki Mangundara Subala lan Subali 2. Pun Banendra Sudira
Nilai Pendidikan Moral dalam Serat Suluk Bodho Karya KGPA Anom Amangkunagara V
Nilai Pendidikan Moral dalam Serat Suluk Bodho Karya KGPA Anom Amangkunagara V Oleh: Najib Irwanto Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Jawa najib.irwanto88@gmail.com Abstrak: Penelitian ini bertujuan
BABAD II KARTASURA. Alih aksara dan bahasa MOELYONO SASTRONARYATMO. Perpustakaan Nasional R e p u b l i k I n d o n e s i a.
BABAD KARTASURA II TIDAK DIPERJUALBELIKAN Proyek Bahan Pustaka Lokal Konten Berbasis Etnis Nusantara Perpustakaan Nasional, 2011 BABAD II KARTASURA Alih aksara dan bahasa MOELYONO SASTRONARYATMO Perpustakaan
Kajian Nilai Moral Dalam Serat Pejahipun Patih Suwanda Seri Arjunasasrabau Jilid V karya Raden Ngabehi Sindusastra
Kajian Nilai Moral Dalam Serat Pejahipun Patih Suwanda Seri Arjunasasrabau Jilid V karya Raden Ngabehi Sindusastra Oleh: Siti Laelatul Qomariyah Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Jawa sitilaelatul.qomariyah@yahoo.com
SUNTINGAN TEKS SERAT DARMASARANA
SUNTINGAN TEKS SERAT DARMASARANA Faqih Hamdani, Dwi Woro Retno Mastuti Program Studi Sastra Jawa, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia Depok 16424, Indonesia E-mail: faqih.hamdani24@gmail.com
SERAT JASMANINGRAT SERAT JASMANINGRAT. Pupuh I Asmarandana
SERAT JASMANINGRAT Program digital ini dikembangkan untuk melestarikan dalam mendukung proses pelestarian sastra daerah di Indonesia. Hasil dari program digital ini berupa karya sastra Jawa yang disalin
AAK culture library I Javanese Manuscripts
BABAD DIPANEGARA II PUPUH XII D U R M A 1. Kawarnaha wau Pangeran Jakarta, nulya mepaki wadyeki, nenggih prajuritnya, Betawi winetara, sewu mapan langkung kedhik, Gurnadur mirsa, nulya mepak Kumpeni. 2.
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP)
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP) SatuanPendidikan : SMP N 4 WATES Kelas/Semester : VII/1 Mata Pelajaran : Bahasa Jawa Materi Pokok : Unggah-ungguh Alokasi Waktu : 2 X 40 menit (80 menit) A. Kompetensi
Milik Dep. P dan K Tidak diperdagangkan. PPS/Jw/10/81 MENAK SULUB 1. Oleh R. Ng. YASADIPURA I. Alih aksara dan Alih bahasa.
MENAK SULUB 1 PPS/Jw/10/81 Milik Dep. P dan K Tidak diperdagangkan MENAK SULUB 1 Oleh R. Ng. YASADIPURA I Alih aksara dan Alih bahasa oleh Soeparmo Departemen Pendidikan dan Kebudayaan PROYEK PENERBITAN
PERBANDINGAN TEKS. Perbandingan teks adalah proses mengolah teks yang dimaksudkan untuk
PERBANDINGAN TEKS Perbandingan teks adalah proses mengolah teks yang dimaksudkan untuk mengetahui apakah terdapat perbedaan bacaan di antara masing-masing naskah yang diperbandingkan. Dari perbedaan yang
SERAT SASTRA GENDHING DALAM KAJIAN STRUKTURALISME SEMIOTIK
SERAT SASTRA GENDHING DALAM KAJIAN STRUKTURALISME SEMIOTIK SKRIPSI untuk memperoleh gelar Sarjana Sastra Jawa oleh Aldila Syarifatul Na im 2151407001 BAHASA DAN SASTRA JAWA FAKULTAS BAHASA DAN SENI UNIVERSITAS
BABAD DIPANEGARA III PUPUH XXIII P U C U N G 1. Mapan lajenging inggahan, saking ledhok gowong ika, Mas Tumenggung Ondakara, ing gowong Gajah Premade. 2. Ingkang dadya pangiridnya, Mas Rongga Prawirayuda,
SERAT PANJI NARAWANGSA
1 SERAT PANJI NARAWANGSA Program digital ini dikembangkan untuk melestarikan dalam mendukung proses pelestarian sastra daerah di Indonesia. Hasil dari program digital ini berupa karya sastra Jawa yang
Notasi Gamelan Berkahing Gusti Mijil Pelog Nem Mu - ji Gus - ti ing si - ang lan ra - tri
Berkahing Gusti Mijil Pelog Nem 6 6 1 2 2 2 2 21 2 3 Mu - ji Gus - ti ing si - ang lan ra - tri 1 6 1 1 12 2 Kan - thi trus - ing ba - tos 1 2 3 12 6 5 5 5 5 653 Mu - jud - a - ken pa - nu - wun yek -
Oleh : Mas Kumitir 1 SERAT SEH JANGKUNG
1 SERAT SEH JANGKUNG Program digital ini dikembangkan untuk melestarikan dalam mendukung proses pelestarian sastra daerah di Indonesia. Hasil dari program digital ini berupa karya sastra Jawa yang disalin
BAB 3 SUNTINGAN TEKS
42 BAB 3 SUNTINGAN TEKS Pupuh I (Pangkur) //o// 1. //Yata kawarnaa enjang/ Seh Jangkung mangetan lampahneki (-1) / ambekta kitiran wau/ pan sarwi den plajengna/ sakarsaning dugi Blambangan wau (-1) / gangsal
MENAK TALSAMAT. Oleh R. Ng. YASADIPURA I. Perpustakaan Nasional R e p u b l i k I n d o n e s i a. Balai Pustaka
MENAK TALSAMAT TIDAK DIPERJUALBELIKAN Proyek Bahan Pustaka Lokal Konten Berbasis Etnis Nusantara Perpustakaan Nasional, 2011 MENAK TALSAMAT Oleh R. Ng. YASADIPURA I Perpustakaan Nasional R e p u b l i
UNIVERSITAS NEGERI SEMARANG
SERAT PERTIMAH SEBUAH KAJIAN FILOLOGIS SKRIPSI Diajukan sebagai syarat menyelesaikan studi Strata I untuk memperoleh gelar Sarjana Sastra Disusun oleh : Nama : Yogo Wiranto NIM : 2151406008 Program Studi
MENAK LARE 2. R. Ng. YASADIPURA I. Alih aksara SULISTIJO HS. Oleh. Perpustakaan Nasional R e p u b l i k I n d o n e s i a.
MENAK LARE 2 TIDAK DIPERJUALBELIKAN Proyek Bahan Pustaka Lokal Konten Berbasis Etnis Nusantara Perpustakaan Nasional, 2011 MENAK LARE 2 Oleh R. Ng. YASADIPURA I Alih aksara SULISTIJO HS Perpustakaan Nasional
ETIKA DAN ESTETIKA CERITA MINTARAGA GANCARAN KARYA PRIJOHOETOMO
ETIKA DAN ESTETIKA CERITA MINTARAGA GANCARAN KARYA PRIJOHOETOMO Oleh: Ririh Probo Siwi program studi pendidikan bahasa dan sastra jawa siwiririh@gmail.com ABSTRAK Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui
BAB II ANALISIS DATA
BAB II ANALISIS DATA Analisis data pada bab II ini menguraikan tentang kajian filologis dan kajian isi dari naskah SPT. Kajian filologis berdasarkan cara kerja filologi digunakan untuk mendapatkan teks
======= ======= AAK culture library I Effort to Preserve National Culture
SULUK BESI Anggitanipun Abdi-dalem Pangeran Wijil ing Kadilangu. Pupuh 01 DHANGDHANGGULA 1. Pasang tabe sekar madu manis, wasitagnya sudarmeng susanta, nahan kirtya wuryaning reh, pasal kang tumrap suluk,
SERAT HARJUNA WIWAHA
1 SERAT HARJUNA WIWAHA Program digital ini dikembangkan untuk melestarikan dalam mendukung proses pelestarian sastra daerah di Indonesia. Hasil dari program digital ini berupa karya sastra Jawa yang disalin
BAB II ANALISIS DATA
BAB II ANALISIS DATA 2.1. Keterkaitan Antarunsur Cerita dalam Serat Babad Sunan Prabu Analisis struktural pada dasarnya bertujuan memaparkan secermat mungkin fungsi dan keterkaitan antar berbagai unsur
Oleh : Mas Kumitir 1 SERAT RASA JATI
1 SERAT RASA JATI Program digital ini dikembangkan untuk melestarikan dalam mendukung proses pelestarian sastra daerah di Indonesia. Hasil dari program digital ini berupa karya sastra Jawa yang disalin
AAK culture library I Javanese Manuscripts
SERAT PIWULANG WASITA MULYA PUPUH I DHANDHANGGULA 1. [1] Rarasing tyas lir sarkara manik, dènirarsa murwèng srining raras, masalah ing rahsa rêke, atmaning tyas ginilut, mêmalatsih berkahing gusti, supadya
Nilai Etika dan Estetika Cerita Panji Sekar Karya Sunan Pakubuwono IV
Nilai Etika dan Estetika Cerita Panji Sekar Karya Sunan Pakubuwono IV Oleh: Bagas Arjiantoro Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Jawa bagas_arjiantoro@yahoo.co.id Abstrak: Penelitian ini bertujuan
Mugi kawilujengan, kasarasan saha karaharjan tansah kajiwa kasalira kula lan panjenengan sedaya.
BUPATI KULONPROGO WEDHAR SABDA WONTEN ING ACARA MBIKAK UNDIAN KUPON BLONJO MIRAH ING BALAI DESA NOMPOREJO, GALUR Assalamu alaikum Wr. Wb. Wates, 5 Maret 2011 Mugi kawilujengan, kasarasan saha karaharjan
U A D I A n. PUSAT PEMC i P " rj FEuGEMBAMGAN bahasa
00000394 U A D I A n PUSAT PEMC i P " rj FEuGEMBAMGAN bahasa Cr *5 i.4. i ij LiAmAOi'-ju ::r!v 4n, W4H».vA'4«--«fe.V-- -/ - M ^'l TAati^ r ff TIDAK DIPERDAGANGKAN UNTUK UMUM BABAD SEGALUH II Adi Triyono
Ajaran untuk Istri dalam Serat Patimah. Mirya Anggraeni Fakultas Ilmu Budaya Unversitas Diponegoro
Ajaran untuk Istri dalam Mirya Anggraeni Fakultas Ilmu Budaya Unversitas Diponegoro Email: mememirya@gmail.com Abstract The spiritual heritage of the nation of Indonesia is preserved on a variety of literary
BAB I PENDAHULUAN. A. Latar Belakang. kebudayaan dari nenek moyang yang masih bisa dinikmati dan dijumpai pada
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang Bangsa Indonesia merupakan bangsa yang terdiri dari bermacammacam suku bangsa. Keberanekaragaman suku bangsa tersebut yang menjadikan bangsa Indonesia memiliki kebudayaan
BABAD DIPANEGARA IV PUPUH XXXII MASKUMAMBANG 1. Lamun dalu tan harsa sare Nrepati, mengkana tyas sira, paran temahane hiki, wus tan bisa haneng donya. 2. Nadyan silih sida sirna laknat kapir, sapa rewang
Oleh : Mas Kumitir 1 SERAT ISMAIL
1 SERAT ISMAIL Program digital ini dikembangkan untuk melestarikan dalam mendukung proses pelestarian sastra daerah di Indonesia. Hasil dari program digital ini berupa karya sastra Jawa yang disalin dalam
AAK culture library I Javanese Manuscripts SULUK PAWAH
SULUK PAWAH PERDEBATAN DEWI SULASIKIN DENGAN AMAT NGAPIYAH BAB HAKEKATNYA WANITA Cerita Dewi Sulasikin dari negeri Pawah yaitu seorang putrid yang sangat cantik jelita. Tokoh ini dikisahkan masih gadis
BAB 3 ANALISIS STRUKTUR SERAT GANDAKUSUMA
BAB 3 ANALISIS STRUKTUR SERAT GANDAKUSUMA 3.1. PENDEKATAN STRUKTURAL SEBUAH PENGANTAR Secara leksikal, kata struktur dalam Kamus Bahasa Indonesia memiliki lima arti yaitu; (1) cara sesuatu disusun atau
SUNTINGAN TEKS DAN NILAI KEPAHLAWANAN DALAM ANGLINGWULAN MBÊDHAH KELANI (Suatu Tinjauan Filologis)
SUNTINGAN TEKS DAN NILAI KEPAHLAWANAN DALAM ANGLINGWULAN MBÊDHAH KELANI (Suatu Tinjauan Filologis) Maretha Diry Awalia Abstrak Penelitian ini berusaha menemukan suntingan teks Anglingwulan Mbêdhah Kelani
LAMPIRAN 1 Ringkasan Cerita Serat Ismail
LAMPIRAN 1 Ringkasan Cerita Serat Ismail Serat Ismail ini bercerita tentang kerajaan Balsorah di Tanah Arab dengan Raja Prabu Abdul Jalal. Ia mempunyai seorang anak laki-laki bernama Mail, oleh karena
AAK culture library I Javanese Manuscripts SERAT GANDAKUSUMA
SERAT GANDAKUSUMA PUPUH PEMBUKA ===DHANDHANGGULA=== 1. // Raras bêrmara mangisêp sari/ den ta pidêrêng murweng ruwiya/ tumanggama met sawabe/ mêngku swarjaneng kayun/ gung ingarah sangkaning ririh/ nanangi
AAK culture library I Javanese Manuscripts
KITAB TOPAH Punika serat kino mengku piwulang kabatosan kautamaning gesang Pengarangipun sampun boten kasumerepan. Kulo babar murih boten ical tanpa lari. Kanggen nambahi kathahing serat-serat Jawi. Sinten
SUNTINGAN TEKS SERAT NAPOLEON
SUNTINGAN TEKS SERAT NAPOLEON Erwin Prasetyo Widodo dan Titik Pudjiastuti Program Studi Sastra Daerah untuk Sastra Jawa, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia, Depok, 64124, Indonesia
MENAK LARE I. Oleh R. Ng. YASADIPUR A I. Alih Aksara SULISTIJO HS. Perpustakaan Nasional R e p u b l i k I n d o n e s i a.
MENAK LARE 1 TIDAK DIPERJUALBELIKAN Proyek Bahan Pustaka Lokal Konten Berbasis Etnis Nusantara Perpustakaan Nasional, 2011 MENAK LARE I Oleh R. Ng. YASADIPUR A I Alih Aksara SULISTIJO HS Perpustakaan
AAK culture library I Javanese Manuscripts
SERAT MURTASIYAH PUPUH I ASMARADANA 1. // Ingsun amimiti amuji / anambut namaning Sukma / kang murah ing dunya reko / ingkang asih ing akerat / maring mumin sadaya / kang rumaksa ing alam iku / kang asih
BABAD GIYANTI. Jilid 1 R. NGABEI YASADIPURA I BAMBANG KHUSEN AL MARIE BUKU 16 SERI KAJIAN SASTRA KLASIK. Babad Giyanti, halaman 0
Babad Giyanti, halaman 0 BUKU 16 SERI KAJIAN SASTRA KLASIK BABAD GIYANTI Jilid 1 R. NGABEI YASADIPURA I KEDHUNGKOL SURAKARTA ADININGRAT TERJEMAH DAN KOMENTAR OLEH: BAMBANG KHUSEN AL MARIE 2018 Babad Giyanti,
PENGEMBANGAN DUNIA HIDROKARBON UNTUK MEMBANGUN PEMAHAMAN KONSEP DAN KETERAMPILAN BERPIKIR KRITIS SISWA TESIS
PENGEMBANGAN DUNIA HIDROKARBON UNTUK MEMBANGUN PEMAHAMAN KONSEP DAN KETERAMPILAN BERPIKIR KRITIS SISWA TESIS Diajukan untuk Memenuhi Sebagian dari Syarat untuk Memperoleh Gelar Magister Pendidikan Program
Syekh Siti jenar Versi Damar Shashangka
Syekh Siti jenar Versi Damar Shashangka Syekh Siti Jenar (Bagian: 1) Oleh : Damar Shashangka Konon, Seorang ulama Islam, bernama Syeh Abdul Jalil, datang ke Jawa dan bermukim di Bukit Amparan Jati ( Daerah
SERAT JANGKA SECH SUBAKIR
SERAT JANGKA SECH SUBAKIR PUPUH I ASMARANDANA -- 01 -- Karya penget genya nulis, supadya dadya tututunan, mring weka kadang wargane, tuwin antuka kang rahmat, timbang nganggur klekaran, becik ngleluri
SERAT BABAD LANGENHARJA KAJIAN TATALETAK, FUNGSI, DAN MAKNA FILOSOFIS BANGUNAN PESANGGRAHAN LANGENHARJA
SERAT BABAD LANGENHARJA KAJIAN TATALETAK, FUNGSI, DAN MAKNA FILOSOFIS BANGUNAN PESANGGRAHAN LANGENHARJA oleh: Titi Mumfangati Wahjudi Pantja Sunjata Endah Susilantini KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN
UNIVERSITAS INDONESIA NASKAH CARIYOS KI BETAL JEMUR: SUNTINGAN TEKS DAN ANALISIS PERAN TOKOH BETAL JEMUR SKRIPSI TOMMY PRAHARA NPM
UNIVERSITAS INDONESIA NASKAH CARIYOS KI BETAL JEMUR: SUNTINGAN TEKS DAN ANALISIS PERAN TOKOH BETAL JEMUR SKRIPSI Diajukan sebagai salah satu syarat untuk memperoleh gelar Sarjana Humaniora TOMMY PRAHARA
BAB III CARA PANALITEN. metode deskriptif. Miturut pamanggihipun Sudaryanto (1988: 62) metode
BAB III CARA PANALITEN A. Jinising Panaliten Panaliten menika kagolong jinising panaliten ingkang ngginakaken metode deskriptif. Miturut pamanggihipun Sudaryanto (1988: 62) metode deskriptif inggih menika
Alih aksara NY. JUMEIRI SITI RUMIDJAH, B.A. R.A. MAHARKESTI, B.A.
BABAD PRAVID I TIDAK DIPERJUALBELIKAN Proyek Bahan Pustaka Lokal Konten Berbasis Etnis Nusantara Perpustakaan Nasional, 2011 Alih aksara NY. JUMEIRI SITI RUMIDJAH, B.A. R.A. MAHARKESTI, B.A. Perpustakaan
Assalamu alaikum Wr. Wb. Sugeng enjang, mugi kawilujengan, kasarasan saha karaharjan tansah kajiwa kasalira kula lan panjenengan sedaya.
BUPATI KULONPROGO WEDHAR SABDA WONTEN ING ACARA MUSYAWARAH CABANG VII GABUNGAN PELAKSANA KONSTRUKSI NASIONAL INDONESIA (GAPENSI) KABUPATEN KULONPROGO Wates, 12 Februari 2011 Assalamu alaikum Wr. Wb. Sugeng
TANGGAP WACANA BUPATI KARANGANYAR WONTEN ING ACARA TATA CARA BANDERA PENGETAN DINTEN AMBAL WARSA PAMARINTAH KABUPATEN KARANGANYAR KAPING 99 WARSA 2016
TANGGAP WACANA BUPATI KARANGANYAR WONTEN ING ACARA TATA CARA BANDERA PENGETAN DINTEN AMBAL WARSA PAMARINTAH KABUPATEN KARANGANYAR KAPING 99 WARSA 2016 Dinten/Surya kaping : Jumah Pahing, 18 Nopember 2016
Nilai Etika dan Estetika dalam Serat Pranata Lampah-Lampah Kagungan Damel Mantu B.R.A Gusti Sekar Kedhaton
Nilai Etika dan Estetika dalam Serat Pranata Lampah-Lampah Kagungan Damel Mantu B.R.A Gusti Sekar Kedhaton Oleh: Umi Latifah Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Jawa umilatifah4190@gmail.com Abstrak:
Oleh : Mas Kumitir 1 SERAT PANITISASTRA
1 SERAT PANITISASTRA Program digital ini dikembangkan untuk melestarikan dalam mendukung proses pelestarian sastra daerah di Indonesia. Hasil dari program digital ini berupa karya sastra Jawa yang disalin
BABAD MADURA. Alih aksara MOELYONO SASTRONARYATMO. Perpustakaan Nasional R e p u b l i k I n d o n e s i a. Balai Pustaka
BABAD MADURA TIDAK DIPERJUALBELIKAN Proyek Bahan Pustaka Lokal Konten Berbasis Etnis Nusantara Perpustakaan Nasional, 2011 BABAD MADURA Alih aksara MOELYONO SASTRONARYATMO Perpustakaan Nasional R e p
SULUK BAKA. Kinanthi
SULUK BAKA Kinanthi 01. Kinanthi ingkang winuwus, wontên baka luwih adi, lir wali angundang dhalang, sapari polahing ringgit, sayêkti saking dhêdhalang, lan sapangucaping ringgit. Diceritakan dalam tembang
KAJIAN SEMIOTIK DALAM KUMPULAN GEGURITAN PADA MAJALAH DJAKA LODANG EDISI TAHUN 2011
KAJIAN SEMIOTIK DALAM KUMPULAN GEGURITAN PADA MAJALAH DJAKA LODANG EDISI TAHUN 2011 Oleh : Eni Lismawati Nurmawitantri program studi pendidikan bahasa dan sastra jawa e_nie23@yahoo.com ABSTRAK Penelitian
TRANSLITERASI. Pengertian Transliterasi. Manfaat Transliterasi. Metode Transliterasi. Masalah-Masalah Transliterasi
TRANSLITERASI Pengertian Transliterasi Onions (dalam Darusuprapta 1984: 2), adalah suntingan yang disajikan dengan jenis tulisan lain. Manfaat Transliterasi 1. pelestarian naskah 2. pengenalan naskah Baried
AAK culture library I Javanese Manuscripts
BABAD CINA Serat Babad ing nagari cina, nalika karaton ing jaman Jing Tya, inggih punika anyariyosaken nalika panjenenganipun sang prabu Gian Liong Khun, alelana nalamur kawula dhateng nagari Kanglam utawi
SULUK LINGLUNG SULUK LINGLUNG
SULUK LINGLUNG Program digital ini dikembangkan untuk melestarikan dalam mendukung proses pelestarian sastra daerah di Indonesia. Hasil dari program digital ini berupa karya sastra Jawa yang disalin dalam
ANALISIS TINDAK TUTUR DALAM NOVEL JARING KALAMANGGA KARYA SUPARTO BRATA
ANALISIS TINDAK TUTUR DALAM NOVEL JARING KALAMANGGA KARYA SUPARTO BRATA Oleh: Riyana Widya Hapsari program studi pendidikan bahasa dan sastra jawa e-mail: Riyana.hapsari197@yahoo.co.id Abstrak: Penelitian
Assalamu alaikum Wr. Wb. Sugeng siang, mugi kawilujengan, kasarasan saha karaharjan tansah kajiwa kasalira kula lan panjenengan sedaya.
BUPATI KULONPROGO WEDHAR SABDA WONTEN ING ACARA SMK MA ARIF I WATES NAMPI SERTIFIKAT SISTEM MANAJEMEN MUTU ISO : 9001 : 2008 SAKING PT. TUV RHEINLAND INDONESIA LAN NGEPYAKAKEN GEDUNG ENGGAL Wates, 26 Februari
WANITA DALAM SERAT NITIPRAJA
HUMANIORA VOLUME 18 No. 1 Februari 2006 Halaman 72-78 WANITA DALAM SERAT NITIPRAJA Arsanti Wulandari* ABSTRACT SeratNitipraja ( SNP) is a text which is contain a guiding for leader. The leader must have
Oleh : Mas Kumitir 1
1 SERAT WULANG REH PUTRI Program digital ini dikembangkan untuk melestarikan dalam mendukung proses pelestarian sastra daerah di Indonesia. Hasil dari program digital ini berupa karya sastra Jawa yang
SERAT JANGKA TANAH JAWI
1 SERAT JANGKA TANAH JAWI Program digital ini dikembangkan untuk melestarikan dalam mendukung proses pelestarian sastra daerah di Indonesia. Hasil dari program digital ini berupa karya sastra Jawa yang
SULUK WALISANA I
SULUK WALISANA I SULUK WALI SANA Karangan Sunan Giri ke.ii Tahun Matahari : 1414 Tahun Bulan : Wawu 1450 Penyadur : Hardjawidjaja (di Batavia, 1848 1918) Penerbit : Boekhandel : TAN KHOEN SWIE Kediri Tahun
Ngelmu Kang Kaesthi Jeng Sunan Prawata
1 Ngelmu Kang Kaesthi Jeng Sunan Prawata Sunan Prawata adalah suami dari Ratu Kalinyamat. Pucung Jatawau: gantya mangke kang sumambung, Jeng Sunan Prawata, ambuka tekading galih, pun makaten wahyaning
PERAN UNSUR-UNSUR KEBAHASAAN DALAM PENTAS KESENIAN TRADISIONAL KUBROSISWO
PERAN UNSUR-UNSUR KEBAHASAAN DALAM PENTAS KESENIAN TRADISIONAL KUBROSISWO Oleh: Yulia Esti Katrini Universitas Tidar Magelang Jawa Tengah Indonesia ABSTRACT Language is the most important communication
BAB II. Sajian Data dan Pembahasan. A. Sajian Data
BAB II Sajian Data dan Pembahasan A. Sajian Data Berikut ini disajikan data yang telah dikumpulkan meliputi : a.) Struktur naskah wayang Serat Kresna Kembang Waosan Pakem yang meliputi lapis bunyi, lapis
SULUK SAKING KITAB MARKUN
SULUK SAKING KITAB MARKUN Anggitanipun abdi-dalem Kyai Tumenggung Arungbinang. Susuluk saking Kitab Markun, ingkang methik abdi-dalem Mas Pangulu Martalaya. SEKAR ASMARADANA, 33 pada : 1. Kitab Markun
AAK culture library I Javanese Manuscripts
SULUK MULANG NGELMI Bismillahirahmanirrahim Punika Cariyosipun Pandhita Mustakim, Mulang Ngelmi Dhatng Kang Rayi Nama Dewi Sujinah. Mawi Skar. PUPUH I ASMARADANA 1. Ingsun miwiti amuji / anebut namaning
Analisis Gaya Bahasa Kiasan dan Nilai Pendidikan dalam Novel Prau Gethek Nyabrang Jaladri Karya Ir. H. Soekirman
Analisis Gaya Bahasa Kiasan dan Nilai Pendidikan dalam Novel Prau Gethek Nyabrang Jaladri Karya Ir. H. Soekirman Oleh: Devita Pangestuti Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Jawa Pangestutidevita@gmail.com
BENTUK DAN MAKNA NAMA-NAMA BANGUNAN POKOK DI KERATON KASUNANAN SURAKARTA SKRIPSI
BENTUK DAN MAKNA NAMA-NAMA BANGUNAN POKOK DI KERATON KASUNANAN SURAKARTA SKRIPSI untuk memperoleh gelar Sarjana Pendidikan Oleh: Nama : Dewi Larasati NIM : 2102408087 JURUSAN BAHASA DAN SASTRA JAWA FAKULTAS
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP) : SMP N 1 Prambanan Klaten
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP) Sekolah Mata Pelajaran Kelas/Semester Materi Pokok Alokasi Waktu : SMP N Prambanan Klaten : Bahasa Jawa : VII/I : Tembang Macapat Gambuh Berhuruf Jawa dan Berhuruf
Kajian Moral Cerita Wayang Bambang Kumalasekti Karya Ibnu Marwah dalam Majalah Jaya Baya Edisi Maret-Mei 2013
Kajian Moral Cerita Wayang Bambang Kumalasekti Karya Ibnu Marwah dalam Majalah Jaya Baya Edisi Maret-Mei 2013 Oleh: Eko Sulistiyanto Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Jawa ekosulistiyanto446@yahoo.com
DAERAH GROBOGAN DI AWAL SEJARAH
DAERAH GROBOGAN DI AWAL SEJARAH Berdasarkan isi dan pola penyajian, yang bersumber pada Serat Sindula atau serat Babad Pajajaran Kuda Laleyan dan Serat Witoradyo, cerita Aji Saka merupakan cerita legendaris,
AAK culture library I Javanese Manuscripts
SERAT PARAS Naskah Serat Paras punika anggitanipun Kanjeng Sunan Kalijaga. Serat paras menika cariyos ingkang nggambaraken pasuryan utawi tindak-tanduk ingkang endah lan patut dipun tuladhani saking Nabi
BUPATI KLATEN SABDATAMA BUPATI KLATEN WONTEN ING ADICARA MANGAYUBAGYA HADEGING KABUPATEN KLATEN KAPING 212 WARSA 2016
BUPATI KLATEN SABDATAMA BUPATI KLATEN WONTEN ING ADICARA MANGAYUBAGYA HADEGING KABUPATEN KLATEN KAPING 212 WARSA 2016 Bismillahi rakhman nir rokhim; Assalammu alaikum waraokhmatullahi wa barakatuh; Mugi
PERAN UNSUR-UNSUR KEBAHASAAN DALAM PENTAS KESENIAN TRADISIONAL KUBROSISWO
PERAN UNSUR-UNSUR KEBAHASAAN DALAM PENTAS KESENIAN TRADISIONAL KUBROSISWO Oleh: Yulia Esti Katrini Universitas Tidar Magelang Jawa Tengah Indonesia ABSTRACT Language is the most important communication
Juru Laras Naskah Wiwin Indiarti Suhalik SM Anasrullah
WIRACARITA BLAMBANGAN DALAM RANGKAIAN TEMBANG BABAD TAWANGALUN Kisah tanah Blambangan, pada naskah Babad Tawangalun ragam tembang, bercerita mengenai pasang surut para Pangeran Blambangan yang bermula
Agung Pramujiono. (Makalah diterima tanggal 2 Januari 2010 Disetujui tanggal 23 September 2010)
TENTANG MANUSIA DALAM TEMBANG PALARAN DHANDHANGGULA NYI TJONDROLUKITO: KAJIAN FILSAFAT SANGKAN-PARAN About Human in Tembang Palaran Dhandanggula Nyi Tjondrolukito : A Sangkan-Paran Philosophy Study Agung
SERAT PADHALANGAN RINGGIT PURWA IV
SERAT PADHALANGAN RINGGIT PURWA IV PPS/Jw/14 Milik Dep. P dan K Tidak diperdagangkan SERAT PADHALANGAN RINGGIT PURWA IV Oleh K.G.P. A. A. Mangkunagara VII Alih aksara dan ringkasan oleh R. Mulyono Sastronaryatmo
WAHYU WIDAYAT KI ANOM SURATA
WAHYU WIDAYAT KI ANOM SURATA Kaserat Dening: Puthut Santoso Nugroho, S.Sn 1.JEJER DWARAWATI Prabu Kresna seba kaadhep Patih Udawa, Raden Samba, nampi rwuhnya nata Mandura Prabu Baladewa. Rembug: Prabu
AAK culture library I Javanese Manuscripts
SERAT DARMOSONYA PUPUH 01 DHANDHANGGULA 01. //Lamun sira iku den takoni / nora weruh ya sira tutura / yen during wruh satuhune / aja nyana sireku / abecike tekatireki / yen tan marga sekawan / dalil kadis