81 1. Pengarang Umi yori mo Fukaku : LAMPIRAN 1 Yoshimura Akemi Seorang mangaka ( 漫画家 ) yang lahir pada tanggal 5 Maret di Nagasaki, dibesarkan di Yokohama dan sekarang tinggal di Sapporo. Zodiaknya Pisces dan golongan darahnya O. Karya debutnya adalah Machibouke Hana yang diterbitkan di Petit Comic nomor 10 tahun 1980. Komiknya yang berjudul Bara no Tameni mendapat penghargaan komik Shougakukan yang ke 39. Sekarang sedang aktif di majalah Petit Comic. Karya-karyanya yang telah diterbitkan, antara lain : 薔薇のために 1-16 海よりも深く 1-10 あなたがいれば 1-8 麒麟館グラフィティー 1-13 dan edisi khusus スノー バラード 夜へ ラストメッセージ 抱きしめたい 草冠の名前 悪い男 のら猫の話 今でも夢に見る ステーション あの窓 dan lain-lain. 2. Sinopsis Manga Umi Yori Mo Fukaku : Nemuko seorang mahasiswa universitas putri, karena dimintai tolong oleh seorang teman, Nemuko mendatangi seorang paranormal. Sesampainya di tempat peramal itu, dia malah diramalkan akan mati tiga tahun lagi. Agar Nemuko percaya, paranormal itu meramalkan kejadian-kejadian yang akan Nemuko alami dalam waktu dekat. Nemuko yang gampang tersugesti langsung ketakutan mendengarnya, namun sesaat ketakutan tersebut hilang saat ia mendengar berita bahwa paranormal yang ditemuinya ditangkap karena melakukan penipuan. Sayangnya saat ditangkap paranormal tersebut mengatakan bahwa ada satu orang yang memang memiliki bayangan kematian dan sebagai bukti, dirinya tidak
82 menarik bayaran dari orang tersebut. Maka ketakutan kembali menyelimuti diri Nemuko yang memang merasa tidak membayar apapun saat mendatangi paranormal tersebut. Setelah kejadian-kejadian yang telah diramalkan menjadi kenyataan satu persatu, Nemuko semakin bingung. Untuk itu ia mencoba merenung ditepi tebing. Malangnya, Nemuko malah terpeleset jatuh, tapi mendapat pertolongan dari seorang cowok yang memang sedang terjun. Pria itu adalah Juzou Yomoyama, pria yang juga pernah bertemu Nemuko di tempat paranormal itu dan ternyata adalah seseorang yang juga pernah diramalkan akan mati tiga tahun lagi dan dia juga tidak ditarik bayarannya oleh paranormal itu. Merasa menanggung sebagian beban dari bayangan kematian, Nemuko dan Juzou memutuskan untuk tinggal bersama hingga tiga tahun kemudian untuk mengetahui siapa yang akan mati diantara mereka berdua. Akhirnya mereka tinggal bersama-sama dengan nenek Nemuko yaitu nenek Fukuko dan nenek Yae. Namun, karena belum membayar uang sewa apartemen mereka diusir. Seorang kakek yang berhutang budi pada Juzou menawarkan tempat tinggal, yaitu rumah yang berada dibelakang sebuah kuil tempat kakek itu bekerja sebagai pendeta Shinto. Hidup bahagia kini mulai dijalani Nemuko, Juzou, nenek Fukuko dan nenek Yae. Berkat semua orang yang berada didekatnya, kini Nemuko menjalani masa depan dengan keberanian. Sejalan dengan itu, Nemuko juga sadar ternyata ia jatuh cinta kepada Juzou. Suatu hari datang pria bernama Isshiki Gorou ke dalam kehidupan mereka. Anehnya saat bersentuhan dengan Isshiki, Nemuko tidak mengeluarkan listrik statis yang biasa dia keluarkan jika bersentuhan dengan laki-laki lain. Suatu hari ia dikejutkan dengan berita perjodohannya dengan Isshiki. Ia pulang ke Tokyo untuk mencari kebenaran soal perjodohan dan untuk menyelidiki alerginya terhadap lelaki. Tetapi sesampainya di rumahnya, ingatan masa kecilnya muncul, ia menemukan misteri kematian ibunya dan penyebab sifat dan alerginya yang aneh. Akhirnya ia bisa bersentuhan dengan laki-laki manapun kecuali Juzou. Ia berusaha untuk mengejar cinta Juzou dan menyembuhkan alerginya, tetap sebagian rohnya malah menghilang dan dia bisa membaca hati siapa pun termasuk hati Juzou. Meskipun demikian, tanpa terpengaruh oleh berbagai macam kesulitan itu, akhirnya Nemuko dapat menyatukan tubuh dan
83 hatinya dengan Juzou. Mereka bertekad menghadapi tiga tahun yang diramalkan bersama-sama. Mereka akhirnya menikah. Namun di tengah kebahagiaannya, peramal yang dulu meramalkan kematian mereka tiba-tiba muncul dan mengatakan bahwa yang akan mati adalah Juzou. Peramal itu memberi tahu Nemuko untuk menyelamatkan Juzou, ia harus mati lebih dahulu. Nemuko berusaha untuk mengakhiri hidupnya, tetapi ia selamat dari bunuh diri yang dilakukannya. Ketika ia sadar, Juzou sudah berada disebelahnya dan ketika waktu sudah menunjukan pukul setengah empat sore tiba-tiba Juzou tidak sadarkan diri dan denyut nadinya hilang. Peramal itu tiba-tiba muncul kembali dan berkata kepada Nemuko itu sudah takdir dan kalaupun pertukaran nyawa berhasil dilakukan, Juzou akan sangat sedih atas kematian Nemuko untuk beberapa saat tetapi dalam tiga empat bulan dia akan sehat kembali dan akan muncul seorang wanita yang akan menjadi istri dan ibu dari anak Juzou. Nemuko sedih karena dia akan dilupakan oleh Juzou tetapi dia tetap menginginkan Juzou yang hidup dan memperoleh kebahagiaan. Peramal memberi kesempatan untuk menukar nyawa sekali lagi, tetapi dengan syarat Nemuko tidak boleh mengatakan akan mati dan tidak boleh meneteskan air mata selama sepuluh menit. Setelah kembali ke waktu ketika Nemuko baru sadar di rumah sakit, ketika Juzou akan menutup mata karena lega Nemuko langsung menyadarkannya. Nemuko berusaha untuk tidak menangis selama sepuluh menit. Tiba-tiba Juzou bertanya mengapa selama lima belas menit Nemuko diam saja. Nemuko kaget sudah lewat dari sepuluh menit tetapi mereka ternyata masih hidup dan ramalan itu tidak menjadi kenyataan. Nemuko dan Juzou akhirnya bisa bernafas lega dan menjalani kehidupan sebagai suami istri dengan tenang tanpa perlu takut terhadap ramalan kematian.
84 LAMPIRAN 2 1. Gambar Ramalan : Gambar 1 Gambar 2 Gambar 4 Gambar 7 Gambar 3 Gambar 5 Gambar 8 Gambar 6 Gambar 9 Gambar 10 Gambar 11
85 Gambar 12 Gambar 14 Gambar 13 Gambar 15 Gambar 17,トランプ 52 枚のセット 四柱推命 Gambar 19 Gambar 16 Gambar 18 西洋占星術 Gambar 20 インド占星術 インド 占星術 Gambat 21
86 姓名判断 Gambar 22 姓名判断 個人占い 姓名判断 個人占 い Gambar 2 Gambar 24 Gambar 25 Gambar 26
87 KETERANGAN GAMBAR RAMALAN Gambar 1 & 2 : lambang ramalan omikuji (gapura kuil, wadah stik, dan kertas omikuji) Gambar 3 : tempat pembelian omikuji di kuil Shinto/Budha Gambar 4 : wadah yang berisi stik-stik kayu bernomor Gambar 5 : laci-laci bernomor tempat menyimpan kertas-kertas omikuji Gambar 6 : hasil ramalan omikuji yang menyatakan tidak beruntung, dilipat lalu diikat ke sejenis pohon pinus yang terdapat di kuil. Gambar 7, 8, 9, & 10 : kertas-kertas omikuji yang tertulis tentang peruntungan Gambar 11 : lambang-lambang peruntungan nasib dalam kertas omikuji : sangat beruntung (dai-kichi, 大吉 ), setengah beruntung (chūkichi, 中吉 ), sedikit beruntung (shō-kichi, 小吉 ), beruntung (kichi, 吉 ), mendekati beruntung (sue-kichi, 末吉 ), nasib buruk/sial (kyō, 凶 ). Gambar 12 Gambar 13 : nimsou( 人相 )metode meramal melalui roman muka : tesou( 手相 )metode meramal melalui garis tangan Gambar 14 & 15 : ekisha( 易者 )peramal professional yang berasal dari tradisi Gambar 16 Gambar 17 Gambar 18 Gambar 19 Gambar 20 Gambar 21 Cina, ada di tempat-tempat keramat dan kuil. : peramal di pinggir jalan : ( トランプ ) kartu yang dipakai untuk meramal : cara meramal dengan feng shui : ( 四柱推命 ) ramalan berdasarkan tahun, bulan, tanggal dan waktu kelahiran : ( 西洋占星術 ) astrologi barat : ( インド占星術 ) astrologi India Gambar 22 & 23 : ( 姓名判断 ) meramal dengan melihat nama seseorang dari jumlah struk dalam tulisan kanji Gambar 24 & 25 : Kartu tarot Gambar 26 : cara meramal dengan ramalan amidakuji
88 2. Gambar Manga Businessmen, schoolboys, young men and women, readers come in all shapes and sizes Manga 1 Manga 2 Manga 3 Manga 4 Manga 5 Manga 6 Manga 7 Manga 8 Manga 9
89 LAMPIRAN 3 ANGKET こんにちは 初めまして 私は UZI です 私はインドネシア大学の学生です どうぞよろしくお願いします 今は卒業論文を書いています 占いのことにつぃて書いていますので このアンケートを入力してください お願いします アンケート 1. 占いを信じていますか? はいいいえ どうしてですか? 答え : 2. どんな占いをやったことがありましたか? a. 姓名判断 b. トランプ占い c. あみだくじ d. タロット e. 花占い f. おみくじ g. 夢占い h. 手祖 i. 易経 j. 易者 k. 占星術 l. 人相 m. 動物占い n. 血液型 o. 辻占 p. 風水 q. その他... どうしてですか? 答え :
90 3. その占いが当たったことがありましたか?( 事実になりましたか?) 答え : どう感じていましたか? 答え : 性別 :a. 男性 b. 女性年齢 : 本職 : ご協力 本当にありがとうございました