Buah Yang Tinggal Tetap

Sm, 1 Ji 2012 Bh Y Til Ttp Bl Ji 2012 ii it diit mbli tt hidp b y tlh it milii di dlm Th Yss Kists. Khidp b tsbt dimb sbi tm d ppoho y hs ts btmbh, bmb, bb, d mhsil bh. Kist b hidp y psif d mlmi md (stsi), mli tif, dimis, d ts podtif. Podtivits hidp istii bsift osttif, mmb d mjdi bt bi by o. It p b mmp diiy sdii, mli mp y Roh Kds dlm hidpy. O y spti ii ts mhsil bh. Mi t mlh mi mjdi bt hi Th mjmpt it pl mh Bp y l di so. Slmt btmbh d mhsil bh y til ttp. Rdsi Si Ksih mcp tim sih ts psmbh y tlh dibi olh pmbc y bdim. Pl Sd thi bhw psmbh y Sd bi st bmft t md ply Si Ksih bi hmb-hmb Th y mlyi di dh-dh y slit mdpt b hi. Apbil Sd id t md ply tsbt, Sd dpt miimy mlli wsl pos Rdsi Si Ksih, Jl. Pidi 13 Sm - 50135, t tsf mlli BCA KCP Bo / Bmb Stoso t Lydi Liwti No. A/C 7830340381. Th Yss Kists mmbls stip d do d d Sd d bt-ny y mlimph. Psiht : Pdt. Idw Els, Bdhi Wibowo Pmimpi Rdsi : Lydi Liwti Rdt Pls : Pdt. Pts F. Stidm, Pdt. Ls Bdij, Pdt. As Stiso, Pdt. Ao D. Lito Stis : Bibit Gw Bdh : Bmb Stoso Plis : Pdt. Idw Els (IE), Pdt. Pts F.S. (PF), Pdt. Ls Bdij (LB), Pdt. Ao Dwi Lito (ADL), Pdt. As Stiso (AS), Pdt. Sd Militto (SM), Pdt. Li Y Li (YL), Roy Chd (RC), Ly Pcim (LP), Imili (MI), Lydi Liwti (LL), Pdt. Ddy Iito (DI), T Yo Ho (YH) Dsi Gfis/Lyot : Rhli Lid Pti oos ct : Rp 4000,- (mpt ib pih) mil : _s@yhoo.com wbsit : www.sisih.t R Ty Jwb : sisihsmsh@mil.com Jl. Pidi 13 Sm-50135 Tlp. 024-3540563 Fx. 024-3559861

Hp diisi d hf ct Nm : Almt : Kot & Kod Pos : Tlpo/HP : H bl t st smpl (tms oos iim): Jw d Bli : 6 bl Rp 33.000,- 12 bl Rp 65.000,- L Jw : 6 bl Rp 36.000,- 12 bl Rp 71.000,- Pmby dpt mlli: Wsl Pos : Rdsi SINAR KASIH Jl. Pidi 13 Sm, 50135 B : BCA KCP Bo / Bmb Stoso t Lydi Liwti No. A/C 7830340381 Ut mmpmdh poss bl, bti pmby d fomli bl hp di-fx (024)3559861, t diiim vi pos. R Si Ksih s diiim slmbty 1 bl stlh bti piim biy bl mi tim. Td t pl ( )

jmt, 1 ji 2012 Bc Alitb Sth Ayb 41 - Mzm 7 D Mcm Bh Ymi 24:1-10 Kj y st bisi bh y st bi spti bh b, ttpi j y li bisi bh y jl, y t dpt dim jly. Ymi 24:2 Di bbp ot bs dpt dijmpi o-o y bjl bhbh di pii jl. Hy bis lbih mh dipd bli di too bh t di ml. Ut mmbli bh dibth jli. Sll dijmpi d mcm bh s d bi t ly d bs. Sils tmp sm. Nm stlh dips b liht jls m y bi d m y bs. Jls bh y bs dib. Di itb Ymi tsbt, Th mmpliht d mcm bh. Y bi d y bs. Bh tsbt mlmb mt Yhd. Bh y bi mp o-o Yhd y b di hti Th. Sd bh y bs dlh o-o Yhd y tid b di hti Th. Y st diplih olh Th, m y st li, y tid b di hdp Th dibis. Dlm hidp msi sll dijmpi bi d jht. Ad o-o y bi htiy tpi d j y jht. Misly ish Modhi d Hm di itb Est tmp btp jhty Hm. Modhi, Est d sm o Yhdi dibh mti. Bh sj wl hidp msi sdh d y bi d jht. Ki y tid bi, mmbh Hbil, diy. Dmiilh di si si sll mcl o y bi d o y jht. A it mmp mjdi o bi, hssy o y b di hti Th, it pl btobt. Ptobt mp lh wl pmb hti d pii it. Th y mmbi hti y b (Ymi 24:7) t it ml Th. Hidp it diplih. Sl y bs, jht d oto dibh olh Th mjdi bi, b d bsih. Hidp di dlm Th mhsil bh hidp y mis, s, bsih, y mmbti mt msi. Sbb it, mi it hsil bh y bi dlm hidp shi-hi. (IE) Ptobt sjti mhsil bh y bi. Y Th, mpilh dosdos.

Bc Alitb Sth Mzm 8-14 sbt, 2 ji 2012 Poo Khidp Yohs 15:1-8 Alh poo y b d Bp-Klh pshy. Yohs 15:1 Sbh poo pd tm y bi mhsil si bh y bi d miim si m stip ti-tiy, bi y bs mp y cil. Sm m y ditim olh stip ti d c bsl di bt tm, t poo tsbt y l di th. Di poo iilh stip bi tm mdpt hidp. Dlm ply-ny, Th Yss mmpl dii pd mid-mid-ny d o o y d di sit-ny. I mt, Alh poo y b. Hl ii tt tid lps di plm Yss tt poho y mdh dijmpi dlm pjl ply-ny shi I mmi poo sbi pmpm tt dii-ny. Msd pmpm ii dlh ptm, bhwyss dlh smb hidp y mmbi h Allh bi p mid-ny d stip o y pcy pd-ny. Di dlh pmimpi y sip mmbi jmi pmlih ts hidp msi. Kd, Di dlm Th Yss stip o pcy mmpolh t t mhsil bh b d ds, yit mlli fim Th d pbt im. Kti, ti it mlt pd-ny, m it dimmp mmilii hidp y mmli Allh d b bi ssm. Olh sbb it it hs mhi Bp sbi psh b y st msihi it mlli l it t sll til di dlm Th Yss Kists lwt pimpi-ny d tt it. (ADL) Di l Th, m hidp it mjdi si-si. O-o pcy spy sip t dibsih smi bbh lbt.

mi, 3 ji 2012 Bc Alitb Sth Mzm 15-18 Plt Th Mzm 65:1-9 Bbhilh o y E pilih d y E sh mdt t dim di plt-m!. Mzm 65:5 Umt Isl mmilii sbh Kmh Sci y m b ts pith Allh sdii mlli Ms. Tjy dlh Allh dim di th-th mt-ny (Kl 25:8). Kmh it tbi dlm ti yit plt, ds d mh ds. Di plt it tdpt d pbot yit bj pmbsh y di dlmy diisi i d mzbh ob b. St mt Isl ms Kmh Sci t mhmpii Allh di ds, m hs bhti di plt. Ap y hs m l di plt? M hs mmbsih i d t d i y tdpt di dlm bj pmbsh sbi td ds. Sljty m mmbi ob b y dilt di ts mzbh sbi psmbh ds bi Th. Jdi jlslh bhw o y mhdp Th hs ds, tid d od d tid d t oso spti dit dlm Kl 23:15, Jlh o mhdp hdit-k d t hmp t my hti Th. Dd mhmpii Allh d mmbi psmbh pjipji pdli-ny y m md d mjwb do; y mhps pl-pl; y mmbi dil d mylmt; y myt dii-ny sbi Allh y Mhs ts sl cipt-ny. Bbhilh it y dipilih Allh d bolh bd di dt- Ny. Kit dpt mysi pbt-pbt-ny y dhsyt. Tid d tmpt y lbih idh sli bd di dlm hdit-ny. It sbby pmzm mt, Lbih bi st hi di plt- M di pd sib hi di tmpt li (Mzm 84:11). (LL) Nimtilh idh bd di dlm hdit Th. A- md dijh di di mlp.

Bc Alitb Sth Mzm 19-24 si, 4 ji 2012 Di Tpi Ali Ai Mzm 1: 1-6 I spti poho, y ditm di tpi li i, y mhsil bhy pd msimy, d y tid ly dy; p sj y dipbty bhsil. Mzm 1 : 3 Ai dlh bth mtl bi hidp di m bmi. Kl i mcm hidp mhl hidp. Sbliy i y cp mop hidp, mmbi s d mybb tmbh-tmbh bis mhsil bh-bh. P psh b d pti mmhmi ptiy tsdi i y cp mii swh d b m. Ap p dipy b m mdpt li i. Ai mjmi tmbh-tmbh y ditm tid i t mti, sbliy jst mhsil by bh. Mzm psl st ii mp sm o y s fim Th d my si mlm d mb poho y sll mdpt i di tpi li i. O pcy diit tid spti o fsi y i spti sm. I pl mmphti c hidpy ts ms s d mhsil hl-hl y bi st b pd Th. Sbi o Kist ms ii hi-hi dlm hidpy disib d by hl sj mmb mt pi hi hi lt mlm. St hl y tid bolh dilp yit milii wt t bst d Th. M fim Th bth t d tid bis dil smbil ll. Spti tmbhtmbh mlli y, myp i sdiit dmi sdiit ttpi ts ms. Ksti d t dlm m fim Th mmbt hidp Sd mhsil bh y bmt bi.(lb) Im y t ditt olh t bst d fim Th. T jwb o t t mmb mzbh l m.

sls, 5 ji 2012 Bc Alitb Sth Mzm 25-29 Hm-hm Khidp Glti 5:16-26 Msd ilh: hidplh olh Roh, m m tid mti ii di. Glti 5:16 Pd st hi, sy mm sbh tm b mw. Bbp bl mdi tm tsbt bb bs. Ttpi lmlm, tm mjdi tid sb li. Tyt ditm hm di bty bp jm. Hm mp pyit tm y tid dpt dibsmi cli d dismpot ti hm. Bim d hm hidp? Dos-dos y mpy cil d t bti dpt mlici im it sc dim-dim dos-dos tsbt bj di dlm dii it y hiy msi d mhc hidp it. Bit ii bbp cotoh hm y ms. A- y cd bmi m di ompt, wl hy cob-cob pd hiy tit d bbi pmi y msyi. So pcd ob, bisy dimli d cob-cob mosmsi obt tl dlm dosis i, lm-lm mjdi tih. so y ml pslih dimli d mmbi phtiphti y spl pd tm lw jisy d mdi bmb mjdi phti y blbih. Bit pl d s dlm mh t, dimli d pt mdi tmp d stsy. Th mhdi it hidp olh Roh spy pbil fs di mcl dlm hidp it, m it dpt mlwy. Olh it, stip li hm-hm hidp yit sl jis od dos y mpy cil d t bti mcl, it pl s mmbsmiy. Adh Sd tod ml dos y lihty bit mi d tid bbhy m tyt mmti? Bsm Yss, mtilh d s sblm dos it mmbis Sd! (AS) Wspdlh thdp stip hm hidp y dpt mmbis! A stip Th dpt msi dii dlm sl hl.

Bc Alitb Sth Mzm 30-33 b, 6 ji 2012 Pp Im Ls 13:6-9 T, bilh di tmbh th ii li, mcl th sliliy d mmbi pp pdy. Ls 13:8 Blib di ot Bt, Ml sh my. Sli mimti dy y sj, by tmpt wist y mi t diji, slh sty dlh owist b pl sls 10 ht. P wistw bis mmti bh pl sdii d mimti jic pl y s. Sjmlh pti dipj t mlol b pl tsbt. M mmlih b pl d mmbi pp pilih tm pl it podtif, mt d tid mcw p wistw. Sbh pmpm mi dismpi Yss pd oo y miti-ny yit tt poho y tmbh di b. Sdh ti th pmili b m t mimti bh di poho, m tid didpti st bh p. D d mh dishlh ps b it mb poho dip pcm hidp ji tid mhsil bh. Ttpi ps b mit wt lbih st th li. Di bjji mcl th sliliy d mmbi pp th dp bbh. Ji tm pl dicl d dibi pp spy mhsil bh, bit j d ohi it. Pp ph it? Pp im. Y ptm, pcy pd Th Yss Kists sbi Th d Jslmt. Kd, pcy fim-ny y l. Kti, pcy s-ny y bs d jib. Mi it plih ohi it d pp im, ts btmbh d ttp th smpi hiy mhsil by bh. (LL) Pp im mmbt ohi btmbh Y Th, t im dlm mhdpi ji d cob.

mis, 7 ji 2012 Bc Alitb Sth Mzm 34-36 Bbh Lbt Yohs 15:1-8 Dlm hl iilh Bp-K dipmli, yit ji m bbh by d d dmii m dlh mid-mid-k." Yohs 15:8 Btp sy hti it mliht poho y it tm bbh lbt. Bi pti bh-bh, hsil bh y by bti pms y by pl. A mmpolh bh y by, pti pl mmphti odisi poho y ditm. Dibth th y bi, i y cp, si mthi y cp d li-li bth. Jls sm bth pj mp poss lm. Th, i, d, si mthi mp pj smb dy lm y st pti. Kit th smb dy lm tsbt b cipt msi tpi Th Y Mhs. Apbil pti bh-bh mhp poho y ditm bbh by, dmii j Th. Msi dicipt olh Th d ditmpt di bmi. Th mhp msi mhsil bh. Sbim s bc it, Bp di so dipmli ml it bbh by d it disbt sbi mid-mid-ny. Sbi o Kist, it pl ml d hl tm yit mmli Th y dlh Bp y l d mjdi mid-ny. Bh Kist bti mid? Nm it pl m dlm-dlm ti Kist blh sbts pth itl it. Bit it mybt dii it Kist, it pl bty pd dii it, Aph hidp it sdh mhsil bh? Sbi o Kist it dimit mmli Th. Ptyy, ph hidp it sdh bbh by t mmli Th? A bbh by, it pl hidp bst t myt d Th Yss Kists. Di l Th, hidp it tid mhsil bh. Sljty, it sll sip dibsih olh Th. Pmbsih Th ts hidp it mhsil by bh. D fim Th hs til di dlm hidp it. Hl-hl pti iilh y mhsil hidp it bbh by. (IE) O Kist wjib mhsil bh y lbt. Elh y Th y mmbt t bbh lbt.

Bc Alitb Sth Mzm 37-40 jmt, 8 ji 2012 Sll Dij-Ny Mzm 121:1-8 I t mmbi im oyh, Pjm tid tllp. Mzm 121:3 Sy mmpyi so tm y bj sbi TKW di Tiw. Pjy dlh mj d mwt so y sit. Di mcit plmy pd sy, btp bty pj y di l. Slm d plh mpt jm di hs sll si t molo d mwt s tphi sm bthy. Th mlm hs si b s mit mim t pl liy. Stip hi di hy tid msiml ti jm, it p tid tll yy ti s b swt-wt, di hs sip. Rs llh d mt dilmiy stip hi dmi mi pjy. Kit sm py tbts. Tbh d jiw it bis ms llh sib d mslh t pml hidp y it hdpi stip hi. Ttpi it bsy, it py Th y sll mj it ostop d plh mpt jm stip hi. Di tid ph ms llh t p tllp, Sshy tid tllp d tid ttid Pj Isl (Mzm 121:4). Pj Th thdp hidp it mcp ti hl, ptm, ptolo-ny (Mzm 121:2). Th sll mydi dii-ny t molo it y pcy pd-ny. Kd, pyt-ny. Th bjji sll myti it bi si t p mlm (Mzm 121:6) Di dlh Allh, S Iml. Kti, plid d sih sti-ny. Th mlidi it di sl mbhy y mcm dii it (Mzm 121:7-8). Bh plid Th disti d jmi sih sti-ny y tid ph bbh, bi dhl, s bh smpi slm-lmy. Pj Th ts hidp it bit smp. (DI) Msihh it mci pj y li ji d Allh y mjdi pj it? Ajlh myh hidp ii hy pd Th sj.

sbt, 9 ji 2012 Bc Alitb Sth Mzm 41-45 Dipy Olh Pdit 2 Koits 8:1-15 bhw I, y olh m mjdi misi, slip I y, spy m mjdi y olh misi-ny. 2 Koits 8:9 T d st p o y y m mjdi misi o y misi dipy olhy, sblimy by o misi y ii mjdi y. D lbih by li o y ii mjdi lbih y li wl d jl y hm spti opsi t hl-hl li y mi o li. Y pti l-l t mp t bs bis bjl lc d t d y th. Jdi bil d o y m d l mjdi misi spy y misi mjdi y sdh psti o bt ii sbh hl y t ms l. Y, sst y tid mi. A ttpi sl y tid mi bi msi st mi bi Allh, mm tid d hl y tid mi tid dpt dil Allh. D tid d misi pli bbhy y mld msi sli misi im, misi pbt bi, d misi sih. Kmisi ohi ii mym di jht di jt y ii. Ttpi sy d so bm Yss y l mdit di y slib. Kmti d bit-ny mmbi jl bi it y misi ohi t dipy dlm im. Iilh sih i Th Yss Kists. Pdit Th Yss di y slib dlh t mmbt it mjdi y dlm im. Bi it y pcy d mim b bhw o y y dlm im, mlmi tdtd jib dlm s m Th Yss Kists. Y misi mjdi y, y tbl olh it dos d it y mmisi hidp sso dilps d dimli d sih i- Ny. D dmii it mjdi y dlm sl bji d sjht. (SM) Smi ls it mmbi tmpt bi sih i Allh smi bslh bt it dibi-ny. Smi by o ml sih i Allh.

Bc Alitb Sth Mzm 46-50 mi, 10 ji 2012 Myb Khm Kists 2 Koits 2:14-17 D pt mi I myb hm pl Di di m-m. 2 Koits 2:14 Ad sbh pibhs mt, Him mti mil bl, msi mti mil m. Ii bti bhw msi hs hidp bi d ssmy slm di msih bfs mil m bi d y bi pl. B sbliy, st hidp di di hy mjdi cmooh by o, bh hdiy jst mmbt sh ml by jht. Pls mlis o y tlh ditbs olh dh Kists ls miy wi y myb b hm pd sm o. Mp dmii? K o y sh-sh di dlm Th sd dipomosi pd di t mjdi tld bi m y blm ml Th. D dmii o li bis mliht Kists di dlm hidpy, shi hm Kists stis tpc. Nm sbliy, ji c hidp b y o li liht dlm hidpy, m y d hy b bs. Aibty m Kists tid dipmli, spti y ttlis dlm yt 17, p hmb Th mci t di fim Allh y dismpi. M bbt d fsih dlm mympi fim Allh bh dlm myi ssmy. Nm sc dim-dim tyt m bbt tid jj d c mci t di jmt y dilyi. M tm, ii disj d dihomti spti o Fisi. Pls mt d ts, bhw sbi - Th, it hs myb b hm y tiy it bbt ssi d b fim Th shi o y mliht pbt it tbti d mmli Bp di so. (LP) Khm Kists tpc mlli tld hidp it y b. Itits - Th mmp mjdi ssi bi ssmy.

si, 11 ji 2012 Bc Alitb Sth Mzm 57-62 Bh Tl Kjdi 3:1-6 Ttpi poho pth tt y bi d y jht it, jlh m bhy, sbb pd hi mmy, pstilh mti. Kjdi 2:17 Dlm lit hidp, msi diphdp pd d mcm hm. Msi dil ml hm-hm tsbt. Pl bibt hm. D mcm hm tsbt dlh hm lm d hm msi. Atiy dlm di di m it hidp dijmpi t y sdh tcipt di lm y d t msi. Gvitsi mp hm lm. Msi dil mly. Misly, msi y sd bdii di sls d lti 30 bpii mlw hm lm. Cy? Di mlompt di tii lti 30 tsbt. Jls di ml hm vitsi. Mp? K di bpii hm vitsi tid bph p-p. Kl di bis mjj i di th tp cd p-p bti di mmp mcipt sst cod y mil. Di mmp mlh hm vitsi. Nm p y tjdi? Di tp di lti d mti sti. Jls pl thdp hm lm tsbt bibt mti. Shi-hi by msi ll ll dlm pjl tmpt solh t pj. Pt ll lits dibt. Tmp pmpt lmp pt ll lits di sjmlh tmpt. Misly, st lmp mh myl y bti sm d hs bhti, m d o y mly. St lmp sdh mh dy ttp b. Ap y tjdi? Di bis mlmi cl d ditp polisi. Msih d st hm li yit hm Th. Sbim s bc it di m Th ml msi t tid mmbil d mm st jis bh di st jis poho. Mly bti mti. Mcmti l-l tsbt, mi it blj tt thdp hm lm, hm msi d hm Th. It, pl bibt hm! (IE) Ml p sj psti mcl dii sdii. Tt sll di jl ls, y Th.

Bc Alitb Sth Mzm 57-62 sls, 12 ji 2012 Bh Ptobt Mtis 3:1-12 Jdi hsillh bh y ssi d ptobt. Mtis 3:8 Ilm pth tt tm t boti y dij pd sisw-siswi solh ds d mh mdh dic pbil pd m ditj sc visl jis-jis tm d ppoho y d di sit m. Poho m mhsil bh m, poho jmb mhsil bh jmb. Di bhy it ml pohoy. Bh dpt dis bdy. Stip jis poho mhsil bh y hs. Ii hl y lmih b? Hl spti itlh y dismpi olh Yohs Pmbptis. I mympi sst y sby st lmih, wlp d d y ts. O y myt dii sdh btobt psti mhsil bh y ssi d ptobt. Sbi pj b Tt, shsy o Fisi mhsil bh ptobt spti y dijy. Ptm, jj b mfi. O Fisi s bdo hy t diliht o by, pdhl hti m jh di Th. Kd, pdli mmbbs y ttids b mmbbi o d pt hidp mwi. Kti, dh hti t blj b b sll mylh. O Fisi ms diiy b d s mylh o li. Sdhh it mhsil bh y ssi d ptobt sli d smpt? Sdhh it jj di hdp Allh d sm o? Sdhh it molo o li y tbl olh it dos? Bsdih it ts blj d ml b fim Th? Itlh bhw p sdh tsdi pd poho smpt y d d sbi-biy. (PF) O y btobt hidpy mjdi bt. P ptobt b btmbh dlm im.

b, 13 ji 2012 Bc Alitb Sth Mzm 63-67 Ksih d Sti Ymi 2:1-8.A tit pd sihm pd ms mdm, pd citm pd wt mjdi pti, Ymi 2:2 Ksih dlh ps sy t cit, sd sti dlh sip sso ttp th hti thdp sst hl y dil d tt d pth. Gmb tt sih d sti mp dlm sbh jji pih st pti sli mcp jji t sli msihi d sli sti. Pmbti jji-jji tsbt tid dpt dilps di sih d sti m pd Th. Bilm dlm pjl hidp pih, so smi t isti ml jji, psti ms sity dihiti olh psy, s jji-jji pih y ph dip hy sbts t-t sj. Khidp pih mjdi mb hb t Allh d mt-ny, bs Isl. Ksih sti Th st bs bi m. Pd wly m msihi Th. Nm d bjly wt, sih d sti m mli lt. M mli mjh di Th d mtd pd Th. Umt y dly dids, bbh mjdi tid sti. M mymbh ilh-ilh y si-si. Th msih it bim mt-ny mmilii m t my hti-ny spti so pti y msih md, ds d sti. Nm stlh mlmi sih d ptolo Th, m yit mt Isl, p imm d p bi mlh mil Th. M tid ml Th li bh lp bim Th tlh molo. Bim d sih d sti Sd pd Th? Aph Sd tod t mjh di Th? Itlh sll sti Th y didsi olh sih-ny y bit bs. Ttplh sti mii Di smpi hi hidp ii. (AS) Th st msihi o y msihi-ny d sti. A stip Th msihi Th d sti.

Bc Alitb Sth Mzm 68-70 mis, 14 ji 2012 Ksb 2 Timotis 4:1-8 Ttpi silh diim dlm sl hl, sblh mdit, llh pj pmbit Ijil d tilh ts plym! 2 Timotis 4:5 Ii zm mdh! Atiy sl sst dpt dipy sb cpt d sit. Msi zm s tid m dipsi d poss wt y lm, y pti hsily. Aibty msi bis mhi poss wt y mm hs dijli. Pdhl tid sl hl bis dipolh d cpt, dly sso hs bsb t mih sst y diii. R hi ii bbic tt ply sb dlm hl mj b pd o li. O t pl sb t ts ms mj -; pl sb mj midmid; tm y bi pl sb dlm mo tmy y slh. Tp sb, tid mcpi pbh y it hp. Rsl Pls mmbi siht pd Timotis bsb dlm hl mdit mmbit Ijil. Rsl Pls sdh ms bim i sili mhdpi pdit. Di dibi, tid did bh d dislh mti, difith d dicm jiwy. Bit slit ts mmbit Ijil shi i bt, Dh sdh mli dich d mti sdh dt. Ttpi olh mh Th, Rsl Pls ttp bsb hi i dpt bth smpi hi. Bsb disii disti d t d lt t sti mi ts pil wlp mhdpi hmbt y bs. Ttp bth wl d pdit y hs ditim, spti so olhw y btdi hi mcpi is fiish d hsily dlh m. Sd, bsblh dlm mhdpi bbi psol d ttplh bth dlm im pd Th Yss Kists. (LB) Tid d mhot tp slib. P hmb Th y mmbl jmt d p pijil y mitis di dh-dh tpcil.

jmt, 15 ji 2012 Bc Alitb Sth Mzm 71-73 Kt 2 Timotis 2:1-10 Itlh mdit sbi so pjit y bi di Kists Yss. 2 Timotis 2:3 Mjdi o y pcy pd Th Yss Kists mp h tidh dlm hidp. Tid cp hy dispos sbts di dlm d j sj, ttpi j pl dispos dlm stip sp hidp y dijli, tms isio hidp mdit sbi pjit Kists sbim y dilmi Rsl Pls mmbit Ijil. Dlm sty pd Timotis, Rsl Pls mdoo Timotis ttp t olh sih i Kists spy mmp mhdpi tt ti mmbit Ijil. Mmilii t d bi bi so pjit, olhw, d pti st pti bi o pcy. Di so pjit it dij bj tp mmsi dii d psol-psol phidp. Mlli so olhw it dij btdi d spotifits y tii t mcpi m. Dmii pl mlli so pti, it dij bj s t mmpolh hsil. Kt Rsl Pls y dimilii d y dij pd Timotis dlh t y dids pd bit Yss Kists y mmbi php d slmt dlm mli y l. Olh it Rsl Pls ttp t dlm pmbit Ijil Yss Kists. Tp t, m o pcy tid bis bbh dlm ply y dij. Olh sbb it, bilh php dlm Yss Kists mjdi smb t d t y it milii, shi it sip bbh bi mli- Ny. (ADL) Kt dlm Th Yss Kists mhsil bh y mis. O Kist ttp t dlm im msi mhdpi tt.

Bc Alitb Sth Mzm 74-77 sbt, 16 ji 2012 Ktld 2 Timotis 3:10 17 Ttpi tlh miti j, c hidp, pdii, im, sb, sih d t. 2 Timotis 3:10 Pd zm ii by o pdi mmilii pdidi y tii. M mhi bdbt d bmtsi. Ly tlvisi di Idosi si mmpil piwi m y hli dlm by bid, th it politi, hm, oomi, li hidp, m, d sbiy. Sh mm d by mydot phti pmis di th i. Nm hi ii myji so bm Pls, y dly piy jmt. Stlh btobt, Pls mjdi sl y jst st msihi jmt. I b hy pdi mj, ttpi j os d stip j fim Th. Aj fim Th b-b dihyti d dil dlm hidp Pls. It sbby stip j fim Th y dismpi mmilii t d s ohi. Pls tp - mjdi diiy tld t diiti olh jmt. Pls mdit pmbit Ijil, ttpi di t d bsh pd Th. Jmt mliht ssi im Pls y yt dit olh j fim Th. Bh mdi Timotis, ohi Pls, mmp btmbh dlm im bh mjdi pmbit Ijil j mliht tld Pls. By o di sit it pcy pd Th Yss Kists jil hidp it ssi d fim Th. Bh o Kist y - spti Timotis p dit d mi btmbh dlm im. Sbliy, ssi hidp y b mybb m Th Yss dipml shi o Kist y lmh imy mjdi md d cw! (LB) Kssi hidp bic lbih s di pd pt y diti. P hmb Th mjdi tld y bi.

mi, 17 ji 2012 Bc Alitb Sth Mzm 78-79 Pyl Dii Mtis 16:21-28 : Stip o y m mit A, i hs myl diiy, mmil sliby, d mit A. Mtis 16:24 Dlm plm mlyi di bbp ot, cp by hl mi y mmbi ispisi. Slh sty dlh st mliht d so y mp st sdh, mymbt d mdmpii sy sbi pmbic tm di jy. St fim Th hd dismpi, i pmit d ts ply li. Stlh ibdh slsi, sso mjls pd sy bhw y tdi mdmpii sy dlh Gmbl Jmt di j it! Itlh lmh sy, tid mit wjh o. Sy s mhbiy d mympi pmoho mf sy. Hmb Th tsbt mpy mmp mp fim Th, yit tt pyl dii. Y pti Th Yss y ditii d b diiy. Ssdh mmbi p y l bis tt sip Th Yss it, Simo Pts l myl dii. I tid mhdi S Msis, G y disihiy it mdit d mti di y slib (yt 22). Simo Pts tid mmit hd Allh y tjdi, mli mojol hdy sdii. Itlh sbby Th Yss my (yt 23) d mmbi pj tt pmid (yt 24-28). Sbliy, Rsl Pls bhsil myl diiy d myt bhw p y mjdi b dlm diiy slm ii tid sbdi d pl Yss Kists y bit mli (Filipi 3:1-11). Mi it blj myl dii it, d sip mdit bi mli Th it. Pdit y it lmi sbi o pcy tid sbdi d mli y l it tim (2 Koits 4:17). Kthilh bhw di bli slib d mhot!(pf) Pyl dii dlh slh st bti ptobt sjti. P pjbt pmith tt Allh.

Bc Alitb Sth Mzm 80-83 si, 18 ji 2012 Gdm D Ll Mtis 13:24-30 Kti dm it tmbh d mli bbli, mp jlh ll it. Mtis 13:26 By md di Bt mjdi s. Pzih, mb, ob bh pmbh tmp di m-m. Pdhl by di t m bsl di lt bl l bi-bi. Nm mp mhsil w hidp y tid bi? Myim t-t Th Yss, pd wt sm o tid, dtlh mshy mb bih ll di t dm it, ll pi (Mtis 13:25). Bti sc sj msh Th mb bih y tid bi. D mcm bih ttb di hti d pii msi. Bih y bi d bih y tid bi. Bih y b bi hidp d bih y sm sli tid bmft bh ms hidp. Cotoh hidp md di di Bt mmpliht d mcm bih tsbt. St til bsm o t, bih y bi di Th ditb olh o t y bi. Nm st mil mh o t pdidi d pj, bih y tid bi ditb olh pih msh yit Iblis. Bih y tid bi ditb mlli film, ty tlvisi, ompt, hpho, litt, too y mjl lt-lt sx, obt-obt tl, pl jht, ot d mdim Iblis d tmpt-tmpt msit. Bih ll y ms tsbt b sj ditb di l si md di di Bt tpi ditb j di slh di. Sbi o t tty mii -y btmbh mjdi o bi y b. Gsi md mp hp j,, l d msyt. Kit y mti d mcm bih tsbt, milh it sll mb bih dm. Slm it msih bfs d dihi t st sht olh Th, it sll p hidp it t mb bih dm. (IE) Bih y bi mhsil hidp y bi. Tbilh hti sll d bih fim-m.

sls, 19 ji 2012 Bc Alitb Sth Mzm 84-87 Sip Ditb Ysy 33:1-16 Bs-bs dib spti p d dib dlm pi spti sm di y ditb. Ysy 33:12 Dlm c-c y sifty mli bt d tlt sso, bi it pom Idosi Idol, t Idosi Got Tlts, sll did slsi thdp pst y mdft. Ad pst y dpt ts lolos bb bity, ttpi jh lbih by y tlimisi t tsii. Y tpilih psti bscit, y tsii mis dlm cw. Allh p sd ml slsi y tt. Hy d d lompo bs y dij Alitb pd it st Allh myh mlit-ny myi t mylsi: t dm d ill, t domb d mbi (Mtis 25:32). Dlm bc Alitb hi ii mlli bi Ysy, Th j bt bhw I sd ml slsi. Ad lompo o y bdos d mtd y tid mhsil bh b d sti (yt 14), d d mt y hidp dlm b, bbic d jj, d ml bi (yt 15). Klompo ptm ditb d dib dlm pi (yt 12), sd lompo y d til m di tmpttmpt tii otiy disdi i mimy tjmi. (yt 16). Ii b Th pilih sih, mli smpt y dibi tid di d bi olh lompo d. S pilih d di t it. Aph it m ts hidp cm dlm dos d sip ditb, th bbli pd Allh d btobt shi diplih? T d st p y th p Th mb it. Pj sb Th j dijdi smpt t ts hidp dlm dos. Hi ii dlh smpt y bi sblm smy tlmbt. It, ssl mdi tid b! (PF) Allh sti mti it mhsil bh. A stip o pcy m stip wt y d d sbibiy.

Bc Alitb Sth Mzm 88-90 b, 20 ji 2012 Pbt Bi 1 Pts 2:11-17 Miliilh c hidp y bi di th-th bs-bs b Yhdi, spy pbil m mmfith m sbi o dj, m dpt mlihty di pbt-pbtm y bi d mmli Allh pd hi I mlwt m. 1 Pts 2:12 Hidp di i o st tid mdh hs mysi dii dlm by hl. Adly mdpt pl y my bi di msyt stmpt mp di pmith. Itlh y dilmi olh o-o Kist Yhdi bd ptm y hidp di pt di th-th bs-bs b Yhdi. Simo Pts sbi sl Yss Kists, mmbi siht pd m tid tjb d ml tid-tid y jht. Sbliy m hs mj dii sbi - Th d ml pbt y bi ssi d std Allh. Di m p o Kist bd hs mmilii c hidp y bi, tid pdli pl mcm p p y ditimy. Slip dihi, difith d dipl tid dil, tid pl mmbls. Mp? K pmbls dlh h Th. D bbt bi bti it sd mmp b pi di ts pl m. Kit tid bolh lh thdp jht, ttpi mlh jht d bi (Rom 12:19-21). Pts mit j m td pd pmimpi spti j y dismpi olh plis itb Ibi dlm Ibi 13:17. Sli it j m hs mhomti d msihi sip p, tid mmilih ph o it y t misi, bpdidi t tid, d sbiy. Sbi o y sdh dimd di dos, it tid li dibl olh ii-ii t bbt jht. Kl it hs mdit miti hd Allh, it lbih bi dipd it mdit bbt jht (1 Pts 3:17). (LL) Bbt jht b ciihs o Kist. O-o y mmshi o Kist.

mis, 21 ji 2012 Bc Alitb Sth Mzm 91-94 Bbs Kish P Rsl 11:19-30 K Bbs dlh o bi, ph d Roh Kds d im. Sjmlh o dibw pd Th. Kish P Rsl 11:24 Ad by ssi y dpt it d tt bim sso dpt pcy pd Th Yss Kists. Ad y dismbh di sit pyit, d y ditolo di mslh, m d pl y tsth olh pbt sih d bi y ditj so Kist. Bbs mhsil by bh bp byy jiw y dibwy pd Th. Mlli p? Mlli hidpy sbi so Kist sjti. Ad bbp hl y pl it tldi di hidp Bbs y mmbi dmp l bis. I bscit ts ptmbh jiw y mp ibt ply o li, yit o-o Sips d Ki di Atiohi (yt 20-21). Bbs mmbi doo t motivsi jmt di Atiohi ttp sti pd Th, hssy di th-th tt thdp im m (yt 23). Bbs j mj bi, ply y dipi Roh Kds d dids pd im pd Th, b pd mmp diiy sdii (yt 24). I j s mlibt o li, yit Pls t mlyi bsmy (yt 25-26). Bh Bbs m mjdi pmbw bt di jmt di Atiohi pd jmt di Yd. Kslhylh y mybb Bbs tid mmbil sbi di psmbh it t pti diiy sdii (yt 30). Mi it j bsy ts hsil j o li; hidp dlm bi sbi slh st sift bh Roh; m mmotivsi o li sc positif; mlibt o li; st hidp dlm jj. Sm sift it dpt mmbt o di sit it m mim Th Yss Kists sbi Jslmty.(PF) Pc t Kists mlli tt pimpi Roh Kds. A stip o pcy mjdi ssi Kists mlli hidpy.

Bc Alitb Sth Mzm 95-99 jmt, 22 ji 2012 Bh Y Til Ttp Yohs 15:9-17 D A tlh mtp m, spy m pi d mhsil bh d bhm it ttp,. Yohs 15:16b Mysi bit-bit tt odisi di st ii sh mi d mmpihti. O mmb fs, mosi, mh d bci pd ssmy sc btl. B p y dit Th Yss tt d pd hi zm bhw mi btmbhy dh, m sih by o mjdi dii (Mtis 24:12). Y dimsd dh disii dlh pbt mlw Th. Sm it dil msi m bd di dlm lp d tlh hil sih. M sl y dil msi mmbh lp. Th Yss mmbi pith pd mid-mid-ny sli msihi sbi ssm msi (yt 12 d 17). Ksih spti p y dihp olh Th Yss t dil? Ksih y l bob spti sih Yss pd mt msi. Bim it bis mmilii sih Yss? Kit hs til di dlm Di. Yss bt, 'A tlh mtp m, spy m pi d mhsil bh d bhm it ttp. Ii dlh sbh ttp y tid bis ditol. Mid-mid Yss hs pi mmbi sih Kists di th-th di y mlmi isis sih. Ksih it dijb olh Pls dlm 1 Koits 13:4-9 y mp slh st bh Roh (Glti 5:22). Bh y til ttp it dlh sih y t bsdh (1 Koits 13:8). Ksih it mjdi t y mlt t di dlm dii o Kist sbi o y sdh bd di dlm t Kists. Ksih it tpc l shi o-o y di sit it dpt ms sth sih Kists. Kit j dlh mid-mid Kists y dits t mmc sih-ny. Mh Sd bbh bi Kists? Ksihilh so y li (yt 17). (LL) O y tid mmilii sih, hidpy t b. O-o y hil sih mlmi sth sih Kists.

sbt, 23 ji 2012 Bc Alitb Sth Mzm 100-103 Khidp Kds 1 Tsloi 4:1-12 Allh mmil it b t ml p y cm, mli p y ds. 1 Tsloi 4:7 Bbic tt sbh hidp y ds, tty it mo hidp it msi-msi sbi o pcy. Sdhh it mmilii hidp y ds? Khidp y ds spti ph y disooti Pls dlm piop ii? Pls mybt sol pcbl (yt 3). Bh dlm hl ii bti Pls mp sx sbi dos? Tyt hidp dlm ds b bti hidp tp sx. K diish dlm pcipt, Allh sdii mmbi pith pd msi t mmilii t (Kjdi 1:28). D dmii sx mp hl y bsift ds. Nm st hl mi y dii sc pj lb olh Pls (yt 4-8) yit pihl hidp y ds. Pls ii mj jmt Tsloi bpii lbih dlm, bhw ds tid sd bbic sol ssl, mli lbih dlm li md sti, pdli dii d phomt t st d y li. It tbti d c Pls mj so smi mmbil st isti sj. Pls bhp stip o blj t sli sti thdp psy tid timbl pslisih y bj pd pci. Sli sti t hidp dlm ds, dipl pl pdli dii d phomt sbi wjd s sih pd ps. Mm ji mti ii mt, m bis sj o jth cit d mii mili o li. Nm d pdli dii, it blj t mmbtsi ii dii. Lbih bi mim lbih d ps it p dy dipd ml hl-hl y tid b di hdp Th. (MI) Khidp ds dlh sti, pdli dii d phomt. Y Bp bilh sih Kists tpc di c mi d ps mi hidp dlm ds.

Bc Alitb Sth Mzm 104-105 mi, 24 ji 2012 Bis Diimti Yohs 6:1-13 "Di sii d so, y mmpyi lim oti jli d d i; ttpi ph tiy it t o sby ii?" Yohs 6:9 Kish tt Yss mmbi m 5.000 o tdpt di mpt itb Ijil yit Mtis, Ms, Ls d Yohs. Ttpi hy di itb Yohs sj y mcit bhw lim oti d d i dlh mili so. St jmlh y st sdiit d tid d tiy t mmhi bth 5.000 o lbih. Itlh y dipii olh Ads, slh st mid Yss. Sc l sht mm b p y dit Ads pd Yss, Ap tiy it t o sby ii?. Tp it sdi, it j sili bpii sm spti Ads. M mi phsil y sdiit dpt t mmhi bth hidp shi-hi. Ut bth sdii sj tid cp pli t o li. Ttpi pii cil td slit dimti. A cil tsbt tid mmii pty y oso. Kti hd myh my i tid bhit tlbih dhl, ttpi d tls d l hti myh slh pyy pd Ads t dibw pd Yss. Itlh sbby Yss mj o-o dws mmilii hti spti cil (Mtis 18:3-4). Di t Th Yss lim oti d d i dpt diimti olh 5.000 o lbih d bh msih sis 12 bl. Sd, ji it hy mmii dii sdii sll ms. Ttpi ti it mmilii hti spti cil y tid hit-hit d l myh pd Th p y it milii slip hy sdiit bh tid bti, m it mlmi mjizt bs y Th yt dlm hidp it. Mh Sd dipi Th mjdi bt o-o di slili it j dpt mimti bt Th? Izi Th by dlm hidpm.(ll) Tid sm hl dpt diloi. Th, pilh mjdi lt-m, o li dpt mimti bt-m.

si, 25 ji 2012 Bc Alitb Sth Mzm 106-107 Ttp S Mzm 92:1-16 Pd ms tp m msih bbh, mjdi m d s. Mzm 92 : 14 My l th bi - d mj dlh st bhi. L bjdl Pj my d smt d mih diyyi. Nm bim d o y bm lbih di m plh th t tjh plh th? Si li o y bl th mliht cmi ms btmbh t, lit mli ipt, smt myyiy tid sm ti msih si mj dl. Mi ljt si, y dibth dlh d do Th sll mmbi t d sht. By o ms ltih d sdih pd si ljt. Tid by hl y bis dij pd si t, sm sdh diti olh y md. Ll t p sis hidp ii? R hi ii mit idh hidp sbi o b. Btmbh t mm t fisi b, ttpi o b ts bts spti poho om, tmbh sb spti poho s di Libo. O b dihi t shi ttp s d mhsil by hl y bi smpi mtp mt. Ii sh l bis, b? Hidpy tplih d mmilii smt t mmbit bi Th st dpt mysi pbtpbt Th y jib. Ambillh td hi ii t hidp dlm pst d Th. Almi jji fim Th mjdi yt dlm hidp Sd d s pyt Th smpi ms t. Dlm pst d Th, Sd mti bhw hidp ii idh d bis ts mhsil bh y bi yit sbh hidp y b, mmbi mft d mjdi bt bi o-o di sity.(lb) Ks hidp ditt olh sjh m Sd bst d Th. P lsi y bd di mh t.

Bc Alitb Sth Mzm 108-111 sls, 26 ji 2012 Bh Y Mis Ysy 5:1-7 Apth li y hs dipbt t b -K it, y blm Kpbt pdy? A mti spy dihsily bh y bi, mp y dihsily hy bh y sm? Ysy 5:4 St hi mi bblj sit bh y sdh dims pi dlm plsti. Bh it tliht mi d wy liht s. Stlh isti sy mmbsihy d i, sy mmbil bbp bh it d mmy ttpi tyt sy tid mis spti y sy by mli sm. Kmi sl ms cw tid dpt mimti y mis. Dlm yyi tt b di itb Ysy dicit bim Th cw mliht hsil bh y tid bi it. Pdhl Th sdh mlih d bi l b it bis mhsil bh y bi. Kb y dimsd dlh mt Isl (Ysy 5:7). Th mhp m Isl mjdi m y bt bi, m btp by pil m Isl it. M dimpm sbi bh y sm. Sbi mt Th y pcy pd-ny, it dihp ttp osist mhsil bh y mis spti y ttlis dlm st Glti 5:22-23, Ttpi bh Roh ilh: sih, scit, dmi sjht, sb, mh, bi, sti, lmhlmbt, ps dii. Tid d hm y mt hl-hl it. Sd y msih tbl olh t d tbit y tif, moholh lps d pmp di Th. Bdolh spy Roh Kds molo hidp Sd mjdi lbih bi yit tt d t ml fim-ny, iscy hidp Sd mhsil bh y mis y my hti Bp it di so. (YH) Til ttp pd poo y b yit dlm Th Yss Kists m bbh mis. Umt pcy y msih jth dlm hidp dos.

b, 27 ji 2012 Bc Alitb Sth Mzm 112-115 Mili Th Glti 2: 15-21 A tlh dislib d Kists; m hidp, ttpi b li sdii y hidp, mli Kists y hidp di dlm. Glti 2:19b-20 Rsl Pls myt bhw diiy sdh dislib bsm d Kists, m spti hly Kists hidp, m i pcy bhw i p hidp. Hy sj s hidpy bbd d hidpy y dhl. Hidp y s i milii dlh b miliy sdii mli mili Kists, Kists hidp di dlmy. Ms ll Pls dlh hidp ml hm Tt y tid dpt mmb diiy. Hidpy y s dlh hidp im pd Th Yss Kists y mmbt i hidp dlm b. Dlm 1 Pts 2:9-10, dit bhw it dlh mt py Allh sdii. Dhl it b mili-ny, ttpi s mjdi mt y disihi-ny. Btp bty o-o y mjdi mili Th i disihi olh-ny. Dl hidp it ml. Kit bd di dlm lp dos. Nm s it dibw pd t Th y jib. Iilh y mmbd - Th d o-o y blm mlmi pbs olh dh Kists. Hidp o-o y mjdi mili Th, shsy tid li myh diiy pd c hidp y lm. S tbhy blh miliy sdii, d Kists y dim di dlm diiy. 1 Koits 6:20 mt, Sbb m tlh dibli d hy tlh ls diby: K it mlilh Allh d tbhm! Ii dlh pith Th it sd tt bd it s. K it mili Kists m it tid li myh hidp it pd hl-hl y si-si, ttpi myh hidp it t mli-ny d c hidp dlm b d ds. (YL) S mili Kists, slmy m mmli Th. Th, j mhi ob tbs-m.

Bc Alitb Sth Mzm 116-118 mis, 28 ji 2012 Poho Khidp Why 2:1-7 Sip btli, hdlh i md p y dit Roh pd jmt-jmt: Bsip m, di Kbi m di poho hidp y d di Tm Fids Allh." Why 2:7 Dlm tm Ed tdpt ti mcm poho. Ttlis plbi poho bh-bh, mdi poho hidp d poho pth bi d jht (Kjdi 2:9). Msi ptm, Adm d Hw smpt mmbil d mcm bh di d mcm poho tsbt. Bh-bh t osmsi fisi m d bh pth bi d jht y dil olh Th t dim msi. St jis poho y disbt poho hidp y mhsil bh hidp tid smpt dim msi (Kjdi 3:22 d 24). Pl thdp l Th mhsil mti. Mp msi dil mmbil bh di poho hidp? K di dpt hidp slm-lmy. Nm hidp slm-lmy di dlm it pl thdp Th. Pl tsbt disbt dos (1 Yohs 3:4). Bti hidp l di dlm dos. Tmpty? Kitb Sci mybt lt pi (Why 20:14-15). Lt pi ii tlh dijls olh Th Yss sc yt dlm pj-ny pd mid-mid- Ny sbim ttlis dlm Ijil Ls 16:19-31 (bclh d cm yt-yt tsbt). Th id mliht msi hidp l bsm Di. B sbliy, hidp l di dlm dos y tmpty di lt pi. It sbby Kitb Sci mt, I mhdi spy j d y bis, mli spy sm o bbli d btobt (2 Pts 3:9). Jdi syt tm t msi mmpolh bh poho hidp dlh bbli d btobt. Ll, bim msi bis bbli d btobt? Th Yss bt, Alh Jl d b d hidp (Yohs 14:6). Bti, it hs pcy d mim Th Yss y mmbw it pd hidp yit poho hidp. Khidp y l, bdi, smpi slm-lmy bsm Th di tmpt di m Th bdim.(ie) Di dlm Th Yss Kists tdpt poho hidp. Sil y Th Yss, E ms d til dlm hidp.

jmt, 29 ji 2012 Bc Alitb Sth Mzm 119 : 1-88 Fos Dp Filipi 3:12-16 A mlp p y tlh di bl d mh dii pd p y di hdp. Filipi 3:13 Dlm ptdi li bis, pli hy tfos pd diiy. Nm dlm ptdi li stft poss pyh tot mt m. Bis sj pli ptm bhsil li mdhli pli-pli lw, m ttl mj poss pti pli, pli psy mmbth wt t mm toty. Pli stft tid bolh bfos pd pli y di bl, i hs bli smbi sip mim l tot di pli tdhl spy tid didhli lw. K it pli d d stsy mmilii ts d, t hy fos t bli m j mim tot stft. Dlm hidp ii, it p dihdp pd sitsi sp. Di st sisi it mmilii plm-plm ms ll m di sisi li it j dihdp pd ts y it mb s ii st pc t mhdpi ms dp. Plm ms ll y my mp mydih bis mjdi bl. Plm my bis mmbi hi it bps dii d sll ms hbt, ibty it tid li podtif d tif. Sd plm mydih bis mmbt it dil d bhti pd pysl t p s bslh. Rsl Pls mmilii d mcm plm ii (Filipi 3:1b-11). Tpi i mjdi y di bl it sbi bl d pmblj, by smb b t p pysl. D Pls mmilih t mh dii pd p y di hdpy (Filipi 3: 13). Bh hl it dil d bli-li pd tj (Filipi 3: 14). Spti pli stft, it dij ts bli, fos tj smbi mmp mp m di bli plm y d. (RC) K m fos slm ii? Aj mlol ms ll d bi d mjdiy bl t ts fos dp.

Bc Alitb Sth Mzm 119 : 89-176 sbt, 30 ji 2012 Bbhilh o y bth dlm pcob, sbb pbil i sdh th ji, i mim mhot hidp y dijji Allh pd bsip y msihi Di. Yobs 1:12 Whity Hosto, so pyyi t d m Gmmy Awds bh 170 jt pi CD d DVD-y tjl di slh di. Nm sy di tbl olh lohol d obt bis y mmbwy pd mti y mydih di si 48 th. Di mil dlm d cd obt bis di b mdi m hotly. Di mwli hidpy sbi ply pji di j, ttpi mdi tlm dlm hi bi di hib diwi. I tjt dlm pl y b d ph obt bis y t mmp ditoly. Dlm sbh wwc ti Whity Hosto msih hidp, di mt msh tbsy dlh diiy sdii. B! Ayt 14 bt: Tip-tip o dicobi olh iiy sdii, i dist d dipit olhy. Kt di d hw fs dii sdii st dhsyt. Msi dibj d didoo t bbt dos. D dos ji sdh mt, mlhi mt. Hti-hti d ii di d hw fs y bjol dlm dii it. Tid pdli Sd o Kist slip, sili dicobi olh ii dii sdii. Sd diod mlli imjisi t bdos. J mimti imjisi y mlmb hidp Sd hi bpii oto d dos. Kt: Dlm m Th Yss tol pii d hw fs diwi y mcl dlm pii d hti. Diod d dicobi tidlh dos. Ttpi mmbi od d cob it ms dlm hidpm, itlh y mmbt Sd bdos. Jdilh o y th ji smpi hi hidp Sd. It, hy o y bth smpi hi mim mhot hidp. (LB) Dicobi b dos, mldi pcob mmbw msi bdos Mhot Khidp Yobs 1:12 15 Kth im p mj dlm pl.

Atil Lps Olh : Pdt. Pts F. Stidm, M.Div

Dlm stip zm sll d o y dipi Th Yss Kists sbi lt di t-ny. Th sll mci sso y bis dipi-ny ( Y h z i l 2 2 : 3 0 ). Almhm Bp Thi Bo Simtp dilhi dlm sbh l sdh pd tl 28 Ji 1920, yit di Sidil, Smt Ut. Ayhy Simo M j S o d Simtp, thi bj sbi pwi to pos. TB. Simtp mmph pdidiy d i H I S ( H o l l d s c h Ildsch Schol s t i t S D ) Pmtsit d lls pd 1934. I mljt solhy di MULO (M Uitbid L Odwijs stit SMP) Tt 1 9 3 7, l l A M S (Alm Middlb S c h o o l s t i t SMA/Kj) di Jt d slsi pd 1940. Stlh mylsi pdidi ds d m h y, T B. Simtp mdft dii d ditim di KMA ( Ko i l i j M i l i t i Acdmi) dmi t ot KNIL (Koilij Ndlds Idisch L), di Bd d slsi pd 1942, btpt d msy tt Jp Idosi y mdi mbt s di pih Bld. It bj D l m m s p j m m p t h m d, T B. Simtp tt bj m l w p j j h Bld. I dit mjdi Wil Kpl Stf At P RI (1948-1949) d mdi dlm

si y st md (30 t h! ) i m j b t s b i K p l S t f At P RI (1950-1954). Pd 1954-1959 i dit sbi Psiht Milit di Dptm Pth RI. I mdi md dii d pt Lt Jdl di dis tify di m i l i t pbd pisipy d psid wt it. A t i v i t s s t l h pwi T B. S i m t p ph mt bhw d ti Kl y mmphi hidp d piiy, yit Cl vo Clswitz (hli stti milit), Kl Mx ( p c t s p h m omism) d Kl Bth ( t o l o P o t s t tm bd -20). Slh hidp TB. Simtp mcmi p ti pmii b s i t. S t l h mlps ts-ts tify sbi milit i tj ply j d tif mymb pmii-pmiiy tt p j di dlm msyt. I mbdi dii di lmb Dw Gj- Gj Idosi (DGI, s P G I t Pst Gj-Gj I d o s i ). D i D G I, pt m Kist d tdisi Gj L t h y s l h slis pm t dt Bt ii mimi m i b i s mmbi smb y c i l d l m pmb ldslds ti toloi bi t jwb Kist di st ms. I ph mjbt sbi Kt

DGI (1959-1984), Kt Mjlis Ptimb PGI (1984 wfty), Kt Dw Gj-j Asi ( D G A ), K t D w Gj-Gj Sdi (DGD), d li-li. D i l i m s y t, T B. Simtp mjbt sbi Kt Yys U i v s i t s K i s t Idosi (UKI) d Kt Yys Istitt Pdidi d Pmbi Mjm ( I P P M ). I b h mp slh st p c t s l m b pdidi ii, ti di Idosi blm by o y mmiiy. TB. Simtp pcy b h w I d o s i mmbth pmimpipmimpi y msi ilm mjm di dlm psh mp di th msyt. Pd 1969 TB. Simtp d i hi l Docto H o o i s C s d i U i v s i t s T l s, O l h o m, A m i Sit. I j dil sbi so plis y podtif, t li: T s K ist d l m R v o l s i ( 1 9 6 7 ), Kslmt Msii (diss bsm S.A.E. Nbb d Fidoli U 1973), Plopo dlm P, Plopo dlm Dmi (1981), Im Kist d Pcsil (1984), Di Rvolsi Pmb (1987). P d t l 1 Ji 1990 i wft dlm si 70 th. Kplopo T B. S i m t p mmb ms dp olh p hli wis d pmhti pj di p i h p h B i t M h p t Adipd (dih stlh wft pd tl

9 Novmb 1995) ii dibdi dlm bt pdii istitt. Sj 25 N o v m b 2 0 0 3 didlsi pdii Phimp Istitt TB Simtp. Dlsi dibc sdii olh isti lmhm, Ib S m t i S i m t p Bdijo di Gd PPM Kws Mt, Jt. Tj tm Phimp dlh t bsms m d s m o m p o b s mmb ms dp bsm msyt d bs Idosi. K j s y y b s, m y d i b d i sbi m slh st jl di Jt. Sbi mt Th di Idosi it ptt mldi hidpy, thy pd imy (Kolos 1:23), d b i m y t b d sl i s i o y h s dity (Glti 4:16). Mi it tid bd di jl hidp d posisi spti di, ttpi it ttp dpt mjdi bt bi ssm di sit it (Kolos 1:10), d ttp sti smpi hi (Why 2:10). Disti di : http://www.i-chist.t/wii/t._b._simtp http://wwwifost.blospot.com/2010/07/thi-bosimtp-1920-1990

R Kssi Fim Th Bs Msi Roh-Roh Jht Amoowti Dwi Pmsti (Hsti) Ahi Sptmb 2011 y ll sy mlmi s st di solh. Kti sy m molo mlh oh jht it tsf dlm dii sy, bh hiy sy y dis olh oh jht it. Stlh dido, mi bd mlmi lps d pmlih. Pd Jmt, 6 Apil 2012 th mlm, fs sy ts ss, t-t ts j. Kso hiy sy dibw dot d dipis. Stlh didios tyt tid d pyit di dlm tbh sy d sy diyt sht. Pd hi Si, 9 Apil 2012 sy bt solh, pd jm ptm fs sy mli ss li, ll sy dibw mh sit t dic lbih itsif. Hsily tyt sm bi-bi sj. Si hi stlh tib di mh, oh jht msi dii sy li. S ib sy mmil hmb Th y mmbl mi. Kt ib, sy ttw sdii d m ii mm lyy so him smbil bt, A y mdli tbh ii, Hsti sdh lh. Kti oh jht it dity sly, oh it mt, A bsl di ts. Pd mlm hiy hmb Th bsm tim doy dt li mh sy. M bdo di ts mh sy. Th mmbi himt pd tim do shi bhsil mm sbh md (sjt tjm sjis p) d sbilh pis y dibs d lit him. Md d pis tsbt b mili l mi, ttpi mili sd y dititip di mh mi. Pd st it tim do bdo d mdi mmb sjt tsbt si. Stlh it bd sy ts lbih, ttpi pd th mlm oh sy mlmi mfstsi li. Tyt blm tts, oh jht it msih blm m pi d msih d oh-oh li di ts. Pd st it j tim do mbli dt d bdo. Y st l bis dlh st tim do mi pji d pymbh pd Th st mmbc fim Th, oh jht it mot-ot smbil mis. Kti fim Th dibc smi s, bd sy ts ps d sy smi mot-ot. Stlh llh d tid t li, sy tlt d sy mlmi lps di oh jht.

ssi Pd pi hi Rb, 11 Apil 2012 sy ms tt d mlmi misfstsi li. Bds plm sblmy, m fim Th ts dibc d hiy sy b-b dilps. Mlli plm dis oh jht, sy sd bhw fim Th it bs t msi oh-oh jht. Ahiy sy t, dpt bdo d mmbc fim Th. Pd wt itlh sy b-b mjdi dii sy sdii. Sy m d fim Th y bs y sy lbih bs di oh-oh jht. Kiy ssi sy ii dpt mjdi bt bi p pmbc Si Ksih. Ami. Ul 28:2-6 Sl bt ii dt pdm d mjdi bim, ji md s TUHAN, Allhm: Dibtilh di ot d dibtilh di ld. Dibtilh bh dm, hsil bmim d hsil tm, yi lmb spim d d mbi dombm. Dibtilh blm d tmpt dom. Dibtilh pd wt ms d dibtilh pd wt l.

Bt Th Ul 28:2-6 Sl bt ii dt pdm d mjdi bim, ji md s TUHAN, Allhm: Dibtilh di ot d dibtilh di ld. Dibtilh bh dm, hsil bmim d hsil tm, yi lmb spim d d mbi dombm. Dibtilh blm d tmpt dom. Dibtilh pd wt ms d dibtilh pd wt l.