PERANCANGAN SISTEM KAMUS DIGITAL BAHASA INGGRIS DENGAN EFEK SUARA MENGGUNAKAN MICROSOFT VISUAL BASIC 6.0 TUGAS AKHIR YOSLAN JOSUA H. DOLOKSARIBU 092406118 PROGRAM STUDI D-3 TEKNIK INFORMATIKA DEPARTEMEN MATEMATIKA FAKULTAS MATEMATIKA DAN ILMU PENGETAHUAN ALAM UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2012
ii PERSETUJUAN Judul : PERANCANGAN SISTEM KAMUS DIGITAL BAHASA INGGRIS DENGAN EFEK SUARA MENGGUNAKAN MICROSOFT VISUAL BASIC 6.0 Kategori : TUGAS AKHIR Nama : YOSLAN JOSUA H. DOLOKSARIBU Nomor Induk Mahasiswa : 092406118 Program Studi : DIPLOMA (D3) TEKNIK INFORMATIKA Departemen : MATEMATIKA Fakultas : MATEMATIKA DAN ILMU PENGETAHUAN ALAM (FMIPA) UNIVERSITAS SUMATERA UTARA Komisi Pembimbing : Diluluskan di Medan, Mei 2012 Diketahui/Disetujui oleh Departemen Matematika FMIPA USU Ketua, Pembimbing, Prof. Drs. Tulus, Vordipl.Math., M.Si., Ph.D Drs. Ujian Sinulingga, M.Si Nip. 19620901 198803 1 002 Nip. 19560303 198402 1 004
iii PERNYATAAN PERANCANGAN SISTEM KAMUS DIGITAL BAHASA INGGRIS DENGAN EFEK SUARA MENGGUNAKAN MICROSOFT VISUAL BASIC 6.0 TUGAS AKHIR Saya mengakui bahwa tugas akhir ini adalah hasil kerja saya sendiri, kecuali beberapa kutipan dan ringkasan yang masing-masing disebutkan sumbernya. Medan, 20 April 2012 YOSLAN JOSUA H. DOLOKSARIBU 092406118
iv PENGHARGAAN Puji syukur penulis panjatkan kepada Tuhan Yang Maha Esa atas limpahan rahmat dan hidayah-nya sehingga kajian tugas akhir ini dapat diselesaikan dengan baik dan dalam waktu yang telah ditetapkan. Penyusunan tugas akhir ini masih banyak memiliki kekurangan karena keterbatasan kemampuan dan pengetahuan penulis, sehingga diharapkan kritik dan saran yang membangun serta dapat memberikan inspirasi yang baik untuk kemajuan tugas akhir ini. Tugas Akhir merupakan salah satu syarat yang harus dilakukan setiap mahasiswa Teknik Informatika untuk dapat menyelesaikan pendidikan di Program D-3 Teknik Informatika Fakultas Matematika dan Ilmu Pengetahuan Alam di. Pada kesempatan ini penulis juga menyampaikan terima kasih kepada seluruh pihak yang sudah banyak membantu: 1. Bapak Drs. Ujian Sinulingga, M.Si, selaku Dosen pembimbing pada penyelesaian tugas akhir ini yang telah memberikan panduan dan penuh kepercayaan kepada penulis untuk menyelesaikan kajian tugas akhir ini. 2. Bapak Drs. Syahril Efendi, S.Si, MIT dan Syahriol Sitorus S.Si, MIT selaku ketua dan sekretaris program studi D-3 Teknik Informatika di Universitas Sumatera Utara. 3. Prof. Drs. Tulus, M.Si, selaku ketua Departemen Matematika di Universitas Sumatera Utara. 4. Bapak Dr. Sutarman, M.Sc, selaku Dekan Fakultas Matematika dan Ilmu Pengetahuan Alam di. 5. Para Staf/Pengajar Jurusan D-3 Teknik Informatika FMIPA USU. 6. Ke dua orang tua dan keluarga untuk segenap doa dan dukungannya. 7. Adik, terimakasih atas saran dan dukungannya. 8. Seluruh rekan-rekan dari D-3 Teknik Informatika FMIPA USU, khususnya Kom B 2009, terimakasih atas saran dan kritik dalam penyusunan Tugas Akhir ini.
v ABSTRAK Pada penulisan tugas akhir ini penulis membuat aplikasi kamus digital bahasa inggris dengan efek suara. Kamus digital ini merupakan sebuah jenis perangkat lunak yang digunakan untuk menterjemahkan bahasa inggris ke bahasa indonesia atau bahasa indonesia ke bahasa inggris. Kaitannya dalam proses pembelajaran ataupun dalam profesionalisme sekalipun kita memerlukan sumber pegangan untuk memastikan defenisi-defenisi kata tersebut yang sesuai dan tepat, untuk itu para orang biasanya menggunakan kamus dalam bentuk buku, hal ini memiliki banyak kendala yaitu terutama dalam hal pencarian kata yang terkadang memakan waktu yang lama dikarenakan halaman kata yang dicari sering terlewati ataupun tidak terlihat. Berdasarkan hal tersebut punulis tertarik membuat kamus digital Indonesia- Inggris dan Inggris-Indonesia yang berbentuk elektonik yang praktis dan efisien dalam pencarian kata, ditambahkan fasilitas untuk menambah, menghapus, atau mengganti kata yang sudah ada secara langsung sehingga user tidak perlu lagi membeli kamus edisi terlengkap setiap waktu. Untuk mempermudah pembuatan program aplikasi penulis Microsoft Visual Basic 6.0 karena program dirasakan cocok dengan masalah yang akan dihadapi penulis. Aplikasi ini juga dikembangkan dengan menggunakan perangkat lunak Microsoft Access 2003 dan Adobe Photoshop CS4.
vi DIGITAL DICTIONARY APPLICATION ENGLISH WITH SOUND EFFECTS BY USING MICROSOFT VISUAL BASIC 6.0 ABSTRACT In this thesis, the author makes the application of digital dictionary english With Sound Effects. This digital dictionary is a type of software used to translate English into Indonesian and Indonesian to English. Relation to the learning process or the professionalism we even need the source holder to ensure definition-definition word is appropriate and proper, for that the people usually use a dictionary in book form, it has many constraints, especially in terms of search words that sometimes take time long due to the search page is often overlooked or not visible. Based on that punulis interested in making digital Indonesian-English dictionary and English-Indonesian electronic form a practical and efficient in the search word, added the facility to add, delete, or replace an existing word directly so that users no longer need to buy a complete edition of the dictionary every time. To facilitate the making of an application program, the author uses the Microsoft Visual Basic 6.0 because the program was perceived fit with the problem and easy to use. This application was also developed using Microsoft Access 2003 software, Adobe Photoshop CS4.
vii DAFTAR ISI Persetujuan Pernyataan Penghargaan Abstrak Abstract Daftar Isi Daftar Tabel Daftar Gambar Halaman ii iii iv v vi vii ix x BAB 1 PENDAHULUAN 1 1.1 Latar Belakang Masalah 1 1.2 Identifikasi Masalah 2 1.3 Batasan Masalah 2 1.4 Rumusan Masalah 2 1.5 Tujuan 3 1.6 Manfaat 3 1.7 Sistematika Penulisan 4 BAB 2 LANDASAN TEORI 5 2.1 Sekilas Tentang Bahasa Indonesia 5 2.2 Sekilas Tentang Bahasa Inggris 6 2.3 Pengenalan Microsoft Visual Basic 6.0 7 2.4 Lingkungan di Visual Basic 6.0 9 2.5 Microsoft Access 2003 17 2.6 Adobe Photoshop CS4 18 2.7 Pengertian Aplikasi 19 2.8 Pengertian Kamus 20 2.9 Pengertian Digital 20 2.10 Flow Chart 20 BAB 3 PERANCANGAN SISTEM 23 3.1 Gambaran Umum Sistem Perancangan 23 3.2 Algoritma 24 3.2.1 Algoritma dari Setiap Interface Program 24 3.2.2 Database Program Kamus Digital 28 3.3 Flow Chart Program 29 BAB 4 ANALISA HASIL DAN PEMBAHASAN 33 4.1 Pembuatan Program 33 4.1.1 Tampilan Menu Utama 33 4.1.2 Tampilan Menu English Indonesian 34 4.1.3 Tampilan Menu Indonesian English 35 4.1.4 Tampilan Data Processing 36 4.1.5 Tampilan About Me 37
viii BAB 5 KESIMPULAN DAN SARAN 38 5.1 Kesimpulan 38 5.2 Saran 39 Daftar Pustaka 40 Lampiran: Listing Program
ix DAFTAR TABEL Halaman Tabel 2.1 Fungsi Setiap Tool di Toolbar 10 Tabel 2.2 Fungsi dari Setiap Tool di Toolbox 12 Tabel 2.3 Flow Chart 21 Tabel 3.1 Database 28
x DAFTAR GAMBAR Halaman Gambar 2.1 Tampilan Awal Lembar Kerja Microsoft Visual Basic 6.0 9 Gambar 2.2 Tampilan Menu Bar 9 Gambar 2.3 Tampilan Toolbar 9 Gambar 2.4 Tampilan ToolBox Standard 12 Gambar 2.5 Tampilan Form Window 15 Gambar 2.6 Tampilan Jendela Project 15 Gambar 2.7 Tampilan Jendela Properties 16 Gambar 2.8 Tampilan Jendela Form Layout 16 Gambar 2.9 Tampilan Window Code 17 Gambar 3.1 Tampilan Form Menu Utama 24 Gambar 3.2 Tampilan Form Menu English Indonesian 25 Gambar 3.3 Tampilan Form Menu Indonesian English 26 Gambar 3.4 Tampilan Form Data Processing Dictionary 27 Gambar 3.5 Tampilan Form About Me 28 Gambar 3.6 Flow Chart Halaman Menu Utama 29 Gambar 3.7 Flow Chart Halaman English Indonesian 30 Gambar 3.8 Flow Chart Halaman Indonesian English 31 Gambar 3.9 Flow Chart Halaman Data Processing 32 Gambar 4.1 Tampilan Menu Utama 33 Gambar 4.2 Tampilan Menu English Indonesian 34 Gambar 4.3 Tampilan Menu Indonesian English 35 Gambar 4.4 Tampilan Data Processing 36 Gambar 4.5 Tampilan About Me 37