ANALISIS TEKNIK MENYANYIKAN LAGU MELAYU DELI YANG DI LAGUKAN OLEH IBU AZLINA ZAINAL SKRIPSI SARJANA O L E H NAMA: ANGGI SIMANJUNTAK NIM : 110707042 UNIVERSITAS SUMATERA UTARA FAKULTAS ILMU BUDAYA DEPARTEMEN ETNOMUSIKOLOGI MEDAN 2015
LEMBAR PENGESAHAN ANALISIS TEKNIK MENYANYIKAN LAGU MELAYU DELI YANG DI LAGUKAN OLEH IBU AZLINA ZAINAL Skripsi Sarjana Dikerjakan Oleh NAMA : ANGGI SIMANJUNTAK NIM : 110707042 Disetujui Oleh Pembimbing I, Pembimbing II, Drs. Muhammad Takari, M.Hum., Ph.D Drs. Fadlin, M.A. NIP 196512211991031001 NIP 1961022019891003 UNIVERSITAS SUMATERA UTARA FAKULTAS ILMU BUDAYA DEPARTEMEN ETNOMUSIKOLOGI MEDAN 2015 i
DISETUJUI OLEH: FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN Medan, 13 Oktober 2014 DEPARTEMEN ETNOMUSIKOLOGI KETUA DEPARTEMEN Drs. Muhammad Takari, M.Hum., Ph.D. NIP 196512211991031001 ii
PENGESAHAN Diterima Oleh: Panitia Ujian Fakultas Ilmu Budaya untuk melengkapi salah satu syarat Ujian Sarjana Seni dalam bidang disiplin Etnomusikologi pada Fakultas Ilmu Budaya, Medan Pada Tanggal : Hari : FAKULTAS ILMU BUDAYA USU DEKAN Dr. Syahron Lubis, M.A. NIP 195110131976031001 Panitia Ujian: No Nama Tanda Tangan 1. Drs. Muhammad Takari, M.Hum., Ph.D. ( ) 2. Dra. Heristina Dewi, M.Pd. ( ) 3. Drs. Fadlin, M.A. ( ) 4. Drs. Setia Dermawan Purba, M.Si ( ) 5. Drs. Bebas Sembiring, M.Si. ( ) iii
KATA PENGANTAR Puji dan syukur kepada Tuhan Yesus karena atas kasih setia dan kebaikannya penulis dapat menyelesaikan skripsi ini dengan judul ANALISIS TEKNIK MENYANYIKAN LAGU MELAYU DELI YANG DILAGUKAN OLEH IBU AZLINA ZAINAL. Skripsi ini merupakan hasil penelitian dan pembelajaran selama 4 tahun belajar di Etnomusikologi. Selama proses penyusunan dan penulisan skripsi ini, penulis mendapatkan banyak pengetahuan, pengalaman, bimbingan dan arahan dari Bapak Drs. Muhammad Takari M.Hum, Ph.D. sebagai pembimbing I dan Bapak Drs. Fadlin, M.A. sebagai pembimbing II. Terima kasih kepada kedua dosen pembimbing yang selama ini telah member dukungan, arahan, semangat serta kesabaran untuk memotivasi penulis dalam menyelesaikan skripsi ini. Penulis juga berterimakasih kepada dosen-dosen Etnomusikologi Ibu Arifninetrirosa, SST, M.A. selaku dosen pembimbing akademik, Bapak Prof. Drs. Mauly Purba, M.A.,Ph.D., Bapak Drs. Torang Naiborhu, M.Hum, Ibu Dra. Heristina Dewi, M.Pd., Bapak Kumalo Tarigan, M.A., Bapak Drs. Irwansyah Harahap, M.A., Bapak Drs. Bebas Sembiring, M.Si., Bapak Drs. Setia Dermawan,Purba M.Si., Ibu Dra. Rithaony Hutajulu M.A., dan Ibu Dra. Frida Deliana Harahap, M.Si. dan dosen-dosen praktik musik terkhusus Dt. Ahmad Fauzi yang banyak memberikan ilmu dan motivasi yang sangat berharga bagi penulis. Penulis mengucapkan terimakasih kepada Kedua orangtua ku yang sangat kucintai dan kusayangi atas kesabaran,didikan,pengertian dan kasih sayang yang iv
tak pernah habis-habisnya sehingga senantiasa memotivasi penulis untuk belajar, berjuang dan menyelesaikan skripsi ini. Terimakasih juga kepada abangku Eros dan adikku Pretty, Oliv dan Jeje yang selalu memberikan semangat kepada penulis. Penulis mengucapkan terimakasih kepada Ibu Azlina Zainal dan Bapak Alm. H. Muhammad Syah Said selaku informan penulis. Terimakasih untuk setiap pelajaran yang Ibu dan bapak berikan sehingga penulis bisa menyelesaikan skripsi ini, walaupun Bapak tidak sempat mendapat kabar sukacita telah selesainya skripsi ini karena telah terlebih dahulu meninggalkan dunia ini namun jasa Bapak akan tetap terkenang di hati penulis. Penulis mengucapkan terimakasih kepada Pimpinan dan rekan-rekan instruktur di lembaga kursus Yopi Music School dan Concerto Music School serta seluruh orangtua murid dan murid-murid penulis serta guruku Miss Agustina Samosir yang selalu memberikan semangat dan memaklumi beberapa pergantian jadwal mengajar dan les selama proses penyelesaian skripsi ini. Penulis mengucapkan terimakasih kepada Bapak dan Ibu Gembala GPdI Ekklesia Indrapura dan GPdI maranatha Medan atas doa dan bimbingan rohani yang diberikan kepada penulis. Terimakasih juga untuk seluruh teman-temanku MARS Youth GPdI Maranatha Medan yaitu Kak Koya, Kak Kezia, Baba, Ricky, Yudi, Bang Rival, Gledis, Sari, Roland, Yopi, Bryan, Lasma,Ardy, Andreas, anak-anak MTC khususnya Vokal dan semuanya yang tidak dapat penulis sebutkan satu-persatu, terimakasih teman-teman, kalian adalah motivasiku dan semangatku untuk berani maju dan menyelesaikan skripsi ini. v
Terimakasih untuk sahabat-sahabatku yang luar biasa berjasa dalam pengerjaan skripsi ini, Titi, Stephanie, Adji, Sopandu dan kak Vera. Terimakasih juga untuk teman-teman Etnomusikologi 2011, kakak dan abang alumni, senior serta adik-adik junior di Etnomusikologi USU. Terimakasih untuk sahabatku-sahabatku nenek Valen dan Karin yang selalu setia sejak SMA dan teman-teman KOMPAS, terimakasih juga Vera dan Monmon, kak Tasya, kak Vera, kak Fitri dan Freddy. Terimakasih untuk kesetiaan,doa dan semangat yang kalian berikan. Penulis juga mengucapkan terimakasih untuk Ibu Adri dan Ibu Wawa yang selalu memberikan bantuan kepada penulis dalam pengurusan berkas-berkas kuliah. Terimakasih kepada seluruh informan yang telah memberikan berbagai informasi dan pelajaran kepada penulis. Demikian juga kepada seluruh pihak yang turut berperan memberikan bantuan kepada penulis, kiranya Tuhan membalaskan kebaikan yang telah diberikan. Akhir kata, penulis memohon maaf bila ada katakata yang kurang berkenan. Semoga hasil penelitian ini member kontribusi pada disiplin Etnomusikologi dan memperkaya catatan kebudayaan Melayu. vi
ABSTRAKSI Skripsi ini berjudul : Analisis Teknik Menyanyikan Lagu Melayu yang Dilagukan Oleh Ibu Azlina Zainal. Tulisan ini mengkaji tentang bagaimana teknik menyanyikan lagu Melayu yang dipelajari secara tradisi lisan secara tahap demi tahap. Tujuan penelitian ini yaitu untuk mengetahui bagaimanakah teknik menyanyikan lagu Melayu. Dengan metode deskriptif- analitis, peneliti membahas aspek apa saja yang penting untuk dipelajari dalam menyanyikan lagu Melayu dan apa saja tahapan penting yang harus diketahui. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa lagu Melayu dapat dipelajari secara tradisi lisan. vii
DAFTAR ISI Halaman KATA PENGANTAR... ABSTRAKSI... DAFTAR ISI... DAFTAR GAMBAR... DAFTAR TABEL... iv vii viii xi xiii BAB I PENDAHULUAN... 1 1.1 Latar Belakang Masalah... 1 1.2 Batasan Masalah... 4 1.3 Pokok Permasalahan... 4 1.4 Tujuan dan Manfaat Penelitian... 4 1.4.1 Tujuan Penelitian... 4 1.4.2 Manfaat Penelitian... 4 1.5 Konsep dan Teori... 5 1.5.1 Konsep... 5 1.5.2 Teori... 6 1.6 Metode Penelitian... 7 1.6.1 Studi Kepustakaan... 9 1.6.2 Penelitian Lapangan... 10 1.6.3 Kerja Laboratorium... 11 1.7 Pemilihan Lokasi Penelitian... 11 BAB II LATAR BELAKANG IBU AZLINA ZAINAL DALAM KONTEKS BUDAYA MELAYU DI SUMATERA UTARA... 12 2.1 Pengertian Biografi... 12 2.2 Biografi Ibu Azlina Zainal... 12 2.2.1 Latar Belakang Keluarga... 13 2.2.2 Latar Belakang Pendidikan... 14 2.2.3 Latar Belakang Pengalaman Bernyanyi... BAB III KEBUDAYAAN MUSIK MELAYU SUMATERA UTARA 3.1Sejarah perkembangan kebudayaan Musik Melayu Sumatera Utara... 21 3.2.1 Masa Animisme... 23 3.2.2 Masa Hindu... 24 3.2.3.Masa Budha... 26 3.2.4 Masa Islam... 27 3.2.5 Pengaruh Eropa... 28 3.2 Gambaran Umum Musik Melayu Sumatera Utara... 29 3.3.1 Alat Musik... 29 3.3.2 Rentak... 31 3.3.2.1 Rentak Senandung... 31 viii
3.3.2.2 Rentak Makinang... 32 3.3.2.3 Rentak Joged... 33 3.3.2.4 Rentak Zapin... 34 3.3.3 Teks Lagu melayu... 34 BAB IV ANALISIS DAN TRANSKRIPSI... 4.1 Teknik menyanyikan lagu Melayu Deli yang dilagukan oleh Ibu Azlina Zainal... 40 4.1.1 Teknik mempelajari melodi lagu... 41 4.1.1 Teknik mempelajari lirik lagu Melayu... 42 4.1.1 Teknik mempelajari rentak lagu Melayu... 47 4.1.1 Teknik mempelajari cengkok dan grenek lagu Melayu.. 48 4.2 Analisis Struktur Melodi lagu Melayu Sri Mersing, Pulau Kampai, Tanjung Katung dan Zapin Kasih dan Budi... 51 4.2.1 Notasi dan lirik lagu Sri Mersing, Pulau Kampai, Tanjung Katung dan Zapin Kasih dan Budi... 51 4.2.2 Analisis Struktur Melodi Lagu Sri Mersing, Pulau Kampai, Tanjung Katung dan Zapin Kasih dan Budi... 61 4.2.2.1 Tangga Nada (scale)... 61 4.2.2.2 Wilayah Nada (Range)... 62 4.2.2.3 Nada Dasar (Pitch Center)... 63 4.2.2.4 Formula Melodik (Melodic Formula)... 64 4.2.2.5 Interval (Prevalent Interval)... 65 4.2.2.6 Pemakaian Nada/Jumlah Nada (Frequency of Notes).. 66 4.2.2.7 Pola Kadensa (Cadence Pattern)... 67 4.2.2.8 Kontur (Contour)... 70 BAB V PENUTUP... 73 Kesimpulan... 73 Saran... 75 DAFTAR PUSTAKA... 76 DAFTAR WEBSITE... 78 DAFTAR INFORMAN... 79 ix
ANALISIS TEKNIK MENYANYIKAN LAGU MELAYU DELI YANG DI LAGUKAN OLEH IBU AZLINA ZAINAL SKRIPSI SARJANA O L E H NAMA: ANGGI SIMANJUNTAK NIM : 110707042 UNIVERSITAS SUMATERA UTARA FAKULTAS ILMU BUDAYA DEPARTEMEN ETNOMUSIKOLOGI MEDAN x
2015 xi
LEMBAR PENGESAHAN ANALISIS TEKNIK MENYANYIKAN LAGU MELAYU DELI YANG DI LAGUKAN OLEH IBU AZLINA ZAINAL Skripsi Sarjana Dikerjakan Oleh NAMA : ANGGI SIMANJUNTAK NIM : 110707042 Disetujui Oleh Pembimbing I, Pembimbing II, Drs. Muhammad Takari, M.Hum., Ph.D Drs. Fadlin, M.A. NIP 196512211991031001 NIP 1961022019891003 UNIVERSITAS SUMATERA UTARA FAKULTAS ILMU BUDAYA DEPARTEMEN ETNOMUSIKOLOGI MEDAN 2015 i
DISETUJUI OLEH: FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN Medan, 13 Oktober 2014 DEPARTEMEN ETNOMUSIKOLOGI KETUA DEPARTEMEN Drs. Muhammad Takari, M.Hum., Ph.D. NIP 196512211991031001 ii
PENGESAHAN Diterima Oleh: Panitia Ujian Fakultas Ilmu Budaya untuk melengkapi salah satu syarat Ujian Sarjana Seni dalam bidang disiplin Etnomusikologi pada Fakultas Ilmu Budaya, Medan Pada Tanggal : Hari : FAKULTAS ILMU BUDAYA USU DEKAN Dr. Syahron Lubis, M.A. NIP 195110131976031001 Panitia Ujian: No Nama Tanda Tangan 1. Drs. Muhammad Takari, M.Hum., Ph.D. ( ) 2. Dra. Heristina Dewi, M.Pd. ( ) 3. Drs. Fadlin, M.A. ( ) 4. Drs. Setia Dermawan Purba, M.Si ( ) 5. Drs. Bebas Sembiring, M.Si. ( ) iii
KATA PENGANTAR Puji dan syukur kepada Tuhan Yesus karena atas kasih setia dan kebaikannya penulis dapat menyelesaikan skripsi ini dengan judul ANALISIS TEKNIK MENYANYIKAN LAGU MELAYU DELI YANG DILAGUKAN OLEH IBU AZLINA ZAINAL. Skripsi ini merupakan hasil penelitian dan pembelajaran selama 4 tahun belajar di Etnomusikologi. Selama proses penyusunan dan penulisan skripsi ini, penulis mendapatkan banyak pengetahuan, pengalaman, bimbingan dan arahan dari Bapak Drs. Muhammad Takari M.Hum, Ph.D. sebagai pembimbing I dan Bapak Drs. Fadlin, M.A. sebagai pembimbing II. Terima kasih kepada kedua dosen pembimbing yang selama ini telah member dukungan, arahan, semangat serta kesabaran untuk memotivasi penulis dalam menyelesaikan skripsi ini. Penulis juga berterimakasih kepada dosen-dosen Etnomusikologi Ibu Arifninetrirosa, SST, M.A. selaku dosen pembimbing akademik, Bapak Prof. Drs. Mauly Purba, M.A.,Ph.D., Bapak Drs. Torang Naiborhu, M.Hum, Ibu Dra. Heristina Dewi, M.Pd., Bapak Kumalo Tarigan, M.A., Bapak Drs. Irwansyah Harahap, M.A., Bapak Drs. Bebas Sembiring, M.Si., Bapak Drs. Setia Dermawan,Purba M.Si., Ibu Dra. Rithaony Hutajulu M.A., dan Ibu Dra. Frida Deliana Harahap, M.Si. dan dosen-dosen praktik musik terkhusus Dt. Ahmad Fauzi yang banyak memberikan ilmu dan motivasi yang sangat berharga bagi penulis. Penulis mengucapkan terimakasih kepada Kedua orangtua ku yang sangat kucintai dan kusayangi atas kesabaran,didikan,pengertian dan kasih sayang yang iv
tak pernah habis-habisnya sehingga senantiasa memotivasi penulis untuk belajar, berjuang dan menyelesaikan skripsi ini. Terimakasih juga kepada abangku Eros dan adikku Pretty, Oliv dan Jeje yang selalu memberikan semangat kepada penulis. Penulis mengucapkan terimakasih kepada Ibu Azlina Zainal dan Bapak Alm. H. Muhammad Syah Said selaku informan penulis. Terimakasih untuk setiap pelajaran yang Ibu dan bapak berikan sehingga penulis bisa menyelesaikan skripsi ini, walaupun Bapak tidak sempat mendapat kabar sukacita telah selesainya skripsi ini karena telah terlebih dahulu meninggalkan dunia ini namun jasa Bapak akan tetap terkenang di hati penulis. Penulis mengucapkan terimakasih kepada Pimpinan dan rekan-rekan instruktur di lembaga kursus Yopi Music School dan Concerto Music School serta seluruh orangtua murid dan murid-murid penulis serta guruku Miss Agustina Samosir yang selalu memberikan semangat dan memaklumi beberapa pergantian jadwal mengajar dan les selama proses penyelesaian skripsi ini. Penulis mengucapkan terimakasih kepada Bapak dan Ibu Gembala GPdI Ekklesia Indrapura dan GPdI maranatha Medan atas doa dan bimbingan rohani yang diberikan kepada penulis. Terimakasih juga untuk seluruh teman-temanku MARS Youth GPdI Maranatha Medan yaitu Kak Koya, Kak Kezia, Baba, Ricky, Yudi, Bang Rival, Gledis, Sari, Roland, Yopi, Bryan, Lasma,Ardy, Andreas, anak-anak MTC khususnya Vokal dan semuanya yang tidak dapat penulis sebutkan satu-persatu, terimakasih teman-teman, kalian adalah motivasiku dan semangatku untuk berani maju dan menyelesaikan skripsi ini. v
Terimakasih untuk sahabat-sahabatku yang luar biasa berjasa dalam pengerjaan skripsi ini, Titi, Stephanie, Adji, Sopandu dan kak Vera. Terimakasih juga untuk teman-teman Etnomusikologi 2011, kakak dan abang alumni, senior serta adik-adik junior di Etnomusikologi USU. Terimakasih untuk sahabatku-sahabatku nenek Valen dan Karin yang selalu setia sejak SMA dan teman-teman KOMPAS, terimakasih juga Vera dan Monmon, kak Tasya, kak Vera, kak Fitri dan Freddy. Terimakasih untuk kesetiaan,doa dan semangat yang kalian berikan. Penulis juga mengucapkan terimakasih untuk Ibu Adri dan Ibu Wawa yang selalu memberikan bantuan kepada penulis dalam pengurusan berkas-berkas kuliah. Terimakasih kepada seluruh informan yang telah memberikan berbagai informasi dan pelajaran kepada penulis. Demikian juga kepada seluruh pihak yang turut berperan memberikan bantuan kepada penulis, kiranya Tuhan membalaskan kebaikan yang telah diberikan. Akhir kata, penulis memohon maaf bila ada katakata yang kurang berkenan. Semoga hasil penelitian ini member kontribusi pada disiplin Etnomusikologi dan memperkaya catatan kebudayaan Melayu. vi
ABSTRAKSI Skripsi ini berjudul : Analisis Teknik Menyanyikan Lagu Melayu yang Dilagukan Oleh Ibu Azlina Zainal. Tulisan ini mengkaji tentang bagaimana teknik menyanyikan lagu Melayu yang dipelajari secara tradisi lisan secara tahap demi tahap. Tujuan penelitian ini yaitu untuk mengetahui bagaimanakah teknik menyanyikan lagu Melayu. Dengan metode deskriptif- analitis, peneliti membahas aspek apa saja yang penting untuk dipelajari dalam menyanyikan lagu Melayu dan apa saja tahapan penting yang harus diketahui. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa lagu Melayu dapat dipelajari secara tradisi lisan. vii
viii