NILAI MORAL DALAM GERAKAN DASAR TAI JI QUAN : TINJAUAN FILSAFAT ETIKA 太极拳的十三各期本动作对人的积极影响研究 (Tàijí quán de shísān gè qí běn dòngzuò duì rén de jījí yǐngxiǎng yánjiū) SKRIPSI OLEH: Natalinda Br Nainggolan NIM: 080710010 PROGRAM STUDI SASTRA CINA FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN 2012 NILAI MORAL DALAM GERKAN DASAR TAI JI QUAN: TINJAUAN FILSAFAT ETIKA 太极拳的十三各期本动作对人的积极影响研究 (Tàijí quán de shísān gè qí běn dòngzuò duì rén de jījí yǐngxiǎng yánjiū) Skripsi ini diajukan kepada Panitia Ujian Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan untuk melengkapi salah satu syarat ujian sarjana dalam bidang Ilmu Budaya Sastra Cina. SKRIPSI Dikerjakan oleh : Natalinda Br N NIM : 080710010 Pembimbing I, Pembimbing II, Dr. Jhonson Pardosi,M. Si Chen Shu Shu, MTCSOL NIP.196604021992031003
PROGRAM STUDI SASTRA CINA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA FAKULTAS ILMU BUDAYA MEDAN 2012 PENGESAHAN Diterima oleh : Panitia Ujian Fakultas Ilmu Budaya Medan untuk melengkapi salah satu syarat ujian sarjana Ilmu Budaya dalam bidang Ilmu Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya Medan. Pada Hari : Sabtu Tanggal : 14 Juli 2012 Pukul : 08.00 WIB Fakultas Ilmu Budaya Dekan, Dr. Syahron Lubis, M.A. NIP : 196201161987031003 Panitia Ujian No. Nama Tanda Tangan 1. Dr. T. Thyrhaya Zein, M.A ( ) 2. Dra. Nur Cahaya Bangun, M. Si. ( ) 3. Dr. Jhonson Pardosi, M. Si. ( ) 4. Chen Shu Shu, MTSCOL ( ) 5. Yu Xueling, M.A ( )
Disetujui oleh Fakultas Ilmu Budaya Medan Program Studi Sastra Cina Ketua, Dr. T. Thyrhaya Zein, M.A. NIP. 19630109 198803 2 001
PERNYATAAN Puji syukur hanyalah bagi Tuhan Yang Maha Esa atas rahmat dan kasihnya yang besar dalam hidup saya yang sampai Dengan ini saya menyatakan bahwa dalam skripsi ini tidak terdapat karya yang pernah diajukan untuk memperoleh gelar kesarjanaan pada suatu perguruan tinggi, dan sepanjang pengetahuan saya juga tidak terdapat karya atau pendapat yang pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, kecuali yang secara tertulis diacu dalam naskah ini dan disebutkan dalam daftar pustaka. Apabila pernyataan yang saya buat ini tidak benar, maka saya bersedia menerima sanksi berupa pembatalan gelar kesarjanaan yang saya peroleh. Medan, Penulis Natalinda Br N
ABSTRACT The title of this thesis is Nilai Moral dalam Gerakan Dasar Tai Ji Quan The aim of this writing is to find out the moral value 13 basic movement of tai ji quan. And the research is based on the development of Tai Ji gymnastic which is happening in young people and it influenced of China fhilosophy in each movement. The methodology used in this thesis is descriptive analysis. The theory used to analyzing the topic is teleological theory that used to analyze the moral value 13 basic movements of Tai ji quan. The result shows that 13 basic movement of tai ji quan have their own moral value. Key words: Tai ji quan; Moral Value; Basic Movement, Yin Yang, Bagua.
KATA PENGANTAR Pertama-tama saya panjatkan Puji Syukur kepada Tuhan Yesus Kristus, karena kasih dan berkatnya dalam hidup saya hingga saat ini selalu menyertai dan mengiringi langkah saya. KasihNya yang mengajarkan saya kesabaran dalam menulis skripsi, dan berkatnya yang tidak berkesudahan selalu melimpah dalam hidup saya. Hingga saya dapat menyelesaikan skripsi yang diberi judul Nilai Moral dalam Gerakan Dasar Tai ji quan:tinjauan Filsafat Etika. Skripsi ini disusun sebagai persyaratan untuk memperoleh gelar Sarjana Ilmu Budaya, Program Studi Sastra Cina, Fakultas Ilmu Budaya,. Sepanjang Menyusunan skripsi tidak terlepas dari bantuan berbagai pihak yang telah memberikan dukungan, semangat, materi, waktu, bimbingan dan doa kepada penulis. Oleh karena itu saya ingin menyampaikan terima kasih yang sedalam-dalamnya kepada: 1. Bapak Dr. Syahron Lubis, M.A, selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sumatera Utara. 2. Ibu Dr. T. Thyrhaya Zein, M.A, selaku Ketua Program Studi Sastra Cina, Universitas Sumatera Utara. 3. Ibu Dra. Nur Cahaya Bangun, M.Si, selaku Sekretaris Program Studi Sastra Cina, dan sekaligus mamak bagi anak-anak yang hilang ini. 4. Bapak Drs. Jhonson Pardosi, M.Si selaku pembimbing I dan sekaligus bapak angkat. Bapak telah banyak membantu saya memberikan masukan, kritik, meluangkan
waktunya selama menulis skripsi dan memperlakukan kami seperti putri sendiri. Jaga kesehatan dan sehat selalu ya pak. 5. Chen Shushu, MTCSOL selaku dosen pembimbing II yang telah banyak meluangkan waktu, memberikan banyak masukan, kritikan, dan semangat kepada saya selama menulis skripsi Mandarin. 6. Seluruh dosen Jinan University yang mengajar di Program Studi Sastra China dari saya semester satu sampai semester akhir semester delapan ini, dan staf pengajar Fakultas Ilmu budaya yang telah memberikan ilmunya kepada saya dan mendidik saya selama masa perkuliahan.. 7. Kedua orang tua yang saya sayangi A. Nainggolan dan Ibunda tercinta M.Parapat yang telah membesarkan saya, mendidik, memberikan doa, nasehat, semangat, kasih sayang dan pengorbanan baik moril dan materil. Saya sayang kalian. 8. Kepada kakak-kakak (kakak Asni, kakak Rame, kakak Jesi dan kakak Eva), kedua abang saya, abang Edu dan Elis, abang ipar, dan adik satu-satunya. Terima kasih untuk cinta yang selalu memberikan dukungan doa dan semangat kepada saya. 9. Teman-teman seperjuangan saya yang selalu ada disaat suka maupun duka, yang telah banyak membantu dalam memberikan semangat, saran, kritik, dan canda tawa yang menghibur dikala hati gunda. Mereka adalah pejuang dalam skripsi saya:yan Siska, Dameria Elisabeth, Budiman Pusuk, Miyanty Huang, Edy Li, Yoan Gaby, dan Lasma Darnica Hutabarat, Lely juga teman-teman angkatan 2008 yang sama-sama berjuang dalam menulis skripsi ini.
10. Keponakan saya yang manis dan lucu tempat pelipur lara disetiap waktu selama penulisan, yaitu Grace dan Gisela. 11. Buat teman- teman HTW, Mentari, Gold, Ricky, Jeje dan si pudan kami Kevin. Terima kasih buat dukungan doa selama 3 tahun bersama. 12. Terima kasih buat bang Iventura sebagai abang rohani ku yang memberikan perhatian selama masa-masa sulit. Terus berkarya dan jaga kesehatan ya. 13. Terima kasih buat temana yang jauh di sana yang mendukung dari mulai beli buku-buku yang berkaitan dengan penulisan skripsi ini, memberikan penghiburan setiap telepon sampai waktu-waktu tersulit yang dihadapi selama 2 tahun terakhir ini. Nomu nomu Gumawo. Dengan segala kerendahan hati penulis menyadari bahwa skripsi yang saya sajikan ini sangat jauh dari sempurna karena masih terdapat banyak kekurangan dalam penulisan, oleh sebab itu penulis sangat mengharapkan kritik dan saran yang membangun skripsi ini. Akhir kata, sekali lagi saya mengucapkan terima kasih kepada seluruh pihak yang telah membantu. Demikianlah ucapan terima kasih ini saya sampaikan, semoga Tuhan Yang Maha Esa selalu memberikan rahmat-nya kepada kita semua. Dan penulis berharap semoga skripsi ini bermanfaat bagi kita semua.
DAFTAR ISI ABSTRAK...i KATA PENGANTAR...ii DAFTRA ISI...vi BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang... 1 1.2 Batasan Masalah... 4 1.3 Rumusan Masalah... 4 1.4 Tujuan Penelitian... 5 1.5 Manfaat Penelitian... 5 BAB II Tinjauan Pustaka, Konsep, dan Landasan Teori 2.1 Tinjauan Pustaka... 6 2.2 Konsep... 7 2.2.1 Simbol Tai Ji Quan... 8 2.2. 1.1 Yin dan Yang... 8 2.2.1.2 Bagua... 9 2.2.1.3 Wuxing... 11 2.2.3 Gerakan Dasar Tai Ji Quan... 13 2.2.3.1 Delapan Gerakan Dasar Tangan... 13 2.2.3.2 Lima Gerakan Dasar Kaki... 24
2.2.4 Filsafat Etika... 25 2.2.5 Nilai Moral... 27 2.3 Landasan Teori... 28 2.3.1 Teori Teleoligis... 28 BAB III METODE PENELITIAN 3.1 Metode Penelitian... 29 3.2 Data dan Sumber Data... 29 3.3 Pengumpulan Data... 30 3.4 Analisis Data... 30 BAB IV TAI JI QUAN 4.1 Pengertian Tai Ji Quan... 32 4.2 Asal Usul Tai Ji Quan... 33 4.3 Jenis-Jenis Tai JI Quan... 35 4.3.1 Tai Ji Quan Gaya Chen... 35 4.3.1.1 Golok... 36 4.3.1.2 Pedang... 37 4.3.1.2 Tombak... 37 4.3.1.2 Golok Naga Bulan... 38 4.3.2 Tai Ji Quan Gaya Yang... 39 4.3.3 Tai Ji Quan Gaya Wu... 39 4.3.4 Tai Ji Quan Gaya Sun... 40 BAB V ANALISIS NILAI MORAL DALAM GERAKAN DASAR TAI JI QUAN
4.1 Nilai Moral Delapan Gerakan Dasar Kaki... 41 4.1.1 Nilai Moral Gerakan Peng (Menangkis)... 41 4.1.2 Nilai Moral Gerakan Lu (Memutar)... 43 4.1.3 Nilai Moral Gerakan Ji (Menekan)... 45 4.1.4 Nilai Moral Gerakan An (Mendorong)... 46 4.1.5 Nilai Moral Gerakan Lie (Membelah)... 48 4.1.6 Nilai Moral Gerakan Cai (Menarik)... 49 4.1.7 Nilai Moral Gerakan Zhou (Menyiku)... 50 4.1.8 Nilai Moral Gerakan Kao (Pukulan Bahu)... 51 4.2 Nilai Moral Lima Gerakan Dasar Kaki... 52 4.2.1 Nilai Moral Gerakan Jin Bu dan Tui Bu... 53 4.2.2 Nilai Moral Gerakan Zou Gu dan You Pan... 54 4.2.3 Nilai Moral Gerakan Zhong Ding... 55 BAB VI SIMPULAN DAN SARAN 6.1 Simpulan... 57 6.2 Saran... 58 DAFTAR PUSTAKA