Di dunia, setiap 2 menit, seorang wanita meninggal akibat penyakit kanker leher rahim, dan di Indonesia, setiap 1 jam (Ferlay J et al. Globocan 2002.IARC2004). Menurut survei yang melibatkan 5.423 wanita Asia dan dilakukan pada 9 negara, termasuk Indonesia, terbukti hanya 2 persen wanita yang mengetahui bahwa infeksi Human Papilloma Virus HPV merupakan penyebab kanker leher rahim. Sementara ketidaktahuan para wanita akan ancaman kanker leher rahim juga turut membantu banyaknya wanita yang meninggal akibat penyakit ini. Papanikolaou Test atau Pap Smear adalah metode screening alat kelamin wanita yang dicetuskan oleh Georgios Papanikolaou, untuk menemukan proses-proses pra kanker, kanker di luar leher rahim, dan infeksi dalam leher rahim dan dinding rahim. Pap smear digunakan untuk mendeteksi kanker leher rahim yang disebabkan oleh human papilloma virus atau HPV. Menurut perkiraan, di Inggris Pap Smear mencegah sekitar 700 kematian per tahun. Wanita yang aktif secara seksual disarankan melakukan pemeriksaan Pap Smear sekali setahun. Selamat sejahtera, saya adalah pelajar dari Fakultas Kedoktoran di USU yang sedang menjalani suatu penelitian untuk menilai tahap pengetahuan tentang Pap Smear. Ia mengambil masa hanya 10 menit untuk melengkapkan kuesioner ini. Masa yang saudari luangkan amat saya hargai. Informasi yang saudari berikan akan dirahsiakan dan hanya digunakan untuk penelitian ini sahaja. 1. Pernahkan anda mendengar tentang penyakit yang disebabkan karena infeksi HPV (Human Papiloma Virus)? A) Ya ( Sila ke soalan yang berikutnya) B) Tidak ( Terima kasih untuk masa anda)
2. Apakah anda tahu bagaimana infeksi HPV dapat ditularkan? A) Melalui hubungan seksual B) Tidak tahu 3. Menurut Anda dari hal-hal dberikut ini yang manakah yang menjadi faktor penyebab tertinggi untuk dapat terjadinya kanker leher rahim? A) Tidak menggunakan kondom pada waktu melakukan hubungan seksual B) Melakukan hubungan seksual pertama sekali pada usia yang sangat muda C) Merokok D) Pasangan seksual yang berganti-ganti E) Lain-lain 4. Apakah itu pemeriksaan Pap Smear? A) Tes untuk mendeteksi pra kanker pada leher rahim B) Pengobatan untuk kanker rahim C) Tes untuk menentukan penyakit HIV (Human Immunodeficiency Virus ) D) Tidak tahu 5. Siapakah yang harus menjalani pemeriksaan Pap Smear ini? A) Wanita yang sudah pernah melakukan hubungan seksual B) Anak anak dibawah umur 12 tahun C) Anak yang orang tuanya pernah menghidap kanker leher rahim D) Orang tua kepada wanita yang pernah menghidapi kanker leher rahim E) Wanita hamil 6. Pernahkah anda menjalani pemeriksaan Pap Smear pada leher rahim? A) Ya
B) Tidak 7. Dimanakah tes Pap Smear bisa dijalankan? A) Di rumah sendiri. B) Di PUSKESMAS C) Di rumah bidan D) Di Fakultas Kedoktoran 8.Apakah pandangan anda jika keputusan untuk tes smer (Pap Smear) adalah tidak normal? A) Tidak normal sel pra kanker B) Terdapat kesalahan pada tes C) Tidak ada pandangan D) Tidak tahu 9. Berapa kalikah harus diulang pemeriksaan untuk tes smer (Pap Smear)? A) Setiap tahun B) Setiap 3-5 tahun C) Setiap 10 tahun D) Tidak tahu 10. Yang mana bukan merupakan kriteria sebelum melakukan Pap Smear? A) Tidak boleh sedang haid atau ada perdarahan. B) Tidak sedang hamil. C) Tidak boleh berhubungan seksual walaupun menggunakan kondom sekalipun, minimal tiga hari terhitung 3x24 jam. D) Tidak boleh semasa mengalami sakit kepala.
DAFTAR RIWAYAT HIDUP Nama : Tracie Gan Pay Fong Tempat/Tanggal Lahir : Malacca, Malaysia/ 4 February 1987 Agama : Tiada Alamat : No.146, Blok YY, Tasbi 1, Medan 20155, Indonesia Riwayat Pendidikan : 1. Sek. Keb. Taman Seri Rampai (1994-1999) 2000-2004) 2. Sek.Men.Keb.Damansara Utama ( 3. Tunku Abdul Rahman College ( 2005-2006) 4. Fakultas Kedokteran, Universitas Sumatera Utara, Medan, Indonesia (2007- sekarang) 1. Uang fotokopi DAFTAR PERKIRAAN BIAYA PENELITIAN Proposal KTI : Rp. 100.000,- Kuesioner : Rp. 30.000,- 2. Uang print Cover proposal KTI : Rp. 1.200,- Proposal KTI (asli) : Rp. 5.600,- Bahan penelitan : Rp. 3.600,- 3. Biaya jilid buku : Rp. 12.000,-
4. Program SPSS : Rp. 10.000,- LEMBAR PENJELASAN Assalamu alaikum Wr. Wb. Salam sejahtera bagi kita semua, Saya, Tracie Gan Pay Fong, mahasiswi semester VII Fakultas Kedokteran, saat ini sedang melakukan penelitian yang berjudul Tingkat Pengetahuan Mahasiswi Fakultas Sastra Angkatan 2008 mengenai Pap Smear sebagai Satu Langkah Deteksi Awal unuk Kanker Serviks. Penelitian ini dilakukan dengan meminta Saudari mengisi kuesioner yang diedarkan. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui sejauh mana pengetahuan saudari tentang Pap Smear sebagai salah satu cara untuk mendeteksi kanker serviks. Jawaban yang saudari berikan hanya akan digunakan untuk kepentingan penelitian ini dan tidak akan disalahgunakan untuk maksud maksud lain. Identitas saudari tetap dirahsiakan dan tidak akan dituliskan atau disebarkan. Bila terjadi sesuatu atau ada yang ingin saudari tanyakan dapar menemui atau menghubingi saya di Alamat : No 146, Blk YY, TASBI 1. Medan No. Telepon / HP : 083197864512 Keikutsertaan Saudara/i dalam penelitian ini sangat saya harapkan. Partisipasi saudari bersifat bebas dan tanpa ada paksaan. Saudari berhak untuk menolak berpartisipasi tanpa dikenakan sanksi apapun.
Demikian penjelasan ini Saya sampaikan. Atas partisipasi dan kesediaan Saudari, Saya ucapkan terima kasih. Medan, 2010 (Tracie Gan Pay Fong) OUTPUT SPSS 1. Distribusi responden berdasarkan semester Semester Cumulative Frequency Percent Valid Percent Percent Valid enam 31 47.0 47.0 47.0 lima 35 53.0 53.0 100.0 Total 66 100.0 100.0 2. Distribusi responden berdasarkan gambaran pengetahuan tentang Pap Smear pengetahuan tentang pap smear Cumulative Frequency Percent Valid Percent Percent Valid tahu 36 54.5 54.5 54.5 tidak tahu 30 45.5 45.5 100.0 Total 66 100.0 100.0
3. Distribusi responden berdasarkan tingkat pengetahuan tentang Pap Smear tingkat pengetahuan Cumulative Frequency Percent Valid Percent Percent Valid baik 2 3.0 3.0 3.0 cukup 23 34.8 34.8 37.9 kurang baik 41 62.1 62.1 100.0 Total 66 100.0 100.0
TABEL UJI VALIDITAS DAN RELIABILITAS KUESIONER Nama P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 Ptotal Responden 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 4 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 7 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1 1 1 1 0 1 1 0 0 0 6 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 9 1 1 1 1 0 1 1 1 0 0 7 10 1 1 0 1 1 0 1 1 1 1 8 HEALTH RESEARCH ETHICAL COMMITTEE Of North Sumatera c/o MEDICAL SCHOOL, UNIVERSITAS SUMATERA UTARA Jl. Dr. Mansur No. 5 Medan, 20155 INDONESIA Tel: +62-61-8211045; 821055 Fax: +62-61-8216264, E- mail:popyanjelisa@yahoo.co.id Nama lengkap anda : Tracie Gan Pay Fong FORMULIR ISIAN OLEH PENELITI Alamat (harap ditulis dengan lengkap) : No, 146, Block YY, TASBI 1 Telp/Fax/HP/E-mail/lain-lain : 083197864512
Alamat lain yang dapat dihubungi : - Telp/Fax/HP/E-mail/lain-lain : - Nama Institusi Anda (tulis beserta alamatnya) : Fakultas Kedokteran,, Jl. Dr. Mansur No. 5 Medan, 20155 Indonesia Judul Penelitian : Tingkat Pengetahuan Mahasiswi Fakultas Sastra Universitas Sumatera Utara Angkatan 2008 mengenai Pap Smear sebagai Satu Langkah Deteksi Awal unuk Kanker Serviks DAFTAR PERTANYAAN : 1. Subyek yang digunakan pada penelitian Anda : Penderita Non Penderita Hewan 2. Jumlah Subyek yang digunakan dalam penelitian Anda : 66 (orang/ekor/lainlain)* 3. Keterangan : jumlah didapat dari perhitungan dengan menggunakan metode pengambilan sampel secara simple random sampling n= N 1+ N (d)2 = 194 1+ 66 (0.1 )2 = 66 4. Waktu yang dutuhkan untuk melaksanakan penelitian ini (perkiraan) untuk setiap subjek : 15 (detik/menit/jam/hari/bulan/tahun)* 5. Rangkaian usulan penelitian mencakup objektif penelitian manfaat/relevansi dari hasil penelitian disertai alasan/motivasi dilakukannya penelitian dan resiko yang mungkin timbul disertai cara penyelesaian masalahnya (ditulis dengan bahasa yang dapat dimengerti secara umum).
Sebagaimana yang kita ketahui, kanker rahim menempati urutan kedua terbanyak pada wanita dan kanker tersebut bisa dideteksi dini dengan kaedah yang paling mudah yaitu Pemeriksaan Pap Smear yang bisa dimulai saat malakukan persetubuhan pertama. Jadi penelitian ini dilakukan untuk melihat sejauh mana pengetahuan mahasiswi Fakultas Sastra tentang Pap Smear. 6. Apakah masalah etik menurut Anda dapat terjadi pada penelitian Anda ini : Tidak ada masalah etik, karena dalam penelitian ini dilaksanakan berdasarkan sukarela tanpa paksaan dan melalui inform consent. 7. Jika subjeknya manusia, apakah percobaan terhadap hewan sudah pernah dilakukan? Jika tidak, sebutkan alasan mengapa langsung dilakukan terhadap manusia ( berikan argumentasi anda secara jelas dan mudah dimengerti ). Penelitian ini tidak pernah dilakukan percobaan ke atas hewan karena melibatkan pengetahuan. Ini karena tujuan penelitian ini adalah untuk mengukur sejauh mana pengetahuan seseorang Pap Smear sebagai deteksi awal kanker serviks. Ini tidak mungkin dilakukan ke atas hewan karena hewan merupakan makhluk tidak berakal dan kita tidak bisa menilai pengetahuan hewan. 8. Prosedur pelaksanaan penelitian atau percobaan ( frekuensi, interval, dan jumlah total segala tindakan invasif yang dilakukan, dosis dan cara penggunaan obat, isotop, radiasi atau tindakan lainnya) sebutkan! Penelitian ini menggunakan lembar pertanyaan (kuesioner) yaitu sebanyak 10 pertanyaan mengenai pengetahuan tentang Pap Smear sebagai salah satu langkah pencegahan kanker serviks. Sebelumnya kuesioner ini sudah diuji validitas dan reliabilitas. 9. Bahaya potensial yang langsung atau tidak langsung, segera atau kemudian dan cara yang digunakan guna pencegahannya (disebutkan jenis bahayanya). Tidak ada, karena tidak ada perlakuan langsung kepada responden. 10. Pengalaman terdahulu sebelum atau sesudah penelitian dari tindakan yang akan dilakukan (baik sendiri maupun perorangan) Tiada 11.Jika penelitian dilaksanakan pada orang sakit, sebutkan apa kegunaan bagi si sakit, dan bagaimana pula kompensasi yang diberikan jika terjadi kerugian pada jiwanya.
Kegunaan bagi responden adalah mereka dan ahli keluarga dapat mendapatkan pengetahuan tentang Pap Smear dan mula melakukan pemeriksaan tersebut sebagai satu langkah deteksi awal kanker serviks. 12.Bagaimana cara memilih penderita dan sukarelawan yang sehat? Sampel diambil setelah memenuhi criteria inklusi dan ekslusi. Kriteria inklusi mahasiswi Fakultas Sastra. Kriteria ekslusif yaitu mahasiswi yang buta, tuli dan pekak. 13. Apa hak dan kewajiban yang bisa Anda berikan sebagai jaminan dan imbalan bagi objek tersebut? Jika terdapat ganti rugi, sebutkan pula berada jumlah yang diberikan! Responden diberikan wafer coklat dan pen untuk setiap orang sebagai imbalan. 14. Sejauh mana hubungan antara subjek manusia yang diteliti dengan peneliti (ceklist yang benar) : a. Hubungan dokter-pasien b. Hubungan guru-murid c. Hubungan majikan-anak buah d. Mitra e. Keluarga f. Lain-lain (mahasiswa FK-USU- masyarakat TanjungRejo) 15. Jelaskan cara pencatatan selama penelitian termasuk efek samping dan komplikasinya bila ada! Pencatatan seluruh responden melalui kuesioner berupa data pribadi lengkap sesuai yang dibutuhkan dan isian yang telah dijawab oleh responden. Semua data akan dicatat di dalam sebuah buku catatan penelitian dan akan dikomputerisasi. 16. Jelaskan cara memberitahu dan mengajak subjek (lampiran contoh surat persetujuan penderita). Bila memberitahukan dan kesediannya secara lisan, tulisan atau karena sesuatu hal penderita tidak dapat diminta pernyataan ataupun persetujuannya, beri pula alasan untuk itu. Sesuai dengan lampiran penjelasan bahasa awam. 17. Apakah subjek diasuransikan? (pilih salah satu) a. Ya b. Tidak Medan 2 November 2010
Yang menyatakan: Peneliti (Tracie Gan Pay Fong) Mengetahui: Pembimbing.. (dr. T. Ibnu Alferally, Sp.PA)
HALAMAN PERSETUJUAN Proposal Penelitian dengan Judul: Tingkat Pengetahuan Mahasiswi Fakultas Sastra di Angkatan, 2008 mengenai Pap Smear sebagai Satu Langkah Deteksi Awal untuk Kanker Serviks. Yang dipersiapkan oleh: TRACIE GAN PAY FONG 070100265 Proposal penelitian ini telah diperiksa dan disetujui unuk dilanjutkan ke Lahan Penelitian. Medan, 18 Mei 2010 Dipersetujui, Dosen Pembimbing ( dr. T. Ibnu Alferally Sp. PA)