ANALISIS PENGARUH MODERNISASI TERHADAP FENOMENA KOKUSAI KEKKON DI ANTARA PRIA JEPANG DAN WANITA INDONESIA

Transkripsi

1 ANALISIS PENGARUH MODERNISASI TERHADAP FENOMENA KOKUSAI KEKKON DI ANTARA PRIA JEPANG DAN WANITA INDONESIA Michelle BINUS University, Jl. Kebon Jeruk Raya No. 27, (021) , Sri Dewi Adriani, S. S., M. Si BINUS University, Jl. Kebon Jeruk Raya No. 27, (021) ABSTRAK This research explains about the effect of modernization to Kokusai Kekkon phenomenon between Japanese men and Indonesian women. The applied research method is qualitative method. Analysis was done by relating the informants answer to the modernization concept by Inglehart and Welzel. The result of this analysis shows that modernization indeed affected Japan economy, and social and cultural norms in its society. Modernization is also played important roles to made society become more open and tolerate with new things happened, and become one of most important reason that caused increasing number of Kokusai Kekkon, especially for Japanese men. Some of those causes which can be identified through this analysis are, modernization caused Japanese women to choose to hold their marriage, it also caused more chances for Japanese men to go abroad and have further interaction with foreigner, so caused more chances for them to marry foreign women. One more important thing is, this openness in society also made nowadays people more able to accept and embrace new things in their surroundings ever than before and assume Kokusai Kekkon now is part of their society. This caused people more able to tend to choose Kokusai Kekkon decision without having to worry about social sanctions from society. Moreover, these Japanese men then thought that this Kokusai Kekkon with Indonesia women can be their solution to looking for their life partner and build a family. Keywords : Modernization, Kokusai Kekkon, Inglehart and Welzel, Marriage, Effect Penelitian ini menjelaskan mengenai pengaruh modernisasi terhadap fenomena Kokusai Kekkon di kalangan pria Jepang dan wanita Indonesia. Metode penelitian yang telah digunakan adalah kualitatif. Analisis dilakukan dengan menghubungkan jawaban informan dengan teori konsep modernisasi oleh Inglehart dan Welzel. Hasil analisis menunjukkan bahwa modernisasi mempengaruhi ekonomi dan norma norma budaya dan sosial masyarakat Jepang. Modernisasi juga memberikan pengaruh yang penting dalam sikap masyarakat yang menjadi lebih terbuka dan bertoleransi terhadap suatu hal yang baru, dan menjadi salah satu kunci penting yang menyebabkan terjadinya fenomena Kokusai Kekkon yang semakin meningkat, terutama pada para pria Jepang. Beberapa penyebab yang dapat teridentifikasi melalui penelitian ini adalah modernisasi mendorong para wanita Jepang lebih memilih menunda pernikahan, mendorong kesempatan lebih luas bagi para

2 pria Jepang untuk dapat pergi dan berinteraksi lebih jauh dengan orang asing, sehingga membuka lebih banyak peluang untuk menikahi wanita asing. Satu hal lagi yang juga penting adalah, sikap keterbukaan ini juga membuat masyarakat lebih dapat menerima hal hal baru di sekelilingnya, dan tidak lagi menganggap Kokusai Kekkon sebuah hal yang tidak wajar, sehingga para pasangan yang melakukan Kokusai Kekkon lebih dapat leluasa mengambil keputusan tersebut tanpa harus takut pada sanksi sosial dari masyarakat. Lebih lanjut lagi, para pria Jepang ini kemudian menganggap bahwa Kokusai Kekkon dengan wanita Indonesia ini menjadi salah satu solusi mereka untuk lebih mudah untuk mendapatkan pasangan dan membangun keluarga. Kata Kunci : Modernisasi, Kokusai Kekkon, Inglehart dan Welzel, Pernikahan, Efek Pendahuluan Melihat keadaan dunia sekarang ini, di mana peradaban manusia sudah sangat maju dan adanya kemajuan teknologi yang sangat canggih, seringkali disebutkan bahwa kita sekarang ini sedang hidup di jaman modern. Jaman di mana semua hal serba modern, efisien, dan up to date. Jika dilihat lebih jauh ke belakang, dunia saat ini merupakan hasil dari adanya berbagai macam proses perubahan, yang salah satunya adalah modernisasi. Modernisasi merupakan istilah yang digunakan untuk menjelaskan suatu proses yang terjadi dalam masyarakat, mengubah masyarakat yang dahulu bersifat tradisional, terbelakang, menjadi sebuah masyarakat yang lebih maju dan bersifat modern. Dengan adanya modernisasi ini, sejumlah nilai nilai dan norma sosial yang ada di dalam suatu masyarakat akan mulai bergeser, masyarakat akan lebih menjadi menghormati dan menghargai kebebasan suatu individu, dan mulai melihat berbagai hal dari berbagai sudut pandang, sehingga banyak tersedia alternatif pilihan dalam hidup mereka. Dalam menyangkut efek perubahannya pada masyarakat, modernisasi terutama sangat menjunjung tinggi kebebasan hak suatu individu, sehingga sistem sistem tradisi yang dianggap mengekang kebebasan hak suatu individu akan dianggap kuno, dan para pemuda lebih mendambakan kehidupan yang lebih bebas tersebut. Selain mempengaruhi tatanan sosial dalam masyarakat, modernisasi juga sangat berpengaruh pada perubahan perkembangan politik, ekonomi, dan kebijakan yang dimiliki suatu pemerintahan. Jepang kini merupakan salah satu negara anggota perkumpulan elit ekonomi dunia G-7 dan merupakan negara dengan kekuatan ekonomi nomor tiga terbesar saat ini di dunia, setelah Amerika Serikat dan China. Untuk menjadi negara maju dengan kekuatan ekonomi besar seperti sekarang ini, Jepang menjalani hal yang tidak mudah. Dimulai dengan berusaha bangkit dari keterpurukan setelah kalah dalam Perang Dunia Kedua, Jepang mulai mengejar ketertinggalannya dibantu oleh hubungan khusus yang dijalin dengan Amerika Serikat. Oleh karena adanya hubungan khusus ini, Jepang dibantu dan diberikan dukungan oleh pihak Amerika Serikat, sehingga Jepang saat itu sangat terpengaruh oleh modernisasi yang datang dari negara Amerika Serikat tersebut, dan akhirnya dapat merevitalisasi pembangunan negaranya. Hal ini dibuktikan selama periode , Jepang bukan hanya berhasil mencapai kembali pertumbuhan pendapatan negaranya ke angka sebelum masa keikutsertaannya dalam Perang Dunia Kedua, tetapi Jepang juga berhasil menjaga rata-rata pertumbuhan ekonominya tetap stabil di kisaran angka lebih dari 10% selama periode tersebut. Angka tersebut hampir tiga kali lebih tinggi daripada angka pertumbuhan ekonomi rata-rata negara Amerika Serikat di periode waktu yang sama (Pyle, 1996). Oleh karena kisaran angka pertumbuhan ekonomi yang tinggi tersebut pula, periode sering juga disebut sebagai periode pertumbuhan tertinggi negara Jepang. Selama periode pertumbuhan ekonomi yang tinggi inilah, arus modernisasi semakin masif melanda Jepang dan bidang teknologi berkembang dengan sangat pesat. Kedua hal tersebut membawa pengaruh yang sangat penting pada kondisi masyarakat, karena dengan semakin berkembangnya teknologi, media pun semakin berkembang, dan memungkinkan masyarakat Jepang untuk lebih banyak menerima berita dari luar negeri, serta perkembangan dunia terkini. Acuan pada negara negara Barat yang selama ini dianggap lebih maju juga ikut sedikit demi sedikit mengikis dan mengubah tatanan norma sosial dan budaya tradisional yang selama ini sudah mengakar di dalam masyarakat Jepang. Masyarakat Jepang, khususnya para pemuda pemudi menjadi mendambakan kebebasan yang selama ini sudah menjadi budaya di negara Barat. Dengan kebebasan yang semakin luas tersebut, para pemuda pemudi ini dapat lebih mengekspresikan diri mereka, baik secara pribadi, maupun di peranan dalam masyarakat. Di sisi lain, ternyata hal semakin tingginya tingkat pendidikan yang dapat diperoleh para wanita Jepang ini memunculkan fenomena sosial baru yang saat ini berkembang di Jepang. Fenomena sosial tersebut adalah maraknya penundaan pernikahan yang dilakukan oleh para wanita Jepang. Hal ini disebabkan antara lain oleh perubahan sikap perilaku dan pandangan masyarakat, khususnya wanita,

3 terhadap institusi pernikahan. Dengan semakin tingginya tingkat pendidikan seorang wanita Jepang, mereka semakin dapat merencanakan masa depannya secara matang. Para wanita kini dapat hidup lebih mandiri dan mengejar standar kehidupan yang tinggi, seperti misalnya membeli barang-barang tersier dan menjalani gaya hidup yang mewah. Menyadari bahwa semua kenyamanan, kebebasan, dan gaya hidup tersebut dapat berkurang atau bahkan hilang sama sekali, ketika mereka memutuskan untuk menjalani kehidupan pernikahan, maka pada akhirnya banyak dari para wanita ini menunda keputusan mereka untuk menikah dan ingin terlebih dulu menjalani kehidupan single mereka. Para pria Jepang pun kini menjadi tertekan karena wanita Jepang menjadi lebih mendominasi dan kesulitan untuk mencari pasangan hidup, karena mereka masih menginginkan wanita yang memiliki peran tradisional untuk mengutamakan diri untuk mengurus keluarga, dan ini tidak ditemukan pada wanita Jepang yang kini lebih memilih kehidupan berkarir. Namun, perubahan dan kesempatan yang lebih luas dalam mencari pasangan dan menjalani tujuan hidup baru tidak terbuka hanya pada wanita Jepang saja, hal serupa pun terjadi pada para pria Jepang. Dengan kini Kokusai Kekkon yang semakin dapat diterima oleh masyarakat, pria Jepang kini tidak hanya dapat memilih pasangan wanita Jepang, tetapi juga dapat memilih pasangan wanita dari luar Jepang, terutama dari negara negara tetangga di Asia. Ditambah dengan adanya peristiwa penundaan pernikahan oleh para wanita Jepang, dan adanya faktor marriage squeeze, kemudian mengarahkan pada munculnya fenomena sosial baru yang lain, yaitu semakin meningkatnya pernikahan internasional ( 国際結婚 Kokusai Kekkon) yang terjadi di dalam masyarakat Jepang, terutama pada pihak suami dari Jepang dengan istri dari asing/ luar negeri. Seperti yang dapat dikutip dalam jurnal International Marriage in Japan: An Exploration of Intimacy, Family, And Parenthood (Yamamoto, 2010), pada tahun 2009, dari jumlah Kokusai Kekkon yang terdaftar, 78% di antaranya merupakan antara pria Jepang dengan wanita asing. Kokusai Kekkon yang paling banyak dilakukan oleh para pria Jepang adalah dengan pasangan wanita asal Asia, terutama dengan wanita Korea Selatan, China, dan wilayah Asia Tenggara. Jika sebelumnya telah dilihat bahwa adanya perubahan perilaku dan pandangan akan pernikahan pada sisi wanita Jepang lebih banyak mendominasi latar belakang faktor terjadinya Kokusai Kekkon, pada skripsi ini, penulis akan mencari tahu faktor lainnya dari sisi pria yang juga berkontribusi pada latar belakang terjadinya fenomena Kokusai Kekkon di Jepang, yang antara lain disebabkan oleh adanya dampak pengaruh modernisasi yang kuat. Oleh karena adanya sisi lain yang menarik di balik fenomena Kokusai Kekkon ini, juga ditambah dengan adanya hubungan yang erat dengan wanita Indonesia, yang lumayan banyak jumlahnya yang menikah dengan pria Jepang, penulis merasa tertarik untuk meneliti lebih lanjut mengenai fenomena Kokusai Kekkon yang terjadi di antara pria Jepang dan wanita Indonesia tersebut. Penulis kemudian akan meneliti lebih lanjut adanya hubungan antara fenomena Kokusai Kekkon ini dengan adanya dampak pengaruh dari modernisasi yang semakin berkembang di Jepang. Tema mengenai pernikahan internasional yang terjadi di Jepang (Kokusai Kekkon) ini juga pernah dijadikan bahan penelitian oleh sejumlah akademisi, salah satunya oleh akademisi dari Osaka University, yaitu Viktoriya Kim, dalam jurnal ilmiahnya yang berjudul International Marriage As A Symbolic Exchange of Capitals: When Women From The Soviet Union Marry Japanese Men, yang diterbitkan pada tahun Di dalam jurnal ini, Kim meneliti pernikahan internasional yang terjadi pada wanita asal Uni Soviet dan pria asal Jepang merupakan sebuah pertukaran simbolis dari sebuah modal yang dimiliki oleh masing-masing pihak. Di saat banyak peneliti lain lebih memilih untuk melakukan penelitian mengenai pernikahan internasional dari sudut pandang wanita,yang melakukannya, pada jurnal ilmiah ini, Kim mencoba mengimbangi dengan mengambil juga sudut pandang dari pria yang melakukannya. Pertama-tama, Kim membahas mengenai asumsi bahwa di dalam penikahan internasional, ada tiga permasalahan utama yang mendorong terjadinya jenis pernikahan ini, yaitu masalah kemiskinan, norma sosial yang berlaku dalam masyarakat, dan keterbatasan yang terjadi dalam suatu negara, yang mengakibatkan para pria dan wanitanya mencari pasangan hidup di luar negara domisilinya. Kemudian Kim membahas lebih lanjut mengenai modal berbeda yang dimiliki oleh masing-masing wanita dan pria, lalu membandingkan kedua modal ini dalam konteks pria Jepang dan wanita Uni Soviet. Setelah membandingkannya, Kim menemukan bahwa Kokusai Kekkon yang terjadi di antara pria Jepang dan wanita Uni Soviet benar merupakan pertukaran simbolis antara modal yang masingmasing dimiliki oleh kedua pihak. Dan, kedua pihak masing-masing menemukan manfaat dalam Kokusai Kekkon yang dilakukan, salah satunya adalah sebagai cara untuk menaikkan derajat/ tingkatan status mereka di tengah masyarakat, ataupun dalam sebagai gaya hidup. Perumusan masalah yang akan dibahas adalah pengaruh modernisasi terhadap latar belakang terjadinya fenomena Kokusai Kekkon di antara pria Jepang dan wanita Indonesia, aspek kehidupan

4 yang terpengaruh, dan pengaruh modernisasi tersebut terhadap beberapa aspek dalam kehidupan pernikahan masing masing pasangan. Tujuan yang ingin dicapai dari penelitian ini yaitu untuk membuktikan bahwa modernisasi membawa perngaruh terhadap fenomena Kokusai Kekkon yang terjadi di antara pria Jepang dan wanita Indonesia, menganalisis aspek kehidupan pernikahan apa saja yang terpengaruh dan apa saja pengaruh yang terjadi. Diharapkan penelitian ini dapat bermanfaat bagi masyarakat agar dapat lebih memahami sisi lain dari hubungan antara modernisasi dan fenomena Kokusai Kekkon tersebut. Metode Penelitian Metode pengumpulan data yang digunakan dalam analisis pengaruh modernisasi terhadap fenomena Kokusai Kekkon di antara pria Jepang dan wanita Indonesia ini adalah metode wawancara, dengan mengajak bicara langsung informan yang berada di Indonesia dan mengirim yang berupa pertanyaan kepada informan yang berada di Jepang. Sumber data didapatkan dari para informan, yang merupakan pria Jepang yang lahir setelah tahun 1960, menikah dengan wanita Indonesia, dan berdomisili di perkotaan Jepang. Hasil Dan Bahasan Latar Belakang Terjadinya Pernikahan Internasional Disebabkan adanya pengaruh dari modernisasi, para pemuda kini semakin mencari jangkauan yang lebih luas bukan hanya untuk mendapatkan pendidikan dan pekerjaan, tetapi juga dalam mencari calon pasangan hidup mereka. Oleh karena hal ini, kesempatan yang tercipta untuk keluar negeri dan menjalin kontak dengan manusia dari negara lain menjadi semakin banyak. Hal ini pula yang menjadi salah satu faktor penting yang mempengaruhi terjadinya pernikahan internasional. Pernyataan ini dibuktikan dengan jawaban ketiga informan, yang dua di antara mereka mengenal pasangan mereka ketika sedang berada di luar negeri. Informan 2 bertemu dengan istrinya ketika dulu sedang berwisata ke Danau Toba, sedangkan Informan 3 bertemu dengan istrinya di universitas tempat informan sedang melakukan program studi luar negeri di Indonesia. Kemudian ada Informan 1 yang bertemu dengan istrinya di Jepang, dikenalkan oleh teman informan saat istrinya tersebut sedang bekerja sebagai pekerja asing di Jepang sebagai pegawai toko roti. Situasi yang dialami ketiga informan tersebut sesuai dengan teori yang diungkapkan (Bystydzienski, 2011) mengenai adanya modernisasi dan kemajuan teknologi yang berkembang seiring jaman, yang menyebabkan pergerakan manusia di seluruh dunia menjadi lebih luas dan memungkinkan untuk menjalin kontak dengan manusia lain di belahan dunia lainnya. Pasangan berumah tangga yang terdiri dari berbagai etnis, ras, agama, atau latar belakang kewarganegaraan yang berbeda pun jumlahnya menjadi semakin meningkat sebagai konsekuensi dari arus modernisasi yang terjadi tersebut. Akibat dari pengaruh modernisasi yang dikatakan Valon (2013), kini para pemuda menjadi mencari dalam jangkauan yang lebih luas untuk mendapatkan bukan hanya pendidikan dan pekerjaan, tetapi juga untuk mencari pasangan hidup. Hal ini terutama sesuai dengan keadaan yang dialami istri Informan 1 yang mencari pekerjaan sampai ke luar negeri, yaitu ke Jepang. Sementara itu, situasi dari Informan 2 yang bertemu dengan istrinya ketika sedang berwisata di luar negeri ini sesuai dengan teori yang diungkapkan (Weiermair, 2006) yang menyebutkan pariwisata merupakan bagian dari ekspresi akan hiburan di era modern ini sebagai salah satu untuk menunjukan kemapanan dari seorang pria, yang waktu itu informan lakukan dan kemudian tanpa sengaja bertemu dengan calon istrinya ketika itu. Kemudian, situasi Informan 3 yang pada awalnya bertemu dengan istrinya di kampus yang sama ketika sedang melakukan studi luar negeri, menegaskan kembali pernyataan Mare yang dikutip oleh Shirahase dalam buku (Ishida, 2010), yakni individu yang menempuh pendidikan di universitas cenderung untuk menemukan pasangannya di dalam kampus, sebagai pengaruh dari modernisasi yang menyebabkan masyarakat kini mulai memilih pasangan yang mempunyai kesamaan tingkat pendidikan dengan dirinya. Semua jawaban para informan mengungkapkan satu persatu alasan pribadi mereka tertarik pada sang istri ini menunjukan adanya pengaruh modernisasi terhadap pemilihan pasangan hidup yang dikatakan (Tokuhiro, 2005), akibatnya para pemuda kini dapat lebih bebas menentukan siapa calon

5 pasangan hidupnya sendiri, dan mereka kini mencari pasangan yang lebih cocok dalam hal saling mencintai dan dapat memenuhi kebutuhan dan keinginan yang mereka inginkan dari pasangan tersebut, seperti yang diungkapkan (Oliker, 2006). Informan 2 menerangkan bahwa salah satu alasannya untuk menikahi istrinya adalah karena istrinya ini mempunyai kelebihan sebagai seorang wanita Indonesia jika dibandingkan dengan wanita Jepang, yang informan anggap penting. Informan menjawab bahwa wanita Indonesia lebih menganggap penting keluarga, berbeda dengan wanita Jepang yang kini cenderung telah lebih individualistis. Meskipun istri informan saat ini aktif dalam berbagai kegiatan organisasi, tapi istri informan tersebut masih dapat menyeimbangkan antara kehidupan organisasi dan rumah tangganya, sehingga Informan 2 tidak keberatan. Hal ini dituliskan oleh teori Parawansa dalam buku (Robinson, 2014) yang menyebutkan bahwa memang sudah menjadi prinsip dasar dari wanita Indonesia untuk menjadi seorang wanita yang mampu mengatur keluarga dan rumah tangganya agar tetap berjalan seimbang. Pandangan Informan 2 yang juga tidak keberatan istrinya tetap aktif dalam organisasi, asalkan tetap dapat menjaga tetap seimbang dengan urusan rumah tangga, meskipun telah menikah merupakan salah satu perubahan cara pandang terhadap peran tradisional seorang istri, yang (Lowy, 2007) dijelaskan dalam batasan sebagai istri yang baik, ibu yang bijaksana yang sebagian besar hanya mengurusi hal rumah tangga. Hal ini sesuai dengan peran modernisasi yang dijelaskan (Inglehart dan Welzel, 2005) yang mengemukakan perubahan keseimbangan antara modernisasi dan budaya memberikan pengaruh besar pada perubahan yang terjadi dalam masyarakat dan mengubah cara pandang yang baru terhadap dunia. Terhadap pertanyaan penyebab peningkatan internasional oleh para pria Jepang, Informan 1 menjawab bahwa penundaan pernikahan yang dilakukan oleh perempuan Jepanglah yang menjadi alasannya, disertai adanya kekurangan menantu perempuan di daerah dan area pertanian yang turut ambil andil dalam menyebabkan terjadinya peningkatan pernikahan internasional. Jawaban Informan 1 tersebut mendukung teori yang diungkapkan (Tokuhiro, 2005) yang menyebutkan bahwa sebagai konsekuensi adanya pengaruh modernisasi dalam gaya hidup individu sekarang ini, sikap dan ekspektasi mereka kepada intitusi pernikahan, kewajiban personal, dan ambisi pun ikut berubah, sehingga mengakibatkan jumlah penundaan pernikahan yang dilakukan oleh wanita meningkat secara tajam. Nakamatsu yang dikutip (Piper, 2004) membahas mengenai semakin berkurangnya minat para perempuan Jepang untuk masuk ke dalam rumah tangga para pelaku bidang pertanian menyebabkan peningkatan pernikahan internasional yang terjadi, terutama bertujuan untuk menyuplai para pengantin wanita ke dalam rumah tangga para pelaku bidang pertanian tersebut. Pandangan Informan 1 yang mengungkapkan alasan penundaan pernikahan yang dilakukan oleh wanita Jepang kini tersebut sebenarnya didasarkan pada perubahan pola pikir wanita Jepang yang berubah, diakibatkan oleh masuknya modernisasi yang menerpa Jepang di kala itu. Hal ini mencerminkan salah satu dari dampak modernisasi yang telah dikemukakan (Inglehart dan Welzel, 2005), yaitu adanya pembentukan ulang norma norma sosial dan peranan jender di dalam masyarakat. Para wanita ini kemudian berusaha keras untuk memperjuangkan peran mereka dalam masyarakat dan meningkatkan status mereka. Mereka jadi ingin lebih menikmati kebebasan hidup mereka dan menunda pernikahan, yang mereka anggap akan membatasi kebebasan berdikari mereka (Lowy, 2008). Informan 2 menjawab bahwa salah satu faktor yang menjadi penyebab meningkatnya pernikahan internasional di kalangan pria Jepang adalah karena semakin terbukanya kesempatan untuk melakukan hal tersebut. Banyak pria Jepang yang pergi ke luar negeri, seperti ke Indonesia atau Amerika karena urusan pekerjaan. Jika pada saat mereka melakukan kunjungan ke luar negeri tersebut mereka masih berstatus single, besar kemungkinan bagi mereka untuk kemudian bertemu, menjalin hubungan, dan menikah dengan wanita di tempat mereka ditugaskan tersebut. Hal ini sesuai dengan yang dikatakan (Romano, 2008), bahwa karena ada kemajuan dalam komunikasi dan travel, berpacaran kini menjadi semakin mudah meskipun terpisah oleh jarak yang jauh. Orang orang kini lebih leluasa bepergian, berwisata ke luar negeri, dan dapat bertemu calon pasangannya di sana. Selain itu, Informan 2 juga menerangkan bahwa ada kekuatan berbeda yang dimiliki setiap negara. Dalam ini, Jepang merupakan negara dengan kekuatan negara terbesar bila dibandingkan dengan negara negara Asia lainnya. Jadi, jika perempuan dari Indonesia-nya tidak kaya secara finansial, hal itu tidak menjadi masalah karena pria Jepang memiliki penghasilan yang lebih. Hal ini secara tidak langsung menegaskan kembali teori jakusha no wa yang diungkapkan oleh Yamashita dalam buku (Graburn, 2008) yang menjelaskan bahwa pria yang lemah selalu mencari wanita di luar negara mereka wanita yang lebih lemah. Di lain hal, teori jakusha no wa ini semakin menekankan adanya peranan modernisasi yang mengakibatkan terjadinya hal tersebut. Tanpa adanya pengaruh dari modernisasi, para wanita Jepang tidak akan terbuka pada kemungkinan mereka untuk hidup secara berdikari, dan mempunyai pilihan untuk memilih pria ideal di luar negara mereka. Begitu pun dengan

6 pihak pria Jepang yang tidak akan menemukan wanita di luar negera mereka jika tidak ada kontak internasional yang terjadi. Pergeseran pola pandang, perilaku, dan adanya kemampuan untuk memilih norma dan gaya hidup baru ini sesuai dengan akibat dari adanya pengaruh modernisasi (Inglehart dan Welzel, 2005). Informan 3 menjawab, salah satu faktor penunjang terjadinya peningkatan jumlah pernikahan internasional di kalangan pria Jepang saat ini disebabkan oleh sudah banyaknya orang orang lain yang juga melakukan pernikahan internasional tersebut. Pada jaman dahulu, jumlah pernikahan internasional belum sebanyak sekarang. Masyarakat pun belum terbiasa dengan fenomena ini dan masih menganggapnya ganjil. Akan tetapi, seiring berjalannya waktu, adanya pergeseran nilai budaya, pola pandang, dan lainnya akibat adanya modernisasi seperti yang dituliskan dalam buku (Inglehart dan Welzel, 2005), jumlah pernikahan internasional di Jepang semakin naik, terutama di kalangan para pria. Yamamoto (2005) dalam jurnalnya mengambil data dari Kementerian Kesehatan, Buruh, dan Kesejahteraan Jepang yang menunjukkan bahwa hanya ada 5546 kasus Kokusai Kekkon, tetapi kasus ini meningkat lebih dari enam kali lipat pada tahun 2009, yang mencatat ada sebanyak Kokusai Kekkon yang dilakukan di Jepang. Hal tersebut juga dibuktikan dari ketiga jawaban informan, yang semuanya mengatakan bahwa ada orang orang di sekitar mereka yang juga melakukan Kokusai Kekkon. Beberapa di antaranya adalah teman satu kantor, teman pergaulan, dan dari pihak keluarga. Hal ini kemudian membuat terjadinya pernikahan internasional ini menjadi hal yang biasa dalam masyarakat Jepang dan mendorong orang lain yang juga ingin melakukan pernikahan semacam ini menjadi lebih bebas dan tidak tertekan, tidak seperti dulu ketika jumlah pernikahan semacam ini masih jarang. Masyarakat Jepang pun menjadi semakin menerima keberadaan pernikahan internasional tersebut. Sikap keterbukaan masyarakat Jepang ini mencerminkan teori Smits yang dikutip Monaghan (2012) dalam jurnalnya yang menyebutkan bahwa seiring dengan berjalannya modernisasi, ada tren yang muncul di dalam masyarakat yang lebih memiliki keterbukaan sosial yang lebih besar sehingga menuju pada lebih terbukanya ruang untuk terjadinya pernikahan yang lebih tidak asortatif. Aspek Kehidupan Yang Penting Dalam Kokusai Kekkon Baik pihak Informan 1 dan Informan 3 menyatakan bahwa tidak ada masalah yang terlalu berarti selama pernikahannya dengan istrinya yang orang Indonesia berlangsung. Informan 1 mengatakan, meskipun tidak ada yg terlalu berarti, tetap ada masalah biasa yang pada umumnya terjadi pada pasangan suami istri, sedangkan Informan 3 meskipun tidak ada masalah, tetapi terkadang merasa kurang cocok pada praktek vegetarian yang dijalankan oleh istri informan. Berbeda dengan kedua informan lainnya, Informan 2 menjawab bahwa dalam menikahi istrinya yang orang Indonesia, pada awalnya menjadi masalah. Hal ini disebabkan ibu Informan 2 yang pada awalnya tidak setuju melihat informan menikah dengan perempuan asing. Lalu, seiring berjalannya pernikahan, terdapat berbagai perbedaan mengenai cara berpikir, mengenai pandangan terhadap agama yang dimiliki masing masing, dan kebiasaan cara hidup sehari hari, yang tidak jarang menimbulkan masalah di antara mereka. Situasi ketiga informan dan terutama pada Informan 2 sejalan dengan teori yang dijelaskan oleh (Clement, 2010) bahwa di jaman modern ini, keluarga mengalami banyak perubahan dan modifikasi yang besar, sehingga tidak jarang hal tersebut menimbulkan masalah. Pada suatu keluarga modern, permasalahan yang kerap muncul misalnya adalah penyesuaian berkelanjutan dalam hidup berdampingan di antara suami dan istri. Namun, adanya modernisasi menurut (Chow, 2002) juga turut mempengaruhi sikap masyarakat untuk lebih menghormati kebebasan individu, mempunyai rasa empati, dan lebih terbuka pada opini yang ada. Hubungan suami istri yang kini telah condong ke arah saling bekerja sama sebagai adanya pengaruh dari modernisasi, menyebabkan stabilitas keluarga hanya dapat tercapai bila dijaga dengan saling berperilaku baik, bersimpati, dan saling bekerja sama (Clement, 2010). Hal ini muncul pada cara yang diungkapkan Informan 2 yang berempati dan bersikap baik terhadap istrinya dalam menghadapi masalah yang muncul karena perbedaan, yaitu informan memang sudah sejak awal menyadari bahwa nantinya akan terjadi perbedaan dan menganggapnya hal yang biasa jika terjadi dan tidak begitu dibesar besarkan. Kemudian pada cara yang digunakan oleh Informan 3, informan mengatakan bahwa sebenarnya masalah yang ada bukan merupakan masalah yang besar, dan informan berempati dan bekerja sama dalam menyelesaikan masalah tersebut dengan menghargai keputusan istrinya yang seorang vegetarian, namun dengan tetap menyuarakan pendapat dan sarannya juga terhadap sang istri. Sikap kedua informan ini dalam menyelesaikan masalah mencerminkan juga pengaruh lain dari adanya modernisasi, yaitu dalam hal keduanya lebih dapat memahami perbedaan yang ada dan

7 menyelesaikan masalah dengan cara cara yang lebih toleran dan obyektif. Sikap dan perilaku yang lebih terbuka dan toleran ini sesuai dengan pernyataan (Inglehart dan Welzel, 2005) mengenai dampak yang ada pada diri manusia setelah terkena pengaruh modernisasi. Simpulan Dan Saran Simpulan Dari hasil analisis yang dilakukan terhadap korpus data yang berupa jawaban dari informan yang bersangkutan, penulis menyimpulkan bahwa modernisasi membawa pengaruh terhadap beberapa aspek kehidupan dalam fenomena Kokusai Kekkon di kalangan pria Jepang dan wanita Indonesia. Adapun berdasarkan hasil analisis yang telah dilakukan, beberapa aspek yang dipengaruhi modernisasi tersebut adalah: (1) Kesempatan untuk belajar dan dinas tugas di luar negeri bagi para pria Jepang menjadi semakin terbuka lebar. Adanya modernisasi yang semakin berkembang dalam masyarakat, menjadikan manusia untuk mencari pendidikan, pekerjaan, dan bahkan pasangan hidup ke luar jangkauan yang lebih luas, dengan cara melakukan wisata dan mencari pekerjaan ke luar negeri. Adanya kesempatan belajar di luar negeri juga digunakan untuk mencari pasangan hidup. Hal ini menjadi faktor utama bagi para pasangan Kokusai Kekkon untuk dapat bertemu dengan calon pasangan mereka yang berasal dari luar negaranya. Hal ini dapat dilihat pada dua dari tiga informan bertemu dengan istrinya di Indonesia, masing masing saat sedang melakukan perjalanan wisata dan saat sedang studi di luar negeri, sedangkan satu informan mengaku bertemu dengan istrinya, saat istrinya sedang bekerja mejadi pekerja asing di Jepang. Ketika mereka datang ke Indonesia dan masih berstatus single, mereka menemukan wanita Indonesia yang cocok dengan mereka, kemudian menjalin hubungan yang berlanjut sampai pernikahan. (2) Sikap para wanita Jepang terhadap institusi pernikahan dan ambisi pribadi mulai berubah. Akibat adanya pengaruh modernisasi, nilai nilai dan norma sosial dalam masyarakat menjadi ikut berubah. Fokus tujuan hidup para wanita Jepang kini sudah lebih bergeser ke arah menikmati hidup single mereka dan mengejar karir. Banyak wanita Jepang yang akhirnya menunda pernikahan karena jika menikah, kebebasan mereka tersebut akan hilang karena harus fokus mengurus keluarga. Hal ini menyebabkan ketiga informan pria Jepang lebih memilih wanita Indonesia sebagai pasangan, karena mereka merasa lebih cocok dengan istri mereka, yang masih memegang nilai tradisional sebagai seorang istri yang mengutamakan mengurus rumah tangga dengan baik. Meskipun modernisasi membuat pria Jepang menjadi lebih bebas dalam memilih pasangan, tetapi mereka juga masih memegang prinsip bahwa dalam mencari pasangan, pasangannya itu juga masih harus memegang nilai tradisional sebagai seorang istri, yang kemudian mereka temukan dalam diri istri mereka yang merupakan wanita Indonesia. Hal ini tidak dapat terpenuhi jika para pria Jepang ini mencari pasangan menikah dengan wanita Jepang, yang kini banyak menunda untuk menikah dan mempunyai keturunan, dan lebih mengutamakan menikmati kehidupan bebas dan berkarir. (3) Kokusai Kekkon kini menjadi semakin sering terjadi di Jepang, sehingga membuat Kokusai Kekkon menjadi sesuatu hal yang wajar atau sesuatu yang biasa terlihat di masyarakat dewasa ini. Hal ini disebabkan modernisasi membuat masyarakat Jepang sekarang menjadi lebih menghormati kebebasan pilihan individu. Modernisasi juga menyebabkan masyarakat menjadi lebih memiliki keterbukaan sosial yang lebih besar, sehingga pernikahan menjadi lebih tidak asortatif atau bebas. Oleh karena itu, masyarakat Jepang sekarang ini lebih leluasa melakukan Kokusai Kekkon jika dibandingkan dengan jaman dahulu, terutama pada para pria Jepang. Lebih lanjut lagi, terlepas dari adanya banyak aspek kehidupan yang jauh berbeda di dalam Kokusai Kekkon antara pria Jepang dan wanita Indonesia, seperti peran pria dan wanita, agama, tempat atau domisili, pihak keluarga pasangan, dan terutama aspek keadaan finansial dan bahasa dan komunikasi, pada akhirnya pria Jepang ini cenderung memilih untuk menikah dengan wanita Indonesia, disebabkan adanya toleransi, komitmen dalam berhubungan, dan keadaan yang saling membutuhkan.

8 Kebutuhan yang dimaksud adalah untuk memiliki kehidupan yang layak, bahagia, harmonis, dan terutama mendapatkan keturunan. Bagi para pria Jepang, Kokusai Kekkon dengan wanita Indonesia ini menjadi sebuah solusi bagi mereka untuk lebih mudah mencari pasangan dan membangun keluarga. Kedua hal yang semakin sulit diwujudkan jika mereka mencari pasangan dengan wanita Jepang saat ini, yang sangat selektif dalam memilih pasangan menikah. Saran Penulis menyarankan kepada peneliti selanjutnya yang tertarik untuk meneliti fenomena Kokusai Kekkon ini untuk meneliti lebih lanjut secara spesifik mengenai peningkatan jumlah Kokusai Kekkon dari sudut pandang adanya akibat dari pengaruh pola pandang wanita Jepang modern yang kini telah berubah. Hal ini disebabkan pola pengaruh tersebut cukup banyak terlihat dan masih bisa diteliti lebih lanjut pada latar belakang para pria Jepang dalam melakukan Kokusai Kekkon. Referensi Bachtiar, Aziz. (2004). Menikahlah, Maka Engkau Akan Bahagia. Jogjakarta: Saujana. Bystydzienki, Jill M.. (2011). Intercultural Couples: Crossing Boundaries, Negotiating Difference. New York: New York University Press. Chow, Peter. Y. (2002). Taiwan s Modernization in Global Perspective. Westport. Clement, I. (2010). Sociology For Nurses. Pearson Education India. Donovan, Sarah. (2004). Stress and Coping Techniques In Successful Intercultural Marriages. Thesis tidak diterbitkan. Hongkong: Philosophy at The University of Hong Kong. Fowler, Ana Carolina. (2007). Love and Marriage: Through the Lens of Sociological Theories. Human Architecture: Journal of the Sociology of Self-Knowledge. 5 (2): 61+. Inglehart, Ronald dan Welzel, Christian. (2005). Modernization, Cultural Change, and Democracy: The Human Development Sequence. New York: Cambridge University Press Ishida, Hiroshi dan Slater, David H. (2010). Social Class in Contemporary Japan: Structures, Sorting, and Strategies. Routledge. Ishikawa, Yoshitaka. (2010). Role of Matchmaking Agencies for International Marriage in Contemporary Japan. Geographical Review of Japan series B. 83 (1): Kim, Viktoriya. (2013). International Marriage as a Symbolic Exchange of Capitals: When women from the former Soviet Union marry Japanese men. Osaka University. Kingston, Jeff. (2004). Japan s Quiet Transformation: Social Change and Civil Society in the 21st Century. New York: Routledge. Kreiner, Josef. (2004). Modern Japanese Society. Boston: Brill. Kumagai, Fumie dan Keyser, Donna J. (2014). Unmasking Japan Today: The Impact of Traditional Values on Modern Japanese Society. USA: Praeger Frederick. Lowy, Dina. (2007). The Japanese New Woman : Images of Gender and Modernity. New Jersey: Rutgers University Press. Monaghan, David B. (2012). Inequality, Gender Parity, and Modernization. San Fransisco: Population Association of America 2012 Annual Meeting Program. Nakamatsu, Tomoko. (2004). International Marriage through Introduction Agencies: Social and Legal Realities of Asian Wives of Japanese Men. Dalam Piper (Eds.), Wife or Worker?: Asian Women and Migration; (hal. 181) Oliker, Stacy J. (2006). Best Friends And Marriage: Exchange Among Women. University of California Press.

9 Pyle, Kenneth B.. (1996). The Making of Modern Japan Second Edition. Cengage Learning. Robinson, Kathryn May. (2014). Women in Indonesia: Gender, Equity, and Development. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies. Romano, Dugan. (2008). Intercultural Marriages: Promises and Pitfalls. Boston: Intercultural Press. Schlelkle, Waltraud. (2000). Paradigms of Social Change: Modernization, Development, Transformation, Evolution. Campus Verlag. Senda, Yuki. (2007). Kokusai Kekkon no Tanjou: Bunmeikoku Nippon e no Michi. Social Science Japan Journal. 10(2):1 Shah, Herman. (2011). The Production of Modernization: Daniel Lerner, Mass Media, and The Passing of Traditional Society. Philadelphia: Temple University Press. Suzuki, Michiko. (2010). Becoming Modern Women: Love and Female Identity in Prewar Japanese Literature and Culture. California: Stanford University Press Suzuki, Nobue. (2007). Marrying a Marilyn of the Tropics: Manhood and Nationhod in Filipina Japanese Marriages. Anthropological Quarterly. 80 (2): Tachibanaki, Toshiaki. (2010). The New Paradox for Japanese Women: Greater Choice, Greater Inequality. International House of Japan. Tokuhiro, Yoko. (2004). Delayed Marriage in Contemporary Japan: A Qualitative Study. Thesis tidak diterbitkan. Virginia: Faculty of the Virginia Polytechnic Institute and State University. Tokuhiro, Yoko. (2009). Marriage in Contemporary Japan. Taylor and Francis. Varon, Mary Felene D. (2013). Courtship and Marriage Patterns in the Phillippines. University of the Phillippines Visayas. Weiemair, Klaus. (2006). Time Shift, Leisure and Tourism: Impact of Time Allocation on Successful Product and Services. Erich Shmidt Verlag GmbH and Co KG. Yamamoto, B. A.. (2010). International Marriage in Japan: An Exploration of Intimacy, Family, And Parenthood. Asian Studies Association of Australia. Yamashita, Shinji. (2008). Transnational Migration of Women: Changing Boundaries of Contemporary Japan. Dalam Graburn, Nelson H. (Eds.), Multiculturalism in the New Japan: Crossing the Boundries Within. Berghahn Books (hal ) Riwayat Penulis Michelle lahir di kota Jakarta pada 28 November Penulis menamatkan pendidikan S1 di BINUS University dalam bidang Sastra Jepang pada tahun Penulis pernah aktif di Bina Nusantara English Club sebagai manajer proyek dan beberapa jabatan di proyek lain, dan di Himpunan Mahasiswa Sastra Jepang sebagai sekretaris.