KAJIAN STILISTIKA ANTOLOGI GEGURITAN PUSER BUMI KARYA GAMPANG PRAWOTO SKRIPSI

Transkripsi

1 KAJIAN STILISTIKA ANTOLOGI GEGURITAN PUSER BUMI KARYA GAMPANG PRAWOTO SKRIPSI Diajukan untuk Memenuhi sebagian Persyaratan guna Melengkapi Gelar Sarjana Sastra Jurusan Sastra Daerah Fakultas Sastra dan Seni Rupa Universitas Sebelas Maret Disusun oleh DEWI UNTARI C FAKULTAS SASTRA DAN SENI RUPA UNIVERSITAS SEBELAS MARET SURAKARTA 2014 i

2 KAJIAN STILISTIKA ANTOLOGI GEGURITAN PUSER BUMI KARYA GAMPANG PRAWOTO Disusun oleh DEWI UNTARI C Telah disetujui oleh pembimbing Pembimbing I Pembimbing II Dra. Sri Mulyati, M.Hum. Drs. Sujono, M.Hum. NIP NIP Mengetahui Ketua Jurusan Sastra Daerah Drs. Supardjo, M.Hum. NIP ii

3 KAJIAN STILISTIKA ANTOLOGI GEGURITAN PUSER BUMI KARYA GAMPANG PRAWOTO Disusun oleh DEWI UNTARI C Telah disetujui oleh Tim Penguji Skripsi Fakultas Sastra dan Seni Rupa Universitas Sebelas Maret Pada Tanggal... Jabatan Nama Tanda Tangan Ketua Sekretaris Penguji I Penguji II Dra. Dyah Padmaningsih, M.Hum. NIP Prof. Dr. Sumarlam, M.S. NIP Drs. Sujono, M.Hum. NIP Drs. Yohanes Suwanto, M.Hum. NIP Dekan Fakultas Sastra dan Seni Rupa Universitas Sebelas Maret Drs. Riyadi Santosa, M.Pd, Ph.D. NIP iii

4 PERNYATAAN Nama : Dewi Untari NIM : C Menyatakan dengan sesungguhnya bahwa skripsi berjudul Kajian Stilistika Antologi Geguritan Puser Bumi Karya Gampang Prawoto adalah benar-benar karya sendiri, bukan plagiat, dan tidak dibuatkan oleh orang lain. Hal-hal yang bukan karya saya dalam skripsi ini diberi tanda citasi (kutipan) dan ditunjukkan dalam daftar pustaka. Apabila di kemudian hari terbukti pernyataan ini tidak benar, maka saya bersedia menerima sanksi akademik berupa pencabutan skripsi dan gelar yang diperoleh dari skripsi tersebut. Surakarta, Mei 2014 Yang membuat pernyataan, Dewi Untari iv

5 MOTTO Hidup terasa tak indah tanpa adanya usaha, doa, dan ibadah (Penulis) Sebaik-baik manusia adalah yang bermanfaat bagi orang lain (Hadist) Ajining dhiri gumantung ing lathi, ajining raga gumantung ing busana (pepatah Jawa) v

6 PERSEMBAHAN Skripsi ini penulis persembahkan kepada: 1) Bapak dan ibu tercinta 2) Almamater yang kubanggakan vi

7 KATA PENGANTAR Puji syukur penulis panjatkan atas kehadirat Allah SWT yang telah memberikan rahmat, hidayah, dan inayah-nya, sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi yang berjudul Kajian Stilistika Antologi Geguritan Puser Bumi Karya Gampang Prawoto. Skripsi ini disusun sebagai salah satu syarat yang harus dipenuhi untuk mendapatkan gelar Sarjana Sastra Daerah untuk Sastra Jawa Fakultas Sastra dan Seni Rupa, Universitas Sebelas Maret Surakarta. Segala hambatan dan kesulitan dalam penyusunan skripsi ini dapat teratasi berkat bantuan dan doa dari banyak pihak. Oleh karena itu, penulis mengucapkan terima kasih kepada: 1) Drs. Riyadi Santoso, M.Ed., Ph.D., selaku dekan Fakultas Sastra dan Seni Rupa, Universitas Sebelas Maret Surakarta, yang telah memberikan izin kepada penulis untuk melakukan penyusunan skripsi ini. 2) Drs. Supardjo, M.Hum., selaku ketua jurusan Sastra Daerah Fakultas Sastra dan Seni Rupa, Universitas Sebelas Maret Surakarta, yang telah memberikan ilmu dan memberikan izin kepada penulis untuk melakukan penyusunan skripsi ini. 3) Dra. Dyah Padmaningsih, M.Hum., selaku sekretaris jurusan Sastra Daerah Fakultas Sastra dan Seni Rupa, Universitas Sebelas Maret Surakarta dan selaku ketua dalam pelaksanaan ujian skripsi, terima kasih atas masukan yang sangat berharga dan bermanfaat dalam skripsi ini. 4) Prof. Dr. Sumarlam, M.S., selaku pembimbing akademik dan selaku sekretaris dalam pelaksanaan ujian skripsi, yang telah membimbing penulis selama kuliah dan memberi ilmu yang sangat berharga kepada penulis serta memberi masukan yang sangat positif dalam skripsi ini. 5) Dra. Sri Mulyati, M.Hum., selaku pembimbing skripsi I, yang telah membimbing dalam penulisan skripsi ini dan telah memberi masukan yang sangat berharga kepada penulis. 6) Drs. Sujono, M.Hum., selaku pembimbing skripsi II dan selaku penguji I, yang telah membimbing dalam penulisan skripsi ini dan telah memberi masukan yang sangat berharga kepada penulis. vii

8 7) Drs. Yohanes Suwanto, M.Hum., selaku penguji II, terima kasih atas kesediaan sebagai penguji dan ketelitian dalam memberi masukan dalam skripsi ini. 8) Bapak dan ibu dosen Jurusan Sastra Daerah yang telah memberi bekal ilmu yang sangat bermanfaat dan berharga kepada penulis. 9) Semua karyawan perpustakaan FSSR dan UNS yang telah memberi pinjaman buku-buku referensi yang dibutuhkan penulis. 10) Bapak Gampang Prawoto, yang telah memberikan izin kepada penulis untuk mengkaji karyanya. 11) Kedua orang tua (Bapak Hery Sukamto dan Ibu Sudarti) yang telah memberi doa dan semangat kuliah kepada penulis. 12) Bapak Sry Satriya Tjatur Wisnu Sasangka yang telah merelakan bukunya sebagai objek kajian dalam skripsi ini. 13) Kakak-kakak kandung, kakak-kakak ipar, dan keponakan-keponakan tercinta yang telah memberi semangat kepada penulis. 14) Kawan-kawan HMI Cabang Surakarta Persiapan Muhammad Iqbal (Endang, Ari, Kukuh, Woro, Cici, Mas Sidik, Mas Fajar, Mas Tori, Mas Anjas, Mas Edwi, dan lain-lain) yang telah memberikan doa dan semangat. 15) Teman-teman jurusan Sastra Daerah angkatan 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, terima kasih atas semangat dan bantuan doa kepada penulis. 16) Teman-teman Kos Yustisia I yang telah memberi doa dan semangat kepada penulis. 17) Semua pihak yang tidak bisa disebutkan satu per satu. Pepatah mengatakan bahwa Tak ada gading yang tak retak. Demikian juga untuk susunan dan yang dibahas di dalam skripsi ini tentu banyak kekurangan. Oleh karena itu, saran, masukan, dan kritik yang positif akan kami terima dengan terbuka dan lapang dada. Semoga skripsi ini dapat bermanfaat bagi kita. Surakarta, Mei 2014 Penulis viii

9 DAFTAR ISI HALAMAN JUDUL... i PERSETUJUAN... ii PENGESAHAN... iii PERNYATAAN... iv MOTTO... v PERSEMBAHAN... vi KATA PENGANTAR... vii DAFTAR ISI... ix DAFTAR BAGAN DAN TABEL... xiii DAFTAR TANDA, SINGKATAN, DAN LAMBANG... xiv ABSTRAK... xvi SARI PATHI... xvii ABSTRACT... xix BAB I PENDAHULUAN... 1 A. Latar Belakang Masalah... 1 B. Pembatasan Masalah... 7 C. Rumusan Masalah... 8 D. Tujuan Penelitian... 9 E. Manfaat Penelitian... 9 F. Sistematika Penulisan BAB II KAJIAN PUSTAKA DAN KERANGKA BERPIKIR A. Kajian Pustaka Stilistika ix

10 2. Geguritan Aspek Bunyi Diksi dan Aspek Penanda Morfologis Gaya Bahasa Aspek Pencitraan Profil Pengarang Antologi Geguritan Puser Bumi B. Kerangka Berpikir BAB III METODE PENELITIAN A. Jenis Penelitian B. Data dan Sumber Data C. Alat Penelitian D. Populasi dan Sampel E. Metode dan Teknik Pengumpulan Data F. Metode dan Teknik Analisis Data G. Metode Penyajian Hasil Analisis Data BAB IV ANALISIS DATA DAN PEMBAHASAN A. Pemanfaatan Aspek Bunyi dalam AGPB karya GP Purwakanthi Swara/Asonansi Purwakanthi Sastra/Aliterasi Purwakanthi Basa/Lumaksita B. Kekhasan Diksi/Pilihan Kata dan Aspek Penanda Morfologis dalam AGPB karya GP Kekhasan Diksi/Pilihan Kata x

11 a. Sinonim b. Antonim c. Kosakata Bahasa Indonesia d. Idiolek Pengarang e. Tembung Saroja f. Tembung Plutan g. Tembung Kawi h. Kata Sapaan Kekhasan Aspek Penanda Morfologis a. Afiksasi b. Reduplikasi c. Kata Majemuk C. Penggunaan Gaya Bahasa dalam AGPB karya GP Repetisi Asidenton Polisidenton Litotes Tautologi Hiperbola Simile Personifikasi Eponim Epitet Metonimia xi

12 12. Ironi Pun/Paronomasia D. Aspek Pencitraan dalam AGPB karya GP Citra Penglihatan Citra Pendengaran Citra Penciuman Citra Gerak BAB V PENUTUP A. Simpulan B. Saran DAFTAR PUSTAKA LAMPIRAN xii

13 DAFTAR BAGAN DAN TABEL Daftar Bagan Bagan 1. Kerangka Berpikir Daftar Tabel Tabel 1. Asonansi dalam AGPB karya GP Tabel 2. Aliterasi dalam AGPB karya GP Tabel 3. Aspek Bunyi dalam AGPB karya GP Tabel 4. Diksi dalam AGPB karya GP Tabel 5. Prefiks dalam AGPB karya GP Tabel 6. Infiks dalam AGPB karya GP Tabel 7. Afiksasi dalam AGPB karya GP Tabel 8. Reduplikasi dalam AGPB karya GP Tabel 9. Aspek penanda morfologis dalam AGPB karya GP Tabel 10. Gaya bahasa dalam AGPB karya GP Tabel 11. Aspek pencitraan dalam AGPB karya GP Tabel 12. Unsur stilistika dalam AGPB karya GP xiii

14 DAFTAR TANDA, SINGKATAN, DAN LAMBANG DAFTAR TANDA [ ] { } ( ) / / : Pengapit ejaan fonetis : Pengapit proses pembentukan kata : Pelengkap : Pengapit fonem : Pengapit judul : Pengapit terjemahan >< : Lawan kata ( / / / / ) : (Judul buku/halaman buku/judul geguritan/bait/baris) DAFTAR SINGKATAN AGPB ANN DM EMS GUKD : Antologi Geguritan Puser Bumi : Aja Ndem-Ndeman Jangan Mabuk-Mabukan : Dhimas : Eka Marang Sawiji Satu terhadap Kesatuan : Golek Uceng Kelangan Deleg Mencari Uceng (ikan lele kecil) kehilangan Deleg (jenis ikan air tawar) JTNW KT LA NG PB : Jaka Tarub Nawang Wulan : Kintir Hanyut : Lemah Aking Tanah Kering : Ngelak Haus : Puser Bumi Pusar Bumi xiv

15 PUP WD : Pilah Unsur Penentu : Wedhus Kambing DAFTAR LAMBANG [a] [i] [u] [ↄ] : Melambangkan bunyi vokal /a/, seperti kata galak galak : Melambangkan bunyi vokal /i/, seperti kata iki ini : Melambangkan bunyi vokal /u/, seperti kata gulu leher : Melambangkan bunyi vokal /a/, seperti kata dawa panjang [ǝ] [e] [ŋ] : Melambangkan bunyi vokal /ê/, seperti kata gelem mau : Melambangkan bunyi vokal /e/, seperti kata enak enak : Melambangkan bunyi vokal /ng/, seperti kata lanang laki- laki xv

16 ABSTRAK Dewi Untari. C Kajian Stilistika Antologi Geguritan Puser Bumi Karya Gampang Prawoto. Skripsi: Jurusan Sastra Daerah Fakultas Sastra dan Seni Rupa Universitas Sebelas Maret Surakarta. Permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini: (1) bagaimanakah pemanfaatan aspek bunyi dalam AGPB karya GP? (2) bagaimanakah kekhasan diksi/pilihan kata dan aspek penanda morfologis dalam AGPB karya GP? (3) bagaimanakah penggunaan gaya bahasa dalam AGPB karya GP? (4) bagaimanakah aspek pencitraan dalam AGPB karya GP? Tujuan penelitian: (1) mendeskripsikan pemanfaatan aspek bunyi dalam AGPB karya GP, (2) mendeskripsikan kekhasan diksi/pilihan kata dan aspek penanda morfologis dalam AGPB karya GP, (3) mendeskripsikan penggunaan gaya bahasa dalam AGPB karya GP, (4) mendeskripsikan aspek pencitraan dalam AGPB karya GP. Jenis penelitian adalah deskriptif kualitatif. Data primer berupa data tulis yang meliputi semua satuan bahasa yang terdapat dalam AGPB karya GP yang di dalamnya terdapat aspek bunyi, kekhasan diksi/pilihan kata dan aspek penanda morfologis, gaya bahasa, dan aspek pencitraan. Data sekunder berupa hasil wawancara secara tidak langsung antara peneliti dengan pengarang dan berupa buku-buku pendukung sebagai referensi. Sumber data berupa buku Antologi Geguritan Puser Bumi karya Gampang Prawoto yang terdiri dari atas 73 judul geguritan. Jumlah geguritan yang diteliti adalah sepuluh judul geguritan. Populasi penelitian ini adalah seluruh satuan bahasa yang mengandung aspek bunyi, kekhasan diksi/pilihan kata dan aspek penanda morfologis, gaya bahasa, dan aspek pencitraan yang terdapat dalam sumber data. Sampel penelitian ini adalah seluruh satuan bahasa yang mengandung aspek bunyi, kekhasan diksi/pilihan kata dan aspek penanda morfologis, gaya bahasa, aspek pencitraan yang terdapat dalam sepuluh judul geguritan yang dapat mewakili populasi. Pengumpulan data menggunakan metode simak dengan teknik dasar teknik pustaka, kemudian dilanjutkan dengan teknik catat. Metode analisis data yaitu metode distribusional dan metode padan. Metode distribusional digunakan untuk menganalisis aspek bunyi, diksi dan aspek penanda morfologis dengan teknik interpretasi, sedangkan metode padan digunakan untuk menganalisis gaya bahasa dan aspek pencitraan dengan teknik pilah unsur penentu (PUP) dengan daya pilah referensial. Penyajian hasil analisis data menggunakan metode formal dan informal. Hasil analisis data dalam AGPB karya GP sebagai berikut. Pemanfaatan aspek bunyi berupa asonansi/purwakanthi swara, aliterasi/purwakanthi sastra, dan purwakanthibasa/lumaksita. Kekhasan diksi berupa sinonim, antonim, kosakata bahasa Indonesia, idiolek pengarang, tembung saroja, tembung plutan, tembung kawi, dan kata sapaan, sedangkan aspek penanda morfologis berupa afiksasi, reduplikasi, dan kata majemuk. Penggunaan gaya bahasa berupa repetisi, asidenton, polisidenton, litotes, tautologi, hiperbola, simile, personifikasi, eponim, epitet, metonimia, ironi, dan pun/paronomasia. Aspek pencitraan berupa citra penglihatan, citra pendengaran, citra penciuman, dan citra gerak. xvi

17 SARI PATHI Dewi Untari. C Kajian Stilistika Antologi Gêguritan Pusêr Bumi Karya Gampang Prawoto. Skripsi: Jurusan Sastra Daérah Fakultas Sastra lan Sêni Rupa Pawiyatan Luhur Sêbêlas Marêt Surakarta. Prakawis ingkang dipunrêmbag wontên panalitèn inggih punika: (1) kados pundi mupangatipun pérangan swantên wontên ing AGPB anggitanipun GP? (2) kados pundi pérangan diksi/pamilihipun têmbung lan pérangan morfologis wontên ing AGPB anggitanipun GP? (3) kados pundi panganggénipun lêléwaning basa wontên ing AGPB anggitanipun GP? (4) kados pundi pérangan citra wontên ing AGPB anggitanipun GP? Ancasipun panalitèn: (1) ngandharakên mupangatipun pérangan swantên wontên ing AGPB anggitanipun GP, (2) ngandharakên pérangan diksi/pamilihipun têmbung lan pérangan morfologis wontên ing AGPB anggitanipun GP, (3) ngandharakên panganggénipun lêléwaning basa wontên ing AGPB anggitanipun GP, (4) ngandharakên pérangan citra wontên ing AGPB anggitanipun GP. Jinis panalitèn inggih punika deskriptif kualitatif. Data primer wujudipun data tulis inggih punika sêdaya satuan basa ingkang wontên ing AGPB anggitanipun GP ingkang lêbêtipun wontên pérangan swantên, diksi/pamilihanipun tembung lan pérangan morfologis, lêléwaning basa, lan pérangan citra. Data sekunder wujudipun saking wawancara kanthi botên langsung panêliti dhatêng pêngarang lan buku-buku minangka referensi. Sumber data punika buku Antologi Gêguritan Pusêr Bumi anggitanipun Gampang Prawoto ingkang wontên 73 judul gêguritan. Cacahipun gêguritan ingkang dipuntêliti inggih punika sêdasa judul gêguritan. Populasi panalitèn inggih punika sêdaya satuan basa ingkang ngandhut pérangan swantên, diksi/pamilihanipun têmbung lan pérangan morfologis, lêléwaning basa, lan pérangan citra ingkang wontên ing sumber data. Sampel panalitèn inggih punika sêdaya satuan basa ingkang ngandhut pérangan swantên, diksi/pamilihan têmbung lan pérangan morfologis, lêléwaning basa, lan pérangan citra ingkang wontên ing sêdasa judul gêguritan ingkang dados wakil saking populasi. Anggènipun ngêmpalakên data kanthi metode simak kanthi teknik dasar teknik pustaka, dipunlajêngakên teknik catat. Metode kangge nganalisis data inggih punika metode distribusional lan metode padan. Metode distribusional dipunginakakên kanggé nganalisis pérangan swantên, diksi lan pérangan morfologis kanthi teknik interpretasi, metode padan dipunginakakên kanggé nganalisis lêléwaning basa lan pérangan citra kanthi teknik pilah unsur penentu (PUP) kanthi daya pilah referensial. Penyajian hasil analisis data migunakakên metode formal lan informal. Asil analisis data wontên AGPB anggitanipun GP inggih punika mupangatipun pérangan swantên awujud asonansi/purwakanthi swara, aliterasi/purwakanthi sastra, lan purwakanthi basa/lumaksita. Pérangan diksi awujud sinonim, antonim, kosakata bahasa Indonesia, idiolek pengarang, têmbung saroja, têmbung plutan, têmbung kawi, lan kata sapaan. Pérangan morfologis awujud afiksasi, têmbung rangkêp, lan têmbung camboran. Pérangan lêléwaning basa awujud repetisi, asidenton, polisidenton, litotes, tautologi, hiperbola, simile, personifikasi, eponim, epitet, metonimia, ironi, lan xvii

18 pun/paronomasia. Pérangan citra awujud citra penglihatan, citra pendengaran, citra penciuman, lan citra gerak. xviii

19 ABSTRACT Dewi Untari. C Stylistic Study in Antologi Geguritan Puser Bumi by Gampang Prawoto. Thesis: Javanese Department Faculty of Letter and Fine Arts Sebelas Maret University Surakarta. The problems analyzed in this research are: (1) how tonal aspects are used in the AGPB by GP? (2) How the peculiarities of diction/word choice and morphological markers aspects in AGPB by GP? (3) How the use of language style in AGPB by GP? (4) How the aspects of imaging in AGPB by GP? The purposes of the research: (1) to describe tonal aspects are used in the AGPB by GP, (2) to describe the peculiarities of diction/word choice and morphological markers aspects in AGPB by GP, (3) to describe the use of language style in AGPB by GP, (4) to describe the aspects of imaging in AGPB by GP. This type of research is descriptive qualitative. Primary data is written data that includes the Javanese language of geguritan AGPB by GP, including the aspects of the sound, the peculiarities of diction/word choice and morphological markers aspects, style, and imaging aspects. Secondary data are indirectly interviews with the authors and the researchers in the form of supporting books as the reference. Source of data that are used in this research is the anthology of geguritan named Antologi Geguritan Puser Bumi by Gampang Prawoto which contains 73 titles of geguritan. There are ten titles of Javanese poem that are analyzed. The population of this research is all units of language that carries the sound aspect, the peculiarities of diction/word choice and morphological markers aspects, language style, and imaging aspects contained in the data source. The sample of this research is all units of language that carries the sound aspect, the peculiarities of diction/word choice and morphological markers aspects, language style, imaging aspects contained within ten geguritan title to represent the population. Data collecting is reading method using the basic technique, called study library and then it is followed by a technical note. The method used to analyzeis distributional method and equivalent method. Method distributional used to analyze the aspects of sound, diction and morphological while the equivalent method is used to analyze the style of language and the aspects of imaging, with the technic of Pilah Unsur Penetu (PUP) using referential sorting power. The method used to present the result of data analysis is formal method and informal method. The results of the data analysis AGPB by GP as follows: The using of tonal aspect as the assonance/purwakanthi swara, the alliteration/purwakanthi sastra, and purwakanthi basa/lumaksita, and the peculiarities of diction are: synonyms, antonyms, vocabulary Indonesian, idiolek pengarang, tembung saroja, tembung plutan, tembung kawi, and greeting, while the aspects of morphological markers are like; affixation, reduplikati and compound words. The used of language style are repetition, asidenton, polisidenton, litotes, tautology, hyperbole, simile, personification, eponinm, epithet, metonymy, irony, and even/paronomasia. The aspects of imaging are sight imaging, hearing imaging, smelling imaging, and motion imaging. xix