MENINGKATNYA POWER CHINA DI INDONESIA MELALUI SOFT POWER (STUDI KASUS: CHINESE BRIDGE COMPETITION) TESIS

Transkripsi

1 MENINGKATNYA POWER CHINA DI INDONESIA MELALUI SOFT POWER (STUDI KASUS: CHINESE BRIDGE COMPETITION) TESIS LINDA UNIVERSITAS INDONESIA FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK PROGRAM PASCASARJANA HUBUNGAN INTERNASIONAL JAKARTA DESEMBER 2010

2 HALAMAN PENGESAHAN Tesis ini diajukan oleh : Nama : Linda NPM : Program Studi Judul Tesis : Pascasarjarna Ilmu Hubungan Internasional : Meningkatnya Power China di Indonesia melalui soft power (studi kasus: Chinese Bridge Competition) Telah berhasil dipertahankan di hadapan Dewan Penguji dan diterima sebagai bagian persyaratan yang diperlukan untuk memperoleh gelar Magister Sains pada Program Studi Hubungan Internasional Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas Indonesia. DEWAN PENGUJI Pembimbing : Dra. Dwi Ardhanariswari M.Phil ( ) Penguji Ahli : Bantarto Bandoro SH, M.A ( ) Ketua Sidang : Dr. Makmur Keliat ( ) Sekretaris Sidang : Utaryo Santiko,S.Sos, M.Si ( ) Ditetapkan di : Jakarta Tanggal : 28 Desember 2010 ii

3 KATA PENGANTAR Puji dan syukur saya panjatkan kepada Tuhan Yang Maha Esa karena hanya atas berkat dan rahmat-nya saya dapat menyelesaikan tesis ini. Penulisan tesis ini dilakukan dalam rangka memenuhi salah satu syarat untuk mencapai gelar Master pada jurusan Ilmu Hubungan Internasional Universitas Indonesia. Saya menyadari bahwa tanpa bantuan serta bimbingan dari berbagai pihak, dari masa perkuliahan sampai pada penyusunan tesis ini, akan sangat sulit bagi saya untuk menyelesaikan tesis ini. Oleh karena itu saya ucapkan terima kasih kepada: 1. Dra. Dwi Ardhanariswari M.Phil, selaku dosen pembimbing yang telah menyediakan waktu, tenaga dan pikiran untuk mengarahkan saya dalam penyusunan tesis ini; 2. Kedua Orang Tua, kedua adik, kedua tante dan keluarga yang telah member kesempatan kepada penulis untuk menuntut ilmu di Universitas Indonesia dan senantiasa mendukung kemajuan pembelajaran penulis sehingga dapat menyelesaikan tahap penulisan tesis ini; 3. Segenap Staff Pengajar Pasca Sarjana Ilmu Hubungan Internasional Universitas Indonesia yang telah memberikan pengetahuan dan pendidikan kepada penulis selama mengikuti masa perkuliahan; 4. Konfusius Institut Indonesia dan Badan Koordinasi Bahasa Mandarin yang telah memberikan informasi, kesempatan dan bantuan kepada penulis dalam pengumpulan data selama penulisan tesis ini; 5. Para narasumber yang telah dengan tulus bersedia meluangkan waktu untuk dapat upaya penelitian ini; 6. Junisah, Eny Wijaya, Lisa Melisa, Stefanus Tehjah, Nurhasanah Ayuningtias, Ellya, Yudha Wisnu Kurniawan, Nur Desthi Amalia, Sri wahyu cahyaningsih, Tiyana Sigi Pertiwi, Fernando Tawaffal, dan para sahabat yang tidak lelah memberikan dukungan baik tenaga, waktu maupun pikiran yang telah banyak membantu saya dalam menyelesaikan tesis ini; dan iv

4 7. Reny Hanifah, Mutia Rachmawati, Dian Anggraini, Mida Nopitasari, Sumawinangun, Natalina, Tika Amanda, Reni Handayani, Imaniar Permana, Bernadetta Ruri Maharani dan seluruh rekan-rekan dari komunitas IndoHogwarts, Isle of Hope dan Words yang telah dengan sabar dan setia mengerti dan memahami segala konsentrasi, waktu, tenaga dan pikiran yang saya curahkan sepenuhnya untuk menyelesaikan tesis ini. 8. Rekan-rekan, Mahasiswa dan berbagai pihak yang tidak dapat disebutkan satupersatu yang telah membantu baik secara langsung maupun tidak langsung selama masa penulisan tesis ini. Saya sepenuhnya menyadari bahwa penulisan tesis ini masih jauh dari kesempurnaan karena keterbatasan waktu, pengetahuan dan pengalaman. Oleh karena itu, saya sangat mengharapkan adanya saran dan kritik yang membangun untuk menyempurnakan karya tulis tesis ini. Akhir kata saya berharap Tuhan Yang Maha Esa berkenan membalas segala kebaikan semua pihak yang telah membantu. Semoga tesis ini membawa manfaat bagi pengembangan ilmu Hubungan Internasional dan kepada pihak-pihak yang membutuhkan sebagai pedoman penelitian maupun pengembangan lebih lanjut. Jakarta, 13 Desember 2010 Penulis v

5 ABSTRAK Nama : Linda Program Studi : PascaSarjana Hubungan Internasional Judul : Meningkatnya Power China di Indonesia melalui soft power (studi kasus: Chinese Bridge Competition) Dewasa ini, signifikansi opini publik terhadap perumusan berbagai kebijakan luar negeri suatu negara kian terasa. Opini Publik, kunci sebuah negara memperoleh pemahaman dunia internasional. China yang menyadari pentingnya hal ini telah melakukan beragam usaha diplomasi, salah satunya dengan penyelenggaraan Chinese Bridge Competition. Kegiatan ini ditenggarai sebagai bagian dari upaya China meningkatkan Powernya (terutama soft power) di dunia, termasuk Indonesia. Metode penelitian menggunakan pendekatan kualitatif yang bersifat deskriptif eksplanatif. Dengan wawancara mendalam diperoleh kesimpulan bahwa tahapan-tahapan dan aspek penyelenggaraan kegiatan mampu berperan dalam pembentukan image, pola pandang serta cara berpikir masyarakat Indonesia yang berpengaruh pada pembentukan opini publik Indonesia terhadap China. Kata Kunci: Soft Power, Diplomasi, China, Indonesia, Kebudayaan, Bahasa

6 125 ABSTRACT Name : Linda Study Program : International Relations Undergraduate Program Title : Through soft power, Increased the power of China in Indonesia (case study: Chinese Bridge Competition) Recently, public opinion in foreign policy making process significant growing. China realize the impotance of this public opinion. This makes China do any diplomacy ways, such as Chinese Bridge Competition. This thesis discusses the activities of Chinese Bridge Competition that held by China in order to improve the country's soft power in the world, including Indonesia. The research method is qualitative descriptive explanatif. The data were collected by deep interview. Researcher suggest that through the stages and element of the activities, Chinese Bridge Competition are able to built image, pattern of view and ways of Indonesian opinion to China. Key words: Soft Power, China, Indonesia, Culture, Language Universitas Indonesia

7 DAFTAR ISI HALAMAN JUDUL.. i LEMBAR PENGESAHAN ii LEMBAR PERNYATAAN ORISINALITAS iii KATA PENGANTAR. iv LEMBAR PUBLIKASI PERNYATAAN ILMIAH... vi ABSTRAK... vii DAFTAR ISI ix DAFTAR TABEL xi 1. PENDAHULUAN Latar Belakang permasalahan Permasalahan Penelitian Signifikansi Penelitian Kerangka Pemikiran Tinjauan Pustaka Metode Penelitian Sistematika Penulisan SOFT POWER CHINA Sejarah Modern China (1949 sekarang) Perkembangan Soft Power di China Soft Power dengan Karakteristik China CHINESE BRIDGE COMPETITION Perkembangan Pendidikan Tinggi China bagi Pelajar Asing Chinese Bridge Competition Chinese Bridge Competition di Dunia Chinese Bridge Competition di Indonesia Aspek-Aspek Penyelenggaraan Chinese Bridge Competition ix

8 1. Aktor 76 a. Penyelenggara 76 b. Peserta 78 2.Program a. Materi Kompetisi. 78 b. Bentuk Kegiatan 80 a. Chinese Bridge Competition. 80 b. Chinese Bridge Summer Camp Award Respon Indonesia terhadap Chinese Bridge Competition Tujuan Kegiatan Manfaat Kegiatan ANALISA Chinese Bridge Competition ( 汉语桥 ) dalam pendefinisian citra China di Indonesia Tahapan pembangunan soft power dalam Chinese Bridge Competition ( 汉语桥 ) Chinese Bridge Competition ( 汉语桥 ) dan Kebijakan Luar Negeri Indonesia KESIMPULAN Penutup. 131 DAFTAR PUSTAKA 132 x

9 DAFTAR TABEL/GAMBAR Tabel 1.1 Perdagangan China-Indonesia periode Tabel 1.2 Perdagangan Tidak Langsung China-Indonesia via Hongkong (Periode (Unit : miliar dolar Amerika) 10 Tabel 1.3 Keseimbangan Perdagangan antara China dan Indonesia Selama (Unit : miliar dolar Amerika) 15 Tabel 2.1 Perkembangan tingkat perekonomian beberapa negara dan wilayah penting di dunia periode Tabel 2.2 Indikasi Soft Power antara China, Jepang, Korea dan AS. 46 Tabel 3.1 Agenda Kegiatan Chinese Bridge Summer Camp. 83 Gambar 3.1 Jumlah Pelajar Asing di China berdasar wilayah regional 66 Gambar 3.2 Jumlah Pelajar Asing di China Menurut Negara Asal.. 66 Bagan 4.1 Tahapan pembentukan soft power dalam kegiatan Chinese Bridge Competition Bagan 5.1 Kerangka Analisa Chinese Bridge Competition dalam perananannya meningkatkan power China di Indonesia xi