IDX Indonesia Stock Exchange Bu rsa Efek Indonesia PENGUMUMAN Penghentian Sementara Perdagangan Efek PT Surabaya Agung Industri Pulp & Paper Tbk (SAIP) (Tercatat Di Papan: Pengembangan) Peng-SPT-OOOOS/BEI.PPRl04-2013 (dapat dilihat di internet: http://www.idx.co.id) Menunjuk surat Nomor: 04.01/PAILIT-SAIP/JP-JOS/IV/13 tertanggal 17 April 2013 peri hal Pemberitahuan Kepailitan dan Permohonan Penghentian Transaksi Efek yang dikirimkan oleh Tim Kurator PT Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas Tbk (dalam pailit), maka dalam rangka menjaga pasar yang wajar, teratur, dan efisien, Bursa memutuskan untuk melakukan penghentian sementara perdagangan efek PT Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas Tbk ("Perseroan") di seluruh pasar sejak hari Kamis, tanggal 18 April 2013, sesi I Perdagangan Efek waktu JATS. Bursa sedang meminta penjelasan lebih lanjut kepada Perseroan. Demikian untuk diketahui. ~ I Gede Nyo~an Vetna t~ Kepala Diyisi Penilaian Perusahaan ~ektor Riil 18 April 2013 Andr Kepala Diyisi Tembusan: I. Yth. Kepala Eksekutif Pengawas Pasar Modal, Otoritas Jasa Keuangan. 2. Yth. Direktur Transaksi dan Lembaga Efek, Otoritas Jasa Keuangan. 3. Yth. Direktur Penilaian Keuangan Perusahaan Sektor Riil, Otoritas Jasa Keuangan. 4. Yth. Direktur Indonesian Capital Market Electronic Library. 5. Yth. Direksi PT Surabaya Agung Industri Pulp & Paper Tbk. 6. Yth. Direksi PT Kliring Penjaminan Efek Indonesia. 7. Yth. Direksi PT Kustodian Sentral Efek Indonesia. 8. Yth. Direksi PT Bursa Efek Indonesia. www.idx.co.id Indonesia Stock Exchange Building, Tower 16 th Floor,JI. Jend. Sudirman Kay. 52-53 Jakarta 12190 -Indonesia Phone: +62 21 5150515, Fax: +62-21 5150330, Toll free: 08001009000. Email: callcenter@idx.co.ld
TIM KURATOR PT. SURABAYA AGUNG INDUSTRI PULP & KERTAS, TBK. (DALAM PAILIT) Gedung Manggala Wanabakti, Blok IV, Lantai 7, Ruang 718, JL Jend. Gatot Subroto, Jakarta Pusat, Indonesia 10270, Telp: (62-21) 57903080, Fax.: (62-21) 57903081 Tanggal Nomor Lampiran Perihal : 17 April 2013 : 04.01/PAILIT-SAIP/JP-JOS 1IV113 : Pemberitahuan Kepailitan dan Pennohonan Penghentian Transaksi Efek Kepada: Direktur Utama PT. Bursa Efek Indonesia (BEl) Gedung Bursa Efek Indonesia, Menara I J1. Jend, Sudirrnan, Kav, 52-5'3 Jakarta Selatan Dengan horrnat, Sehubungan dengan perihal tersebut di atas, bersama ini kami sampaikan Putusan Pengadilan Niaga pada Pengadilan Negeri Surabaya tertanggal 16 April 2013 dalam Perkara No. o1/pkpu/2013/pn.niaga.sby., yang amar putusannya antara lain sebagai berikut: MENGADILI: Menolak rencana perdamaian yang diajukan Termohon PKPU tersebut. Menyatakan Termohon PKPU PT Surabaya Agung lndustri Pulp & Kertas PAlLlT dengan segala akibat hukumnya. A1enunjuk Sdr. SRIYATMO JOKO SUNGKOWO, S.H., Hakim Niaga pada Pengadilan Niaga Surabaya sebagai Hakim Pengawas, Mengangkat: 1. Sdr. Drs. JOKO PRABOWO, S.H., M.H., Pengurus dan Kurator, yang terdaftar di Departemen Hukum dan Hak Asasi Manusia dibawah No. AHUAH 04. 03. 67 tertanggal 20 Juni 2012 yang berkedudukan di Siadari & Partners, Gedung Manggala Wanabakti, Blok IV, i h Floor, Room 718, Jl. Jenderal Gatot Subroto, Jakarta Pusat 10270; 2. Sdr. JANDRI SIADARI, S.H., LL.M., Pengurus dan Kurator, yang terdaftar di Departemen Hukum dan Hak Asasi Manusia dibawah No. AHUAH 04, 03-65, tanggal 31 Juli 2008 yang berkedudukan di Siadari & Partners, Gedung Manggala Wanabakti, Blok IV, 7'h Floor, Room 718, Jl. Jenderal Gatot Subroto, Jakarta Pusat 10270, Bersama-sama sebagai Tim Kurator PI. SURABAYA AGUNG 1NDUSTR1 PULP & KERTAS. Menindaklanjuti putusan Pengadilan Niaga dimaksud, perkenankanlah kami menyampaikan tugas dan wewenang kami maupun kewajiban PT. Surabaya Agung Industri PUlp & Kertas, Tbk. (Dalam Pailit) sebagaimana diatur dalam Undang-Undang No. 37 Tahun 2004 tentang Kepailitan dan Penundaan Kewajiban Pembayaran Utang (untuk selanjutnya disebut dengan tkuk) yang mengatur sebagai berikut
1. Pasal 1 angka (1), Pasal 21 dan Pasal 24 ayat (1) UUK menje1askan tentang arti Kepailitan secara wnwn dan akibat hukwnnya terhadap PT. Surabaya Agung lndustri Pulp & Kertas (Dalam Pai1it), khususnya terhadap asset perusahaan yang tidak dapat lagi dikelo1a oleh DireksiIPengurus Perseroan, melainkan menjadi kewenangan Kurator: Pasal1 angka (1) UUK: "Kepailitan adalah sita umum atas semua kekayaan Debitor PaWt yang pengurusan dan pemberesannya dilakukan oleh Kurator di bawah pengawasan Hakim Pengawas sebagaimana diatur dalam Undang-Undang ini". Pasal 21 UUK: "Kepailitan meliputi seluruh kekayaan Debitor pada saat putusan pernyataan pailit diucapkan serta segala sesuatu yang diperoleh selama Kepailitan" Pasal 24 ayat (1): "Debitor demi hukum kehilangan haknya untuk menguasai dan mengurus kekayaannya yang termasuk dalam harta pawt, sejak tanggal putusan pernyataan pawt diucapkan" 2. Pasal 16 ayat (1) 10. Pasal 69 ayat (1) 10. Pasa1 98 UUK, kami sebagai Tim Kurator PT. Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas, Tbk. (Dalam Pailit) mempunyai kewenangan secara penuh untuk melakukan pengurusan dan/atau pemberesan Harta Pailit PT. Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas, Tbk. (Dalam Pailit). Kewenangan Kurator ini tetap melekat dan dapat dijalankan oleh Kurator, walaupun terhadap putusan Pailit masih ada upaya hukum Kasasi maupun Pe~auanKembali. Pasal 16 ayat (1): "Kurator berwenang melaksanakan tugas pengurusan dan/atau pemberesan atas harta pawt sejak tanggal putusan pawt diucapkan meskipun terhadap putusan tersebut diajukan Kasasi atau Peninjauan Kembali. Pasal 69 ayat (1) UUK: "Tugas Kurator adalah melakukan pengurusan dan/atau pemberesan harta pawt" Pasal 98 UUK: "Sejak mulai pengangkatannya, Kurator harus melaksanakan semua upaya untuk mengamankan harta pawt dan menyimpan semua surat, dokumen, uang, perhiasan, efek, dan surat berharga lainnya dengan memberikan tanda terima". 3. Pasal 26 ayat (1) 10. Pasal 27 10. Pasal 115 ayat (1) UUK, mengatur mengenai segala tuntutan atas hak dan kewajiban serta pemenuhan perikatan yang menyangkut harta pailit harus diajukan oleh atau terhadap Kurator, dan dalam hal ini Kreditor wajib untuk mengajukan tagihannya kepada Kurator, yaitu sebagai berikut: Pasal 26 ayat (1) UUK: "Tuntutan mengenai hak atau kewajiban yang menyangkut harta pawt harus diajukan ~leh alau lerhadap Kuralor" 2
Pasal 27 UUK: "Selama berlangsungnya kepailitan tuntutan untuk memperoleh pemenuhan perikatan dari harta pai/it yang ditujukan terhadap Debitor PaWt, hanya dapat diajukan dengan mendaftarkannya untuk dicocokkan". Pasal115 ayat (1) UUK: "Semua Kreditor wajib menyerahkan piutangnya masing-masing kepada Kurator disertai perhitungan atau keterangan tertulis lainnya yang menunjukkan sifat dan jumlah piutang, disertai dengan surat bukti atau salinannya, dan suatu pernyataan ada atau tidaknya Kreditor mempunyai suatu hak istimewa, hak gadai, jaminan jidusia, hak tanggungan, hipotek, hak agunan atas kebendaan lainnya, atau hak untuk menahan benda". Sehubungan dengan hal-hal tersebut di atas maka kami selaku Tim Kurator memiliki kewajiban untuk memberikan informasi kepada seluruh pemegang saham perseroan melalui Direktur Utama PT. Bursa Efek Indonesia (BEl) rnengenai Pailitnya PT. Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas, Tbk. (Dalam Pailit) pada tanggal 16 April 2013 dan kepengurusan perusahaan serta kewenangan Direksi PT. Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas, 10k. (Dalam Pailit) telah berpindah kepada kami sebagai Tim Kurator. Dengan telah dinyatakannya Pailit PT. Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas, 10k. (Dalam Pailit), maka bersama ini kami memohon kepada Direktur Utama BEl untuk dapat melakukan hal-hal sebagai berikut: 1. Menghentikan seluruh transaksi efek atas nama emiten PT. Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas, Tbk. (Dalam Pailit) di Bursa Efek Indonesia (BEl) sejak tanggal surat ini dikirirnkan. 2. Menyerahkan seluruh dokumen-dokumen terkait emiten atas nama PT. Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas, Tbk. (Dalam Pailit) kepada Tim Kurator. Kami sangat berharap kerjasama dan bantuan dari Direktur Utama BEl untuk dapat memberikan seluruh infonnasi terkait PT. Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas, 10k. (Dalam Pailit) kepada kami. Apabila ada hal-hal lain yang perlu dikomunikas~agar dapat menghubungi kami di alamat berikut: Kantor Tim Kurator PT. Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas, Tbk. (Dalam Pailit) Kantor Hukum Siadari & Partners Gedung Manggala Wanabakti, Blok IV, Lantai 7, Ruang 718 JI. Jend. Gatot Subroto, Senayan, Jakarta Pusat, 10270 Telp.: (021) 57903080 dan Fax.: (021) 57903081 lnfonnasi lebih lanjut dapat menghubungi Bapak Rudi Setiawan, S.H., M.H. (0813 1005 7895), Bapak Wahyu Hidayat, S.H. (0812 1391 0725) dan Bapak Ade Liansah, S.H. (0812 10307744). 3
Demikian surat ini kami sampaikan. Atas perhatian dan keijasamanya kami ucapkan terima kasih. Hormat kami, Tim Kurator PT. Surabaya Agung Industri Pulp & Kertas, Tbk. (Dalam Pailit) Drs. Jokotowo, S.H., M.H. Jandri Siadari, S.H., LL.M. Tembusan: 1. Yth. Bapak Sriyatmo Joko Sungkowo, S.H. Hakim Pengawas Perkara Kepailitan No. OlfPKPU/2013fPN.NIAGA.SBY. 2. Yth. Direktur Perdagangan dan Pengaturan Anggota Bursa PT. Bursa Efek Indonesia 3. Yth. Direktur Penilaian Perusahaan PT. Bursa Efek Indonesia 4. Yth. Direktur Pengawasan Transaksi dan Kepatuhan PT. Bursa Efek Indonesia 5. Yth. Ketua Dewan Komisioner Otoritas Jasa Keuangan 6. Yth. Kepala Eksekutif Pengawas Pasar Modal Merangkap Anggota Dewan Komisioner Otoritas Jasa Keuangan 7. Arsip 4