ANALISIS GRAMATIKAL DAN LEKSIKAL SYAIR LAGU CIPTAAN IWAN FALS ALBUM WAKIL RAKYAT SKRIPSI Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Persyaratan Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah Oleh: AKH KUSAIRI NIM. 06340082 PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA SASTRA INDONESIA DAN DAERAH FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG MALANG 2011
LEMBAR PERSETUJUAN Skripsi yang berjudul Analisis Gramatikal dan Leksikal Syair Lagu Ciptaan Iwan Fals Album Wakil Rakyat ini telah disetujui oleh Dosen Pembimbing Skripsi pada tanggal 30 April 2011. Pembimbing I, Pembimbing II, Dra. Tuti Kusniarti, M.Si, M.Pd. Drs. H. Fauzan, M.Pd.
LEMBAR PENGESAHAN Dipertahankan di Depan Dewan Penguji Skripsi Jurusan Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammdiyah Malang Diajukan untuk Memenuhi Sebagian Persyaratan Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah Tanggal 02 Mei 2011 Mengesahkan, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang Dekan, Drs. H. Fauzan, M.Pd. Dewan Penguji, 1. Dr. Ekarini Saraswati, M.Pd. 1.... 2. Dr. Arif Budi Wurianto, M.Si. 2.... 3. Drs. H. Fauzan, M.Pd. 3.... 4. Dra. Tuti Kusniarti, M.Si, M.Pd. 4....
SURAT PERNYATAAN Yang bertanda tangan di bawah ini: Nama : Akh Kusairi NIM : 06340082 Jurusan : Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah Fakultas : Keguruan dan Ilmu Pendidikan UNIVERSITAS MUHAMMDIYAH MALANG Dengan ini menyatakan dengan sebenar-benarnya bahwa: 1. Tugas akhir dengan judul: Analisis Gramatikal dan Leksikal Syair Lagu Ciptaan Iwan Fals Album Wakil Rakyat Adalah hasil karya saya, dan dalam naskah tugas akhir ini tidak terdapat karya ilmiah yang pernah diajukan oleh orang lain untuk memperoleh gelar akademik di suatu perguruan tinggi dan tidak terdapat karya atau pendapat yang pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, baik sebagian ataupun keseluruhan, kecuali yang secara tertulis dikutip dalam naskah ini dan disebutkan dalam sumber kutipan dan daftar pustaka. 2. Apabila ternyata di dalam naskah tugas akhir ini dapat dibuktikan terdapat unsur-unsur PLAGIAT, saya bersedia TUGAS AKHIR INI DIGUGURKAN dan GELAR AKADEMIK YANG SAYA PEROLEH DIBATALKAN, serta diproses sesuai dengan ketentuan hukum yang berlaku. 3. Tugas akhir ini dapat dijadikan sumber pustaka yang merupakan HAK BEBAS ROYALTI NON EKSKLUSIF. Demikian surat pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya untuk dipergunakan sebagaimana mestinya. Malang, 30 April 2011 Yang menyatakan, Akh Kusairi
MOTTO DAN PERSEMBAHAN Allah akan mengangkat (derajat) orang-orang yang beriman di antara kamu dan orang-orang yang diberi ilmu beberapa derajat. Dan Allah mengetahui apa yang kamu kerjakan (Q.S Al-Mujadalah Ayat 11). Ilmu Adalah Lentera Yang Akan Menerangi Jalan Kita Ketika Kita Dihadapkan Dengan Kegelapan Dalam Mengarungi Jalan Hidup Karya tulis ini kupersembahkan kepada: Ayahanda tercinta (Abd. Aziz), bunda terkasih (Salama) yang telah memberikan kasih sayang, memberikan perhatian, menanamkan semangat pantang menyerah dalam menapaki hitam putih kehidupan, dan tidak hentinya mendoakanku. Saudara-saudaraku (Ach. Reyadi, dan Istikmaliyah) tersayang yang telah banyak berkorban dan memberikan motivasi. Orang-orang yang selalu aku sayangi dan menyayangiku berkorban dan memberikan motivasi dalam menjalani tapak demi tapak hidup. Sahabat-sahabat yang telah menemaniku dalam suka maupun duka serta mereka yang mencintai ilmu dan seni.
KATA PENGANTAR Puji syukur penulis panjatkan ke hadirat Allah SWT, yang telah melimpahkan rahmat dan karunia-nya, sehingga penulis dapat menyelesaikan penulisan skripsi ini yang berjudul Analisis Gramatikal dan Leksikal Syair Lagu Ciptaan Iwan Fals Album Wakil Rakyat untuk memenuhi persyaratan kelulusan sarjana. Peneliti mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang telah membantu, memberikan pengarahan dan bimbingan, sehingga penulisan skripsi ini dapat diselesaikan dengan baik. Oleh kerena itu, pada kesempatan ini penulis menyampaikan terima kasih kepada: 1. Bapak Drs. Muhadjir Effendy, M.AP., selaku Rektor Universitas Muhammadiyah Malang; 2. Bapak Drs. H. Fauzan, M.Pd., selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang; 3. Ibu Dr. Ekarini Saraswati, M.Pd selaku Ketua Program Studi Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang; 4. Ibu Dra. Tuti Kusniarti, M.Si, M.Pd. Selaku Pembimbing I yang telah memberikan masukan dan motivasi selama ini kepada penulis; 5. Bapak Drs. H. Fauzan, M.Pd. Selaku Pembimbing II yang telah memberikan dorongan, saran-saran dan motivasi dalam penulisan skripsi ini;
6. Bapak dan Ibu dosen Jurusan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan yang telah memberikan sumbangan berupa saran serta materi selama perkuliahan kepada penulis; 7. Ayahanda tercinta (Abd. Aziz) dan bunda terkasih (Salama) yang telah memberikan perhatian dan kasih sayang, menanamkan semangat pantang menyerah dalam jiwa untuk menapaki hitam putih kehidupan, dan tidak hentinya mendoakanku; 8. Saudara-saudara (Ach. Reyadi, dan Istikmaliyah) tersayang yang telah banyak berkorban, meluangkan waktunya, dan memberikan motivasi kepada penulis; 9. Kakek (Moh. Ali) dan Nenek (Misjanten) yang tiada pernah lelah dalam menanamkan dan mengajarkan tentang kebaikan hidup; 10. Sahabat-sahabat yang selama ini selalu menemani dan membantuku, dan rekan-rekan sejurusan khususnya angkatan 2006, yang telah memberikan motivasi kepada penulis. 11. Semua pihak yang telah membantu dalam menyelesaikan penulisan ini yang.tidak dapat penulis sebutkan satu persatu. Peneliti menyadari sepenuhnya, bahwa skripsi ini masih jauh dari kesempurnaan oleh karena itu, saran dan kritik yang bersifat membangun sangat penulis harapkan demi kesempurnaan penulisan selanjutnya. Malang, 30 April 2011 Peneliti
DAFTAR ISI Halaman HALAMAN JUDUL... LEMBAR PERSETUJUAN... LEMBAR PENGESAHAN... SURAT PERNYATAAN... MOTTO DAN PERSEMBAHAN KATA PENGANTAR... DAFTAR ISI... ABSTRAK... i ii iii iv v vi viii xii BAB I PENDAHULUAN... 1 1.1 Latar Belakang... 1 1.2 Jangkauan Masalah... 6 1.3 Batasan Masalah... 6 1.4 Rumusan Masalah... 6 1.5 Tujuan Penelitian... 7 1.6 Manfaat Penelitian... 7 1.7 Penegasan Istilah... 8 BAB II LANDASAN TEORI 11 2.1 Teori Wacana... 11 2.1.1 Pengertian Wacana...... 11 2.1.2 Jenis-jenis Wacana...... 15
2.1.3 Unsur-unsur di dalam Wacana. 18 2.2 Syair Lagu Merupakan Salah Satu Bentuk Wacana. 19 BAB III METODOLOGI PENELITIAN... 24 3.1 Pendekatan Penelitian... 24 3.2 Metode Penelitian... 24 3.3 Sumber data dan Data... 25 3.3.1 Sumber Data... 25 3.3.2 Data... 26 3.4 Instrumen Penelitian...... 26 3.5 Teknik Penelitian...... 26 3.5.1 Teknik Pengumpulan Data... 26 3.5.2 Teknik Pengolahan Data... 27 3.6 Prosedur Penelitian... 27 3.6.1 Tahap Persiapan... 27 3.6.2 Tahap Pelaksanaan... 28 3.6.3 Tahap Penyelesaian... 28 BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN SYAIR LAGU IWAN FALS DALAM ALBUM WAKIL RAKYAT... 29 4.1 Analisis Kohesi Gramatikal dan Kohesi Leksikal Syair Lagu Iwan Fals yang Berjudul Emak... 29 4.1.2 Analisis Aspek Gramatikal Syair Lagu Emak 29 4.1.3 Analisis Aspek Leksikal Syair Lagu Emak... 32 4.2 Analisis Kohesi Gramatikal dan Kohesi Leksikal Syair Lagu
Iwan Fals yang Berjudul Diet... 37 4.2.1 Analisis Aspek Gramatikal Syair Lagu Diet... 37 4.2.2 Analisis Aspek Leksikal Syair Lagu Diet... 38 4.3 Analisis Kohesi Gramatikal dan Kohesi Leksikal Syair Lagu Iwan Fals yang Berjudul Libur Kecil Kaum Kusam 41 4.3.1.Analisis Aspek Gramatikal Syair Lagu yang berjudul Libur Kecil Kaum Kusam... 41 4.3.2 Analisis Aspek Leksikal Syair Lagu yang berjudul Libur Kecil Kaum Kusam... 43 4.4 Analisis Kohesi Gramatikal dan Kohesi Leksikal Syair Lagu Iwan Fals yang Berjudul PHK.. 45 4.4.1 Analisis Aspek Gramatikal Syair Lagu yang berjudul PHK. 45 4.4.2 Analisis Aspek Leksikal Syair Lagu yang berjudul PHK. 48 4.5 Analisis Kohesi Gramatikal dan Kohesi Leksikal Syair Lagu Iwan Fals yang Berjudul Mata Indah Bola Pimpong... 50 4.5.1 Analisis Aspek Gramatikal Syair Lagu yang berjudul Mata Indah Bola Pimpong.... 50 4.5.2 Analisis Aspek Leksikal Syair Lagu yang berjudul Mata Indah Bola Pimpong... 53 4.6 Analisis Kohesi Gramatikal dan Kohesi Leksikal Syair Lagu Iwan Fals yang Berjudul Surat Buat Wakil Rakyat... 55
4.6.1 Analisis Aspek Gramatikal Syair Lagu yang berjudul Surat Buat Wakil Rakyat 55 4.6.2 Analisis Aspek Leksikal Syair Lagu yang berjudul Surat Buat Wakil Rakyat 58 4.7 Analisis Kohesi Gramatikal dan Kohesi Leksikal Syair Lagu Iwan Fals yang Berjudul Di mana 4.7.1 Analisis Aspek Gramatikal Syair Lagu yang berjudul Di mana... 60 4.7.2 Analisis Aspek Leksikal Syair Lagu yang berjudul Di mana... 63 4.8 Analisis Kohesi Gramatikal dan Kohesi Leksikal Syair Lagu Iwan Fals yang Berjudul Guru Zirah 4.8.1 Analisis Aspek Gramatikal Syair Lagu yang Berjudul Guru Zirah. 65 4.8.2 Analisis Aspek Leksikal Syair Lagu yang Berjudul Guru Zirah. 69 4.9 Analisis Kohesi Gramatikal dan Kohesi Leksikal Syair Lagu Iwan Fals yang Berjudul Potret Panen+Mimpi Wereng 4.9.1 Analisis Aspek Gramatikal Syair Lagu yang berjudul Potret Panen+Mimpi Wereng... 72 4.9.2 Analisis Aspek Leksikal Syair Lagu yang Berjudul Potret Panen+Mimpi Wereng 74 4.10 Analisis Kohesi Gramatikal dan Kohesi Leksikal Syair Lagu
Iwan Fals yang Berjudul Teman Kwanaku Punya Teman 4.10.1 Analisis Aspek Gramatikal Syair Lagu yang berjudul Teman Kwanaku Punya Teman.. 76 4.10.2 Analisis Aspek Leksikal Syair Lagu yang Berjudul Teman Kwanaku Punya Teman.. 79 BAB V PENUTUP... 82 5.1 Kesimpulan... 82 5.1.1 Aspek Kohesi Gramatikal. 82 5.1.2 Aspek Kohesi Leksikal. 83 5.2 Saran... 85 DAFTAR PUSTAKA... 86 LAMPIRAN-LAMPIRAN : Lampiran I : 1) Tabel Umum Penjaring Data Kohesi Gramatikal. 88 2) Tabel Umum Penjaring data Kohesi Leksikal.. 89 Lampiran II : 1) Tabel Penjaring Data Kohesi Gramatikal Referensi (Persona).. 90 2) Tabel Penjaring Data Kohesi Gramatikal Referensi (Demonstratif). 104 3) Tabel Penjaring Data Kohesi Gramatikal Referensi (Komparatif)... 120 4) Tabel Penjaring Data Kohesi Gramatikal Elips. 137 5) Tabel Penjaring Data Kohesi Gramatikal Substitusi 153
6) Tabel Penjaring Data Kohesi Gramatikal Konjungsi 169 7) Tabel Penjaring Data Kohesi Leksikal Repetisi 185 8) Tabel Penjaring Data Kohesi Leksikal Sinonimi... 201 9) Tabel Penjaring Data Kohesi Leksikal Antonimi.. 217 10) Tabel Penjaring Data Kohesi Leksikal Hiponimi 233 11) Tabel Penjaring Data Kohesi Leksikal Kolokasi. 249
DAFTAR PUSTAKA Sumarlam, Agnes Adhani, dan A. Indratno. 2004. Analisis Wacana. Bandung: Pakar Raya-PT Intan Sejati. Rani, Abdul. 2010. Analisis Wacana. Malang: Bayu Media Publishing. Chaer, Abdul. 1995. Pengantar Semantik Bahasa Indonesia. Jakarta: Rineka Cipta. Chaer, Abdul. 1990. Analisis Wacana. Jakarata: PT Gramadia Keraf, Gorys. 1984. Diksi dan Gaya Bahasa. Jakarta: PT. Gramedia Pustaka Utama. Pateda, Mansoer. 2001. Semantik Leksikal. Jakarta: PT Rineka Cipta Aminuddin. 2008. Semantik. Bandung: Sinar Baru Algensindo Moleong, Lexy. 2005. Metodologi Penelitian Kualitatif. Jakarta: Remadja Rosdakarya. Aminuddin. 1995. Stilistika Pengantar Memahami Bahasa dalam Kraya Sastra. Malang: IKIP Malang. Arikunto, Suharsimi. 2006. Prosedur Penelitian. Jakarta: PT Renika Cipta. Aminuddin. 1988. Semantik. Bandung: C.V. Sinar Baru. Djojosuroto, Kinayati. 2006. Pengajaran Puisi Analisis dan Pemahaman. Bandung: Nuansa. Teeuw, A. 1991. Membaca dan Menilai Sastra. Jakarta: Gramadia Pustaka Utama.
Djajasudarma, Fatimah. 2009. Semantik 2. Bandung: PT Refika Aditama. Parera, J.D. 2004. Teori Semantik Edisi Kedua. Jakarta: Erlangga. Ullmann, Stephen. 2009. Pengantar Semantik. Yogyakarta: Pustaka Belajar. Ratna, Nyoman. 2009. Stilistika. Yogyakarta: Pustaka Belajar. Sobur, Alex. 2006. Analisis Teks Media. Bandung: PT Remaja Rosdakarya. Dardjowidjojo. 1986. Wacana dalam Iklan Niaga Berbahasa Indonesia. Jakarta: Masyarakat Linugistik Indonesia Lubis, Hamid Hasan. 1993. Jenggala Bahasa Indonesia. Bandung: Angkasa. Wikipedia. http://id.wikipedia.org/wiki/lagu. (diakses tanggal 12 Januari 2011). Wikipedia. http://id.wikipedia.org/wiki/iwan/fals. (diakses tanggal 12 Januari 2011).