: Klinggen Rt.05/II, Guwokajen, Sawit, Boyolali.

Transkripsi

1 A. DATA INFORMAN 1. Nama : Mbah Marso Umur : 75 tahun Pekerjaan : - Alamat : Klinggen Rt 05/II, Guwokajen, Sawit, Boyolali. Dokumen Eflin, 1 April Nama : Ibu Suprapti Umur Pekerjaan Alamat : 70 tahun : Wiraswasta : Klinggen Rt.05/II, Guwokajen, Sawit, Boyolali. Dokumen Eflin, 1 April 2016

2 3. Nama : Ibu Mujinem Umur Pekerjaan Alamat : 59 tahun : Pedagang : Klinggen Rt. 06/II, Guwokajen, Sawit, Boyolali. Dokumen Eflin, 1 April Nama : Mbah Reso Dinomo Umur : 80 tahun Pekerjaaan : - Alamat : Klinggen Rt. 05/II, Guwokajen, Sawit, Boyolali.

3 Dokumen Eflin, 1 April Nama : Bapak Rajiman Umur Pekerjaan Alamat : 65 tahun : Buruh : Klinggen Rt. 06/II, Guwokajen, Sawit, Boyolali. Dokumen Eflin, 1 April Nama : Mbah Waginah Umur : 70 tahun Pekerjaan : - Alamat : Klinggen Rt.06/II, Guwokajen, Sawit, Boyolali.

4 Dokumen Eflin, 1 April 2016 B. DAFTAR PERTANYAAN 1. Bagaimana inti dari upacara/kegiatan Sadranan? 2. Bagaimana sejarah budaya Sadranan? 3. Apakah yang mengikuti Sadranan hanyalah untuk orang Islam? 4. Bagaimanakah tata cara Sadranan? 5. Kapan Sadranan diadakan/dilaksanakan? 6. Bagaimanakah pengalaman responden dalam mengikuti upacara Sadranan? 7. Bagaimanakah pendapat, pandangan, tanggapan, tafsiran/pikiran responden tentang tradisi Sadranan? 8. Sebutkan jenis-jenis sesaji yang ada dalam upacara Sadranan? 9. Jelaskan makna sesaji dalam upacara Sadranan? 10. Apakah ada perkembangan sesaji dalam upacara Sadranan?

5 C. GLOSARIUM NO. ISTILAH ARTI BAHASA INDONESIA 1. Apem [apêm] Kue/makanan yang terbuat dari tepung beras biasanya untuk kenduren atau acara adat Jawa, bertekstur lembut, rasanya manis, berbentuk bulat, dan diatasnya ada irisan kelapa. 2. Bawang [bawaŋ] Bawang putih. 3. Brambang [brambaŋ] Bawang merah. 4. Besek [bese?] Salah satu tempat untuk sesaji yang berbentuk persegi, kecil, dan ada tutupnya yang terbuat dari bambu,

6 tempat nasi untuk kenduri. 5. Kembang [kǝmbaŋ] Bunga untuk sesaji terbuka, mekar yang terdiri dari bunga mawar, melati, dan kantil. 6. Kerupuk [kǝrupu?] Makanan yang dibuat dari tepung dicampur dengan lumatan udang atau ikan, diiris tipis, dijemur, dikeringkan lalu digoreng. 7. Kinang [kinaŋ] Sekapur sirih yang terdiri dari daun sirih, gambir, kapur sirih, dan tembakau. 8. Lawuh [lawuh] Lauk pauk atau makanan yang terdiri dari rempeyek, kerupuk,

7 tahu, tempe, daging atau ikan. 9. Lombok [lombo?] Tanaman perdu yang buahnya berbentuk bulat panjang dengan ujung meruncing, apabila sudah tua berwarna merah kecokelatkecokelatan atau hijau tua, berisi banyak biji, dan memiliki rasa pedas. 10. Ingkung [iŋkuŋ] Ayam jago utuh yang dimasak (yang sudah dibersihkan jeroannya bagian dalam ayam ) dimasak dengan bumbu, ayam diikat leher dan kakinya sehingga posisinya seperti ayam duduk (ndhekem). 11. Menyan [mǝñan] Sejenis getah yang dipakai sebagai dupa yang berbau harum.

8 12. Rempeyek [rêmpɛyɛ?] Sejenis makanan yang terbuat dari tepung terigu dengan campuran bumbu serta ditambahi bahan tambahan lain seperti kacang/teri. 13. Rokok [roko?] Gulungan tembakau yang bersalut daun nipah kertas. 14. Sudi [sudi] Tempat untuk sambel goreng yang terbuat dari daun pisang yang berbentuk bulat, didalamnya terdapat lancipan seperti gunung, dan disemat dengan lidi didekat lancipnya. 15. Takir [takir] Wadah atau tempat semuran yang terbuat dari daun pisang yang disemat dengan lidi pada kedua sisinya yang berbentuk seperti kapal. 16. Tambir [tambir] Anyaman bambu berbentuk bulat, tipis, tempat untuk sesaji.

9 17. Tumbu [tumbu] Satu tempat yang berbentuk bulat, ada lubang didalamnya terbuat dari anyaman bambu. 18. Tampah [tampah] Satu tempat yang berbentuk bulat, besar, dan tebal terbuat dari anyaman bambu tempat untuk sesaji. 19. Tahu [tahu] Lauk pauk yang dibuat dari kedelai putih yang digiling. 20. Tebok [tebo?] Tempat yang terbuat dari plastik berbentuk bulat, besar, dan tipis.

10 21. Tempe [tempe] Makanan yang dibuat dari kedelai yang diragikan. 22. Wajib [wajib] Pemberian uang sejumlah dua puluh ribu per orang. 23. Gorengan [gorǝŋan] Macam-macam makanan yang pengolahannya dimasak diwajan dengan minyak. 24. Semuran [semuran] Jenis sayuran yang bersantan dan tidak pedas.

11 25. Sambel Goreng [sambêl gorǝŋ] Jenis sayur pedas dan bersantan. 26. Endhog Jawa [EndOg jowo] Telur ayam kampung. 27. Sega Ambengan [sêgo ambǝŋan] Nasi lengkap lauk pauk untuk kenduri. 28. Sega Tumpeng [sêgo tumpeŋ] Nasi yang dibentuk kerucut untuk

12 selamatan. 29. Jajanan Pasar [jajanan pasar] Makanan ringan yang biasanya dijual di pasar. 30. Gedhang Raja Setangkep [gêdaŋ rojo sêtaŋkêp] Pisang jenis raja sebanyak dua sisir.

13 D. UPACARA SADRANAN di DUKUH KLINGGEN DESA GUWOKAJEN KECAMATAN SAWIT KABUPATEN BOYOLALI. 1. Acara Kenduren malam hari, pada tanggal 6 Juni Dokumen Eflin, 6 Juni 2015 Dokumen Eflin, 6 Juni 2015

14 Dokumen Eflin, 6 Juni Acara Tahlilan siang hari, pada tanggal 7 Juni Dokumen Eflin, 7 Juni 2015

15 Dokumen Eflin, 7 Juni 2015 Dokumen Eflin, 7 Juni 2015

16 E. PETA BOYOLALI dan JAWA TENGAH 1. Peta Kecamatan Sawit 2. Peta Kabupaten Boyolali

17 3. Peta Jawa Tengah