KADAR BAYARAN / ELAUN

Transkripsi

1 KADAR BAYARAN / ELAUN

2 KADAR BAYARAN / ELAUN TAHUN MINIT PERKARA KADAR /1998 (14.1.3) 32/1998 Elaun sekali mesyuarat bagi ahli-ahli Jawatankuasa Kecil selain dari LPU Bayaran Pensyarah, Tutor dan Penunjuk Ajar Sambilan - Pindaan melalui minit 14/3/2008 RM sekali mesyuarat /1/1999 Hadiah Pingat Emas Canselor dan Pingat Emas Naib Canselor Pingat Emas Canselor Nilai - RM3, Bilangan Hadiah - 1 Pingat Emas Naib Canselor Nilai - RM1, Bilangan Hadiah - 8 Pingat Lembaga Pengarah UPSI Nilai - RM1, Bilangan Hadiah /4/2002 Pembayaran Kerja-Kerja Penerbitan - Bayaran Terjemahan Melalui Pindaan Minit 9/2/2015 Rujuk Lampiran /1/2003 Bayaran Perubatan Locum Pegawai RM40.00 sejam Tuntutan perbatuan dan bayaran tol turut ditanggung oleh UPSI 17/2/ /2/2003 6/3/2003 Bayaran Khidmat Pemeriksaan Kesihatan Diri di Pusat Kesihatan UPSI Skim Pembayaran Pelajar Bekerja -pindaan melalui minit 11/2/2013 Gaji Pembantu Penyelidik UPSI - Pindaan melalui minit 15/1/2012 RM80.00 seorang - untuk pelajar dan kakitangan UPSI RM3.50/ jam - Mengikut jumlah jam bekerja RM25.00/ hari - Mengikut kadar harian bekerja RM500.00/ bulan - Mengikut bulan bekerja Rujuk Lampiran 2

3 KADAR BAYARAN / ELAUN TAHUN MINIT PERKARA KADAR /1/2004 9/3/2004 7/2/2004 7/4/2004 8/4/ /4/2004 Elaun Sewa Rumah Kepada Felo Luar Kampus Kadar Bayaran Kerja Penyelidikan Kadar Pemeriksa Luar, Profesor Pelawat bagi Program Akademik UPSI Elaun Skim Zamalah Siswazah Bayaran Honorarium Pemeriksa Disertasi Luar Negara Mulai Pindaan melalui minit 13/2/2012 Kadar Bayaran Kerja-Kerja Penyelidikan Bagi Pembantu Lapangan (Enumerator) RM sebulan termasuk kos utiliti (elektrik, air dan telefon) Upah memasukkan data - RM RM2.00 per responden Upah menaip - RM3.00 per kertas Upah Transcribe - RM3.00 per kertas bagi tulisan langkau 2 baris Rujuk Lampiran 3 Elaun Bulanan Sarjana : RM1, PhD : RM1, Yuran Pengajian (Yuran berkala lain dibayar sendiri oleh calon) Sarjana : 3, PhD : RM9, Bantuan pembentangan hasil penyelidikan dalam persidangan ( Untuk Setahun) Sarjana : RM PhD : RM Tempoh bagi Sarjana 18 bulan dan boleh disambung 6 bulan (maksima) Tempoh bagi PhD maksima 3 tahun (tiada sebarang penyambungan) Peringkat Sarjana - USD Peringkat PhD - USD mulai tahun RM15.00 hingga RM30.00/ hari (Bergantung kepada jumlah/ bebanan kerja yang diputuskan oleh penyelidik bagi sesuatu penyelidikan)

4 KADAR BAYARAN / ELAUN TAHUN MINIT PERKARA KADAR /2/2005 Kadar Bayaran Perkhidmatan Oleh Unit Editorial, Pusat Bahasa Moden Jenis Perkhidmatan Kadar Bayaran Setiap Halaman (Pelajar) Kadar Bayaran Setiap Halaman (Kakitangan) Kadar Bayaran Setiap Halaman (Pihak Luar) 1. Penyunting 2. Pembaca Proof 3. Terjemahan RM5.00 RM3.00 RM5.00 RM10.00 RM5.00 RM10.00 RM12.00 RM7.00 RM /2/2005 8/3/2005 Kadar Bayaran Kepada Ahli Jawatankuasa Pengajian Program Sarjana Muda/ Penasihat Luar/ Pakar Rujuk - Pindaan melalui minit 9/4/2011 Bayaran Tiket Kapal Terbang dan Penginapan Hotel Kepada Penasihat Luar/ Pakar Rujuk Yang Dijemput Untuk Mesyuarat di UPSI RM untuk setiap kali mesyuarat Rujuk Lampiran /1/ /1/ /1/ /1/2006 Bayaran Instruktur Ko- Kurikulum Pembayaran Saguhati Kepada Penulis Siri Kompilasi Buku Sarjana Malim Daripada Kalangan Kakitangan Akademik UPSI IPM UPSI Pembayaran Elaun/ Saguhati Bagi Institut Peradaban Melayu (IPM) Kadar Bayaran Pendaftaran Peralatan Elektrik di Kolej Kediaman UPSI ~ Tiada elaun perbatuan dan tol untuk instruktur ko-kurikulum dari kalangan pelajar/kakitangan ~ RM25.00 sejam untuk orang luar (kakitangan kerajaan) tertakluk had maksima bulanan (Pekeliling Perbendaharaan Bil. 1/2005) iaitu 1/2 daripada gaji pokok sebulan ~ RM20.00 sejam untuk pelajar/ kakitangan (Maksimum 4 jam/ seminggu untuk Pelajar) Bayaran saguhati RM bagi artikel/ penulisan 80 halaman ke atas (double spacing A4) untuk artikel-artikel yang telah dibentangkan di simposium/ seminar/ persidangan sahaja. Rujuk Lampiran 5 Rujuk Lampiran 6

5 KADAR BAYARAN / ELAUN TAHUN MINIT PERKARA KADAR /1/2006 Kenaan Bayaran Untuk Borang Sebutharga UPSI RM5.00 setiap naskah sebutharga kecil (perolehan kerja tidak melebihi RM20, dan perolehan khidmat/ bekalan diantara RM20, RM50,000.00) RM20.00 setiap naskah sebutharga rasmi (perolehan kerja diantara RM20, RM200, dan perolehan khidmat/ bekalan diantara RM50, RM200,000.00) /1/ /2/ /2/ /2/2007 Kadar Bayaran Honorarium Bagi Penceramah Program Anjuran Pusat Islam UPSI Elaun Pengajian Program Kedoktoran Nova Southeastern University (NSU), Florida, USA Untuk Kakitangan UPSI Elaun Saguhati Penyelaras IPG yang menguruskan PKPG dan Program B.Ed (TESL) di IPG Saguhati Kepada Pensyarah UPSI Bagi Program DPLI Rujuk Lampiran 7 ELAUN RM Elaun Buku 1, Elaun Perkakas Elaun Tesis (dibayar 1, sekali sahaja di akhir pengajian) RM per semester mulai semester 1 sesi 2005/ RM50.00 sejam bagi tugas mengajar melebihi jam hakiki seminggu (over and above) - Had tuntutan tidak melebihi ½ bulan gaji pokok (termasuk elaun pensyarah sambilan lain, jika ada). 15.1/2/2007 Kadar Elaun Pelajar Mewakili/Mengikuti Aktiviti- Aktiviti Universiti - Pindaan melalui minit 10/3/2015 KADAR SEHARI (BERMALAM) RM15.00 KADAR SEPARUH HARI (TANPA BERMALAM) RM10.00

6 KADAR BAYARAN / ELAUN TAHUN MINIT PERKARA KADAR /3/2008 Skim Pembantu Pengajar Siswazah (Graduate Teaching Assistant) IJAZAH Sarjana PhD HAD SEMINGGU Maksimum 6 jam Maksimum 8 jam HAD ELAUN SEBULAN Tidak melebihi RM1,300 Tidak melebihi RM1,600 14/3/2008 Kadar Bayaran Pensyarah, Tutor dan Penunjuk Ajar Sambilan di UPSI Rujuk Lampiran /1/2009 Elaun Kerja Luar Waktu Bekerja Biasa (EKLWBB) Pusat Kesihatan Universiti Pendidikan Sultan Idris HARI BERTUGAS Hari Berkerja Biasa (selepas pukul 5:30 pm) Hari Cuti Mingguan dan Cuti Am BERSEDIA DI LOKASI DAN DIPANGGIL BERTUGAS KURANG MELEBIHI DARI 4 JAM 4 jam RM90/hari RM100/hari RM50/hari RM55/hari 16/1/2009 Peningkatan Had Kos Rawatan Pergigian Kakitangan UPSI -pindaan melalui minit 12/2/2013 Kenaikan daripada RM kepada RM setahun bagi satu keluarga. 17/1/2009 Skim Pembantu Penyelidik Siswazah (Graduate Research Assistant) KATEGORI Sarjana PhD ELAUN MAKSIMUM RM1, RM1, (Petikan Minit LPU) Kadar Pemberian Saguhati Prof. Adjung KADAR BAYARAN Honorium: RM4,000/ setahun FAEDAH & KEMUDAHAN Penginapan: Kadar Sebenar TEMPOH LANTIKAN KUASA MELULUS 1-2 Tahun Senat/ Naib Canselor Elaun Harian: RM Pengangkutan: Kereta UPSI atau tuntutan rasmi Mengajar: RM200/ Jam Kapal Terbang: Kelas Perniagaan

7 KADAR BAYARAN / ELAUN TAHUN MINIT PERKARA KADAR /1/2010 Elaun Keluarga (EBK) Bagi Kakitangan Yang Menjalani Program Post Doktoral JENIS ELAUN KADAR KEKERAPAN Dibayar Elaun Bantuan sebulan Keluarga sekali Elaun Bantuan Sewa Rumah (sekiranya berkaitan) Elaun Penempatan Elaun Pakaian Panas (sekiranya berkaitan) Mengikut tempat program dijalankan Mengikut kadar yang ditentukan Dibayar sebulan sekali Dibayar sekali sahaja Sekali di awal pengajian 13/2/2010 Kadar Bayaran Honorarium Dan Kemudahan Lain Bagi Skim Sarjana Utama - Pindaan melalui minit 9/1/2011 SKIM Skim Sarjana Utama (SSU) Skim Sarjana Khas (SSK) TARAF Profesor Profesor Madya Pensyarah HONORARIUM BULANAN(RM) RM8, RM4, RM3, TUNTUTAN PERJALANAN Setara dengan DS45 13/4/2010 Elaun Kepada Pembantu Tadbir UPSI Untuk Membantu Dalam Urusan Peperiksaan ~ Menggantikan Khidmat Pembantu Peperiksaan Sambilan (PPS) RM5.00/jam dan terhad kepada 6 jam/hari dikecualikan kepada kakitangan Unit Peperiksaan /1/2011 Pemberian Honorarium Kepada Juruaudit Dalam MS ISO 9001:2008 UPSI Bagi Tahun 2011 BIL KETERANGAN KADAR 1. Ketua Juruaudit Dalam RM (sekali audit) 2. Juruaudit Dalam RM (sekali audit) 9/1/2011 Kadar Bayaran Honorarium Skim Tenaga Pengajar Khas (STPK) di UPSI Nama Skim Sarjana Khas (SSK) digantikan dengan Skim Tenaga Pengajar Khas (STPK). Kadar baru honorarium STPK mulai tahun SKIM Skim Tenaga Pengajar Khas (STPK) TARAF Profesor Madya Pensyarah Kanan Pensyarah HONORARIUM BULANAN(RM) RM6, RM4, RM3, TUNTUTAN PERJALANAN Setara dengan DS45

8 KADAR BAYARAN / ELAUN TAHUN MINIT PERKARA KADAR /1/2011 Pemberian Insentif Kepada kakitangan Yang Berjaya Menyempurnakan Pengajian Ijazah Doktor Falsafah Dalam Tempoh 36 Bulan atau Kurang Insentif berbentuk wang sebanyak RM1, kepada kakitangan yang berjaya menamatkan pengajian PhD dalam tempoh 36 bulan atau kurang. - Pindaan melalui minit 3/2/2011 (Perkara 3.7.1) 3/2/2011 (3.7.1) Pemberian Insentif Kepada kakitangan Yang Berjaya Menyempurnakan Pengajian Ijazah Doktor Falsafah Dalam Tempoh 36 Bulan atau Kurang Insentif dinaikkan dari RM1, kepada RM3, seorang yang berjaya menamatkan pengajian PhD dalam tempoh 36 bulan atau kurang. 8/4/2011 Kadar Bayaran Saguhati Kepada Pensyarah/Penceramah dan Fasilitator Sambilan Berdasarkan Amaun Kumulatif Enam (6) Bulan Gaji Rujuk Lampiran 9 9/4/2011 (13/2/2005) Kadar Bayaran Saguhati Penilai Luar Bagi Eksesais Kenaikan Pangkat Jawatan Akademik di UPS Bil Gred Jawatan Kenaikan Pangkat Profesor Madya Gred DS54/53 Profesor Gred Khas VK7/6/5 Penilai Luar (Dalam Negara) RM RM Penilai Luar (Luar Negara) USD USD /4/2011 Bayaran Tuntutan Perbatuan Perjalanan Rasmi Kakitangan Berdasarkan Kuasa (cc) Kenderaan Yang Dibeli Melalui Pinjaman Kenderaan Universiti Tuntutan perbatuan perjalanan rasmi kakitangan adalah berdasarkan kuasa (cc) kenderaan yang dibeli melalui pinjaman kenderaan Universiti.

9 KADAR BAYARAN / ELAUN TAHUN MINIT PERKARA KADAR /1/2012 Syarat 2 (Dua) Orang Penjamin Bagi Semua Permohonan Pinjaman Kenderaan Universiti Meluluskan syarat 2 orang penjamin bagi semua permohonan pinjaman kenderaan UPSI seperti mana yang telah diamalkan sejak skim pinjaman kenderaan diperkenalkan di UPSI. 14/1/2012 Pemberian Ganjaran Kepada Staf yang Menerbitkan Artikel Dalam jurnal Berimpak Tinggi Universiti Pendidikan Sultan Idris Meluluskan pemberian ganjaran kepada kakitangan yang menerbitkan artikel dalam jernal berimpak tinggi iaitu ISI sebanyak RM1, bagi setiap artikel (tanpa had jumlah artikel) dengan menggunakan peruntukan penyelidikan induk Universiti mulai tahun /1/2012 (6/3/2003) Penetapan Kadar Bayaran Elaun Yang Boleh Dituntut Oleh Pembantu Penyelidik/Graduate Intern Meluluskan penetapan kadar bayaran elaunelaun yang boleh dituntut oleh Pembantu Penyelidik/Graduate Intern. Rujuk Lampiran 10 18/1/2012 Kadar Bayaran Bagi Penunjuk Ajar Sambilan Yang Tidak Mempunyai Kelayakan Ijazah Sarjana Muda RM sejam/tidak melebihi RM2, sebulan 12/2/2012 Pembahagian Pendapatan dan Peranan Di Antara UPSI Holdings Sdn. Bhd. (UHSB) dan UPSI Bagi Pelaksanaan Program Pesisir (Off-Shore) Agen si Kadar Agihan Pendapatan UPSI 20% UHSB 80% Keterangan Akan dimasukkan sebagai pendapatan/hasil Universiti Pendapatan sebanyak 80% akan digunakan untuk semua pembayaran berkaitan program pesisir seperti bayaran kepada pensyarah, tuntutan perjalanan dan sara hidup, sewaan dan pelbagai kos yang berkaitan dengan program ini. Untung bersih daripada program akan dikongsi bersama pada kadar berikut:- UHSB 40% UPSI (PTj) 60%

10 KADAR BAYARAN / ELAUN TAHUN MINIT PERKARA KADAR /2/2012 (8/4/2004) Kadar Bayaran Honorarium Pemeriksa Disertasi/Tesis Pelajar Program Pengajian Siswazah - Pindaan melalui minit 12/3/2014 Peringkat Pemeriksa Dalam Pemeriksa Luar Doktor Falsafah (PhD) RM RM Sarjana Mod C RM RM Sarjana Mod B RM Tiada 3/3/2012 (Perkara ) Kadar Bayaran Bagi Tutor Sambilan dan Mana-Mana Perkhidmatan berdasarkan Bakat Yang Tidak Mempunyai Kelayakan Ijazah Sarjana Muda RM sejam/tidak melebihi RM2, sebulan /1/ /2/2013 Pembahagian Komisyen Hasil Aktiviti Pengkomersialan Pindaan Elaun Skim Pembayaran Pelajar Bekerja di UPSI Komisyen kepada Path Finder (PF) sebanyak 2% daripada nilai jualan bersih aktiviti pengkomersialan RM4.00/sejam dan tiada kadar atas had untuk satu hari atau satu bulan. 12/2/2013 Pemberian Tuntutan Rawatan Pergigian Secara Berasingan Untuk Pasangan Suami Isteri Had Kelayakan RM RM Rawatan Rawatan di Klinik Pergigian UPSI Rawatan di Klinik Pergigian UPSI atau Swasta Tuntutan Rawatan Pergigian adalah Berasingan bagi kakitangan pasangan suami isteri. 10/3/2013 Honorarium dan Saguhati Kepada Panel Penilai Program Francais, Panel Pensyarah Pembimbing Francais dan Pentadbir Dalam Pengurusan Program Francais Rujuk Lampiran 11

11 KADAR BAYARAN / ELAUN TAHUN MINIT PERKARA KADAR /2/2014 Kadar Pembayaran Kepada Pensyarah Bagi Program Eksekutif UPSI Peringkat Pengajian Ijazah Pertama dan Diploma Perguruan Lepasan Ijazah (DPLI) Sarjana dan Ke Atas Kadar Sejam RM RM Catatan Tertakluk ½ bulan gaji bagi tempoh 6 bulan (untuk kakitangan Kerajaan sahaja) 12/2/2014 Kadar Bayaran Elaun Saguhati kepada Petugas dan Panel Temuduga Bagi Program Pengajian di UPSI Bil Jawatan Kadar Bayaran/ Honorarium (RM) 1 Ketua Pusat sehari Temuduga 2 Penyelaras Pusat sehari Temuduga 3 Penemuduga sehari 4 Pembantu sehari Penemuduga 5 Urusetia sehari 13/2/2014 Kadar Bayaran Elaun Bertugas Kepada Petugaspetugas Peperiksaan Akhir Program Pensiswazahan Guru, Pengajian Jarak Jauh (PJJ) UPSI Bil Jawatan Elaun Bertugas/ Hari (RM) Pegawai Penghantar Kertas Soalan 2 Pengiring/Pembantu Pegawai Penghantar Kertas Soalan 3 Ketua Pengawas Pengawas Pembantu Pengawas Sambilan Pusat Peperiksaan Luar /3/2014 Semakan Semula Kadar Bayaran Pemeriksa Disertasi/Tesis Bagi Program Sarjana dan Doktor Falsafah Rujuk Lampiran 12

12 KADAR BAYARAN / ELAUN TAHUN MINIT PERKARA KADAR /2/2015 Caj Bayaran Dan Garis Panduan Penterjemahan Pejabat Karang Mengarang Upsi Rujuk Lampiran 13 10/3/2015 Kadar Elaun Pelajar Mewakili/Mengikuti Aktiviti- Aktiviti Universiti Rujuk Lampiran 14 13/4/2015 Kadar Bayaran Kepada Ahli Jawatankuasa Pengajian Program Diploma Penasihat Luar/Pakar Rujuk (Selain staf UPSI) RM setiap kali Mesyuarat /1/2016 Kadar Bayaran Pelantikan Karyawan Tamu RM3, hingga RM4, sebulan berdasarkan kepakaran dan pengalaman calon 14/2/2016 Elaun Tenaga Pengajar & Instruktor Sambilan Kursus Kokurikulum Berkredit Rujuk Lampiran 15 (ambil table point 14.5 minit 2/2016)

13 Lampiran 1 KADAR BAYARAN KERJA-KERJA PENERBITAN BUKU PENERBIT UNIVERSITI PENDIDIKAN SULTAN IDRIS (minit mesyuarat JKTK ke 16, Bil. 4/2002, minit 11/4/2002) Projek Jenis-jenis Perkhidmatan Maklumat Tentang Projek Kadar Bayaran Perincian Kaedah Pembayaran 1. Penerbitan 1.1 Buku a) Penilaian manuskrip Buku Pengajian Tinggi RM RM 1, i) Insentif asas penilaian = RM ii) Ketebalan manuskrip asas langkau dua baris saiz A4 ~ < 200 halaman bertaip = tiada tambahan ~ > halaman bertaip = ditambah RM ~ > 401 halaman = ditambah RM iii) Perincian liputan/ komen ~ Tahap biasa = tiada tambahan ~ Tahap sederhana = ditambah RM RM ~ Tahap lengkap = ditambah RM b) Penyuntingan Karya asli Buku Pengajian Tinggi dan umum dewasa RM 5.00 RM Per halaman ~ Teks teknikal = RM ~ Teks semi teknikal = RM 7.50 ~ Teks padat sains sosial = RM5.00 c) i) Terjemahan ii) Pruf iii) Atur huruf (typesetting) Buku Pengajian Tinggi Tingkatan 6 Universiti Membaca Pruf RM 0.10 maksimum per perkataan buku asal RM 2.50 per hlm. RM 0.25 RM 0.45 Satu inci persegi 1

14 Lampiran 1 Projek Jenis-jenis Perkhidmatan Maklumat Tentang Projek Kadar Bayaran Perincian Kaedah Pembayaran d) Penaipan Biasa RM RM 3.00 per halaman ~ RM2.00 untuk teks sastera dan bahasa ~ RM3.00 untuk sains, matematik dan lain - lain bersifat teknikal serta mengandungi simbol dan formula e) Penulisan Royalti Buku 20% Kadar ini ditetapkan kepada 20% untuk memberi galakan kepada kakitangan akademik menerbitkan karya mereka dengan Penerbit UPSI dan tidak mempersoalkan pembayaran royalti jika kadar diberikan dalam julat. 2

15 Lampiran 2 KADAR-KADAR PEMBAYARAN GAJI PEMBANTU PENYELIDIKAN 1. Kadar gaji Pembantu Penyelidik boleh dibayar mengikut kaedah harian, bulanan atau jam. Kadar bayaran mengikut hari adalah seperti yang berikut :- BIL. KELAYAKAN KADAR BAYARAN i. PhD RM 1, (sementara, bergaji penuh) ii. Sarjana RM 1, (sementara, bergaji bulan) iii. Sarjana Muda RM 1, (sementara, bergaji bulan) RM (sambilan, bergaji hari) iv. Diploma RM (sementara, bergaji bulan) RM (sambilan, bergaji hari) v. STPM RM (sementara, bergaji bulan) RM (sementara, bergaji hari) vi. SPM RM (sementara, bergaji bulan) RM (sambilan, bergaji hari) 2. Kadar skim gaji pelajar bekerja sebagai Pembantu Penyelidik dibayar mangikut jam seperti yang berikut :- BIL. STATUS PELAJAR GAJI SEJAM (RM) i. Tahun ii. Tahun iii. Tahun iv. Tahun 4/ Tahun 5/ Diploma 4.15 v. Sarjana 5.50 vi. PhD

16 Lampiran 3 KADAR BAYARAN PEMERIKSA LUAR/ PROFESOR PELAWAT IPTA PROFESOR BIL. ELAUN (RM) 1. Honorarium : - Program Sarjana Muda - Program Pasca Siswazah Bil. calon kurang 10 orang Bil. calon antara orang Bil. calon lebih 20 orang Elaun Harian/Subsisten Tiket Penerbangan Perbatuan/Pengangkutan Penginapan Lojing Perubatan 1,000.00/ sesi / hari Mengikut kelayakan Kenderaan Universiti/ teksi/ tuntutan perjalanan rasmi Bilik Elaun Hotel RM sehari / hari Klinik Panel UPSI/ Klinik atau Hospital Kerajaan PROFESOR MADYA DAN PENSYARAH BIL. ELAUN (RM) 1. Honorarium : - Program Sarjana Muda - Program Pasca Siswazah Bil. calon kurang 10 orang Bil. calon antara orang Bil. calon lebih 20 orang Elaun Harian/ Subsisten Tiket Penerbangan Perbatuan/ Pengangkutan Penginapan Lojing Perubatan 1,000.00/ sesi / hari Mengikut kelayakan Kenderaan Universiti/ teksi/ tuntutan perjalanan rasmi Bilik Elaun Hotel RM sehari / hari Klinik Panel UPSI/ Klinik atau Hospital Kerajaan 4

17 Lampiran 4 KADAR BAYARAN TIKET KAPAL TERBANG DAN PENGINAPAN DI HOTEL KEPADA PENASIHAT LUAR/ PAKAR RUJUK YANG DIJEMPUT UNTUK BERMESYUARAT DI UNIVERSITI PENDIDIKAN SULTAN IDRIS KATEGORI ITEM PEGAWAI KERAJAAN YANG MASIH BERKHIDMAT PESARA KERAJAAN PAKAR RUJUK/ PENASIHAT LUAR DARI PELBAGAI INDUSTRI a. Elaun Kedatangan RM RM RM b. Tiket Penerbangan c. Penginapan di Hotel Mengikut kelayakan Mengikut jawatan akhir Mengikut Kelayakan "JUSA C" d. Elaun Perbatuan Kadar berkuatkuasa mulai tahun 2005 JKTK 3/2005 (Minit 8/3/2005, perkara 8.3) 5

18 Lampiran 5 KADAR BAYARAN ELAUN/SAGUHATI BAGI INSTITUT PERADABAN MELAYU (IPM) BIL. JENIS BAYARAN KADAR BAYARAN 1. Felo Bersekutu Elaun RM sebulan 2. Profesor Adjung i) Elaun sarahidup maksima RM1, sehari ii) Elaun honorarium RM10, setahun 3. Penulis Artikel Ke Dalam Akhbar Utama Elaun RM untuk sekurang-kurangnya 200 patah perkataan 4. Pakar Luar Elaun RM secara lump-sum; termasuk pengangkutan, penginapan dan makan minum 6

19 Lampiran 6 KADAR BAYARAN PENDAFTARAN PERALATAN ELEKTRIK DI KOLEJ-KOLEJ KEDIAMAN UPSI BIL. PERALATAN KADAR BAYARAN PENDAFTARAN SEUNIT 1 Cerek Elektrik RM Jug Kettle RM Sterika RM Charger Telefon Bimbit RM Komputer RM Pengering Rambut RM Pembakat Roti RM Periuk Nasi Elektrik RM Radio 100w RM Lain-lain Alatan Elektrik Diharamkan 7

20 Lampiran 7 KADAR BAYARAN HONORARIUM BAGI PENCERAMAH PROGRAM ANJURAN PUSAT ISLAM (TERMASUK TUNTUTAN ELAUN PERJALANAN) * Untuk Pegawai Perubatan UPSI sahaja BIL. PROGRAM PENCERAMAH MASA KADAR CATATAN 1 Kuliah Maghrib dan Subuh Kakitangan UPSI Bukan Kakitangan 1 jam 1 jam RM50.00 RM Kursus Pra-Perkahwinan Islam Kakitangan * UPSI Bukan Kakitangan 1 jam 1 jam RM RM Kursus Tilawah Al-Quran Kakitangan UPSI Bukan Kakitangan 1 jam 1 jam RM25.00 RM Sambutan Hari Kebesaran Islam 5 Seminar, Kursus, Bengkel dan sebagainya 1 jam 1 jam Tertakluk kepada keputusan Mesyuarat Pengurusan Eksekutif Universiti 8

21 Lampiran 8 KADAR BAYARAN BARU KEPADA PENSYARAH, TUTOR DAN PENUNJUK AJAR SAMBILAN Bil. Jawatan Kadar/Elaun 1. Pensyarah Kadar RM100/jam Elaun Perbatuan RM0.40/km (max 300km) * pergi & balik Tol Kadar sebenar Had Maksimum Kakitangan Kerajaan i) Tidak melebihi ½ bulan gaji Kakitangan Bukan Kerajaan i) 6 jam/seminggu ii) 24 jam RM2, Tutor Kadar RM50/jam Elaun Perbatuan RM0.40/km (max 300km) * pergi & balik Tol Kadar Sebenar Had Maksimum Kakitangan Kerajaan i) Tidak melebihi ½ bulan gaji Kakitangan Bukan Kerajaan i) 6 jam/seminggu ii) 24 jam RM1, Penunjuk Ajar Kadar RM25/jam Elaun Perbatuan RM0.40/km (max 300km) * pergi & balik Tol Kadar sebenar Had Maksimum Kakitangan Kerajaan i) Tidak melebihi ½ bulan gaji Kakitangan Bukan Kerajaan i) 12 jam/seminggu ii) 48 jam RM1, Penunjuk Ajar Pelajar Kadar 15/jam Elaun Perbatuan Tidak Layak Tol Tidak Layak Had Maksimum Tidak melebihi 4jam/minggu 9

22 Lampiran 9 KADAR BAYARAN SAGUHATI KEPADA PENSYARAH/PENCERAMAH DAN FASILITATOR SAMBILAN BERDASARKAN AMAUN KUMULATIF ENAM (6) BULAN GAJI Bersetuju meluluskan bayaran saguhati kepada mana-mana pegawai Kerajaan yang memberikan syarahan secara sambilan di UPSI dibayar berdasarkan amaun kumulatif 6 bulan gaji setahun mulai tahun 2012 berdasarkan:- jumlah gaji pegawai untuk satu tahun dibahagi dua (2), iaitu bersamaan enam (6) bulan gaji. jumlah enam (6) bulan gaji adalah dikira sebagai kelayakan yang boleh dituntut mewakili setengah (1/2) bulan gaji mengikut Pekeliling Perbendaharaan Bil. 2 Tahun jika had enam (6) bulan gaji telah dituntut walaupun sebelum akhir sesuatu tahun itu, tiada bayaran yang akan dibuat. Bersetuju kadar ini dibayar dengan mensyaratkan:- (i) setiap Pusat Tanggungjawab (PTJ) yang mengendalikan program yang melibatkan tugas sambilan tidak boleh sewenang-wenangnya menyalahgunakan peraturan ini dan perlu merancang dengan mengagihkan kuliah bagi mencapai/membolehkan mereka menuntut kelayakan yang diberikan. (ii) jika tugas pensyarah sambilan ini melibatkan pensyarah UPSI sendiri, bayaran hanya boleh diluluskan selepas beban tugas mengajar mereka dipenuhi (over and above). (iii) pelantikan pensyarah/penceramah sambilan akan dikeluarkan oleh Pendaftar bagi program-program berikut:- program/kursus yang tidak mempunyai pensyarah tetap/tiada kepakaran. program/kursus yang dirancang melalui Unit Latihan, Jabatan Pendaftar. program/kursus yang dibuat atas permintaan pelanggan. 10

23 Lampiran 10 KADAR BAYARAN ELAUN YANG BOLEH DITUNTUT OLEH PEMBANTU PENYELIDIK/GRADUATE INTERN Kadar Elaun Penginapan, Elaun Makan/Harian Jenis Elaun Ijazah (RM) Diploma/STPM (RM) SPM (RM) Elaun Harian Elaun Makan Elaun Lojing Elaun Hotel Kadar Elaun Perbatuan Gaji (RM) 2, , , , , ke atas ke atas ke atas ke bawah ke bawah cc kenderaan 1400 ke atas 1000 ke atas 1000 Ke bawah 175 Ke atas 175 Ke bawah Kelas tuntutan A B C D E Sen/KM Jarak Perjalanan Bertugas A B C D E Rasmi Bagi Setiap Satu Bulan km pertama ,000 km ,001 1,700 km ,701 km dan seterusnya 11

24 Lampiran 11 PEMBERIAN HONORARIUM DAN SAGUHATI KEPADA PANEL PENILAI PROGRAM FRANCAIS, PANEL PENSYARAH PEMBIMBING FRANCAIS DAN PENTADBIR DALAM PENGURUSAN PROGRAM FRANCAIS Bil Elaun RM 1 Validasi Permohonan sekali lawatan 2 Elaun Harian/ Elaun Makan/ Subsisten Mengikut kelayakan 3 Tiket penerbangan Mengikut kelayakan 4 Perbatuan/ Pengangkutan Kenderaan Universiti/ teksi/ tuntutan perjalanan rasmi 5 Penginapan Bilik elaun hotel mengikut kelayakan 6 Lojing Mengikut kelayakan 7 Kawalan Kualiti dan Piawaian (3 kali dalam 1 semester) -Skim peningkatan P&P -Semakan kertas soalan -Semakan kemudahan prasarana -Nasihat kepakaran -Pengurusan akademik (Laporan Validasi, Pengurusan Permohonan Baru, Laporan Pengurusan Program Francais, Pengurusan Kertas Soalan, Pengurusan Markah, Hebahan Keputusan Peperiksaan, Pengurusan Mesyuarat, Rekod Pelajar, Pengurusan Ijazah dan Transkrip dan Hal-hal Pentadbiran (Akademik) sekali lawatan 12

25 Lampiran 12 SEMAKAN SEMULA KADAR BAYARAN PEMERIKSA DISERTASI/TESIS BAGI PROGRAM SARJANA DAN DOKTOR FALSAFAH kadar bayaran pemeriksa disertasi/tesis pelajar program pengajian siswazah seperti berikut:- Peringkat Doktor Falsafah (PhD) Pemeriksa Dalam RM Pemeriksa Luar RM Sarjana Mod C RM RM Sarjana Mod B RM Tiada Setelah mengambil kira kajian perbandingan dengan beberapa buah Institusi Pengajian Tinggi Tempatan (IPTA), bersetuju memperakukan kepada LPU kadar baru bayaran kepada Pemeriksa Disertasi/Tesis pelajar Program Pengajian Siswazah mulai bulan November 2014 seperti berikut :- (a) Bayaran pemeriksaan kali pertama Program Mod Bayaran Pemeriksa Dalam Cadangan Baru (RM) Bayaran Pemeriksa Luar Cadangan Baru (RM) Sarjana Mod Penyelidikan dan Kerja Kursus Mod Penyelidikan Doktor Falsafah (b) Bayaran pemeriksaan kali kedua Program Mod Bayaran Pemeriksa Dalam Cadangan Baru (RM) Bayaran Pemeriksa Luar Cadangan Baru (RM) Sarjana Mod Penyelidikan dan Kerja Kursus Mod Penyelidikan Doktor Falsafah

26 Lampiran 13 CAJ BAYARAN DAN GARIS PANDUAN PENTERJEMAHAN PEJABAT KARANG MENGARANG UPSI i) Pejabat Karang Mengarang akan mengambil 25% keuntungan daripada pembayaran kepada Penterjemah Bebas. ii) Caj bayaran penterjemahan seperti berikut:- Jenis Perkhidmatan Tempoh Kadar Bayaran 1. Terjemahan Buku muka surat (30 hari) Artikel Jurnal Abstrak Risalah/brosur/sijil/bora ng 1 10 muka surat (4 hari) 300 patah perkataan (2 hari) 300 patah perkataan (2 hari) RM0.10 setiap perkataan (BM BI) RM0.12 setiap perkataan (BI BM) 2. Penyuntingan Buku muka surat (30 hari) Artikel Jurnal Abstrak Risalah/brosur/sijil/bora ng 3. Pembacaan Pruf 1 10 muka surat (4 hari) 300 patah perkataan (2 hari) 300 patah perkataan (2 hari) RM0.10 setiap perkataan (BM BI) RM0.10 setiap perkataan (BI BM) Buku muka surat (30 hari) RM4.00 setiap 100 patah perkataan Artikel Jurnal Abstrak Risalah/brosur/sijil/bora ng 1 10 muka surat (4 hari) 300 patah perkataan (2 hari) 300 patah perkataan (2 hari) RM80.00 setiap 200 patah perkataan RM50.00 setiap 300 patah perkataan RM80.00 setiap 300 patah perkataan 14

27 Lampiran 13 Garis panduan penterjemahan oleh kakitangan/pelajar adalah seperti berikut:- i. Permohonan terjemahan perlu dikemukakan menggunakan borang Perkhidmatan Terjemahan 14 hari sebelum bahan diperlukan. ii. Terjemahan ditawarkan dalam Bahasa Malaysia, Bahasa Inggeris dan Bahasa Indonesia kepada Bahasa Malaysia. iii. Bayaran pendahuluan sebanyak 50% bagi perkhidmatan perlu dibayar oleh klien sebelum kerja-kerja terjemahan dijalankan. iv. Dokumen yang telah diterjemah akan disahkan betul oleh penterjemah yang dilantik oleh Pejabat Karang Mengarang. v. Bayaran khidmat penterjemahan boleh dilakukan secara tunai, cek, kiriman wang dan wang pos. Semua pembayaran hendaklah dibuat kepada Bendahari Universiti Pendidikan Sultan Idris. Bagi urusniaga yang dibuat melalui transaksi bank perlu mengemukakan bukti pembayaran. 15

28 Lampiran 14 KADAR ELAUN DAN BAYARAN BAGI AKTIVITI PELAJAR Perkara Kadar Syarat Elaun bagi rasmi negara pelajar aktiviti dalam Kadar separuh hari (tanpa bermalam) Kadar sehari (bermalam) RM15.00/h ari RM20.00/h ari - tidak layak dibayar kepada pelajar jika kemudahan jamuan telah disediakan oleh UPSI atau penganjur; termasuk jamuan yang disediakan secara pakej atau dimasak secara bergotong royong -pelajar hanya layak menerima salah satu kemudahan sahaja digunapakai untuk semua aktiviti pelajar yang diluluskan oleh pihak Universiti, termasuk untuk atlet sukan pelajar Elaun pelajar yang mewakili Universiti ke luar negara RM50.00 sehari - layak hanya untuk pelajar yang dipilih untuk mewakili Universiti - kadar ini juga terpakai untuk program luar negara bagi Majlis Perwakilan Pelajar Bayaran penginapan pelajar dalam negara Maksimum RM sehari - digunapakai sekiranya penginapan tidak disediakan dan pesanan belian tidak diterima oleh tempat penginapan - tidak tertakluk kepada pakej yang telah disediakan oleh pihak penganjur - jika pakej penginapan sesuatu program melebihi had maksimum ini, Jabatan Hal Ehwal Pelajar & Alumni (JHEPA)/persatuan/kelab pelajar perlu mengemukakan kertas kerja berasingan untuk kelulusan MPE Bayaran pasport bagi pelajar yang mewakili Universiti RM membuat/memperbaharui pasport untuk tempoh 5 tahun layak menerima kemudahan sekali (1) sahaja sepanjang tempoh pengajian di UPSI - layak hanya untuk pelajar yang telah dipilih/diluluskan untuk mewakili Universiti 16

29 Bayaran visa bagi pelajar yang mewakili Universiti Mengikut kadar yang ditetapkan oleh Negara terlibat -layak hanya untuk pelajar yang telah dipilih/diluluskan untuk mewakili Universiti Lampiran 14 Elaun Pakaian Panas (bagi aktiviti luar negara RM pelajar layak menuntut elaun ini sekali (1) sahaja sepanjang tempoh pengajian di UPSI - layak hanya untuk pelajar yang telah dipilih/diluluskan oleh Universiti untuk menyertai pertandingan/ menghadiri seminar /persidangan anjuran pihak Universiti dan kementerian/ agensi kerajaan sahaja - pelajar perlu membuat tuntutan sebelum pergi keluar negara atau selewat-lewatnya tiga (3) bulan selepas pulang ke tanah air - pembayaran elaun ini hanya dibenarkan untuk negara/kawasan beriklim sederhana/sejuk sahaja iaitu negara /kawasan yang terletak di utara Garisan Sartan (Tropic of Cancer) dan negara/kawasan yang terletak di selatan Garisan Jadi (Tropic of Capricorn) Elaun pelajar yang mewakili Universiti ke luar negara RM50.00 sehari - layak hanya untuk pelajar yang dipilih untuk mewakili Universiti - kadar ini juga terpakai untuk program luar negara bagi Majlis Perwakilan Pelajar Jenis Kadar - kadar dan jenis jamuan hanya layak diberi Kadar Jamuan Jamuan Maksimu mengikut waktu makan penganjuran sesuatu Aktiviti Anjuran m aktiviti Pelajar Sarapan Pagi Minum Pagi RM4.00 RM digunapakai untuk semua aktiviti pelajar yang diluluskan oleh pihak Universiti digunapakai untuk program orientasi pelajar baru Makan RM7.00 Tengahari Makan RM7.00 Malam 17

30 Minum Malam RM3.00 Kadar maksimum bagi sehari adalah sebanyak RM24.00 sahaja Kadar jamuan bagi Pensyarah/ Pegawai/ kakitangan Universiti yang dijemput sebagai VIP dalam sesebuah program pelajar adalah kadar Universiti bagi kakitangan biasa Perkara Kadar - bayaran kepada pelajar yang menjadi fasilitator Saguhati Pelajar yang Fasilitator RM15.00/sejam dengan bayaran sebanyak RM15.00/ jam adalah termasuk dengan pembinaan modul, penyediaan dilantik sebagai Penceramah/ Panel/ Pengadil/ Fasilitator Pengadil Pengadil yang diiktiraf Badan RM100/hari/orang Mengikut kadar yang ditetapkan Badan Profesional bahan-bahan aktiviti dan pengendalian program Profesional berkenaan Saguhati/ Honararium kepada pensyarah/ penceramah dan fasilitator sambilan (kakitangan/ orang jemputan) Mengikut peraturan dan kadar bayaran berdasarkan Pekeliling Perbendaharaan Bil 2 Tahun 2005 Kadar Tambang Pengangkutan Darat atau setara Mengikut harga tiket sebenar - kelas biasa - pelajar perlu mengemukakan tiket asal sebagai bukti - bagi pelajar yang dipanggil dalam cuti semester untuk mengikuti program atau mewakili Universiti 18

31 Lampiran 15 KADAR ELAUN TENAGA PENGAJAR & INSTRUKTOR SAMBILAN KURSUS KOKURIKULUM BERKREDIT BIL JAWATAN ELAUN / KADAR SEDIA ADA CADANGAN KADAR BARU 1. Tenaga Pengajar (kakitangan akademik Universiti) 2. Tenaga Pengajar Sambilan (kakitangan bukan akademik Universiti) Kadar RM50.00/jam RM50.00/jam Elaun Tidak layak Tidak layak perbatuan Tol Tidak layak Tidak layak Had I) Tidak melebihi I) Tidak melebihi separuh (½) maksimum separuh (½) gaji gaji tahunan setelah diambilkira tahunan dan, kursus-kursus lain yang diajar II) Jumlah tuntutan (program eksekutif dan terhad kepada 28 sebagainya). jam temu dalam II) Jumlah tuntutan terhad setiap semester. kepada 28 jam pertemuan bagi setiap kumpulan yang diajar pada setiap semester pengajian. III) Jumlah tuntutan Tenaga Pengajar tidak terhad kepada satu (1) kumpulan kursus dalam satu semester pengajian mengikut kepakaran. IV) Mengambil kira Tenaga Pengajar layak mengajar maksimum tiga (3) kumpulan kursus pada setiap semester pengajian. Kadar RM50.00/jam RM50.00/jam Elaun Tidak layak Tidak layak Perbatuan Tol Tidak layak Tidak layak Had I) Tidak melebihi I) Tidak melebihi separuh (½) maksimum separuh (½) gaji gaji tahunan setelah diambilkira tahunan dan, kursus-kursus lain yang diajar II) Jumlah tuntutan (program eksekutif dan terhad kepada 28 sebagainya). jam temu dalam II) Jumlah tuntutan terhad 19

32 setiap semester. kepada 28 jam pertemuan bagi setiap kumpulan yang diajar pada setiap semester pengajian. III) Jumlah tuntutan Tenaga Pengajar tidak terhad kepada satu (1) kumpulan kursus dalam satu semester pengajian mengikut kepakaran. IV) Mengambil kira Tenaga Pengajar layak mengajar maksimum tiga (3) kumpulan kursus pada setiap semester pengajian. 3. Tenaga Pengajar Sambilan (bukan kakitangan Universiti) Kadar RM50.00/jam RM50.00/jam Perbatuan RM0.40/km Minimum 25 km maksimum maksimum 300km 300km setiap perjalanan pergi setiap perjalanan dan balik pergi dan balik Tol Kadar sebenar Kadar sebenar Had I) Kakitangan I) Tidak melebihi separuh (½) maksimum kerajaan : Tidak gaji tahunan setelah diambilkira melebihi separuh kursus-kursus lain yang diajar (½) gaji tahunan (program eksekutif dan dan, sebagainya). II) Kakitangan II) Jumlah tuntutan terhad bukan kerajaan/pesara: kepada 28 jam pertemuan bagi setiap kumpulan yang diajar pada Jumlah tuntutan setiap semester pengajian. terhad kepada 28 III) Jumlah tuntutan Tenaga jam temu dalam Pengajar tidak terhad kepada setiap semester. satu (1) kumpulan kursus dalam satu semester pengajian mengikut kepakaran. (V) Mengambil kira Tenaga Pengajar layak mengajar maksimum tiga (3) kumpulan kursus pada setiap semester pengajian. 20

33 4. Instruktor Sambilan (kakitangan bukan akademik Universiti) Kadar RM20.00/jam RM20.00/jam Perbatuan Tidak layak Tidak layak Tol Tidak layak Tidak layak Had I) Tidak melebihi I) Tidak melebihi separuh (½) maksimum separuh (½) gaji gaji tahunan setelah diambilkira tahunan dan, kursus-kursus lain yang diajar II) Jumlah tuntutan (program eksekutif dan terhad kepada 28 sebagainya). jam temu dalam II) Jumlah tuntutan terhad setiap semester. kepada 28 jam pertemuan bagi setiap kumpulan yang diajar pada setiap semester pengajian. III) Jumlah tuntutan Tenaga Pengajar tidak terhad kepada satu (1) kumpulan kursus dalam satu semester pengajian mengikut kepakaran. IV) Mengambil kira Tenaga Pengajar layak mengajar maksimum tiga (3) kumpulan kursus pada setiap semester pengajian. 5. Instruktor Sambilan (bukan kakitangan Universiti) Kadar RM25.00/jam RM25.00/jam Perbatuan RM0.40/km Minimum 25km maksimum maksimum 300km 300km setiap perjalanan pergi setiap perjalanan dan balik pergi dan balik Tol Kadar sebenar Kadar sebenar Had I) Kakitangan I) Tidak melebihi separuh (½) maksimum kerajaan : Tidak gaji tahunan setelah diambilkira melebihi separuh kursus-kursus lain yang diajar (½) gaji tahunan (program eksekutif dan dan, sebagainya). II) Kakitangan II) Jumlah tuntutan terhad bukan kerajaan/pesara: kepada 28 jam pertemuan bagi setiap kumpulan yang diajar pada Jumlah tuntutan setiap semester pengajian. terhad kepada 28 III) Jumlah tuntutan Tenaga jam temu dalam Pengajar tidak terhad kepada 21

34 setiap semester satu (1) kumpulan kursus dalam satu semester pengajian mengikut kepakaran. IV) Mengambil kira Tenaga Pengajar layak mengajar maksimum tiga (3) kumpulan kursus pada setiap semester pengajian. 6. Instruktor Sambilan (pelajar Universiti) Kadar RM20.00/jam RM20.00/jam Perbatuan Tidak layak Tidak layak Tol Tidak layak Tidak layak Had I) Tidak melebihi 4 I) Jumlah tuntutan bergantung maksimum jam seminggu dan, kepada Kursus yang dilantik untuk mengajar berdasarkan II) Jumlah tuntutan kepada kepakaran. terhad kepada 28 II) Tidak mengganggu jam temu dalam tanggungjawab semasa sebagai setiap semester. pelajar. IV) Mengambil kira Tenaga Pengajar layak mengajar maksimum tiga (3) kumpulan kursus pada setiap semester pengajian. 22