Dilarang mengutip, memperbanyak, dan menerjemahkan sebagian atau seluruh isi buku ini tanpa izin tertulis dari Penerbit.

Transkripsi

1

2 Taken by Tuesday by Catherine Bybee Published in 2014 by Montlake Romance All rights reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form. This edition is made possible under a licence arrangement originating with Amazon Publishing Copyright 2014 by Catherine Bybee All rights reserved Taken by Tuesday Alih bahasa: Prima Sari Woro Dewanti Hak Cipta Terjemahan Indonesia Penerbit PT Elex Media Komputindo Hak Cipta dilindungi oleh Undang-Undang Diterbitkan pertama kali pada 2017 oleh Penerbit PT Elex Media Komputindo Kelompok Gramedia, Anggota IKAPI, Jakarta ISBN: Dilarang mengutip, memperbanyak, dan menerjemahkan sebagian atau seluruh isi buku ini tanpa izin tertulis dari Penerbit. Dicetak oleh Percetakan PT Gramedia, Jakarta Isi di luar tanggung jawab Percetakan

3 Taken by Tuesday

4 Taken by Tuesday Catherine Bybee Penerbit PT Elex Media Kompu ndo

5 Taken by Tuesday by Catherine Bybee Published in 2014 by Montlake Romance All rights reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form. This edition is made possible under a licence arrangement originating with Amazon Publishing Copyright 2014 by Catherine Bybee All rights reserved Taken by Tuesday Alih bahasa: Prima Sari Woro Dewanti Hak Cipta Terjemahan Indonesia Penerbit PT Elex Media Komputindo Hak Cipta dilindungi oleh Undang-Undang Diterbitkan pertama kali pada 2017 oleh Penerbit PT Elex Media Komputindo Kelompok Gramedia, Anggota IKAPI, Jakarta ISBN: Dilarang mengutip, memperbanyak, dan menerjemahkan sebagian atau seluruh isi buku ini tanpa izin tertulis dari Penerbit. Dicetak oleh Percetakan PT Gramedia, Jakarta Isi di luar tanggung jawab Percetakan

6 Untuk Bibi Joan Karena aku mencintaimu

7 1 Judy menekan tombol merah raid dan berharap dia tidak salah menilai lawannya dalam permainan online konyol ini. Dia hanya butuh lima poin valor lagi untuk naik ke tingkat berikutnya, dan baterai tabletnya menunjukkan tanda peringatan sisa daya dua puluh persen. Apa yang sedang kau lakukan? Meg, teman sekamarnya selama empat tahun ini, berdiri dengan memakai celana olahraga pendek ketat dan menatapnya dengan geram dari ambang pintu. Menghindar! Sial, perhitungannya salah dan serangannya gagal, membuatnya ketinggalan sedikitnya setengah jam. Permainan konyol. Meg melemparkan tas olahraganya ke lantai dan bergerak ke dapur kecil yang mereka gunakan bersama di apartemen luar kampus ini. Kau bilang padaku kau tidak ikut ke neraka bersamaku karena kau harus belajar. Aku masuk dan apa yang kulihat? Kau, sibuk dengan permainan yang membuang waktu itu, bukannya belajar. Aku butuh istirahat sebentar. Neraka adalah kata sandi mereka untuk James dan latihan boot camp 1-1 La han yang biasanya dilakukan dalam kemiliteran untuk anggota baru dengan disiplin yang ketat.

8 Catherine Bybee nya di pusat kebugaran setempat. James menyusun program latihannya dalam serangkaian rintangan untuk melatih seluruh otot yang memungkinkan dalam tubuh manusia. Dari situlah asal istilah neraka. Benar-benar N-E-R-A-K-A, saat kau tak bisa duduk di kursi atau di toilet tanpa mengutuk James. Tapi tetap saja mereka kembali setiap hari. Tapi tidak hari ini, setidaknya untuk Judy. Tugas akhirnya yang dibawa pulang untuk desain arsitektur lanjutan itu benar-benar menyiksanya. Memangnya kenapa kalau batas waktunya adalah besok pukul tujuh pagi? Paling-paling dia hanya akan menyebut dirinya bodoh karena menambahkan satu mata kuliah pokok pada tahun terakhirnya. Siapa yang peduli kalau dia sudah membuang lima belas ribu dolar dari pinjaman mahasiswanya? Peduli amat! Judy membenamkan kepala dalam kedua tangannya. Mati aku. Kau baik-baik saja. Meg menendang pintu kulkas hingga menutup, sebotol air dingin berada dalam genggamannya. Aku payah. Desain yang sedang kukerjakan sama sekali tidak masuk akal. Tak ada semangat di dalamnya. Tak ada yang menunjukkan bahwa Aku adalah bangunan terbaik di dunia, dirikan aku, tak ada apa pun. Meg mengabaikan kegelisahan Judy. Kau terlalu memikirkannya. Dan tertekan. Yang kau butuhkan adalah keluar malam dan bercinta. Judy memutar kedua bola matanya. Batas akhirnya besok, Meg, dan aku tak punya waktu untuk 2

9 Taken by Tuesday kencan kilat. Lagi pula, dia sudah kapok dengan priapria penyuka kencan kilat tanpa ikatan sejak tahun pertamanya. Bahkan para profesor muda yang menarik terlihat kurang membangkitkan minat sejak. Sejak. Well, kau perlu bersantai, ujar Meg padanya. Kau sudah lama sekali tidak bercinta. Meg selalu mengatakan hal-hal semacam itu. Kedua orangtua Meg merupakan kemunduran di akhir enam puluhan, awal tujuh puluhan. Mereka sudah tidak muda lagi ketika Meg berada dalam kandungan dan benarbenar kesal ketika menyadari kehadirannya. Karena itu, Meg memiliki pendapat yang bebas tentang seks dan masa bodoh dengan rencana pendidikan. Rasanya menakjubkan dia bisa melewati pendidikan formal. Yeah, dia akan lulus dari University of Washington dengan gelar bisnis, tapi dengan nilai pas-pasan. Ketika mereka pertama kali bertemu, kenyataan bahwa Meg mengambil pendidikan bisnis sempat membingungkan Judy. Meg kelihatannya lebih cocok berada di jurusan seni. Menurut Meg, para mahasiswa yang lulus dengan gelar seni menjadi pelayan sepanjang hidup mereka dan jarang mendapat kesejahteraan saat beranjak tua. Tapi Judy sanksi Meg akan menyukai pekerjaan berbau bisnis apa pun. Waktu yang akan membuktikan. Judy sudah menyelesaikan mata kuliah bisnisnya lebih awal untuk menambahkan desain arsitektur se bagai mata kuliah pokok yang kedua. Ayahnya tidak senang akan keputusannya, tapi tak mampu berkomentar banyak, ketika mengetahui Judy sudah 3

10 Catherine Bybee mengambil kursus online selama masa kuliah reguler serta musim panas yang lalu, guna menyelesaikan apa yang dia butuhkan untuk lulus dengan gelar ganda. Tapi sekarang, dia duduk di apartemennya sambil memainkan permainan perang online konyol dan meng hindari tugas akhirnya. Beberapa teman kita akan berkumpul di Bergies. Sedikit minum bisa menjernihkan pikiranmu. Judy menyingkirkan tablet yang berisi video gamenya, nya, hidupnya lalu berdiri. Aku harus mandi dulu. Aku sedang bertugas, bisik Rick pada dirinya sendiri begitu dia menemukan kampus University of Washington. Tak masalah jika dia memulai perjalanan nya dengan pergi ke Boise State, perguruan tinggi tempat Judy kuliah, seperti yang Karen katakan kepadanya. Dia hanya membuang satu tiket pesawat ke tempat tujuan yang salah. Dia memeriksa aula tempat acara wisuda akan berlangsung, melihat lokasi yang sudah diinformasikan padanya sebagai tempat para tamu VIP berada saat menyaksikan putra, putri, atau dalam hal ini, adik perempuan mereka, berjalan. Michael Wolfe, selebriti sekaligus teman yang akan Rick kawal di sana, adalah Elvis-nya film modern... hanya saja tanpa gitar dan suara khas Elvis. Seluruh keluarga Michael orangtua, saudara, bahkan mantan istrinya akan hadir untuk wisuda Judy. Paparazi adalah masalah yang sudah pasti harus diatasi, tapi Rick tahu bahwa dia sudah cukup waspada. 4

11 Taken by Tuesday Dia membayangkan peri mungil yang memiliki jiwa petualang serta gejolak semangat yang mengalir dalam darahnya, dan tersenyum. Dia menyimpulkan tak ada masalah dengan arenanya. Dua pintu keluar utama adalah satu-satunya tempat yang bisa diterobos media. Hanya butuh tiga orang untuk mengurus hal itu dan Michael serta keluarganya bisa menyaksikan wisuda Judy dengan tenang. Setelah dipikir-pikir lagi, mungkin dia akan menambahkan orang keempat untuk tugas itu agar dia bisa menyaksikan wisuda Judy. Kau puas dengan semuanya, Mr. Evans? Rick nyaris melupakan pengelola keamanan kampus yang ikut dengannya. Berapa banyak petugas keamanan yang kau siapkan pada hari wisuda? Dijadwalkan ada dua belas orang. Mereka bisa dipercaya? Tak ada yang bisa di suap, kan? Bukan untuk pertama kalinya seorang petu gas keamanan mendapatkan keuntungan dengan mengizinkan media menyelinap masuk. Tentu saja. Pete, sang Kepala Keamanan, tampak tersinggung. Jadi, di mana para mahasiswa senior yang akan lulus itu berkumpul dua minggu sebelum wisuda? Rick tidak pernah kuliah. Dia bergabung dengan ma rinir begitu lulus sekolah. Pendidikan formal atau ber kutat dengan lembaran kertas sepanjang hari tidak pernah menjadi rencana masa depannya. Tidak! Dia meng inginkan petualangan. Begitu banyak petualangan hingga teman-teman baiknya terbunuh dan 5