7 DAYS OF YTFF Syarat dan ketentuan

Transkripsi

1 7 DAYS OF YTFF Syarat dan ketentuan Perlombaan 7 Days of YTFF ( Kontes ) diselenggarakan oleh Google Asia Pacific Pte. Ltd. yang beralamat di 70 Pasir Panjang Road, #03-01, Mapletree Business City II, Singapore ( Google ). Untuk mengikuti Kontes ini, Anda harus membaca dan bersedia mematuhi semua syarat dan ketentuan yang ada ( Syarat-syarat ). Dengan mengikuti Kontes, Anda telah memberikan persetujuan akan Syarat-syarat yang berlaku bagi Anda. 1. Syarat-syarat Mengikuti Kontes: 1.1. Untuk turut serta dalam Kontes, Anda harus memenuhi syarat-syarat berikut sepanjang Kontes berlangsung. Anda harus: a. Bertempat tinggal di Indonesia. b. bukan: (i) penduduk negara yang diembargo oleh Amerika Serikat, (ii) secara umum menduduki negara yang diembargo oleh Amerika Serikat, atau (iii) terikat oleh aturan pengendalian ekspor dan peraturan sanksi untuk mengikuti Kontes, atau (iv) sebuah badan hukum yang dimiliki sebagian atau seluruhnya oleh negara atau pegawai negeri atau karyawan badan pemerintah. c. Berumur setidaknya 15 tahun dan bukan karyawan, petugas atau direktur Google, anak perusahaan maupun perusahaan terafiliasinya, atau anggota keluarga langsung dan tinggal satu rumah dengan orang tersebut. d. Anda hanya memiliki satu kesempatan untuk mengirimkan materi dalam Kontes Semua keputusan partisipasi ditentukan sepenuhnya oleh Google. Google berhak untuk memeriksa pemenuhan syarat-syarat partisipasi dan menentukan keputusan dalam hal perselisihan sewaktu-waktu. 2. Cara Berpartisipasi: 2.1. Anda harus: a. YouTubeFanFest pada Twitter b. Tweet jawaban Anda pada YouTube FanFest. Jawaban adalah sah jika saat mengirimkan tweet, Anda juga 1. Melakukan tagging pada akun YouTube FanFest Twitter YouTubeFanFest dan 2. Menyertakan hashtag #7DaysOfYTFF 2.2. Semua keterangan yang diberikan melalui proses pendaftaran harus lengkap dan benar. 1

2 3. Tanggal-tanggal yang harus diperhatikan: Kontes akan dimulai pada pukul 17:00pm WIB tanggal 15 Oktober 2016 dan berakhir pada pukul 22:00 WIB pada tanggal 21 Oktober 2016 (" Masa Kontes "). 4. Pemilihan Pemenang Jumlah pemenang adalah empat belas. Pemenang adalah para peserta pertama yang mengirimkan jawaban pada akun Twitter Youtube Fanfest YouTubeFanFest ) dengan benar pada setiap hari kontes mulai dari tanggal 15 Oktober 2016 pada pukul 17:00 sampai tanggal 21 Oktober 2016, pukul 17:00 WIB. Google akan memberikan dua pertanyaan setiap hari mulai dari tanggal 15 Oktober 2016 sampai 21 Oktober Dengan demikian, setiap hari akan ada 2 orang pemenang. 5. Hadiah 5.1. Setiap pemenang akan mendapatkan : Dua tiket untuk menghadiri pertunjukan YouTube FanFest dan dua buah tiket acara Meet & Greet dengan penulis pertanyaan yang berhasil dijawab ( Hadiah ) Sebagai pemenang, Anda harus menanggung semua biaya perjalanan dan biaya-biaya lain yang tidak tertera di atas, termasuk namun tidak terbatas pada: biaya penerbitan paspor atau visa, pajak bea untuk penumpang, biaya tambahan, biaya bandara, biaya jasa atau fasilitas, biaya pribadi di penginapan, biaya keamanan dan pajak-pajak yang berlaku Semua keputusan yang diambil oleh Google tentang pemenang Hadiah bersifat tetap dan mengikat dan pertanyaan mengenai pemenang tidak akan dilayani Hadiah akan dikirimkan kepada pemenang tidak lewat dari tanggal 21 Oktober Pemberitahuan Pemenang dan Kewajiban Pemenang 6.1. Jika Anda adalah pemenang, Google akan mengirimkan pemberitahuan melalui surat elektronik yang diberikan saat Anda melakukan pendaftaran Kontes. Pemberitahuan akan dikirimkan paling lambat tanggal 21 Oktober Google berhak mengganti hadiah dengan hadiah lain bernilai yang sama atau lebih tinggi. Hadiah tidak dapat ditukar dengan uang tunai. 2

3 6.3. Google tidak bertanggung jawab atas materi yang hilang, terlambat, salah kirim, rusak, tidak lengkap atau tidak memenuhi syarat. Google juga tidak bertanggung jawab atas kesalahan yang terjadi dalam pengiriman elektronik, pencurian atau kerusakan atau akses gelap atau perubahan pada materi, kesalahan teknik atau kesalahan lain. Materi akan dianggap batal jika tidak terbaca, tidak lengkap, rusak, tidak teratur, dimodifikasi, palsu, mengandung kesalahan, dibuat dengan mesin atau diperoleh melalui penipuan Google tidak akan bertanggung jawab apabila Google tidak dapat menghubungi Anda jika Anda adalah pemenang. Google berhak memilih pemenang berikutnya dari peserta lain apabila Anda tidak bersedia untuk menerima hadiah yang diberikan, atau Anda tidak membalas pemberitahuan Pemenang selama 2 hari kerja setelah pemberitahuan dikirim, atau tidak memenuhi Syarat-syarat partisipasi Hadiah yang diberikan terikat oleh larangan dan/atau izin yang ada serta dapat saja memerlukan perangkat keras, perangkat lunak, layanan atau perawatan khusus untuk dapat digunakan. Sebagai Pemenang, Anda bertanggung jawab atas penggunaan Hadiah sesuai dengan syarat-syarat yang ditetapkan oleh produsen Hadiah. Anda juga harus menanggung segala biaya terkait dengan penggunaan, layanan atau perawatan yang ada Apabila Anda adalah Pemenang, Anda bertanggung jawab mematuhi segala aturan dan peraturan terkait dengan pajak Hadiah tidak dapat dipindahtangankan. Anda tidak dapat menjual atau memberikan Hadiah kepada orang lain. 7. Privasi 7.1. Anda memahami bahwa Google akan mengumpulkan, menyimpan, membagi dan menggunakan keterangan pribadi yang diberikan saat pendaftaran Kontes. Google akan menggunakan informasi tersebut untuk tujuan Kontes dan memproses semua keterangan pribadi sesuai dengan Kebijakan Privasi ( Informasi Anda akan diserahkan ke luar negara domisili Anda, termasuk Amerika Serikat. Beberapa negara tidak memiliki hukum yang mengatur kebijakan privasi seperti hukum yang terdapat pada negara domisili Anda. 3

4 8. Hak untuk Membatalkan, Mengubah atau Diskualifikasi 8.1. Apabila Kontes tidak dapat berjalan seperti yang direncanakan berdasarkan alasan yang di luar kendali Google (termasuk pengrusakan, turut campur tidak sah, penipuan, kesalahan teknis, kesalahan cetak, atau hal-hal lain yang berpengaruh pada pengaturan Kontes, keamanan, keadilan, integritas atau proses penyelenggaraan Kontes), Google, menurut kebijakannya, dapat membatalkan, mengakhiri, mengubah atau menangguhkan Kontes Google dapat atas tindakan seawajarnya: (a) mendiskualifikasi peserta yang melakukan pengrusakan pada proses pengiriman atau bagian lain dari Kontes atau yang bersikap tidak sesuai dengan aturan dan peraturan Kontes. Dalam hal tersebut, sebagian atau seluruh materi yang dikirim peserta akan dibatalkan; atau (b) membatalkan materi yang menimbulkan dampak buruk pada kontes atau peserta lain. 9. Batas-batas Kewajiban & Pernyataan Jaminan 9.1. Ketentuan dalam Syarat-syarat berikut tidak melepaskan atau membatasi tanggung jawab Google maupun perusahaan terafiliasinya dalam hal: a. Kematian atau kecelakaan pribadi yang diakibatkan kecerobohan Google atau perusahaan terafiliasi, staf, agen atau karyawan; b. tindakan penipuan atau pernyataan tidak sah; atau c. tanggung jawab lain yang tidak dapat dikesampingkan atau dibatasi menurut hukum yang berlaku Sesuai dengan klausa 9.1, Google tidak bertanggung jawab atas atau terkait dengan Kontes (baik dalam kontrak, ganti rugi (termasuk ketidaksengajaan) atau sebaliknya) dalam hal-hal berikut: a. Kerugian tidak langsung atau konsekuensial; yang diderita atau ditanggung oleh Anda (baik yang dapat diperkirakan atau tidak atau dalam pertimbangan para pihak) Sesuai dengan klausa 9.1(b), dan sepanjang diperbolehkan hukum, jaminan, syarat atau ketentuan, baik yang tersurat atau tersirat, terkait dengan Hadiah, penggunaannya, nilai, termasuk (tetapi tidak terbatas) pada kualitas atau kegunaan yang sesuai, tidak termasuk, dengan pengecualian jaminan standard pabrik yang berlaku pada Hadiah. 4

5 10. Keterpisahan Dalam hal salah satu ketentuan dalam Syarat-syarat berikut tidak berlaku atau tidak dapat dilaksanakan, ketentuan lain lain akan tetap berlaku dan sah. 11. Hukum yang Mengatur dan Yurisdiksi (a) SEMUA TUNTUTAN YANG BERASAL ATAU TERKAIT DENGAN PERJANJIAN INI ATAU PRODUK ATAU LAYANAN GOOGLE (TERMASUK PERSELISIHAN TERKAIT DENGAN PENGERTIAN ATAU PELAKSANAAN PERJANJIAN) ("Perselisihan") AKAN TUNDUK PADA HUKUM YANG BERLAKU DI NEGARA BAGIAN CALIFORNIA, AS, KECUALI HUKUM PERDATA INTERNASIONAL CALIFORNIA. (b) Para pihak dengan itikad baik akan berusaha menyelesaikan segala Perselisihan dalam waktu 30 hari setelah Perselisihan timbul. Jika Perselisihan tidak dapat diselesaikan dalam waktu 30 hari, Perselisihan akan dibawa ke Pusat Arbitrase Internasional Amerika (American Arbitration Association s International Centre for Dispute Resolution) sesuai dengan Peraturan Expedited Commercial Rules yang berlaku pada tanggal Perjanjian ini ("Peraturan"). (c) Para pihak akan bersedia untuk memilih satu arbiter. Arbitrase akan diselenggarakan dalam bahasa Inggris di Santa Clara County, California, AS. (d) Salah satu pihak dapat mengajukan permohonan keputusan sementara pada pengadilan terkait untuk melindungi hak-hak sebelum keputusan arbitrase. Arbiter dapat mengeluarkan keputusan yang sama atau sementara sesuai dengan ganti rugi dan batasan-batasan dalam Perjanjian ini. (e) Sesuai dengan syarat-syarat kerahasiaan dalam ayat (g), salah satu pihak dapat mengajukan permohonan kepada pengadilan yang sesuai untuk keputusan yang melindungi hak-hak atau kekayaan pihak tersebut; permohonan tersebut tidak merupakan pelanggaran atau pelepasan atas hukum yang mengatur dan arbitrase serta tidak akan mempengaruhi kekuasaan arbiter, termasuk kuasa untuk melakukan peninjauan kembali. Para pihak menetapkan bahwa pengadilan Santa Clara County, California, AS, berwenang mengeluarkan perintah tersebut sesuai dengan ayat (e). (f) Keputusan arbitrase adalah bersifat tetap dan mengikat bagi para pihak dan eksekusinya akan dilakukan oleh pengadilan yang berwenang, termasuk pengadilan dengan yurisdiksi atas salah satu pihak dan kekayaannya. 5

6 (g) Segala proses arbitrase yang dilakukan sesuai dengan Ayat ini akan dianggap [Informasi Rahasia sesuai dengan pasal kerahasiaan Perjanjian] [informasi rahasia], termasuk (i) keberadaan, (ii) segala informasi yang disampaikan selama proses, dan (iii) komunikasi lisan atau surat-surat terkait dengan proses arbitrase. Para pihak dapat memberitahukan informasi yang tertera dalam ayat (g) kepada pengadilan yang berwenang sebagaimana diperlukan untuk mengajukan permohonan dalam ayat (e) atau mengeksekusi keputusan arbitrase, tetapi para pihak wajib meminta agar proses pengadilan direkam dengan kamera (secara pribadi). (h) Para pihak akan menanggung upah arbiter, upah dan pengeluaran saksi ahli yang ditunjuk oleh arbiter serta biaya-biaya administrasi pusat arbitrase sesuai dengan Peraturan. Dalam keputusan akhirnya, arbiter akan menentukan kewajiban pihak yang kalah untuk mengganti kerugian yang telah diderita sebelumnya oleh pihak yang pemenang untuk biaya-biaya di atas. (i) Setiap pihak akan membayar upah dan pengeluaran penasehat hukum dan saksi ahli masing-masing, terlepas dari keputusan akhir arbiter dalam Perselisihan. 6