BAB IV DAPATAN KAJIAN. Quran. Ism fi l yang terdapat di dalam al-quran kemudiannya akan diklasifikasikan

Ukuran: px

Mulai penontonan dengan halaman:

Download "BAB IV DAPATAN KAJIAN. Quran. Ism fi l yang terdapat di dalam al-quran kemudiannya akan diklasifikasikan"

Liana Susanto
4 tahun lalu
Tontonan:

1 BAB IV DAPATAN KAJIAN 4.0 Pengenalan Dalam bab IV ini, penulis akan menyenaraikan ism fi l yang terdapat di dalam al- Quran. Ism fi l yang terdapat di dalam al-quran kemudiannya akan diklasifikasikan mengikut jenis dan bentuknya yang terdapat di dalam bahasa Arab. Selain itu, fungsifungsi ism fi l dalam al-quran akan disentuh dengan merujuk kepada tatabahasa Arab. 4.1 Pengelasan Ism Fi l yang Terdapat dalam al-quran al-karim Berikut ialah jadual ism fi l yang terdapat di dalam al-quran dan dinyatakan mengikut tertib susunan surah-surah di dalam al-quran. Jadual 4.1: Ism Fi l yang Terdapat dalam Al-Quran Al-Karim Bil Ayat al-quran Ism fi l Surah ي ا أ ي ه ا ال ذ ين آم ن وا ع ل ي ك م أ نف س ك م لا 1 ي ض رك م من ض ل إ ذ ا اه ت د ي ت م إ لى الل ه Al-Maidat: 105 ع ل ي ك م م ر ج ع ك م جم يعا 101

2 ق ل ه ل م ش ه د اءك م ال ذ ين ي ش ه د ون أ ن 2 الل ه ح رم ه ذ ا Al-An am: 150 ه ل م ثم ن ق ول ل ل ذ ين أ ش ر ك وا م ك ان ك م أ نت م 3 و ش ر ك ا ؤ ك م : 28 Yunus م ك ان ك م و ر او د ت ه ال تي ه و في ب ي ت ه ا ع ن ن ف س ه 4 و غ ل ق ت الا ب و اب و ق ال ت ه ي ت ل ك : 23 Yusof ه ي ت ف لا ت ق ل له م ا أ ف و لا ت ن ه ر هم ا و ق ل له م ا 5 ق و لا ك ر يما : 23 Al-Isra أ ف أ ف ل ك م و ل م ا ت ع ب د ون م ن د ون الل ه أ ف لا 6 ت ع ق ل ون : 67 Al-Anbiya أ ف : 36 Al-Mu minun ه ي ه ات ه ي ه ات ه ي ه ات ل م ا ت وع د ون 7 102

3 و ي ك ا ن.1 و ي ك ا ن الل ه ي ب س ط ال رز ق ل م ن ي ش اء م ن 8 ع ب اد ه و ي ق د ر ل و لا أ ن م ن الل ه ع ل ي ن ا لخ س ف ب ن ا و ي ك ا ن ه لا ي ف ل ح ال ك اف ر و ن 2. و ي ك ا ن ه Al-Qasas : 82 ق د ي ع ل م الل ه ال م ع وق ين م نك م و ال ق اي ل ين 9 لا خ و ا م ه ل م إ ل ي ن ا : 18 Al-Ahzab ه ل م : 17 Al-Ahqaf أ ف و ال ذ ي ق ال ل و ال د ي ه أ ف ل ك م ا ف ا ما م ن أ وتي ك ت اب ه ب ي م ين ه ف ي ق ول ه اؤ م اق ر ؤ وا ك ت اب يه : 19 Al-Haqqat م ه اؤ Melihat jadual di atas, perkataan paling kerap disebut yang tergolong dalam ism fi l ialah perkataan أ ف yang didapati pada tiga surah iaitu al-isra, al-anbiya dan al- Ahqaf. Terdapat penggunaan ism fi l pada dua tempat dalam surah al-qasas dan pada ayat yang sama iaitu ayat 82. Manakala perkataan ه ل م digunakan sebanyak dua kali namun pada tempat yang berlainan iaitu sekali digunakan di dalam surah al-an am dan sekali juga di dalam surah al-ahzab. 103

4 Kebanyakan perkataan ism fi l disebut sekali sahaja di dalam surah yang dinyatakan di atas seperti perkataan.ه اؤ م dan ه ي ه ات, ه ي ت,م ك ان ك م,ع ل ي ك م 4.2 Jenis-jenis Ism Fi l dalam al-quran Berikut ialah ism fi l mengikut jenis-jenisnya yang terdapat di dalam al-quran alkarim: Jadual 4.2: Jenis-Jenis Ism Fi l Dalam Al-Quran Al-Karim Jenis ism fi l Ism fi l Surah Ism fi l amr ع ل ي ك م Al-Maidat : 105 ه ل م 1) Al-An am : 150 2) Al-Ahzab : 18 م ك ان ك م Yunus : 28 ه ي ت Yusof : 23 ه ا ؤ م Al-Haqqat :

5 Ism fi l mudari أ ف 1) Al-Isra : 23 2) Al-Anbiya : 67 3) Al-Ahqaf : 17 و ي ك ا ن و ي ك ا ن ه Al-Qasas : 82 Al-Qasas : 82 ه ي ه ات Ism fi l madi Al-Mu minun : 36 Melalui jadual 4.2, didapati ism fi l yang paling banyak didapati di dalam al- Quran adalah jenis ism fi l amr iaitu kekerapan penggunaannya pada enam tempat iaitu pada surah al-an am : 150 dan juga didapati pada ه ل م 105, : al-maidat pada surah ع ل ي ك م surah al-ahzab: 18, pada surah Yusof: 23 dan ه ي ت 28, : Yunus pada surah م ك ان ك م 19. : al-haqqat pada surah ه ا ؤ م Para nahuwan Arab juga telah bersepakat bahawa jenis ism fi l ini paling banyak digunakan dalam bahasa Arab berbanding dua jenis yang lain. Manakala, ism fi l yang kedua kerap digunakan di dalam al-quran ialah ism fi l mudari yang didapati pada empat tempat iaitu أ ف pada tiga surah iaitu surah al-isra : 23, 105

6 surah al-anbiya : 67 dan surah al-ahqaf : 17. Perkataan و ي ك ا ن ه,و ي ك ا ن terdapat pada surah al-qasas : 82. Seterusnya, didapati hanya satu sahaja ism fi l madi yang terdapat di dalam al- Quran iaitu pada surah al-mu minun : 36 iaitu perkataan.ه ي ه ات Perkataan ه ي ه ات yang ke-2 terdapat pada surah ini pula adalah tawkid. Berikut ialah kategori asal ism fi l yang terdapat dalam al-quran mengikut bahagian murtajal dan manqul: Jadual 4.3: Kategori Asal Ism Fi l Yang Terdapat Dalam Al-Quran Mengikut Bahagian Murtajal Dan Manqul Bahagian ism fi l Ism fi l Surah Murtajal ه ل م Al-An am : 150 Al-Ahzab : 18 ه ي ت Yusof : 23 ه ا ؤ م Al-Haqqat :

7 أ ف Al-Isra : 23 Al-Anbiya : 67 Al-Ahqaf : 17 و ي ك ا ن و ي ك ا ن ه Al-Qasas : 82 Al-Qasas : 82 Manqul ع ل ي ك م Al-Maidat : 105 م ك ان ك م Yunus : 28 Merujuk jadual di atas, terdapat enam ism fi l murtajal yang terdiri daripada: perkataan و ي ك ا ن, أ ف, ه اؤ م,ه ي ت,ه ل م dan. Manakala ism fi l manqul pula terdiri و ي ك ا ن ه daripada perkataan dan ع ل ي ك م makan. yang dipinda dari zarf م ك ان ك م 107

8 4.3 Pemerhatian Berkisar Ism Fi l dalam Bahasa Arab dan Al-Quran al-karim 1) Ism fi l sebenarnya tidak mempunyai sebarang tanda yang menunjukkan bahawa ia tergolong dalam kata kerja meskipun ia berperanan sebagai kata kerja. 2) Ism fi l pada keseluruhannya sama sahaja pada semua keadaan sama ada ketika mufrad, muthanna, jamak, maskulin mahupun feminin. 3) Perubahan yang berlaku hanya pada penukaran kaf khitab pada ism fi l seperti pada perkataan ع ل ي ك yang boleh bertukar menjadi ع ل ي ك م ا (untuk dua orang), ع ل ي ك م (untuk jamak maskulin) dan ع ل ي ك ن untuk (jamak feminin). 4) Walaupun selalunya ism fi l mengikut kata kerja yang mewakili maknanya menjadi transitif seandainya ia kata kerja transitif atau tak transitif seandainya ia kata kerja yang tak transitif, namun terdapat satu perkataan ism fi l yang mempunyai ciri yang berbeza daripada situasi yang disebutkan tadi. Perkataan contohnya merupakan ism fi l bersifat tak transitif, namun kata kerja yang آمين mewakili maknanya bersifat transitif iaitu permintaanku, doaku. د ع اي ى : perkenankanlah ا س ت ج ب 5) Ism fi l berperanan sebagaimana peranan kata kerja yang diwakilinya. Seandainya fungsi asal kata kerja tersebut mengakusatifkan objek, maka begitu juga berlaku kepada ism fi l yang mewakili makna kata kerja tersebut 108

9 contohnya kata :.ب ل ه Sekiranya kata kerja tersebut menominatifkan pelakunya, ism fi l yang mewakilinya juga begitu seperti perkataan.ص ه Dengan erti kata lain, selalunya jika kata kerja transitif maka ism fi l yang mewakili makna tersebut menjadi transitif, begitu juga sebaliknya. 6) Kaf khitab pada ism fi l tiada kedudukannya dalam i rab kerana ia sebahagian daripada perkataan ism fi l. 7) Ism fi l tidak digenetifkan dan tidak boleh di jarkan. 8) Setiap perkataan yang terdiri daripada ح ي dan ه ل ialah ism fi l bermakna galakan, gesaan, minta segera. Perkataan ini tersendiri dari perkataan yang lain, walau bagaimanapun kadang-kadang ia dicantum untuk memberi maksud.حي هل : menjadi mubalaghat 9) Ism fi l madi mabniyy pada setiap situasi sepertimana ism fi l yang lain namun ia memerlukan pelaku sama ada zahir atau damir mustatir. 10) Ism fi l bersifat sama iyy, tidak boleh menambah atau membuang sebarang huruf atau menukar sesuatu huruf dengan huruf yang lain atau menukar susunan huruf dengan sewenang-wenangnya. 11) Menurut banyak pandangan, ism fi l kata nama yang tidak fleksi termasuklah ism fi l mudari. 109

10 12) Terdapat ism fi l yang mempunyai satu baris, dua baris, kadang-kadang satu baris dan kadang-kadang dua baris dan kadang-kadang mempunyai keduaduanya. 13) Bagi perkataan ه ل م Bani Tamim menukar bentuknya seperti penukaran bentuk kata kerja mengikut penggunaannya ketika muthanna, jamak, maskulin dan feminin berbeza ketika mufrad. Sebaliknya orang Hijaz sekadar menyamakan kesemua situasi dengan menggunakan perkataan yang sama tanpa sebarang perubahan. 14) Terdapat perbezaan dari aspek bacaan bagi perkataan أ ف, ت ي ه dan seumpamanya, namun mengikut pandangan para nahuwan dan ahli tafsir, perbezaan tersebut tidak mencacatkan makna asal perkataan itu sebaliknya ia berasaskan dalil yang boleh diterima pakai. Namun, jumhur berpendapat bentuk dan lafaznya sama sepertimana yang telah tertera di dalam kitab suci al-quran. 15) Sepertimana kata kerja boleh dibahagikan kepada tiga bahagian iaitu fi l amr, fi l madi dan fi l mudari, ism fi l juga terbahagi kepada tiga jenis pembahagian tersebut iaitu : 1) ism fi l amr 2) ism fi l mudari 3) ism fi l madi 110

11 16) Ism fi l manqul selalunya terdiri daripada ism fi l amr seperti : م ك ان ك م,ع ل ي ك م sepertimana yang terdapat pada surah al-maidat : 105, surah Yunus :28. 17) Ism fi l berfungsi seperti kata kerja sama ada kata kerja kala kini, kata kerja kala lampau dan kata kerja perintah Penutup Melalui bab ini, perolehan data kajian menerusi al-quran telah dibentangkan setelah dianalisisis pada bab sebelumnya. Pendedahan mendapati bahawa terdapat kelebihan ketika menggunakan ism fi l berbanding penggunaan kata kerja. Selain itu, mesej yang disampaikan lebih melekat di hati kerana ism fi l bersifat mubalaghat. Walau bagaimanapun, bukan semua ism fi l yang terdapat di dalam bahasa Arab dapat dilihat di dalam al-quran al-karim memandangkan penggunaannya bersifat minoriti berbanding kata kerja. 111

dokumen-dokumen yang mirip

BAB LIMA HUKUM TASHI:L HAMZAT DALAM RIWAYAT WARSH. Fenomena tashi:l hamzat atau menggugurkannya adalah antara

BAB LIMA HUKUM TASHI:L HAMZAT DALAM RIWAYAT WARSH 5.0 Pendahuluan Fenomena tashi:l hamzat atau menggugurkannya adalah antara fenomena fonetik yang menarik perhatian para pemerhati dan pengkaji mengenai