LAPORAN PENELITIAN KONSTRUKSI SINTAKTIS NOMINAL DALAM BAHASA SUNDA SATU KAJIAN STRUKTUR DAN SEMANTIS Ketua Tim Peneliti: Dr. Yayat Sudaryat, M.Hum. dkk. JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA DAERAH FAKULTAS PENDIDIKAN BAHASA DAN SENI UNIVERSITAS PENDIDIKAN INDONESIA 2008
IDENTITAS DAN PENGESAHAN PENELITIAN Judul Bidang/Topik Lama Penelitian Tim Peneliti : Konstruksi Sintaktis Nominal dalam Bahasa Sunda (Satu Kajian Struktur dan Semantis) : Linguistik : 6 (enam) bulan No. Nama dan Gelar Akademik Keahlian Instansi Jam 1. Dr. Yayat Sudaryat, M.Hum. Linguistik/Peng FPBS 5 2. Drs. Usep Kuswari, M.Pd. Peng. Bahasa FPBS 5 3. Hernawan, S.Pd. Peng. Bahasa FPBS 5 Unit Kerja : Jurusan Pendidikan Bahasa Sunda FPBS UPI Alamat Kantor : Jl. Dr. Setiabudhi No. 229 Bandung Telp. (022) 2013163, Pes. 2407 Alamat Rumah : Komp. Margahayu Kencana D-9/5 Telp. (022) 5407700 Biaya Penelitian : Rp. 3.000.000,-- (tiga juta rupiah) Sumber Biaya : Mengetahui/Menyetujui Ketua Jurusan Sunda FPBS UPI, Bandung, September 2008 Peneliti utama, Drs. Dingding Haerudin, M.Pd. Dr. Yayat Sudaryat, M.Hum. NIP 130809457 NIP 131690975
ABSTRAK Tujuan utama penelitian ini adalah memaparkan konstruksi sintaktis nominal yang berstruktur N--Adj dalam bahasa Sunda dari segi sintaksis dan semantik. Paparannya meliputi tiga hal pokok, yakni (a) hubungan N--Adj dalam konstruksi sintaktis, (b) hubungan N--Adj dalam konstruksi asintaktis, dan (c) hierarki pemerian dan kadar semantis hubungan N--Adj. Dalam penelitian ini digunakan metode deskriptif. Data dikumpulkan dengan teknik teks, introspeksi, dan elisitasi. Sumber data berupa buku pelajaran, buku sastra, majalah, dan surat kabar berbahasa Sunda. Data yang terkumpul diolah dengan metode distribusional, yang diperasional dengan teknik analisis unsur langsung, permutasi, subsitusi, ekspansi, dan teknik interupsi. Dari hasil penelitian dapat disimpulkan bahwa hubungan N--Adj bahasa Sunda umumnya berada dalam konstruksi sintaktis nominal, di samping ada yang berada dalam konstruksi asintaktis adjektival. Dilihat dari komponen maknanya, hubungan N--Adj tersusun dari kombinasi nomina yang berciri semantis [+insan, +fauna, +flora, +bagian tubuh, +benda, +hal, +tempat, +waktu] dan adjektiva yang berciri semantis [+mental, +warna, +bentuk, +ukuran, +cerapan, +suasana hati/pikiran, +sensasi tubuh, +keadaan (+evaluatif, +tentatif, +daya)]. Kombinasi komponen makna N--Adj tersebut berbeda-beda. Hubungan N--Adj dalam kedua tipe konstruksi tersebut memiliki kaidah struktur dan semantik. Dari segi struktur, hubungan N--Adj memiliki (a) tipe konstruksi atributif, (b) jumlah konstituen, (c) urutan konstituen, dan (d) kategori sintaktis. Dari segi semantik, hubungan N--Adj memiliki (1) tipe hubungan makna dan (2) pola kombinasi komponen makna. Melalui penelitian ini disarankan ada penelitian lanjutan yang berkaitan dengan tiga hal, yakni (1) kajian hubungan N-Adj dalam berbagai tataran, (2) kajian lema nomina dan adjektiva yang diklasifikasi secara semantis, serta (3) kadar semantis hubungan N-Adj.
DAFTAR ISI KATA PENGANTAR... DAFTAR PUSTAKA... iii ii BAB I PENDAHULUAN 1.1. Latar Belakang Penelitian... 1 1.2. Lingkup dan Rumusan Masalah... 4 1.3. Tujuan Penelitian... 6 1.4. Kegunaan Penelitian... 6 1.5. Kerangka Teori... 7 BAB II KAJIAN TEORETIS 2.0 Pengantar... 9 2.1 Tinjauan Pustaka... 9 2.2 Teori Kelas kata Nomina dan Adjektiva... 19 2.2.1 Penentuan Kelas kata... 19 2.2.2 Penentuan Nomina... 21 2.2.3 Penentuan Adjektiva... 25 BAB III METODOLOGI PENELITIAN 3.1 Data Penelitian... 31 3.2 Sumber Data... 32 3.3 Pengumpulan Data... 33 3.4 Instrumen Pengumpul Data... 34 3.5 Kajian Data... 36
BAB IV 74 76 79 KONSTRUKSI SINTAKTIS NOMINAL YANG BERSTRUKTUR NOMINA--ADJEKTIVA 4.1 Konstruksi Sintaktis dan Asintaktis... 39 4.2 Urutan Sintaktis N + Adj... 44 4.2.1 Urutan Atributif... 44 4.2.2 Urutan Predikatif... 45 4.2.3 Urutan Determinatif... 46 4.2.4 Urutan Kualifikatif... 57 4.3 Urutan Pemeian N + Adj... 74 4.3.1 Urutan Kata... 4.3.2 Pembalikan Urutan... 4.3.3 Hierarki Urutan Pemerian... 4.3.4 Rincian N + Adj... 91 BAB V SIMPULAN DAN SARAN 5.1 Simpulan... 91 5.2 Saran... 93 DAFTAR PUSTAKA... 94
Judul Bidang/Topik Lama Penelitian Tim Peneliti IDENTITAS DAN PENGESAHAN PENELITIAN : Konstruksi Sintaktis Nominal dalam Bahasa Sunda (Satu Kajian Struktur dan Semantis) : Linguistik : 6 (enam) bulan No. Nama dan Gelar Akademik Keahlian Instansi Jam 1. Dr. Yayat Sudaryat, M.Hum. Linguistik/Peng FPBS 5 2. Drs. Usep Kuswari, M.Pd. Peng. Bahasa FPBS 5 3. Hernawan, S.Pd. Peng. Bahasa FPBS 5 Unit Kerja : Jurusan Pendidikan Bahasa Sunda FPBS UPI Alamat Kantor : Jl. Dr. Setiabudhi No. 229 Bandung Telp. (022) 2013163, Pes. 2407 Alamat Rumah : Komp. Margahayu Kencana D-9/5 Telp. (022) 5407700 Biaya Penelitian : Rp. 3.000.000,-- (tiga juta rupiah) Sumber Biaya : Mengetahui/Menyetujui Ketua Jurusan Sunda FPBS UPI, Bandung, September 2008 Peneliti utama, Drs. Dingding Haerudin, M.Pd. Dr. Yayat Sudaryat, M.Hum. NIP 130809457 NIP 131690975 Dekan FPBS UPI, Ketua Lembaga Penelitian UPI,
Prof. Dr. Nenden Sri Lengkanawati, M.Pd. Prof. Dr. Ahman, M.Pd. NIP 131476578 NIP 13147591