908 perwakilan universitas internasional al Musthafa di indonesia Javadi Amoli, Abdollah - ۱۳۱۲ عبدالله آملی جوادی سرشناسه: Makna Hari Kiamat Dalam Al-Qu ran: perspektif agama,, falsafah پديدآور: نام و عنوان dan irfan/ Jawadi ;Amuli penerjemah Muhammad Abdul Qadir Alkaf, Miqdad Turkan. Qum : Al-Mustafa International Translation and Publication,Center نشر: مشخصات 1393 = 2014..م س ۱۴/۵ ۲۱/۵. ص ۳۸۶ ظاهري: مشخصات 166 پ/ 1393/259 المصطفي نشر و ترجمه المللي بين مرکز اصلي: فروست 5 اندونزي در المصطفي نمايندگي فرعي: فروست 978-964-195-029-5 شابک: فيپا نويسي: فهرست وضعيت اندونزيايي. يادداشت: تفسير کتاب از قرآن در معاد نام به ۵ و جلد ۴ ترجمه کتاب اين يادداشت: است. کريم قرآن موضوعی قرآنی جنبههای -- معاد موضوع: مترجم محمد الکاف افزوده: شناسه Turkan, Miqdad افزوده: شناسه ۹ ج ۷۵ الف/ BP۱۰۴ ۱۳۹۳ کنگره: ردهبندي ۲۹۷/۱۵۹ ديويي: ردهبندي ۳۶۴۹۴۸۵ ملي: کتابشناسي شماره
Makna Hari Kiamat Dalam Al-Qu ran perspektif agama, falsafah, dan irfan Ayatullah Jawadi Amuli penerjemah: Muhammad Abdul Qadir Alkaf Miqdad Turkan pusat penerbitan dan penerjemahan internasional al Musthafa
Makna Hari Kiamat Dalam Al-Qur an Perspektif Agama, Falsafah, Dan Irfan penulis: Ayatullah Jawadi Amuli penerjemah: Muhammad Abdul Qadir Alkaf, Miqdad Turkan cetakan: pertama, 1393 sh / 2014 penerbit: pusat penerbitan dan penerjemahan internasional al Musthafa percetakan: Norenghestan jumlah cetak: 300 ISBN: 978-964-195-029-5 Al-Mustafa International Publication and Translation Center مؤلف: آيت اهلل عبداهلل جوادي آملي مترجم: محمد عبدالغدير الکاف مقداد ترکان چاپ اول: 1393 ش / 2014 م چاپخانه: نارنجستان معاد در قرآن ناشر: مرکز بينالمللي ترجمه و نشر المصطفي تيراژ: 300 قيمت: 175000 ريال Stores: IRAN, Qom; Muallim avenue western, (Hujjatia). Tel-Fax: +98 25-37839305 - 9 IRAN, Qom; Boulevard Muhammad Ameen, Y-track Salariyah. Tel: +98 25-32133106, Fax: +98 25-32133146 IRAN, Tehran; Inqilab Avenue, midway Wisal Shirazi and Quds, off Osko Street, Block 1003. Tel: +98 21-66978920 IRAN, Mashad; Imam Reza (a.s) Avenue, Danish Avenue Eastern, midway Danish 15 and 17. Tel: +98 51-38543059 www.pub.miu.ac.ir miup@pub.miu.ac.ir kepada semua pihak yang turut andil dalam penerbitan buku ini kami haturkan banyak terima kasih
Pedoman Transliterasi Arab v
vi Pedoman Transliterasi Persia
Pengantar Penerbit Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih Lagi Maha Penyayang. Al-Allamah asy-syaikh Abdul Jawadi Amuli termasuk salah seorang ustaz Hauzah Ilmiyah yang paling menonjol di bidang tafsir, falsafah, dan irfan di Qum. Beliau mengajar ilmu-ilmu ini sejak beberapa tahun dan majelis taklimnya diikuti oleh banyak pelajar. Banyak sekali kitab-kitabnya yang telah dicetak yang bertemakan Al-Qur an, falsafah, atau pemikiran umum. Sebagian besar kitab-kitab tersebut berkaitan dengan ceramahceramah yang disampaikannya kepada murid-muridnya atau dalam kesempatan-kesempatan umum. Sebagian lainnya adalah karya tulisnya sendiri. Salah satu kitab itu berisi pelbagai topik Al-Qur an yang terdiri atas lebih dari sepuluh juz yang disampaikannya pada saat ceramah di televisi, yang kemudian dicetak menjadi kitab. Buku yang ada di tangan Anda ini merupakan salah satu bagian dari ceramah-ceramah tersebut yang terdiri atas dua puluh lima ceramah. Sebagian besar berfokus pada masalah Hari Kemudian (Ma ad), di samping ada cuplikan-cuplikan beberapa masalah yang lain. Kami telah menerjemahkannya ke bahasa Arab dari cetakan bahasa Persia. Kami sama sekali tidak membuang salah satu paragrafnya yang masih berhubungan dengan tema yang ditampilkan. Bahkan, kurang lebih kami tetap membiarkan teks sesuai dengan bentuk harfiahnya dan urutannya secara utuh. Usaha kami ini dalam rangka menonjolkan makna dengan pengertian yang sebenarnya tanpa melen ceng atau melanggar metode kitab dan lafallafalnya. Harapan kami, mudah-mudahan kami tepat dalam menghadirkan teks Pengantar vii
ini ke hadapan pembaca yang menguasai bahasa Arab, sehingga mampu memanfaatkannya untuk mengenal topik-topik yang tersaji di dalamnya dan pemikiran pengarang serta jalannya. Segala puji bagi Allah, Tuhan Pengatur Alam Semesta. Dar ash-shafwah viii Makna Hari Kiamat dalam Al-Qur an
Pedoman Transliterasi Arab Pedoman Transliterasi Persia Pengantar Penerbit Daftar Isi vii viii ix Pelajaran I Keyakinan terhadap Asal-Muasal(Mabda ), Hari Kemudian, dan Argumentasinya 1 Derajat-derajat Tauhid 4 Tauhid ibadi dan Argumentasi Gerakan (Burhanul Harakah) 4 Bagian-bagian Gerakan 5 Gerakan dalam jiwa manusia 15 Pelajaran II Wahyu Samawi dan Jalan-jalan Pemikiran dalam Pandangan Falsafah Dunia 17 Pelajaran III Ilmu dan Makrifat adalah Lahan Kecintaan (Tawalli) dan Kebencian(Tabarri) 33 Pelajaran IV Cinta, Jalan Allah, dan Caranya 49 Pelajaran V Pelbagai Jalan Untuk Mengenal Allah dalam Pandangan Al-Qur an 67 ix
Pelajaran VI Kehidupan dan Kematian adalah Salah Satu Dalil Tauhid 83 Pelajaran VII Al-Qur an Al-Karim sebagai Sebab Tawalli Dan Tabarri yang Terpenting 99 Pelajaran VIII Al-Qur an adalah Sarana Satu-satunya untuk Mencapai Maqâm Orangorang Saleh 113 Pelajaran IX Allah adalah Sebab Utama dari Seluruh Wujud 127 Pelajaran X Allah SWT Pembimbing Setiap Gerakan 141 Pelajaran XI Mengenal Tolok Ukur Akhlak 157 Pelajaran XII Kiamat Hari Penyingkapan Kebenaran(Al-Haq) 171 Pelajaran XIII Barzakh, Ruh yang Immateri, dan Perubahan, serta Ketetapan 185 Pelajaran XIV Mengenal Jalan Makrifat dan Jalan Takwa 199 Pelajaran XV Takwa adalah Dasar Pandangan Internal terhadap Dunia 215 Pelajaran XVI Argumentasi Hari Kemudian dan Pentingnya Keyakinan tentangnya 231 Pelajaran XVII Kiamat Penutup Segala Bentuk Perselisihan dan Kebatilan 247 Pelajaran XVIII Tujuan Penciptaan 263 x
Pelajaran XIX Ma ad Berdasarkan Keadilan Ilahi 277 Pelajaran XX Perlunya Ma ad dari Sisi Pandang Gerakan Kesempurnaan Alam 291 Pelajaran XXI Pentingnya Ma ad dari Sisi Hikmah Pemikiran 305 Pelajaran XXII Para Nabi adalah Saksi Perbuatan Setiap Umat 319 Pelajaran XXIII Jalan Menuju Kesaksian Amal 331 Pelajaran XXIV Kelebihan-Kelebihan Nabi yang Termulia 345 Pelajaran XXV Keislaman Nabi Menurut Pandangan Teoretis dan Praktis 359 Indeks 373 xiii
Pelajaran I Keyakinan terhadap Asal-Muasal(Mabda ), Hari Kemudian, dan Argumentasinya