Versi: 10.3.2 Panduan Pengguna
Diterbitkan: 2015-06-09 SWD-20150609130953561
Daftar Isi...4 Apa yang baru di aksesibilitas... 4 BlackBerry Screen Reader... 5 Menyesuaikan setelan aksesibilitas Anda... 21 Menghidupkan mode Perbesaran... 21 Menghidupkan fitur Kontras Kebalikan...22 Menghidupkan setelan Deskripsi Tertutup... 22 Hidupkan mode Alat Bantu Dengar... 23 Menghidupkan dukungan TTY...23
Perangkat BlackBerry 10 Anda menggunakan alat bantu aksesibilitas terkenal untuk orang-orang penyandang disabilitas. Alat-alat bantu ini termasuk mode perbesaran, mode alat bantu dengar, dukungan TTY, closed captions, pengaturan ukuran teks, dan BlackBerry Screen Reader. Unduh PDF Aksesibilitas Apa yang baru di aksesibilitas Perangkat BlackBerry Anda dirancang untuk membantu Anda tetap produktif dengan teknologi asistif untuk orang dengan disabilitas dan kebutuhan khusus. BlackBerry terus meningkatkan fitur-fitur disabilitas di perangkat BlackBerry Anda dengan pembaruan ke fitur yang sudah ada, dan memperluas gerakan untuk digunakan dengan BlackBerry Screen Reader. "Di mana saya" menjadikan BlackBerry Screen Reader menjelaskan aplikasi dan titik pangkal yang saat ini aktif. Untuk menggunakan gerakan "Di mana saya", ketuk layar dengan dua jari. Saat Anda berada di layar awal, gerakan "Di mana saya" membaca informasi tentang ikon di bagian kiri atas layar. Dukungan aplikasi untuk BlackBerry Screen Reader BlackBerry Screen Reader sekarang mendukung aplikasi berikut ini: BlackBerry Remember Musik Tag Cerdas Setelan Anda sekarang dapat mengatur tampilan yang menggunakan fitur Kontras Kebalikan. Sekarang tersedia panel pratinjau untuk setelan Deskripsi Tertutup. BlackBerry Screen Reader Anda dapat memundurkan BlackBerry Screen Reader untuk membaca hingga sepuluh item ucapan terakhir. 4
BlackBerry Screen Reader BlackBerry Screen Reader merupakan teknologi bantuan yang memungkinkan pengguna dengan gangguan penglihatan berinteraksi dengan perangkat BlackBerry 10 menggunakan output bicara. BlackBerry Screen Reader menggunakan text to speech (TTS) untuk membacakan konten layar, seperti dokumen, pesan email, pesan teks (SMS atau MMS), judul dan properti file media, serta informasi berbasis teks lainnya. BlackBerry Screen Reader juga menyediakan petunjuk navigasi dengan membaca informasi tata letak layar, seperti judul menu, nomor halaman, dan tautan. Menghidupkan BlackBerry Screen Reader BlackBerry Screen Reader adalah fitur teks ke ucapan (TTY) di perangkat BlackBerry Anda. Pertama kali Anda menghidupkan BlackBerry Screen Reader, aplikasi Bantuan secara otomatis membuka untuk membantu Anda belajar tentang gerakan yang dapat digunakan. 1. Untuk menghidupkan BlackBerry Screen Reader, tekan tombol Daya/Kunci tiga kali. 2. Untuk mematikan BlackBerry Screen Reader, tekan tombol Daya/Kunci tiga kali. Tip: Anda dapat mengatur perangkat untuk hanya dihidupkan BlackBerry Screen Reader dari setelan perangkat. Jika tidak bermaksud menggunakan fitur ini, Anda dapat mematikan opsi Aktifkan menggunakan ketukan tiga kali setelah Anda menyelesaikan pengaturan awal di Setelan > Aksesibilitas > Pembaca Layar. Menghidupkan BlackBerry Screen Reader menggunakan setelan perangkat Pertama kali Anda menghidupkan BlackBerry Screen Reader, aplikasi Bantuan secara otomatis membuka untuk membantu Anda belajar tentang gerakan yang dapat digunakan. Tip: Jika tidak ingin melihat pesan verifikasi ini setiap kali menghidupkan BlackBerry Screen Reader, dari setelan perangkat, matikan opsi Pesan Konfirmasi di bagian BlackBerry Screen Reader di setelan perangkat. 2. Ketuk Setelan > > Pembaca Layar. 3. Hidupkan sakelar Pembaca Layar. 4. Lakukan salah satu langkah berikut ini: Ketuk dua kali di mana saja di layar dengan dua jari untuk melanjutkan. Ketuk Batal untuk menutup kotak dialog tanpa menghidupkan BlackBerry Screen Reader 5. Tutup setelan BlackBerry Screen Reader dengan salah satu cara berikut ini: 5
Jika BlackBerry Screen Reader dihidupkan, sapukan jari ke layar dari bawah ke atas untuk meminimalkan layar. Jika perangkat Anda memiliki trackpad, usahakan jangan menyentuhnya ketika Anda menyapukan jari ke atas untuk membuka layar. Sapukan jari ke atas dari sisi kiri atau kanan trackpad. Dengan titik pangkal pada aplikasi yang diminimalkan, ketuk dua kali dengan dua jari untuk menutup aplikasi. Jika BlackBerry Screen Reader dihidupkan, ketuk di sudut kiri bawah layar untuk menyetel titik pangkal. Selanjutnya, ketuk dua kali untuk kembali ke layar Aksesibilitas. Ketuk di sudut kiri bawah layar untuk menyetel titik pangkal. Lalu ketuk lagi di sudut kiri bawah layar untuk kembali ke layar Setelan Sistem. Dengan titik pangkal pada aplikasi yang diminimalkan, ketuk dua kali dengan dua jari untuk menutup aplikasi. Jika BlackBerry Screen Reader dimatikan, gesek ke layar dari bawah ke atas untuk meminimalkan layar. Ketuk untuk menutup aplikasi. Jika BlackBerry Screen Reader dimatikan, ketuk di sudut kiri bawah layar untuk kembali ke layar Aksesibilitas. Ketuk untuk kembali ke layar Setelan Sistem. Sapukan jari pada layar dari bawah ke atas untuk meminimalkan layar. Ketuk untuk menutup aplikasi. untuk BlackBerry Screen Reader Jika perangkat BlackBerry Anda dilengkapi trackpad, Anda dapat menggunakan gerakan BlackBerry Screen Reader di trackpad tersebut serta di layar sentuh. Catatan: Saat BlackBerry Screen Reader dihidupkan, Anda hanya dapat menggunakan gerakan BlackBerry Screen Reader di trackpad. untuk mode Cepat Pada mode Cepat, Anda dapat mengubah setelan dan mengakses berbagai fitur BlackBerry Screen Reader. Ketika mengakses mode Cepat, daftar tugas yang tersedia ditampilkan, dan Anda memiliki 3 detik untuk menyelesaikan satu tugas. Jika Anda tidak menyelesaikan satu tugas, perangkat BlackBerry akan menutup mode tersebut dan bergetar sebentar untuk memberi tahu Anda. Untuk mengakses mode Cepat, gesek ke bawah dan ke kanan dengan satu jari. Mengubah volume bicara Mengubah kecepatan bicara Putar ulang item terakhir Catatan: Anda dapat memundurkan untuk mendengar 10 item yang disebutkan terakhir. Gesek ke atas dengan satu jari untuk menambah volume. Gesek ke bawah dengan satu jari untuk menambah volume. Gesek ke kiri dengan satu jari untuk mengurangi laju bicara. Gesek ke kanan dengan satu jari untuk menambah laju bicara. Gesek ke atas dengan dua jari. 6
Eja item terakhir huruf per huruf Eja item terakhir menggunakan abjad fonetik (contoh Alfa, Bravo, dan seterusnya) Menghidupkan atau mematikan Mode Layar Gelap Gesek ke bawah dengan dua jari. Gesek ke bawah dan tahan dengan dua jari untuk mengeja item terakhir secara fonetik. Ketuk satu kali dengan dua jari. untuk menavigasikan perangkat Anda yang dimulai di tepi layar (seperti menyapukan jari pada layar dari atas ke bawah untuk mengakses Setelan atau menyapukan jari pada layar ke atas untuk meminimalkan aplikasi) juga sama di BlackBerry Screen Reader seperti di aplikasi lain. Namun, ketika BlackBerry Screen Reader dihidupkan, Anda dapat menggunakan gerakan tambahan untuk membantu Anda bernavigasi. Atur dan baca penjelasan tentang titik pangkal Titik pangkal dapat berupa bidang, tombol, area pemilihan, tautan, aplikasi, paragraf, kalimat, kata, judul, foto, atau elemen layar lainnya. Mengakses mode Penemuan Mode penemuan memungkinkan Anda mencari dan berinteraksi dengan titik pangkal seperti huruf, kata, tombol, tautan, butir menu, dan foto. Titik-titik pangkal ini disoroti. Memberi tahu tempat titik pangkal diatur di layar Anda. Mengaktifkan titik pangkal Ketika mengaktifkan titik pangkal, Anda mengindikasikan bahwa Anda ingin berinteraksi dengan bagian tampilan itu. Tekan dan tahan Bergerak ke titik pangkal sebelumnya atau selanjutnya Ketuk titik pangkal dengan satu jari. Ketuk dan tahan titik pangkal dengan satu jari, lalu gerakkan jari Anda. Titik pangkal diatur untuk objek yang ada di bawah jari Anda. Ketuk layar satu kali dengan dua jari. Anda dapat menggunakan gerakan ini sebagai penentu lokasi "Di mana saya" jika Anda tersesat di layar. BlackBerry Screen Reader membaca deskripsi, lokasi titik pangkal, dan nama aplikasi. Ketuk dua kali titik pangkal dengan satu jari. Ketuk dua kali dan tahan. Gesek ke kanan dengan satu jari untuk pindah ke titik selanjutnya. Gesek ke kiri dengan satu jari untuk pindah ke titik sebelumnya. 7
Menggeser atau menggulir daftar Menyetel bidang pada pemilih Catatan: Pemilih merupakan alat pemilih opsi yang memiliki opsi lebih dari satu. Contohnya adalah pemilih tanggal yang berisi kolom-kolom yang dapat Anda gunakan untuk memilih hari kerja, tanggal, dan bulan. Buka bagian atas atau awal halaman, daftar, bagian, bidang teks, atau area tampilan Buka bagian bawah atau akhir halaman, daftar, bagian, bidang teks, atau area tampilan Memasuki mode navigasi teks Mengubah nilai slider Pindah ke bagian teks atau konten web sebelumnya atau selanjutnya Satu bagian teks dapat berupa karakter, kata, baris, kalimat, atau paragraf. Satu bagian konten web dapat berupa tajuk atau tautan. Setel ukuran potongan teks Sapukan jari ke atas dengan dua jari untuk menggulir ke atas. Sapukan jari ke bawah dengan dua jari untuk menggulir ke bawah. Tindakan ini menentukan titik pangkal. Petunjuk audio mengindikasikan tindakan menggulirkan sudah selesai, dan BlackBerry Screen Reader memperbarui titik pangkal sehingga Anda dapat melanjutkan membaca dari lokasi baru. Ketuk dua kali untuk memperluas pemilih. Sentil ke atas atau bawah untuk menemukan nilai yang tepat di tiap kolom pemilih. Sentil ke kanan atau ke kiri untuk memilih kolom yang berbeda. Petunjuk suara menandakan Anda berada di kolom pertama atau terakhir di pemilih. BlackBerry Screen Reader memperbarui titik pangkal dan membaca pilihan default dari tiap kolom. Misalnya, dalam pemilih tanggal, default-nya biasanya adalah hari ini. Sapukan ke atas dan tahan dengan dua jari untuk membuka bagian atas halaman, daftar, atau bagian, atau awal bidang teks. Tindakan ini menentukan titik pangkal baru. Sapukan ke bawah dan tahan dengan dua jari untuk pergi ke bagian halaman, daftar, atau bagian, atau akhir bidang teks. Tindakan ini menentukan titik pangkal. Ketuk untuk membuat bidang teks sebagai titik pangkal. Ketuk dua kali dengan dua jari untuk memasuki mode navigasi. Kursor berada di awal bidang teks. Dengan titik pangkal terfokus pada slider, sentil ke atas dengan satu jari untuk menambah nilai slider. Sentil ke bawah dengan satu jari untuk mengurangi nilai slider. Pada mode navigasi teks, gesek ke kiri dengan satu jari untuk pergi ke bagian teks atau konten web sebelumnya. Gesek ke kanan dengan satu jari untuk pergi ke bagian teks atau konten web selanjutnya. Sapukan ke atas dengan satu jari ketika berada di mode navigasi teks untuk menambah ukuran. Sapukan ke bawah 8
Satu potongan teks dapat berupa karakter, kata, baris, kalimat, atau paragraf, atau tajuk atau tautan di halaman web. Ukuran potongan teks digunakan untuk mengidentifikasi sejauh mana melewatkan ke depan atau kembali ke belakang di dokumen, konten web, atau teks lain. Bergerak ke kiri, kanan, atas, atau bawah Menghentikan BlackBerry Screen Reader membaca Melakukan tindakan default aplikasi Membaca waktu dan tanggal Catatan: Anda dapat menggunakan gerakan ini pada berbagai layar, meskipun bilah status tidak ada. Membaca informasi bilah status (termasuk baterai dan konektivitas jaringan) dengan satu jari ketika berada di konten untuk mengurangi ukuran. Gesek ke kiri, kanan, atas, atau bawah dengan tiga jari. Gesek ke bawah lalu ke kiri dengan satu jari. Ketika BlackBerry Screen Reader membaca satu halaman teks, titik pangkal tetap pada item bacaan terakhir sehingga Anda dapat melanjutkan bacaan dari tempat Anda berhenti. Ketuk dua kali dengan dua jari. Gesek ke bawah dengan cepat lalu gesek ke atas dengan satu jari. Gesek ke atas dengan cepat lalu ke bawah dengan satu jari. Catatan: Anda dapat menggunakan gerakan ini pada berbagai layar, meskipun bilah status tidak ada. untuk Kalender BlackBerry Berpindah ke hari, minggu, atau bulan selanjutnya Berpindah ke hari, minggu, atau bulan sebelumnya Gesek ke kanan dengan tiga jari. Gesek ke kiri dengan tiga jari. untuk layar awal Meminimalkan aplikasi dan menampilkan aplikasi yang diminimalkan Gesek layar dari bawah ke atas. ini sama dengan gerakan yang digunakan di aplikasi lain. 9
Menutup aplikasi yang diminimalkan Menghapus aplikasi Dengan titik pangkal pada aplikasi yang diminimalkan, ketuk dua kali dengan dua jari. Ketuk dan tahan dengan satu jari, lalu gerakkan jari Anda ke aplikasi itu. Titik pangkal diatur di bawah jari Anda. Kemudian, ketuk dua kali dengan dua jari untuk menghapus aplikasi itu. untuk entri dan pengeditan teks Ketika memilih teks untuk dipotong, disalin, atau dihapus, ukuran blok teks bergantung pada ukuran potongan teks yang telah Anda tetapkan. Satu potongan teks dapat berupa karakter, kata, baris, kalimat, atau paragraf, atau tajuk atau tautan di halaman web. Mengganti tata letak Keyboard BlackBerry Terima prediksi kata Memilih teks Mengosongkan pilihan teks Memperluas pilihan teks Mengurangi pilihan teks Mengubah ukuran potongan teks Dengan titik pangkal pada Keyboard BlackBerry, sapukan jari ke bawah dengan satu jari. Gesek layar dari bawah ke atas. Ketuk dua kali dan tahan dengan satu jari. ini memilih potongan teks dan menyertakan posisi kursor. Ketika sudah memilih teks, ketuk dua kali dan tahan dengan satu jari. Ketika telah memilih teks, gesek dari kiri ke kanan untuk menambah pilihan sebanyak satu potongan teks. Ketika telah memilih teks, gesek dari kanan ke kiri untuk mengurangi pilihan sebanyak satu potongan teks. Jika pilihan teks menjadi kosong ketika Anda menggesek untuk mengurangi pilihan, pilihan itu diperluas ke arah sebaliknya. Contoh, jika Anda sampai ke awal teks yang dipilih, pilihan baru adalah potongan teks yang dikonfigurasikan yang diperluas ke kiri. Jika Anda sampai ke akhir teks yang dipilih, pilihan baru itu melebihi ujung sebelumnya. Gesek ke atas dengan satu jari ketika berada di konten untuk menambah ukuran. Gesek ke bawah dengan satu jari ketika berada di konten untuk mengurangi ukuran. 10
Menghapus satu blok kata (untuk bahasa yang dibaca dari kiri ke kanan) Menghapus satu blok kata (untuk bahasa yang dibaca dari kanan ke kiri) Memotong satu blok teks Menyalin satu blok teks Menempel satu blok teks Menyembunyikan keyboard layar sentuh Catatan: ini hanya berlaku pada perangkat sentuh penuh. Gesek dari kanan ke kiri dengan dua jari. Gesek dari kiri ke kanan dengan dua jari. Gesek ke kiri lalu kanan dengan dua jari. Gesek ke kanan lalu ke kiri dengan dua jari. Setelah menyalin atau memotong teks, gesek ke bawah lalu ke atas dengan dua jari. Setelah berhasil menempel teks, BlackBerry Screen Reader membaca konten yang dimasukkan. Ketika keyboard tampak, atur titik pangkal ke baris spasi lalu ketuk dua kali dan tahan dengan satu jari. untuk aplikasi Telepon Menjawab panggilan Menolak panggilan Mengakhiri panggilan Ketuk dua kali dengan dua jari di layar Panggilan Masuk. Ketuk dua kali dan tahan dengan dua jari pada layar Panggilan Masuk. Ketuk dua kali dan tahan dengan dua jari di mana saja di layar. untuk BlackBerry Hub Membuka pemberitahuan atau pesan Membuka BlackBerry Hub Tindakan Instan untuk dengan cepat membaca pemberitahuan yang masuk Membuka folder email Ketuk dua kali dengan satu jari. Ketuk dua kali dengan dua jari. Ketuk tiga kali dengan satu jari. Pada mode Discovery, ketuk dan tahan dengan satu jari, dan ketuk dua kali dengan jari kedua. 11
Menutup folder email Ketuk tiga kali dengan satu jari. Pada mode Discovery, ketuk dan tahan dengan satu jari, dan ketuk dua kali dengan jari kedua. Menggunakan BlackBerry Screen Reader dengan keyboard eksternal Anda dapat menggunakan BlackBerry Screen Reader dengan keyboard eksternal, seperti keyboard berkemampuan Bluetooth atau keyboard USB. Anda dapat mengendalikan BlackBerry Screen Reader menggunakan gerakan berikut pada keyboard eksternal Anda. Gol Menambah potongan ukuran teks atau nilai slider Mengurangi potongan ukuran teks atau nilai slider Berpindah ke item sebelumnya Berpindah ke item selanjutnya Membawa dari bagian atas halaman Membaca dari lokasi saat ini Mengatur dan mengucapkan titik pangkal saat ini Akses mode Penemuan Catatan: Mode Penemuan memungkinkan Anda berinteraksi dengan titik pangkal seperti huruf, kata, tombol, tautan, item menu, dan foto. Titik-titik pangkal ini disoroti. Menghentikan BlackBerry Screen Reader dari membaca Menghidupkan atau mematikan Mode Gelap Tindakan Tekan tombol Panah Atas. Tekan tombol Panah Bawah. Tekan tombol Panah Kiri. Tekan tombol Panah Kanan. Tekan Ctrl+A. Tekan Ctrl+Shift+A. Tekan Ctrl+Enter atau Ctrl+Spasi. Tekan Ctrl+Shift+Enter atau Ctrl+Shift+Spasi. Tekan Ctrl+S. Tekan Ctrl+Shift+S. Memberi tahu tempat titik pangkal diatur di layar Anda Tekan Ctrl+Tanda titik (.) Catatan: Anda dapat menggunakan gerakan ini sebagai penentu lokasi "Di mana saya" jika tersesat di layar. BlackBerry Screen Reader membaca deskripsi, lokasi titik pangkal, dan nama aplikasi. 12
Menghidupkan mode Layar Gelap menggunakan gerakan Ketika menghidupkan BlackBerry Screen Reader, Anda menggunakan gerakan untuk menyelesaikan tugas. 1. Ketika BlackBerry Screen Reader telah dihidupkan, gesek ke bawah dan ke kanan dengan satu jari untuk mengakses mode Cepat. 2. Ketuk dengan dua jari untuk menghidupkan atau mematikan Mode Layar Gelap. Setelah 3 detik, perangkat dari mode Cepat. Menghidupkan mode Layar Gelap menggunakan setelan perangkat Jika menggunakan BlackBerry Screen Reader, Anda dapat menambah privasi dan menghemat daya baterai dengan mematikan cahaya latar layar dan menggunakan mode Layar Gelap. 2. Ketuk Setelan untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan menu Setelan. 3. Ketuk Aksesibilitas untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Aksesibilitas. 4. Ketuk Pembaca Layar untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Pembaca Layar. 5. Ketuk Mode Layar Gelap untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Mode Layar Gelap. 6. Tutup setelan BlackBerry Screen Reader dengan salah satu cara berikut ini: Sapukan jari pada layar dari bawah ke atas untuk meminimalkan layar. Jika perangkat Anda memiliki trackpad, usahakan jangan menyentuhnya ketika Anda menyapukan jari ke atas untuk membuka layar. Sapukan jari ke atas dari sisi kiri atau kanan trackpad. Dengan titik pangkal pada aplikasi yang diminimalkan, ketuk dua kali dengan dua jari untuk menutup aplikasi. Ketuk dua kali di sudut kiri bawah layar untuk kembali ke layar Aksesibilitas. Ketuk di sudut kiri bawah layar lagi untuk kembali ke layar Setelan Sistem. Dengan titik pangkal pada aplikasi yang diminimalkan, ketuk dua kali dengan dua jari untuk menutup aplikasi. Menyesuaikan volume, kecepatan, dan pitch menggunakan gerakan Anda mungkin ingin menambah kecepatan BlackBerry Screen Reader ketika menjelajahi internet, atau memperlambat ketika mendengarkan instruksi. Anda dapat menambah volume ketika berada di luar, atau mengurangi kurangi ketika ada di rumah atau di tempat yang lebih hening. Anda mungkin juga ingin mengatur pitch. BlackBerry Screen Reader 13
memungkinkan Anda mengatur volume, kecepatan, dan pitch untuk memberikan pengalaman terpersonalisasi untuk situasi apa saja. Ketika BlackBerry Screen Reader dihidupkan, Anda dapat menggunakan gerakan untuk menyelesaikan tugas. 1. Jika Anda telah menghidupkan BlackBerry Screen Reader, Ketuk layar dengan satu jari untuk membuka setelan BlackBerry Screen Reader. 2. Ketuk bidang Pitch dengan satu jari untuk menentukan titik pangkal. Sapukan ke atas dengan satu jari untuk menambah nilai slider Pitch. Sapukan ke bawah dengan satu jari untuk mengurangi nilai slider Pitch. 3. Sapukan ke bawah dan ke kanan dengan satu jari untuk mengakses mode Cepat. 4. Lakukan salah satu dari yang berikut ini: Gesek ke atas dengan satu jari untuk menambah volume. Gesek ke bawah dengan satu jari untuk menambah volume. Gesek ke kiri dengan satu jari untuk mengurangi laju bicara. Gesek ke kanan dengan satu jari untuk menambah laju bicara. Setelah tiga detik, perangkat Anda menutup Mode Cepat. Menyesuaikan volume, kecepatan, dan pitch menggunakan setelan perangkat 2. Ketuk Setelan untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan menu Setelan. 3. Ketuk Aksesibilitas untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Aksesibilitas. 4. Ketuk Pembaca Layar untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Pembaca Layar. 5. Lakukan salah satu dari yang berikut ini: Gesek ke atas dengan satu jari untuk menambah volume. Gesek ke bawah dengan satu jari untuk menambah volume. Ketuk bidang Pitch dengan satu jari untuk menentukan titik pangkal. Gesek ke atas dengan satu jari untuk menambah nilai slider Pitch. Gesek ke bawah dengan satu jari untuk mengurangi nilai slider Pitch. Ketuk bidang Kecepatan dengan satu jari untuk menentukan titik pangkal. Sentil ke atas dengan satu jari untuk menambah kecepatan. 6. Tutup setelan BlackBerry Screen Reader dengan salah satu cara berikut ini: Sapukan jari pada layar dari bawah ke atas untuk meminimalkan layar. Jika perangkat Anda memiliki trackpad, usahakan jangan menyentuhnya ketika Anda menyapukan jari ke atas untuk membuka layar. Sapukan jari ke atas dari sisi kiri atau kanan trackpad. Dengan titik pangkal pada aplikasi yang diminimalkan, ketuk dua kali dengan dua jari untuk menutup aplikasi. Ketuk di sudut kiri bawah layar untuk menyetel titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali di sudut kiri bawah layar untuk kembali ke layar Aksesibilitas. Ketuk di sudut kiri bawah layar untuk menyetel titik pangkal. Lalu ketuk 14
lagi di sudut kiri bawah layar untuk kembali ke layar Setelan Sistem. Dengan titik pangkal pada aplikasi yang diminimalkan, ketuk dua kali dengan dua jari untuk menutup aplikasi. Menyesuaikan verbositas teks atau tanda baca menggunakan gerakan Ketika Anda belajar cara menggunakan BlackBerry Screen Reader, Anda dapat menyetel verbositas ke setelan yang lebih tinggi. Setelah lebih memahami perangkat BlackBerry, Anda dapat mengubah verbositas untuk menyertakan informasi lebih sedikit. Contoh, ketika BlackBerry Screen Reader berhenti sebentar di akhir kalimat, pembaca layar mungkin tidak perlu mengindikasikan adanya tanda titik atau tanda seru. Anda dapat mengatur dua tipe verbositas di BlackBerry Screen Reader. Verbositas teks termasuk kata-kata non konten seperti label, item daftar saat ini dari item daftar total, dan tip navigasi. Verbositas tanda baca menyertakan sejumlah tanda baca yang dibaca. Ketika menghidupkan BlackBerry Screen Reader, Anda menggunakan gerakan untuk menyelesaikan tugas. Tip: Jika perangkat BlackBerry Anda dilengkapi trackpad, gerakan menyapukan jari yang tercantum dalam petunjuk ini dapat dilakukan menggunakan trackpad atau pada layar. 1. Ketika BlackBerry Screen Reader telah dihidupkan, gesek ke bawah dan ke kanan dengan satu jari untuk mengakses mode Cepat. 2. Ketuk dengan satu jari untuk membuka setelan BlackBerry Screen Reader. 3. Untuk mengatur verbositas teks, lakukan langkah-langkah berikut ini: a. Sapukan ke kanan dengan satu jari untuk berpindah ke opsi setelan hingga Anda mencapai Verbositas. b. Ketuk Verbositas dengan satu jari untuk menentukan titik pangkal. c. Ketuk dengan satu jari untuk mengaktifkan bidang Verbositas sebagai titik pangkal dan membuka daftar opsi drop-down. d. Ketuk dengan satu jari untuk mengatur titik pangkal pada opsi verbositas tinggi atau rendah. e. Ketuk dua kali dengan satu jari untuk memilih. 4. Untuk mengatur verbositas tanda baca, lakukan langkah-langkah berikut ini: a. Ketuk Verbositas Tanda Baca dengan satu jari untuk menentukan titik pangkal. b. Ketuk dua kali dengan satu jari untuk mengaktifkan bidang Verbositas Tanda Baca sebagai titik pangkal. c. Ketuk dengan satu jari untuk mengatur titik pangkal pada opsi verbositas tanda baca yang dipilih. d. Ketuk dua kali dengan satu jari untuk memilih. Setelah 3 detik, perangkat keluar dari mode Cepat. Menyesuaikan verbositas teks atau tanda baca menggunakan setelan perangkat 15
2. Ketuk Setelan untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan menu Setelan. 3. Ketuk Aksesibilitas untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Aksesibilitas. 4. Ketuk Pembaca Layar untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Pembaca Layar. 5. Untuk mengatur verbositas teks, lakukan langkah-langkah berikut: a. Ketuk Verbositas dengan satu jari untuk menentukan titik pangkal. b. Ketuk dengan satu jari untuk mengaktifkan bidang Verbositas sebagai titik pangkal dan membuka daftar opsi drop-down. c. Ketuk dengan satu jari untuk mengatur titik pangkal pada opsi verbositas tinggi atau rendah. d. Ketuk dua kali dengan satu jari untuk memilih. 6. Untuk mengatur verbositas tanda baca, lakukan langkah-langkah berikut: a. Ketuk Verbositas Tanda Baca dengan satu jari untuk menentukan titik pangkal. b. Ketuk dengan satu jari untuk mengaktifkan bidang Verbositas Tanda Baca sebagai titik pangkal dan membuka opsi daftar drop-down. c. Dari daftar drop-down, ketuk Tidak ada jika Anda tidak ingin tanda baca diganti dengan pengucapannya. d. Ketuk Sebagian jika Anda ingin simbol berikut diganti dengan pengucapannya: # (angka), $ (dolar), % (persen), & (ampersand), * (asterisk), + (plus), / (garis miring), = (sama dengan), @ (at), dan ^ (caret). e. Ketuk Sebagian besar jika Anda ingin menyertakan daftar sebelumnya, plus simbol-simbol berikut: "(tanda kutip), ( (buka kurung), ) (tutup kurung), - (minus), _ (garis bawah), : (titik dua), ; (titik koma), < (kurung siku buka), > (kurung siku tutup), [ (kurung tegak buka), ] (kurung tegak tutup), \ (miring balik), (pipa), ` (aksen atau koma atas), ~ (tilde), { (kurung kurawal buka), dan } (kurung kurawal kanan). f. Ketuk Semua jika Anda ingin menyertakan semua daftar simbol sebelumnya plus simbol berikut:? (tanda tanya) dan! (tanda seru). g. Setelah Anda menyetel titik pangkal di salah satu opsi di daftar drop-down, ketuk dua kali dengan satu jari untuk memilih pilihan Anda. 7. Tutup setelan BlackBerry Screen Reader dengan salah satu cara berikut ini: Sapukan jari pada layar dari bawah ke atas untuk meminimalkan layar. Jika perangkat Anda memiliki trackpad, usahakan jangan menyentuhnya ketika Anda menyapukan jari ke atas untuk membuka layar. Sapukan jari ke atas dari sisi kiri atau kanan trackpad. Dengan titik pangkal pada aplikasi yang diminimalkan, ketuk dua kali dengan dua jari untuk menutup aplikasi. Ketuk di sudut kiri bawah layar untuk menyetel titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali di sudut kiri bawah layar untuk kembali ke layar Aksesibilitas. Ketuk di sudut kiri bawah layar untuk menyetel titik pangkal. Lalu ketuk lagi di sudut kiri bawah layar untuk kembali ke layar Setelan Sistem. Dengan titik pangkal pada aplikasi yang diminimalkan, ketuk dua kali dengan dua jari untuk menutup aplikasi. 16
Menggunakan petunjuk audio bersama BlackBerry Screen Reader BlackBerry Screen Reader Anda dapat mengeluarkan petunjuk audio untuk acara yang ada di perangkat BlackBerry Anda. Secara default, setelan ini dihidupkan dan Anda mendengar petunjuk audio untuk yang berikut ini: Kesalahan tugas dimulai atau selesai Halaman atau layar disegarkan atau diubah Anda mengubah sakelar, kotak centang, atau opsi Satu menu dibuka atau ditutup Keyboard terlihat atau disembunyikan, jika Anda memiliki perangkat layar sentuh penuh. Menghidupkan petunjuk audio untuk BlackBerry Screen Reader menggunakan gerakan Ketika menghidupkan BlackBerry Screen Reader, Anda menggunakan gerakan untuk menyelesaikan tugas. 1. Ketika BlackBerry Screen Reader telah dihidupkan, gesek ke bawah dan ke kanan dengan satu jari untuk mengakses mode Cepat. 2. Ketuk dengan satu jari untuk membuka setelan BlackBerry Screen Reader. 3. Ketuk suara Pembaca Layar untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi suara Pembaca Layar. 4. Hidupkan sakelar. Menghidupkan petunjuk audio untuk BlackBerry Screen Reader menggunakan setelan perangkat 2. Ketuk Setelan untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan menu Setelan. 3. Ketuk Aksesibilitas untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Aksesibilitas. 4. Ketuk Pembaca Layar untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Pembaca Layar. 5. Ketuk suara Pembaca Layar untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi suara Pembaca Layar. 6. Hidupkan sakelar. 7. Tutup setelan BlackBerry Screen Reader dengan salah satu cara berikut ini: 17
Sapukan jari pada layar dari bawah ke atas untuk meminimalkan layar. Jika perangkat Anda memiliki trackpad, usahakan jangan menyentuhnya ketika Anda menyapukan jari ke atas untuk membuka layar. Sapukan jari ke atas dari sisi kiri atau kanan trackpad. Dengan titik pangkal pada aplikasi yang diminimalkan, ketuk dua kali dengan dua jari untuk menutup aplikasi. Ketuk di sudut kiri bawah layar untuk menyetel titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali di sudut kiri bawah layar untuk kembali ke layar Aksesibilitas. Ketuk di sudut kiri bawah layar untuk menyetel titik pangkal. Lalu ketuk lagi di sudut kiri bawah layar untuk kembali ke layar Setelan Sistem. Dengan titik pangkal pada aplikasi yang diminimalkan, ketuk dua kali dengan dua jari untuk menutup aplikasi. Menghidupkan setelan Hening pada Panggilan menggunakan gerakan Ketika menghidupkan BlackBerry Screen Reader, Anda menggunakan gerakan untuk menyelesaikan tugas. 1. Ketika BlackBerry Screen Reader telah dihidupkan, gesek ke bawah dan ke kanan dengan satu jari untuk mengakses mode Cepat. 2. Ketuk dengan satu jari untuk membuka setelan BlackBerry Screen Reader. 3. Ketuk Hening pada Panggilan untuk menyetel titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk menghidupkan Hening pada Panggilan. Menghidupkan setelan Hening pada Panggilan menggunakan setelan perangkat Setelan Hening pada Panggilan mencegah BlackBerry Screen Reader membacakan informasi di layar ketika Anda sedang dalam panggilan. 2. Ketuk Setelan untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan menu Setelan. 3. Ketuk Aksesibilitas untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Aksesibilitas. 4. Ketuk Pembaca Layar untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Pembaca Layar. 5. Ketuk Hening pada Panggilan untuk menyetel titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk menghidupkan Hening pada Panggilan. 6. Tutup setelan BlackBerry Screen Reader dengan salah satu cara berikut ini: 18 Sapukan jari pada layar dari bawah ke atas untuk meminimalkan layar. Jika perangkat Anda memiliki trackpad, usahakan jangan menyentuhnya ketika Anda menyapukan jari ke atas untuk membuka layar. Sapukan jari ke atas dari sisi kiri atau kanan trackpad. Dengan titik pangkal pada aplikasi yang diminimalkan, ketuk dua kali dengan dua jari untuk menutup aplikasi. Ketuk di sudut kiri bawah layar untuk menyetel titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali di sudut kiri bawah layar untuk kembali ke layar Aksesibilitas. Ketuk di sudut kiri bawah layar untuk menyetel titik pangkal. Lalu ketuk
lagi di sudut kiri bawah layar untuk kembali ke layar Setelan Sistem. Dengan titik pangkal pada aplikasi yang diminimalkan, ketuk dua kali dengan dua jari untuk menutup aplikasi. Menghidupkan setelan Gema Keyboard menggunakan gerakan Pastikan Anda mengatakan apa yang menurut Anda dikatakan. Fitur Echo Keyboard Echo membacakan informasi layar ketika Anda mengetikkannya di bidang teks. Ketika menghidupkan BlackBerry Screen Reader, Anda dapat menggunakan gerakan untuk menyelesaikan tugas. 1. Ketika BlackBerry Screen Reader telah dihidupkan, gesek ke bawah dan ke kanan dengan satu jari untuk mengakses mode Cepat. 2. Ketuk dengan satu jari untuk membuka setelan BlackBerry Screen Reader. 3. Ketuk Gema Keyboard untuk menyetel titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Gema Keyboard. 4. Pada daftar drop-down Gema Keyboard, ketuk dua kali Tidak Ada, Karakter, Kata, atau Karakter dan Kata untuk menentukan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan pilihan Anda. Menghidupkan setelan Gema Keyboard menggunakan setelan perangkat 2. Ketuk Setelan untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan menu Setelan. 3. Ketuk Aksesibilitas untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Aksesibilitas. 4. Ketuk Pembaca Layar untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Pembaca Layar. 5. Ketuk Gema Keyboard untuk menyetel titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Gema Keyboard. 6. Pada daftar drop-down Gema Keyboard, ketuk dua kali Tidak Ada, Karakter, Kata, atau Karakter dan Kata untuk menentukan titik pangkal. Lalu, ketuk untuk mengaktifkan pilihan Anda. 7. Tutup setelan BlackBerry Screen Reader dengan salah satu cara berikut ini: Sapukan jari pada layar dari bawah ke atas untuk meminimalkan layar. Jika perangkat Anda memiliki trackpad, usahakan jangan menyentuhnya ketika Anda menyapukan jari ke atas untuk membuka layar. Sapukan jari ke atas dari sisi kiri atau kanan trackpad. Dengan titik pangkal pada aplikasi yang diminimalkan, ketuk dua kali dengan dua jari untuk menutup aplikasi. Ketuk dua kali di sudut kiri bawah layar untuk kembali ke layar Aksesibilitas. Ketuk di sudut kiri bawah layar lagi untuk kembali ke layar Setelan Sistem. Dengan titik pangkal pada aplikasi yang diminimalkan, ketuk dua kali dengan dua jari untuk menutup aplikasi. 19
Mengubah bahasa BlackBerry Screen Reader menggunakan gerakan Jika Anda mampu menggunakan lebih dari satu bahasa, BlackBerry Screen Reader Anda juga bisa. Anda dapat dengan cepat mengubah bahasa TTS jika Anda membaca konten web atau email dalam bahasa lain selain dari bahasa yang dipilih seperti yang ditentukan di perangkat BlackBerry. Ketika menghidupkan BlackBerry Screen Reader, Anda menggunakan gerakan untuk menyelesaikan tugas. 1. Ketika BlackBerry Screen Reader telah dihidupkan, gesek ke bawah dan ke kanan dengan satu jari untuk mengakses mode Cepat. 2. Ketuk dengan satu jari untuk membuka setelan BlackBerry Screen Reader. 3. Gesek ke bawah dengan dua jari untuk menggulir ke bagian bawah setelan BlackBerry Screen Reader. 4. Ketuk Bahasa Pembaca Layar untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Bahasa Pembaca Layar dan membuka daftar bahasa menurun. Mengubah bahasa BlackBerry Screen Reader menggunakan setelan perangkat 2. Ketuk Setelan untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan menu Setelan. 3. Ketuk Aksesibilitas untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Aksesibilitas. 4. Ketuk Pembaca Layar untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Pembaca Layar. 5. Gesek ke bawah dengan dua jari untuk menggulir ke bagian bawah setelan BlackBerry Screen Reader. 6. Ketuk Bahasa Pembaca Layar untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk mengaktifkan opsi Bahasa Pembaca Layar dan membuka daftar bahasa menurun. 7. Ketuk bahasa untuk menetapkan titik pangkal. Lalu, ketuk dua kali untuk memilih bahasa. 8. Tutup setelan BlackBerry Screen Reader dengan salah satu cara berikut ini: Sapukan jari pada layar dari bawah ke atas untuk meminimalkan layar. Jika perangkat Anda memiliki trackpad, usahakan jangan menyentuh trackpad ketika Anda menyapukan jari ke atas untuk membuka layar. Sapukan jari ke atas dari sisi kiri atau kanan trackpad. Dengan titik pangkal pada aplikasi yang diminimalkan, ketuk dua kali dengan dua jari untuk menutup aplikasi. Ketuk dua kali di sudut kiri bawah layar untuk kembali ke layar Aksesibilitas. Ketuk di sudut kiri bawah layar lagi untuk kembali ke layar Setelan Sistem. Dengan titik pangkal pada aplikasi yang diminimalkan, ketuk dua kali dengan dua jari untuk menutup aplikasi. 20
Menghentikan BlackBerry Screen Reader membaca kotak dialog, tip, dan pemberitahuan Ketika suatu kotak dialog, tip, atau pemberitahuan ditampilkan pada layar perangkat BlackBerry Anda, BlackBerry Screen Reader bergerak dari titik pangkal ke pesan di layar. BlackBerry Screen Reader membaca pesan dari atas. Jika tidak ingin mendengar konten kotak dialog, tip, atau pemberitahuan, Anda dapat menghentikan BlackBerry Screen Reader supaya tidak membacanya. Ketuk layar untuk menghentikan bacaan pesan. Menyesuaikan setelan aksesibilitas Anda Anda dapat menyesuaikan perangkat BlackBerry Anda agar selaras dengan kebutuhan Anda. Sebagai contoh, Anda dapat memperbesar layar, menggunakan alat bantu dengar dengan perangkat Anda, dan mengubah ukuran font. 2. Ketuk Setelan >. 3. Ubah setelan Anda. Menghidupkan mode Perbesaran Anda dapat menggunakan mode Perbesaran untuk memperbesar informasi pada layar perangkat BlackBerry Anda. Anda dapat zoom in atau zoom out pada layar walaupun Anda menggunakan aplikasi yang biasanya tidak mendukung zooming. 2. Ketuk Setelan >. 3. Hidupkan sakelar Mode Perbesar. Informasi di layar dapat ditampilkan lebih besar. 4. Untuk bergerak di layar yang diperbesar, gunakan dua jari untuk menggeser layar ke arah yang diinginkan. Sesuaikan tingkat perbesaran Ketika menggunakan mode Perbesar, Anda dapat mengatur tingkat perbesaran layar. Untuk mengatur perbesaran tanpa meninggalkan layar saat ini, pada mode perbesaran lakukan salah satu dari berikut ini: Untuk menambah perbesaran, zoom in dengan merenggangkan jari Anda. 21
Untuk mengurangi perbesaran, zoom out dengan merapatkan jari Anda. Jika Anda mencapai perbesaran maksimum, perangkat BlackBerry Anda bergetar. Mematikan mode Perbesar sementara Kemungkinan ada saat-saat Anda ingin mematikan sementara perbesaran layar Anda untuk melihat seluruh layar sekaligus, lalu menghidupkan mode Perbesar lagi untuk melanjutkan apa yang sedang dilakukan. Menggunakan dua jari, ketuk tiga kali di mana saja pada layar. Untuk menghidupkan lagi mode Perbesar, ketuk tiga kali lagi. Menghidupkan fitur Kontras Kebalikan Fitur Kontras Kebalikan menyediakan opsi untuk mengubah tampilan Anda menjadi latar belakang gelap dengan teks terang, dan membalik kontras gambar. 2. Ketuk Setelan >. 3. Hidupkan sakelar Kontras Kebalikan. Menghidupkan setelan Deskripsi Tertutup Setelan Deskripsi Tertutup menampilkan teks di perangkat BlackBerry ketika Anda memutar video yang mendukung deskripsi tertutup. Konten yang dideskripsikan menentukan setelan default untuk Karakter dan Latar Belakang Deskripsi. 2. Ketuk Setelan >. 3. Hidupkan sakelar Deskripsi Tertutup. 4. Ubah salah satu setelan Karakter untuk Warna Karakter, Opasitas Karakter, Ukuran Karakter, atau Huruf. 5. Ubah salah satu setelan Latar Belakang Teks untuk Warna Latar Belakang Teks, atau Opasitas Latar Belakang Teks. Setelah Anda mengubah setelan Karakter atau setelan Latar Belakang Teks, Anda dapat melihat perubahan itu di jendela Pratinjau. 22
Hidupkan mode Alat Bantu Dengar Fitur ini mungkin tidak didukung bergantung pada mode perangkat BlackBerry Anda. Fitur ini hanya mendukung alat bantu dengar yang dilengkapi telecoil. Mode Alat Bantu Dengar dirancang untuk meningkatkan kompatibilitas perangkat dengan alat bantu dengar Anda. Ketika Anda menghidupkan Alat Bantu Dengar, ditampilkan pada baris status. 2. Ketuk Setelan > > Setelan Alat Bantu Dengar. 3. Hidupkan sakelar Mode Alat Bantu Dengar. Menghidupkan dukungan TTY Perangkat TTY yang ingin disambungkan ke perangkat BlackBerry harus beroperasi pada kecepatan 45,45 bps. Dukungan TTY dirancang untuk memungkinkan perangkat Anda tersambung dengan perangkat TTY eksternal yang mengubah panggilan yang diterima ke teks. Jika perangkat TTY Anda dirancang untuk digunakan dengan colokan headset ukuran 2,5mm, Anda harus menggunakan adaptor untuk mengoneksikan perangkat TTY ke perangkat Anda. 1. Sambung perangkat TTY ke perangkat Anda sesuai dengan petunjuk yang disertakan dengan perangkat TTY Anda. 2. Pada aplikasi Telepon, gesek layar dari atas ke bawah. 3. Ketuk Setelan > TTY. 4. Hidupkan sakelar TTY. Tip: Anda juga dapat menghidupkan dukungan TTY dari layar awal Anda. Gesek layar dari atas ke bawah. Ketuk Setelan > Aksesibilitas > TTY. 23