20 de familii au primit cheile noilor locuinþe

www.primariacampina.ro infocampina@gmail.com Nr. 20 Noiembrie 2012 8 pagini Publicaþie editatã de Primãria ºi Consiliul Local Câmpina Consiliul Local a aprobat indicatorii pentru modernizarea a încã 9 strãzi din municipiu PAG 2 20 de familii au primit cheile noilor locuinþe Lucrãri derulate pe domeniul public în ultima perioadã PAG 3 Echipele verzi de la unitãþile de învãþãmânt din Câmpina au plantat sute de copaci PAG 4 S-a fãcut un pas important pentru înfrãþirea Câmpinei cu oraºul Beauvais PAG 5 A fost sfinþitã Biserica din incinta Spitalului Voila PAG 8 PAGINA 3 Se distribuie gratuit cetãþenilor din municipiul Câmpina

2 DE INTERES LOCAL Consiliul Local Câmpina a aprobat indicatorii tehnico-economici pentru modernizarea a încã nouã strãzi ºi alei din municipiu Valoarea totalã a lucrãrilor este de 2.216.959,16 lei, adicã peste 22 miliarde lei vechi. În cadrul ºedinþei de la finalul lunii octombrie a Consiliului Local Câmpina au fost aprobaþi indicatorii tehnico-economici pentru nouã strãzi alei, care vor intra în lucru din primãvara anului viitor. Iatã care sunt aceste artere ce urmeazã sã fie modernizate: Strada General Ioan Stoica: 280 metri lungimea strãzii, 720 mp suprafaþa carosabilului modernizat, 340 mp suprafaþa trotuarelor modernizate, valoarea lucrãrii 294.000 lei; Strada Colonel Haralambie Sãvulescu: 334 m lungimea strãzii, 1.680 mp suprafaþa carosabilului modernizat, 710 mp suprafaþa trotuarelor modernizate, valoare 343.000 lei; Aleea Zefirului: 106 metri lungimea aleii, 450 mp suprafaþa carosabilului modernizat, valoare 101.500 lei; Strada Zimbrului: 207 metri lungimea strãzii, 870 mp suprafaþa carosabilui modernizat, 540 mp suprafaþa trotuarelor modernizate, valoare 285.000 lei; Strada Viitorului: 262 metri lungimea strãzii, 1.500 mp suprafaþa carosabilului modernizat, 660 mp suprafaþa trotuarelor modernizate, valoare 468.500 lei Aleea Popasului: 190 metri lungimea aleii, 750 mp suprafaþa carosabilului modernizat, 250 mp suprafaþa acostament, valoare 260.000 lei; Alee de acces din Bulevardul Carol I: 53 metri lungimea aleii, 200 mp suprafaþa carosabilului modernizat, valoare 31.500 lei; Aleea Berzei: 84 metri lungimea aleii, 200 mp suprafaþa carosabilului modernizat, valoare 33.500 lei; Aleea Aviatorilor: 84 metri lungimea aleii, 200 mp suprafaþa carosabilului modernizat, valoare 28.000 lei. Serviciul Public Comunitar de Evidenþã a Persoanelor vã informeazã: În vederea desfãºurãrii alegerilor pentru Camera Deputaþilor ºi Senat din 9 decembrie 2012, exercitarea dreptului de vot se face pe baza actului de identitate aflat în termen de valabilitate. Pentru obþinerea cãrþii de identitate, vã rugãm sã vã prezentaþi la Serviciul Public Comunitar Local de Evidenþa Persoanei din municipiul Câmpina, B-dul Culturii, nr. 16, în vederea depunerii cererii pentru eliberarea cãrþii de identitate ºi preluãrii imaginii titularului, susþinutã de documentele prevãzute de OUG nr. 97/2005 aprobatã cu modificãri ºi completãri prin Legea nr.290/2005 ºi Hotãrarea nr. 1375 din 4 octombrie 2006 privind evidenþa, domiciliul, reºedinþa ºi actele de identitate ale cetãþenilor români. Sunt invitate la Serviciul Public Comunitar Local de Evidenþa Persoanei al municipiului Câmpina persoanele care se gãsesc în urmãtoarele situaþii: - persoanele posesoare de buletine de identitate pentru preschimbare; - persoanele posesoare de cãrþi de identitate expirate sau în curs de expirare anul acesta; - persoanele care ºi-au schimbat domiciliul sau în cazul schimbarii denumirii sau a rangului localitãþilor ºi strãzilor, al renumerotãrii imobilelor sau rearondãrii acestora, al înfiinþãrii localitãþilor sau strãzilor, numele de familie sau modificãri intervenite în statutul civil; - persoanele care au actele de identitate pierdute, furate, deteriorate. Sunt necesare urmãtoarele acte: - actul de identitate pentru preschimbat sau actul de identitate expirat; - certificatul de naºtere, certificatul de cãsãtorie, hotãrârea de divorþ definitivã ºi irevocabilã (dupã caz), certificat de deces al soþului/soþiei decedat/decedate, în cazul soþului supravieþuitor, toate în original ºi copie; - certificatele de naºtere ale copiilor cu vârsta mai micã de 14 ani, dupã caz, original ºi copie; - documentul cu care se face dovada adresei de domiciliu sau dupã caz dovada adresei de reºedinþa în original ºi copie; - taxa de 7 lei achitatã la Direcþia Economicã - Primãria Câmpina; - timbru fiscal de 4 lei. (Este necesarã prezenþa titularului spaþiului de locuit) Persoanele care au împlinit 18 ani ºi care nu sunt în posesia cãrþii de identitate vor prezenta urmãtoarele acte: - actele menþionate mai sus precum ºi urmãtoarele: - declaraþia unuia dintre pãrinþi ori a unei terþe persoane, din care sã rezulte faptul cã identitatea declaratã în cererea de eliberare a actului de identitate, coroboratã cu imaginea preluatã ori fotografia ataºatã cererii, aparþine solicitantului; - fiºa cu impresiunile decadactilare ale solicitantului, realizatã de unitatea de poliþie de la locul de domiciliu sau reºedinþã al acestuia; - documentul cu care se face dovada adresei de domiciliu, original ºi copie. (Declaraþia prevãzutã mai sus se dã în prezenþa personalului SPCLEP care primeºte cererea de eliberare a actului de identitate). Pentru situaþii deosebite vã rugãm sã vã adresaþi la ghiºeul unic din cadrul Serviciului Public Comunitar de Evidenþã a Persoanelor Câmpina, B-dul Culturii, nr. 16. Programul de lucru cu publicul: Luni, marþi, joi, vineri 8.30-16.30; miercuri 8.30-18.30 Telefon 0244.336.134 - interior 221 sau 0244.333.351.

ACTUALITATE 3 Locatarii noului bloc ANL au primit cheile de la apartamente 16 locuinþe din noul bloc ANl au fost repartizate tinerilor, iar patru locuinþe - unor familii evacuate din casele retrocedate foºtilor proprietari. În Cartierul Turnãtorie se construieºte ºi cel de-al doilea bloc, apartamentele ºi garsonierele de aici urmând sã fie închiriate tot tinerilor sub 35 de ani. 20 de familii din Câmpina s-au mutat în casã nouã. Este vorba despre beneficiarii apartamentelor ºi garsonierelor din noul bloc ANL situat în Cartierul Turnãtorie. Ei au primit cheile de la locuinþelor de la primarul Horia Tiseanu. Vã reamintim cã locuinþele din blocul ANL au fost închiriate tinerelor familii sub 35 de ani, doar patru dintre ele fiind repartizate unor familii evacuate din casele retrocedate în baza unor sentinþe judecãtoreºti. Pentru aceste locuinþe 20 de locuinþe din blocul ANL au fost depuse în total 66 de cereri. Cinci solicitanþi au fost declaraþi neeligibili, deoarece fie au avut dosarele incomplete, fie au împlinit 35 de ani înaintea perioadei de depunere a cererii. Astfel, au rãmas 61 de solicitanþi eligibili, care au fost departajaþi pe baza criteriilor stabilite de Consiliul Local. Tot Consiliul Local Câmpina a aprobat ºi lista finalã a locatarilor. Sunt foarte mulþumit când vãd... mulþumirea familiilor care s-au mutat în acest bloc ºi mã bucur din tot sufletul cã am reuºit sã facem aceastã investiþie atât de necesarã ºi de importantã. Valoarea totalã a investiþiei este de 4,6 milioane lei, bani alocaþi de Ministerul Dezvoltãrii Regionale, prin Agenþia Naþionalã a Locuinþei. Noi, ca ºi administraþie localã, am pus la dispoziþia ANL terenul de 1.594 mp pe care s-a construit blocul ºi mã bucur sã vã spun cã se aflã în construcþie ºi cel de-al doilea bloc ANL, în vecinãtatea celui deja finalizat. Apartamentele din cel de-al doilea bloc vor fi destinate tot tinerelor familii sub 35 de ani, care nu-ºi pot permite cumpãrarea unei locuinþe, a declarat primarul Horia Tiseanu. Lucrãri derulate pe domeniul public în ultima perioadã Aleea Furnica Strada Slt. Dumitrescu Viorel Strada Veteranilor Parcare Strada Victoriei Chiar dacã nu mai sunt cele mai prielnice condiþii meteorologice pentru desfãºurarea unor lucrãri de modernizare, totuºi, administraþia localã a continuat lucrãrile începute, o mare parte a acestora fiind deja finalizate. Astfel, în privinþa strãzilor, au fost finalizate ºi recepþionate lucrãrile de modernizare a strãzilor Plantaþiei, Fluieraº, Veteranilor, Slt. D.Viorel, Ciobãnaºi, Magnoliei, Laboratorului, Nicopole, Verii, Cameliei, Crizantemelor, Crinului, Câmpiniþa, Furnica. De asemenea, au fost finalizate, dar nu s-au efectuat încã recepþiile finale la strãzile Între Brazi, Redutei, Roºiori, Pescãruºi, Panselei. Alte trei strãzi - Lacul Peºtelui, Peisajului ºi Colinei - nu au fost încã finalizate, urmând ca lucrãrile sã se încheie în primãvara anului viitor. Valoarea totalã a lucrãrilor de modernizare pentru toate aceste strãzi este de 1.497.075,35 lei. În privinþa lucrãrilor de modernizare a parcãrilor, au fost finalizate cele de pe strãzile Democraþiei, Ecaterina Teodoroiu, Energiei, Milcovului ºi Erupþiei (aici mai este o micã porþiune unde mai trebuie turnat al doilea strat de uzurã), valoarea totalã a acestora fiind de 1.257.641 lei. Mai sunt acum în curs de realizare o serie de parcãri pe strãzile Mihail Kogãlniceanu ºi Victoriei. Nu în ultimul rând, trebuie sã ºtiþi cã a fost finalizatã ºi lucrarea de reamenajare a parcãrii de pe Aleea Zânelor, a cãrei valoare a fost de 217.902,94 lei.

4 ACTUALITATE Elevii unitãþilor de învãþãmânt câmpinene au plantat sute de copaci pe domeniul public Aici va fi viitoarea Casa a Cãsãtoriilor! În fiecare toamnã, la Câmpina, elevii de la majoritatea unitãþilor de învãþãmânt, împreunã cu angajaþi ai Primãriei, planteazã copaci pe domeniul public. ªi în acest an s-a întâmplat la fel, în ciuda vremii nu tocmai plãcute. Au fost plantaþi puieþi în parcuri, în zonele din apropierea ºcolilor ºi grãdiniþelor, în preajma instituþiilor publice. La acþiunea din aceastã toamnã s-au plantat copaci din urmãtoarele specii: tei, salcie creaþã, stejar, castan, mesteacãn. Aceastã campanie de plantare de copaci se desfãºoarã în baza unui parteneriat încheiat între administraþia localã ºi echipele verzi de la unitãþile de învãþãmânt câmpinene. La finalul acþiunii, toþi copiii au primit diplome ºi dulciuri din partea primarului Horia Tiseanu. Iatã zonele unde a fost completat materialul dendrologic ºi care sunt arondate unitãþilor de învãþãmânt: 1. Strada Griviþei - Liceul Tehnologic Energetic 2. Strada Plevnei, inclusiv zona intersecþiei cu Strada Schelelor - ªcoala Ion Câmpineanu 3. Bulevardul Culturii - ªcoala Centralã 4. Bulevardul Carol I (Cartier Câmpiniþa) - ªcoala Al. Ion Cuza 5. Strada B.P.Hasdeu - Colegiul Naþional Nicolae Grigorescu 6. Strada Sãlaj - Liceul Tehnologic Mecanic (MEC 2) 7. Strãzile Mãrãºeºti ºi Griviþei - Colegiul Tehnic C. Istrati 8. Strãzile S. Bãrnuþiu ºi V. Alecsandri - ªcoala B.P.Hasdeu 9. Strãzile Ardealului ºi Castanilor - Colegiului Tehnic Forestier 10. Strada Fermei - ªcoala Generalã nr. 3. Imobilul de pe Bulevardul Culturii, unde a funcþionat mai multã vreme Fundaþia Doctor Dinu ºi care aparþine, de fapt, municipalitãþii câmpinene, a intrat într-un amplu proces de reparaþii ºi modernizare. Aici se deruleazã lucrãri de finisare a construcþiilor, instalaþii electrice interioare ºi exterioare, instalaþii sanitare, instalaþii gaze, instalaþii termotehnice ºi hidrotehnice, executare trotuare de gardã, alei carosabile, alei pietonale, evacuare ape pluviale, lucrãri de arhitecturã peisagisticã etc. Reabilitarea completã a imobilului este estimatã la 1,95 milioane lei (fãrã TVA), iar selecþia de oferte pentru executarea lucrãrilor a fost câºtigatã de societatea EdilConst, care a avut preþul cel mai mic 1.059.674 lei (fãrã TVA). Termenul în care societatea s-a angajat sã finalizeze lucrãrile este de 12 luni. Se intenþioneazã ca aici sã fie mutate Poliþia Localã ºi mai multe compartimente din Primãrie, care þin de starea civilã ºi evidenþa persoanei ºi tot aici va funcþiona ºi Casa Cãsãtoriilor, un obiectiv dorit de multã vreme de administraþia localã. Anunþ privind procedura de selecþie a ONG-ului care va presta servicii sociale la Centrul Social de Urgenþã din municipiul Câmpina I. INFORMAÞII GENERALE 1. Primãria Municipiului Câmpina, cu sediul în Câmpina, B-dul Culturii, nr.18, reprezentatã prin ing.tiseanu Horia Laurenþiu primar ºi jr. Moldoveanu Paul secretar, Cod fiscal 2843272, tel.0244/336134, fax 0244/371458, primariacampina@yahoo.com, www.primariacampina.ro. II. INFORMAÞII GENERALE PRIVIND OBIECTUL SELECÞIEI DE OFERTE 2. Încheierea unui contract de prestare servicii sociale în vederea administrãrii Centrului social de urgenþã din municipiul Câmpina. III. INFORMAÞII PRIVIND CAIETUL DE SARCINI 3. Caietul de sarcini a fost aprobat ºi a constituit Anexa la H.C.L. nr.44 din 26 aprilie 2012. 3.1. Caietul de sarcini se poate obþine de la Primãria municipiului Câmpina, B-dul Culturii, nr.18 camera 6. 3.2. Punerea la dispoziþie a documentaþiei cãtre persoanele interesate, care au înaintat o solicitare în acest sens, a unui exemplar din caietul de sarcini, se va face pe suport hârtie, contra cost (50 lei). IV. INFORMAÞII PRIVIND OFERTELE 4.1. Ofertele privind participarea la procedura de selecþie se vor depune pânã la data de 3.12.2012, ora 9.00. 4.2. Adresa la care trebuie depuse ofertele: Primãria Municipiului Câmpina, B-dul Culturii, nr.18, jud.prahova. 4.3. Ofertanþii transmit ofertele în plicuri sigilate, unul exterior ºi unul interior, care se înregistreazã în ordinea primirii lor. Oferta propriu-zisã va fi întocmitã într-un exemplar, în original, se va introduce în plicul interior, pe care se va menþiona OFERTA. Plicul interior, care conþine oferta propriu-zisã, va fi închis, sigilat ºi marcat cu denumirea ºi adresa ofertantului, va fi introdus în plicul exterior, alãturi de documentele de calificare. V. DATA ªI LOCUL ªEDINÞEI DE DESCHIDERE A OFERTELOR 5. ªedinþa de deschidere a ofertelor se va desfãºura la sediul Primãriei Câmpina, B-dul Culturii, nr.18, jud.prahova, sala de ºedinþe, în data de 3.12.2012, ora 10.00. VI. DENUMIREA, ADRESA, NR. DE TELEFON, TELEFAX ªI/SAU ADRESA DE E-MAIL A INSTANÞEI COMPETENTE ÎN SOLUÞIONAREA LITIGIILOR APÃRUTE ªI TERMENELE PENTRU SESIZAREA INSTANÞEI 6. Tribunalul Prahova Secþia contencios administrativ ºi fiscal, Piaþa Victoriei, nr.10, Cod poºtal: 100031. Telefon/Fax: 0244/529.107; E-mail: tr.prahova@just.ro Sesizarea instanþei competente se va face dupã parcurgerea procedurii de conciliere pe cale amiabilã.

EVENIMENT 5 Un prim pas important spre înfrãþirea Câmpinei cu oraºul Beauvais, din Franþa Viceprimarul pe probleme de culturã al oraºului Beauvais, din Franþa, Marie-Anne Fizet Gorin, ºi reprezentantul Departamentului de relaþii ºi înfrãþiri din Primãria Beauvais, Patrick Fizet, s-au aflat la Câmpina, pentru a discuta oficial despre posibilitatea înfrãþirii celor douã localitãþi. Oaspeþii din Beauvais s-au întâlnit cu primarul Horia Tiseanu, viceprimarul Ion Dragomir, secretarul Paul Moldoveanu ºi doi dintre preºedinþii comisiilor de specialitate ale Consiliului Local, Daniel Ioniþã ºi Florin Frãþilã. La întâlnire a participat ºi consilierul judeþean Jenica Tabacu, directorul Muzeului Hasdeu, cea care, întrun fel, a fãcut posibilã aceastã vizitã. Practic, prin aceastã primã vizitã oficialã s-a fãcut un prim pas oficial spre înfrãþire, dar demersuri existã de mai multã vreme, iar la baza lor stã Catherine Thieblin, istoric francez, specialist în istoria artei, consilier al primarului din Beauvais, cea care a descoperit Câmpina prin intermediul Juliei Hasdeu. De altfel, recent, Catherine Thieblin ºi-a lansat volumul despre viaþa ºi opera pictorului Diogene Maillart, profesorul de picturã al Juliei Hasdeu, iar pe coperta volumului se aflã chiar Julia Hasdeu. Dupã ce a vizitat Câmpina în vara acestui an, Catherine Thieblin ºi Jenica Tabacu au lansat ideea unei înfrãþiri între cele douã localitãþi, idee prezentatã reprezentanþilor administraþiei locale din Beauvais. Dacã acest proiect se concretizeazã, oraºul Beauvais ar fi prima localitate din vestul Europei care se apropie astfel de Câmpina. La întâlnirea oficialã desfãºuratã la sediul Primãriei Câmpina, primarul Horia Tiseanu ºi Marie-Anne Fizet Gorin au vorbit, pe rând, despre istoria ºi cultura localitãþilor pe care le reprezintã, despre organizarea administrativ teritorialã, economie, tradiþie ºi perspective. Despre Beauvais, ar fi multe de spus. Este o localitate frumoasã, situatã la aproximativ 80 km de Paris, care are în jur de 57.000 locuitori ºi o istorie foarte bogatã. Este centrul unei regiuni preponderent rurale, agricole, dar ruralul lor diferã atât de mult de al nostru încât nici nu se poate gãsi termen de comparaþie. Beauvais are Universitate, Conservator, o ºcoalã de arte, teatru, mai multe obiective turistice, iar anual se organizeazã foarte multe manifestãri culturale destinate tuturor categoriilor de populaþie. Economic vorbind, multe companii cunoscute au aici fabrici ºi chiar centre de cercetare, în domeniile chimie ºi farmacie, utilaje agricole ºi metalurgie, ba chiar ºi parfumuri. Rezultatul primei vizite a fost cã s-a stabilit de comun acord continuarea demersurilor pentru realizarea unei înfrãþiri între Câmpina ºi Beauvais, fiecare parte lansând deja partenerilor invitaþia unor noi vizite reciproce în cursul anului viitor, de aceastã datã la unul dintre festivalurile care au loc anual în fiecare dintre cele douã localitãþi. Proiectãm viitorul Europei, un program european în cadrul cãruia o delegaþie din Turcia a vizitat Câmpina La Primãria Câmpina a sosit o delegaþie din Turcia (regiunea Bilecik), formatã din aproximativ 15 persoane - inspectori ºcolar, directori de ºcoli ºi licee, cadre didactice. Vizita la Câmpina nu este întâmplãtoare, delegaþia din Turcia reprezentând unitãþi de învãþãmânt care fac parte dintr-un program educaþional european prin intermediul cãruia se deruleazã Proiectul Comenius Regio - Proiectãm viitorul Europei. În cadrul aceluiaºi program sunt partenere ºi unitãþi de învãþãmânt din Prahova, printre ele numãrându-se ªcoala Alexandru Ioan Cuza din Câmpina. Turcilor le-a plãcut Câmpina, au admirat Casa cu Grifoni ºi au fost încântaþi când au auzit cã municipiul nostru este înfrãþit cu o localitate din þara lor - Silivri.

6 SPORT Fotbal. Liga a III-a Unirea Câmpina a încheiat turul pe locul al treilea Singura formaþie câmpineanã prezentã în Liga a III-a, Unirea Câmpina, a încheia turul primei sale ediþii într-un campionat naþional pe locul al treilea. În ultimele meciuri, Unirea a reuºit sã obþinã trei victorii din patru partide, totalizând la finalul turului 19 puncte. Mai întâi, Unirea a trecut pe teren propriu de formaþia argeºeanã Girom Albota, cu scorul de 2-0, prin golurile marcate de Bica ºi ªaucã. Antrenorul formaþiei Unirea Câmpina, Florin Stãncioiu, a jucat în acest meci cu: Anghelache - Oae, Lungu, B. ªandru, Stanca - ªaucã (min. 74 Neagu), Maria, Dobrinoiu, Stãncescu (cpt) (min. 74 Ruptureanu) - Bica (min. 64 Nichifor), Camara (min. 64 Fatai). A urmat o deplasare dificilã, la Piteºti, acolo unde Unirea s-a impus cu 3-2, dupã ce a fost condusã cu 2-0, golurile câmpinenilor fiind marcate de Maria, Stanca ºi Dobrinoiu. S-a jucat în formula: Anghelache - Catanã, B. ªandru, A. Neagu, Stanca - ªaucã (min. 52 Bica), Maria, Savu (min. 62 Ruptureanu), Dobrinoiu (cpt) - Camara (min. 62 Fatai), Bãcioiu (min. 52 C. Neacºu). La ultimul meci pe teren propriu în acest tur, Unirea a întâlnit actualul lider al campionatului, formaþia Unirea Târlungeni, pe care a învins-o la limitã, scor Fotbal. Liga A Prahova CSM Câmpina se menþine în lupta pentru promovare 1-0, unicul gol fiind marcat de Andrei Bãcioiu. Antrenorii Florin Stãncioiu, Costin Pãvache ºi Marius Palancianu i-au trimis în teren pe: Anghelache - Catanã, Lungu, B. ªandru, Stanca - Ruptureanu, Ir. Dumitru, Dobrinoiu (cpt) (min. 77 Savu), Stãncescu (min. 57 ªaucã) - Camara (min. 66 Fatai), Bãcioiu (min. 84 Neagu). În fine, în ultimul meci al turului, Unirea s-a deplasat la Zagon, în judeþul Covasna, unde a fost învinsã de formaþia localã, FC Zagon, cu scorul de 2-0. Pentru Unirea s-au aflat pe teren: Anghelache - Catanã, Lungu, B. ªandru, Savu (min. 79 Neagu) - ªaucã (min. 46 Bãcioiu), Maria, Dobrinoiu (cpt), Ir. Dumitru (min. 59 Ruptureanu) - Camara, Stãncescu (min. 46 Bica). Astfel, la finalul primei jumãtãþi de campionat, Unirea Câmpina s-a clasat pe un meritoriu ºi onorant loc 3, la prima sa prezenþã în Liga a III-a. Motocros Final de sezon pentru motocrosul câmpinean CSM Câmpina ºi-a continuat cursa cot la cot cu Unirea Urlaþi pentru câºtigarea campionatului ºi accederea la barajul pentru Liga a III-a. Mai întâi, CSM Câmpina a trecut pe teren propriu cu 7-0 de Voinþa Vadu Pãrului, golurile fiind marcate de Cârstea (autogol), Nae, Bridinel (2), Olteanu, Codreanu ºi Dragoº Gheorghe. A urmat deplasarea de la Drãgãneºti, unde CSM s-a impus cu scorul de 2-1, prin golurile marcate de Bridinel ºi Burloiu. Un nou galop de sãnãtate pe teren propriu, 6-0 cu Brãdetul ªtefeºti, autorii golurilor fiind Bridinel (2), C. Nicolae ºi Puchea (3). Dupã deplasarea de la Breaza, încheiatã cu victoria câmpinenilor cu 5-0 (goluri Bridinel, Nae, Ilioiu ºi Burloiu 2), a urmat ultimul meci al turului, pe teren propriu cu Petrolistul Boldeºti. Victoria a revenit cu ºansã CSM, cu 1-0, gol Nincã, dar oaspeþii au ratat în minutul 90+4 o loviturã de pedeapsã! CSM Câmpina încheie turul campionatului judeþean pe locul al doilea, la egaliatte de puncte ºi de golaveraj cu Unirea Urlaþi, diferenþa fãcând-o doar numãrul mai mare de goluri marcate: 53-8, Unirea Urlaþi, faþã de 50-5, CSM Câmpina. La finalul lunii octombrie s-a desfãºurat ultima etapã a Campionatului Naþional de Motocros, întrecerea rezervatã echipelor. Unul dintre cele mai valoroase cluburi la nivel naþional, MC Lido Câmpina, condus de Cãtãlin Duþã, care este ºi prim-vicepreºedinte al Federaþiei Române de Motociclism, a fost prezent în cadrul acestei etape cu un singur sportiv, George Manta (foto, primul din stânga), la clasa 65 cmc, care, dupã douã luni de pauzã dupã o accidentare serioasã la claviculã, a încheiat pe locul 1 prima manºã, dar a fost devansat în manºa secundã, clasându-se la final pe un onorabil loc 2. De asemenea, alþi doi sportivi ai clubului Lido Câmpina au fost prezenþi la o competiþie în strãinãtate - Marele Premiu al Moldovei. Zoltan Fazekaº s-a clasat pe locul al doilea, iar Marcel Viºoiu pe locul a 5-lea, ambii la clasa MX3 reprezentând România ºi MC Lido Câmpina la competiþia desfãºuratã dincolo de Prut. Apoi, dupã numai o sãptãmânã, la ultima competiþie din calendarul Federaþiei Române de Motocros, Cupa Dementor, desfãºuratã pe traseul din apropierea municipiului Giurgiu, au participat ºi doi sportivi de la MC Lido Câmpina. Amândoi au reuºit sã se claseze pe podiumul acestei competiþii: George Manta - locul al doilea la clasa 50 cmc, Marcel Viºoiu - locul al treilea la clasa amatori.

UTILE 7 Primarul Horia Tiseanu rãspunde la întrebãrile cetãþenilor Pantelimon Enache, Bulevardul Carol I, nr. 50 De anul viitor, odatã cu implementarea proiectului Sistem de Management Integrat al Deºeurilor, în municipiul nostru vor exista mai multe puncte pentru colectarea selectivã a deºeurilor, inclusiv pentru cele din hârtie ºi carton. Consiliul Local Câmpina a organizat cea de-a doua ediþie a Memorialului Luca Henegar Ovidiu Oncescu ºi Daniel Niþu, Strada Erupþiei Ne cerem scuze pentru faptul cã lucrarea de modernizare a parcãrii din Strada Erupþiei nu a fost finalizatã în totalitate (din cauza faptului cã în pachetul de modernizare a pãrcãrilor erau cuprinse ºi alte parcãri din municipiu), dar în termenul cel mai scurt aceasta va fi terminatã. Ioana Mitrea, Strada Ecaterina Teodoroiu Pentru anul viitor dorim sã modificãm Hotãrârea Consiliului Local privind acordarea unor facilitãþi pentru transportul în comun, în speþã bilete gratuite de cãlãtorie pentru anumite categorii de populaþie. Intenþionãm sã modificãm plafonul privind veniturile, altfel încât sã beneficieze de bilete subvenþionate persoanele care au venituri mai mici de 600 lei pe lunã ºi scãderea vârstei de acordare - pensionari cu vârsta mai micã de 65 de ani. Marin Costel, Aleea Salcâmului Pentru obþinerea locului de muncã solicitat trebuie sã vã adresaþi Agenþiei Locale pentru Ocuparea Forþei de Muncã sau direct la Floricon Salub, care este o societate privatã, chiar dacã presteazã un serviciu public. Aurelia Stãnãrângã, Aleea Parcului În zona Pieþei Agroalimentare din Câmpina a existat o zonã special amenajatã pentru comercianþii ambulanþi de fructe de pãdure ºi plante medicinale. Dar din cauza numeroaselor probleme de curãþenie ºi ordine publicã generate de aceºti comercianþi, ei au fost mutaþi în apropierea Autogãrii, de asemenea într-o zonã special amenajatã. Înþelegem cã sunt ºi persoane care nu se pot deplasa pânã acolo ºi studiem posibilitatea gãsirii unui nou amplasament într-o zonã mai apropiatã de piaþã, unde comerciaþii ambulanþi sã-ºi vândã produsele în anumite condiþii. Ioan Naghiu, Bulevardul Carol I Marcajele rutiere vor fi realizate de cãtre firma specializatã în astfel de lucrãri, dupã finalizarea lucrãrilor de modernizare ºi a celorlalte parcãri din municipiul Câmpina (inclusiv a parcãrii din zona Blocului P3) ºi în funcþie de condiþiile atmosferice. Lucia Niculescu, Bulevardul Carol I Vã mulþumim pentru aprecieri, iar în ceea ce priveºte amplasarea unei bãnci în faþa blocului dvs., am transmis solicitarea la Biroul ADPP ºi aceastã problemã va fi rezolvatã cât de curând. Florin Boabeº, Strada Ardealului Solicitãrile dvs. vor fi rezolvate în scurt timp. Alexandru Cincã, Strada Al. Vlahuþã Ne vom strãdui ca, pânã la sfârºitul anului, sã includem Strada Alexandru Vlahuþã în programul de reparaþii strãzi, dacã vremea ne va permite. Dacã se vor schimba condiþiile meteorologice ºi va ninge, atunci lucrarea va fi lãsatã pentru primãvara anului viitor. Pentru proiectul de dezvoltare a localitãþii în anul 2013 vom þine cont ºi de sugestiile dvs., pe cale le vom propune Consiliului Local la adoptarea bugetului de investiþii pentru anul viitor. În ceea ce priveºte schimbarea instalaþiei elctrice de pe strada dvs., trebuie sã va adresaþi direct societãþii Electrica Furnizare SA. Angajaþii firmei Umeraºe Ser-Viz SRL În mãsura în care câini respectivi vor fi prinºi pe domeniul public, ei vor fi ridicaþi de firma care se ocupã cu aceastã activitate. Însã, dacã aceºti câini se aflã pe un spaþiu privat, nu putem interveni, legea nu ne permite. AªTEPTÃM SUGESTIILE DVS. LA SEDIUL PRIMÃRIEI CÂMPINA ªI PE E-MAIL În cazul în care doriþi sã ne propuneþi un subiect pe care sã-l scriem în aceastã publicaþie, dacã aveþi întrebãri, dacã aveþi nemulþumiri sau neclaritãþi vi le puteþi exprima în orice moment. Completaþi talonul de mai jos, decupaþi-l ºi aduceþi-l la Primãrie. Ne puteþi trimite mesaje ºi la adresa de e-mail: infocampina@gmail.com. Vã mulþumim! Administraþia localã a reuºit sã gãseascã resursele financiar necesare pentru a organiza a doua ediþie a Memorialului Luca Henegar la atletism, o competiþie care ar merita sã devinã o tradiþie. Memorialul Luca Henegar a însemnat un cros pe bulevard, pe mai multe categorii de vârstã, dar în total au fost zeci de participanþi, care s-au bucurat de câteva momente de miºcare ºi relaxare într-una dintre cele mai frumoase zone ale Câmpinei. La aceste gen de manifestãri sportive nu conteazã rezultatele, importantã fiind miºcarea în aer liber ºi îndemnul cãtre tânãra generaþie la miºcare, la sport, la dezvoltarea spiritului de competiþie. PROGRAM AUDIENÞE PRIMÃRIA CÂMPINA LUNI: Director tehnic, Eliza Oprescu: 10.00 12.00 Director economic, Gheorghe Ecaterinescu: 10.00 12.00 MARÞI: Secretar Paul Moldoveanu: 8.00 10.00 Viceprimar Ion Dragomir: 14.00 16.00 MIERCURI: Primar Horia Tiseanu: 11.00 16.00 ADRESE ªI TELEFOANE UTILE Poliþia Municipalã Câmpina 0244.336.128 (Bd. Culturii 16) Poliþia Localã 0244.332.420 (Str. 1 Decembrie 1918, nr. 7) Direcþia Economicã a Primãriei Câmpina - 0244.374.485 (Calea Doftanei 18) Detaºamentul de Pompieri - 0244.376.351 (Str. V. Alecsandri 4) Spitalul de Psihiatrie Voila 0244.335.161 (Str. Voila 114) Spitalul Municipal Câmpina 0244.337.351 (Bd. Carol I 117) Serviciul de Ambulanþã Câmpina 0244.331.003 (Str. Simion Bãrnuþiu 12) Inspectoratul Teritorial de Muncã 0244.375.131 (Str. Griviþei 45) Agenþia Localã pentru Ocuparea Forþei de Muncã 0735.786.218 sau 0244.376.001 (Str. Maramureº 19) Casa de Pensii 0244.333.718 (Str. Orizontului 1) Oficiul pentru Protecþia Consumatorilor - 0244.376.394 (Casa Tineretului, etaj 1), program joi ºi vineri, între orele 9.00-10.00 Casa de Asigurãri de Sãnãtate Prahova 0244.517.462 (Ploieºti, Praga 1) Direcþia de Sãnãtate Publicã 0244.522.201 (Ploieºti, Take Ionescu 13) Direcþia Sanitar-Veterinarã 0244.524.750 (Ploieºti, Corlãteºti 11) Agenþia Judeþeanã de Protecþie a Mediului 0244.544.134 (Ploieºti, Cantacuzino 306) Numele ºi prenumele: Adresa: Talon de sugestii Problema/propunerea/ideea dvs. Telefonul primarului 0244.336.134 (int. 101) 0244.332.071 0244.336.771 Adrese de e-mail: web@primariacampina.ro primar@primariacampina.ro (Taloanele se depun la Primãria Câmpina, în urna din incinta Centrului de Informaþii pentru Cetãþeni)

8 SPECIAL EVENIMENT DEOSEBIT PENTRU SPIRITUALITATEA CÂMPINEANà Episcopul Ciprian Câmpineanul a sfinþit Biserica Spitalului Voila La aproximativ cinci ani de la începerea lucrãrilor, Biserica Spitalului Voila a fost sfinþitã în cadrul unei slujbe oficiatã de un sobor de preþi condus de episcopul vicar patriarhal Ciprian Câmpineanul. Dar sã dãm puþin timpul înapoi ºi sã ne amintim... În anul 2007, demara proiectul construcþiei acestui lãcaº de cult. Primul pas l-a constituit aprobarea de cãtre Consiliul Local Câmpina a trecerii unui teren de aproape 1.000 mp în administrarea Spitalului de Psihiatrie Voila. Este vorba despre un teren situat aproape de poarta principalã a spitalului, deci aproape de stradã, tocmai pentru ca, în viitor, sã fie permis accesul în interiorul bisericii ºi a celor care nu sunt internaþi. În urmã cu doi ani, Spitalul Voila a mai primit de la Consiliul Local Câmpina încã 150 mp de teren, pentru realizarea clopotniþei. Lãcaºul de cult a fost construit de Ioan Simion, preºedintele Consiliului de Administraþie al firmei Confind Câmpina, din fonduri proprii. De altfel, Confind a finanþat întreaga construcþie, dar ºi dotãrile necesare bisericii. Cum s-a ajuns ca aceastã societate sã se implice într-un astfel de proiect? Ioan Simion se gândise de la multã vreme la ridicarea unei biserici în acea zonã, iar decizia finalã a luat-o dupã o discuþie cu managerul Spitalului Voila, dr. Gabriel Þintãrescu. Aflând cã la Spitalul de Psihiatrie sunt internaþi aproape 500 de pacienþi, Ioan Simion s-a gândit cã în curtea acestui spital ar trebui amplasatã biserica, astfel încât bolnavii sã aibã acces mai uºor, sã îºi pãstreze credinþa ºi, poate, sã se reintegreze mai uºor în societate. Lucrãrile la ridicarea lãcaºului de cult au început, aºadar, în 2007, ºi au fost îndeaproape supravegheate ºi supervizate de pãrintele Iustin Marchiº, de la Biserica Stavropoleos din Bucureºti. Proiectul bisericii a fost realizat de arhitectul Ana Maria Goilav ºi se înscrie în tradiþia bisericilor munteneºti, fiind inspirat de paraclisele bolniþelor de odinioarã. Biserica pare a avea ºi influenþe ale stilului brâncovenesc, fiind împodobitã la exterior cu brâuri orizontale vãlurite care înconjoarã edificiul precum niºte ape pline de mister. Proiectul tehnic de rezistenþã este realizat de cãtre inginerul Cristian Viºoiu. Dar cea mai îndelungatã muncã au avut-o, totuºi, echipele de lucrãtori ale inginerului Eusebiu Ursu. Dupã cinci ani de eforturi susþinute, biserica a fost gata, spre bucuria tuturor celor implicaþi în acest proiect frumos ºi de suflet. Biserica poartã hramul Sfântului Mare Mucenic ºi Tãmãduitor Pantelimon ºi al Sfintei Muceniþe Filoteia de la Argeº. La sfinþirea noului lãcaº au fost prezente aproape 1.000 de persoane, de la reprezentanþii administraþiei publice locale, constructori ºi înalþi prelaþi, pânã la oameni simpli, cu credinþã în suflet ºi gând. Târnosirea Bisericii Spitalului Voila a fost oficiatã de cãtre Prea-Sfinþia Sa Ciprian Câmpineanul, episcop vicar patriarhal, împreunã cu un sobor de 10 preoþi. Dupã slujba de târnosire a urmat Sfânta Liturghie, iar la final, PS Ciprian Câmpineanul a înmânat mai multe distincþii, din partea Patriarhului Bisericii Ortodoxe Române, Prea-Fericitul Daniel, celor care au contribuit la ridicarea bisericii. Astfel, Ioan Simion ºi soþia sa au primit ordinul Sfinþii Împãrãþi Constantin ºi Elena. Ordinul ªtefan cel Mare ºi Sfânt a fost acordat primarului Horia Tiseanu ºi managerului Spitalului Voila, Gabriel Þintãrescu. De asemenea, arhitectul ºi constructorul bisericii au primit ºi medalii omagiale din partea Arhiepiscopiei Bucureºtilor. Accesul liber la informaþii de interes public se realizeazã prin: afiºare la sediul autoritãþii sau instituþiei publice, prin publicarea în Monitorul Oficial sau în mijloace de informare în masã, în PUBLICAÞII PROPRII, precum ºi în pagina de internet proprie. (Legea 544/2001, Secþiunea 1, art. 5, pc.a). ISSN: 2247-3408 Publicaþie lunarã editatã de PRIMÃRIA ºi CONSILIUL LOCAL CÂMPINA Tiraj 13.400 exemplare Tipografie: TYPO DAS INVEST PLOIEªTI Concepþie graficã, DTP, redactare: CERTO ALAN MEDIA CÂMPINA