LAMPIRAN 1. SURAT IZIN PENELITIAN DARI FAKULTAS ILMU KESEHATAN UKSW

Transkripsi

1 LAMPIRAN 1. SURAT IZIN PENELITIAN DARI FAKULTAS ILMU KESEHATAN UKSW

2

3 LAMPIRAN 2. SURAT IZIN PENELITIAN DARI KESBANGPOL DAN LINMAS KAB. MANOKWARI

4

5 LAMPIRAN 3. PETA DISTRIK KEBAR

6 Lampiran 4. LEMBAR PERSETUJUAN Fakultas Progran Studi Universitas Judul Penelitian Peneliti : Fakultas Ilmu Kesehatan : Ilmu Keperawatan : Universitas Kristen Satya Wacana Salatiga : Determinan Ibu memilih dukun bayi tidak terlatih sebagai penolong persalinan di wilayah puskesmas Kebar kabupaten Manokwari : Retno Widyaningrum Nim : Berdasarkan penjelasan peneliti, maka saya bersedia diwawancarai selama penelitian dilakukan. Keterlibatan saya ini dilakukan secara sadar dan tanpa paksaan dari peneliti. Saya juga mengerti dan memahami tujuan penelitian ini, yaitu untuk mengetahui faktor sosial budaya yang mempengaruhi ibu dalam memilih dukun bayi tidak terlatih sebagai penolong persalinan di wilayah puskesmas Kebar kabupaten Manokwari. Demikian pernyataan ini saya buat dan dapat dipergunakan dengan sebaik-baiknya. Kebar, Informan Peneliti (...) (Retno Widyaningrum)

7 LAMPIRAN 4. VERBATIM PARTISIPAN (1-IV) Verbatim Riset Partisipan 1 Tempat Penelitian Kampung : Rumah Partisipan : Atai Identitas Informan Nama lengkap : NR Nama panggilan : N Nama suami : DP Tempat dan tinggal lahir : 25 mei Jenis kelamin : Perempuan Umur : 30 tahun Pendidikan terakhir : SD Pekerjaan ibu : Ibu rumah tangga Agama : Kristen Protestan Status perkawinan : Menikah Tgl/bln/thn persalinan : 5 Januari 2010 R RP : Peneliti : Riset Partisipan R Selamat pagi mama.. RP1 Eh.. nona slmat pagi P1 1 RP1 (sambil berjalan masuk kedalam rumah) P1 2 Nona mo datang wawancara ka? P Ia ma, sa mo datang wawancara waktu itu sa su P1 3 datang bilang to.. P mama, begini sesuai sa pu penjelasan kemarin, P1 4 sebelum sa minta informasi dari mama, ini sa ada surat persetujuan untuk jadi informan. Ini mama bisa baca dulu (memberikan informent consent) RP1 io,, (mengambil dan membaca inform consent) P Menurut mama, pentingkah periksa kehamilan? P1 5 RP1 Penting, karena mengingat jang sampe ada da pu

8 resiko pas tong melahirkan, supaya tau tong pu anak didalam ni sehat ka trada. P Resiko seperti apa yang mama maksud? P1 6 RP1 Jang sampe bayi lahir cacat ka trus perdarahan. Kalo perdarahan tra brenti-brenti itu kan bahaya. P Mama tau dari mana? P1 7 RP1 Dari dokter Endah to pas ada pi turun priksa P Selain perdarahan atau mungkin bayi lahir cacat, apa P1 8 lagi yang mama tau tentang resiko saat melahirkan? RP1 Tra da P Selama hamil, mama pernah priksa kehamilan? P1 9 RP1 Io pernah 2 kali, pas 2 bulan sama 5 ka 6 bulan begitu. Itu pas tong ada turun ke kota jadi. Setelah itu perut su besar tra pernah lagi. P Mama bisa cerita, dokter dong bikin apa saja? P1 10 RP1 Waktu itu dokter USG sama ada kasih vitamin, itu saja P Mama, mama kenapa sampe priksa di Manokwari? P1 11 RP1 Ih tra da, tapi waktu itu mama tong ada turun ke kota jemput mama mantu, pas di Manokwari jadi sa pikir skalian cek di dokter dia karena waktu itu sa cek ke dukun kampung da bilang hamil jadi. Jadi ya sudah sampe sana dokter periksa da bilang kalo hamil jadi jaga kesehatan baik-baik. Pas 5 bulan ada turun ke Manokwari lagi, dokter bilang tra ada apa-apa, anak baik-baik saja. P Selain di Manokwari, mama ada priksa dimana lagi? P1 12 RP 1 Mama priksa di dukun kampung saja, su tra priksa kemana-mana lagi. P Brapa kali mama priksa ke dukun kampung? P1 13 RP 1 Ada 3 kali.. P Mama bisa cerita bagimana dukun bayi dong pu cara P1 14 pemeriksaan? RP1 Kasih bae-bae bayi pu posisi, urut-urut badan deng poro-poro, ya istilahnya kas kuat badan begitu P Apa yang mama ketahui tentang tanda-tanda bahaya P1 15 pada waktu hamil? RP1 Kaki bangka, kepala mungkin kurang darah, muntahmuntah. Dokter Endah kas tau supaya jaga kesehatan jang tallu kerja berat. P Mama tau penyebabnya karna apa? P1 16 RP1 Ih,, tra tau nona.. P Mama tahu larangan-larangan saat hamil? Apa saja? P1 17 RP1 Io ada, kalo malam pegang-pegang gunting, trus taruh peniti yang ada bawang putih trus kasih taruh di sini (menunjukkan bagian depan baju), itu semua supaya terhindar dari roh-roh jahat. P Siapa yang kasih larangan-larangan itu? P1 18 RP1 Itu to dukun kampung.. P Mama stuju kah pas waktu dukun kampung kasih P1 19

9 larangan? RP1 Io to, karna terbukti to, apa yang dong bilang tong ikut, kalo tong tra bawa tu tetap tong kenai P Apa saja yang mama bikin? P1 19 RP 1 Cuma gepe bawang putih sama bajalan bawa gunting saja. P Apa yang mama tahu tentang tanda-tanda melahirkan? P1 20 RP1 Oh.. da pu tanda tu, pertama duluan tu perut sakit trus kluar cairan, kalau cairan warna merah, trus da su rasa sakit tu su rasa cepat-cepat, air ketuban picah brati su tra lama mengejan langsung keluar sudah. P Mama tau dari mana? P1 21 RP1 Mama dong yang kas tau untuk berbagi pengalaman P Yang mama tau melahirkan yang aman tu bagaimana? P1 22 RP1 Menurut mama tu yang tra ada perdarahan, melahirkan tepat waktu, cari dukun bayi, plasenta keluar normal, bayi keluar normal tra ta tahan sama melahirkan di tempat tidur. P Mama tau dari sapa melahirkan yang aman harus P1 23 begitu? RP1 Mama yang kasih tau.. P Mama tau tanda-tanda bahaya melahirkan? P1 24 RP1 Yang mama tahu tu perdarahan saja, karna dukun bayi bilang kalo perdarahan terlalu banyak tu berbahaya P Yang mama tau, apa saja kendala yang bisa saja terjai P1 25 pada waktu melahirkan? RP1 itu biasa kalo plasentra tra bisa kluar, melahirkan macet, itu musti tong keluarga kalo ada masalah atau barang yang belum habis harus bikin sampe habis dulu, suami istri baku bae, jang tong maki-maki atau sumpah, itu kan tetap terikat to, baru nanti dukun bayi dia berdoa di air, kas minum, tra lama langsung melahirkan. P Setelah itu bagaimana hasilnya? P1 26 RP1 Biasanya begitu langsung tertolong, plasenta tatahan, karna mungkin ada baku tasalah ka atau apa begitu dukun su tau. P Mama tau dari mana? P1 27 RP1 Dikampung sini tu begitu, jadi semua tau P Mama tau larangan apa saja waktu melahirkan? P1 28 RP1 Tra ada P Mama bisa menceritakan proses mama melahirkan? P1 29 RP1 Itu sore kalo tra salah mama poro su sakit e, tapi mama dirumah ni suruh bajalan, pokoknya harus bajalan trus, mo pi puskesmas saja pu jauh apa, jadi paitua pi panggil dukun bayi yang dari dulu su bantubantu tong disini melahirkan. Tra lama dukun tu antu datang, da suruh naik ketempat tidur, liat bayi po posisi su betul blom, jadi urut trus sampe pas kepala su ada

10 P RP1 P RP1 dibawah, dukun tu suruh jalan tapi dapat suruh duduk saja kalo memang su cape, tapi kalo su sakit deng tegang nanti da goso-goso perut deng urut-urut blakang. Pokoknya su tinggal dapa suruh bajalan kasana kemari dalam rumah spanggal ni (sambil tertawa), tra lama dukun da kas minum air daun gedi supaya licin waktu melahirkan. Habis itu rasa sakit su rasa macam cepat skali begitu nanti masih tetap jalan trus sampe kalo memang su tra kuat untuk jalan baru naik ke atas tempat tidur, tra lama langsung melahirkan. Habis bayi lahir, dukun bayi bikin apa? Setelah bayi lahir, apa yang dilakukan dukun bayi? Habis anak lahir, trus dukun bayi pake kunyit trus suruh untuk mengejan, kalo masih ada plasenta di dalam kan nanti tong poro sakit. Saat melahirkan, selain dukun bayi sapa lagi yang bantu melahirkan? Mama yang bantu, urut-urut, kasih naik panta poro, kasih hibur-hibur, kasih kuat tong pu hati. P1 30 P1 30 P Abis melahirkan, sapa yang liat bayi pu pusat? P1 31 RP1 Mama (ibu partisipan) yang rahu tali pusat sampe 5 hari ka baru talapas P Da cara bagemana mama? P1 32 RP1 Rahu kuku begini (mempraktekkan cara memutuskan tali putus menggunakan kuku jari jempol dan jari telunjuk yang didekatkan pada bara api) baru tindis di pusat, kasih kering sampe da pusat putus sendiri. P Mama habis melahirkan bikin apa? P1 33 RP1 Mama ba rahu deng ba ukup saja P Apa tujuan dari rahu deng ukup mama? P1 34 RP1 Ba rahu tu untuk kas kering tong pu kandungan deng tong pu luka habis melahirkan. Rahu tong pu susu juga supaya air susu yang keluar tu juga banyak. Kalo ba ukup tu untuk kas tong kuat cepat, sama juga bisa kasih kering, kas keluar darah-darah kotor juga. P Apakah mama tau larangan setelah melahirkan? P1 35 RP1 abis melahirkan, tra boleh makan rica, pedis-pedis dan minyak, bayi menyusui bisa berak-berak lagi P Siapa yang menganjurkan? P1 36 RP1 P RP1 P RP1 Dukun bayi, mama deng mantri Mama stujukah pas waktu dong kas larangan-larangan tu? Stuju to, orang tua dong kas inga, mantri juga bilang begitu, jang sampe kaget begini anak berak-berak lagi. Yang mama tahu, siapa penolong persalinan yang tepat? Bidan bisa, dukun bayi juga bisa. Cuma kan kalo bidan kan alat-alat lengap tapi kalo dukun kan tra da. P1 37 P1 38

11 P Mama bisa jelaskan, kenapa sampe bisa pilih dukun P1 38 bayi untuk tolong persalinan? RP1 da bagus kal tolong torang, tra rasa stengah mati. Baru banyak juga yang cari dia to jadi bagus. Tong baku tanya jga bagus. P Kenapa sampe mama bisa pilih nene M (dukun bayi) P1 39 untuk menolong persalinan? RP1 Karna dia dari pertama yang tolong tante melahirkan, sampe sodara-sodara semua juga dia saja tra da yang laindia yang kas nae panta poro, jadi su dekat P Mama tau, nene pu ketrampilan kas melahirkan dari P1 40 mana? RP1 Da pu karunia untu mo bantu-bantu orang untuk begitu juga jadi. Biar mo bidan ka dukun ka atau apakah tapi keselamatan cuma dar Atas. Orang-orang 1 kampung ni semua su tau juga mo. P Su brapa banyak yang da bantu? P1 41 RP1 Tra tau brapa yang da bantu, tapi da su lama deng banyak bantu orang juga mo. P Saat bantu melahirkan, alat bantu apa saja yang di P1 42 bawa? RP1 Cuma bawa bambu deng daun gedi saja. P Daun gedi tu untuk apa? P1 43 RP1 Daun gedi dong peras akan pake air panas sampe akan pu lendir-lendir tu keluar. Itu minum suoaya pas keluar tu lancar karna akan ada minum gedi to jadi licin-licin P Berapa kali kasih minum gedi? P1 44 RP1 Tra terlalu banyak Cuma stengah glas saja. P Sapa yang ambil keputusan untul dukun yang tolong P1 45 persalinan? RP1 Mama dong yang suruh deng dukun bayi, karena dari dulu sodara-sodara semua dengan dukun bayi juga jadi, baru semua di kampung ni hampir seluaruh tra da yang stuju deng bidan. Karna dnong tra mau kal tong pu barang ni dapat liat dari dong yang bukan orang tua di kampung, baru terkadang bidan juga tu masih mudamuda. P Mama su melahirkan brapa kali? P1 46 RP1 Su 3 kali, puji Tuhan sema selamat P Dong pu jarak brapa-barapa taun? P1 47 RP1 Yang pertama deng nomor dua tu hanya 2 tahun tapi yang kedua deng ketiga ti 10 tahun 2 bulan. P Mama melahirkan anak pertama umur brapa? P1 48 RP1 17 tahun P Berapa pendapatan keluarga 1 bulan? P1 49 RP1 1 bulan bisa 2,5 juta per bulan P Bapa D ada kerja lain ka? P1 59 RP1 Io, da ojek, ojek yang lari-lari jauh tu jadi 1 bulan bisa i

12 juta kadang 1,5 juta. P Menurut mama, itu cukup untuk 1 bulan? P1 60 RP1 Ih su lebih dari cukup itu nona P Berapa banyak tanggungan dalam keluarga? P1 61 RP1 Hanya anak 3 orang saja tu P Berapa biaya waktu persalinan dengan nene M? P1 62 RP1 Terserah tong saja, mama waktu itu kasih 300 P Menurut mama bagaimana dengan biaya itu? P1 63 RP1 Tra papa, kan jaga datang waktu anak baru-baru lahir jadi 1 minggu bisa kasih da 50 ka 70 lagi. P Waktu kapan baru bayar? P1 64 RP1 Ya kalo pas ada uang habis melahirkan ya bisa langsung bayar, kadang kalo tra da tu nanti bisa bilang esok ka dua lagi begitu baru datang ambil uang. P Berapa biaya melahirkan kalo dengan bidan? P1 65 RP1 Ih tra tau, waktu itu mama Ina dong bilang 800 ka kalo tra salah, tapi ada yang bilang gratis juga, tapi tra tau tra pernah dengan dong jadi. P Apakah mama percaya dengan pertolongan yang P1 66 dukun bayi kasih? RP1 Percaya to, kalo tra percaya tra mungkin tong mo panggil. Dong su banyak pengalaman jadi tra ungkin tong mo ragu lagi P Apakah dalam keluarga ni ada tradisi dengan menuntut P1 67 harus dukun bayi yang tolong? RP1 Io nona, rata-rata di kampung tra da suami yang stuju kalo tong deng yang lain, su dari dulu begitu, dong tra stuju kalo tong pu barang ni orang sabarang pegang deng liat. P Baru mama, apa saja tempat layanan kesehatan yang P1 68 di kampung sini? RP1 Itu Puskesmas saja tu yang di samping kantor distri tra da yang lain lagi P Bagaimana jarak untuk pergi ke puskesmas? P1 69 RP1 Tra jauh, kan ada motor juga P Baru bagaimana dengan sikap dukun bayi waktu P1 70 tolong mama melahirkan? RP1 Bagus, dong layani tong bagus skali. Kadang kalo habis melahirkan belum ada air susu nanti dong urut sampe ada air susu. P Baru kalo dengan tenaga kesehatan disni dong sikap P1 71 bagemana? RP1 Bagus, dong pu kepedulian bagus. Cepat adaptasi deng tong masyarakat juga. P Baru sapa yang pilih nene da untuk bantu mama P1 72 melahirkan? RP1 Ji anak, tong dikampung semua ini tra da yang dapa tolong deng suster-suter dorang, kecuali dong yang turun ke kota sana. Disini tong mo melahirkan bapak-

13 P RP1 bapak dong yang su bilang nanti dapat tolong dari sapa k sapa begitu, kalo tra paitua dong berati mama mantu dong yang cari. Karna tong disni tra sabarang untuk orang bantu tong bgtu-bgtu. Paitua marah orang lain liat tong pu isi dalam. Mama, sa su dapat informasi dari mama banyak skali, tapi nanti kalo ada yang masih kurang, sa balik kesini lagi tra papa to. Io tra papa, nanti balik saja kalo masih kurang nona. P1 73 Verbatim Riset Partisipan 2 Tempat Penelitian Kampung : Rumah Partisipan : Atai Identitas Informan Nama lengkap : PM Nama panggilan : P Nama suami : YM Tempat dan tinggal lahir : 2 Februari Jenis kelamin : Perempuan Umur : 29 tahun Pendidikan terakhir : Tidak menyelesaikan SD Pekerjaan ibu : Pedagang Agama : Kristen Protestan Status perkawinan : Menikah Tgl/bln/thn persalinan : 26 Juni 2011 R RP : Peneliti : Riset Partisipan R Selamat pagi mama.. RP2 Eh.. enno slmat pagi P2 1 RP2 (sambil berjalan masuk kedalam rumah) P2 2 enno mo datang wawancara ka? P Ia ma, sa mo datang wawancara waktu itu sa su P2 3

14 datang bilang to.. P mama, begini sesuai sa pu penjelasan kemarin, P2 4 sebelum sa minta informasi dari mama, ini sa ada surat persetujuan untuk jadi informan. Ini mama bisa baca dulu (memberikan informent consent) RP2 io,, (mengambil dan membaca inform consent) P Menurut mama, pentingkah periksa kehamilan? P125 RP2 Penting, karena jang sampe ada da pu resiko pas tong melahirkan P Resiko seperti apa yang mama maksud? P2 6 RP2 Perdarahan ka cacat begitu. P Mama tau dari mana? P2 7 RP2 Dari dokter Endah to pas ada pi turun priksa P Selain perdarahan atau mungkin bayi lahir cacat, apa P2 8 lagi yang mama tau tentang resiko saat melahirkan? RP2 Tra da P Selama hamil, mama pernah priksa kehamilan? P2 9 RP2 Io pernah 2 kali P Mama bisa cerita, dokter dong bikin apa saja? P2 10 RP2 Waktu itu dokter USG sama ada kasih vitamin, itu saja P Mama, mama kenapa sampe priksa di Manokwari? P2 11 RP2 Kebetulan mama tong pas ada turun saja jadi skalian priksa to, di sini tra da dokter kandungan jadi P Selain di Manokwari, mama ada priksa dimana lagi? P2 12 RP 2 Mama priksa di mama tua dong di kampung dalam sana P Brapa kali mama priksa ke dukun kampung? P2 13 RP 2 Ada 3 kali.. P Mama bisa cerita bagimana dukun bayi dong pu cara P2 14 pemeriksaan? RP2 Kasih bae-bae bayi pu posisi, urut-urut badan deng poro-poro P Apa yang mama ketahui tentang tanda-tanda bahaya P2 15 pada waktu hamil? RP2 Kaki bangka, kepala sakit, muntah-muntah. P Mama tau penyebabnya karna apa? P2 16 RP2 Ih,, tra tau nona.. P Mama tahu larangan-larangan saat hamil? Apa saja? P2 17 RP2 Io ada, kalo malam pegang-pegang gunting, trus taruh peniti yang ada bawang putih trus kasih taruh di sini (menunjukkan bagian depan baju), itu semua supaya terhindar dari roh-roh jahat. P Siapa yang kasih larangan-larangan itu? P2 18 RP2 Su dari dulu begitu jadi tong ikut-ikut saja P Mama stuju kah pas waktu dukun kampung kasih P2 19 larangan? RP2 Io to, karna terbukti to, apa yang dong bilang tong ikut, kalo tong tra bawa tu tetap tong kenai P Apa saja yang mama bikin? P2 19

15 RP 2 Cuma gepe bawang putih sama bajalan bawa gunting saja. P Apa yang mama tahu tentang tanda-tanda melahirkan? P2 20 RP2 Oh.. da pu tanda tu, pertama duluan tu perut sakit trus kluar cairan, kalau cairan warna merah, trus da su rasa sakit tu su rasa cepat-cepat, air ketuban picah brati su tra lama mengejan langsung keluar sudah. P Mama tau dari mana? P2 21 RP2 Mama dong yang kas tau untuk berbagi pengalaman P Yang mama tau melahirkan yang aman tu bagaimana? P2 22 RP2 Melahirkan tepat waktu P Mama tau dari sapa melahirkan yang aman harus P2 23 begitu? RP2 Mama mantu yang kasih tau.. P Mama tau tanda-tanda bahaya melahirkan? P2 24 RP2 Perdarahan yang banyak P Yang mama tau, apa saja kendala yang bisa saja terjadi pada waktu melahirkan? P2 25 RP2 Kalo ada masalah dalam keluarga pasti nanti plasentab tatahan P Setelah itu bagaimana hasilnya? P2 26 RP2 Ya langsung tatolong to, itu biasa hanya baku tasalah saja tu P Mama tau dari mana? P2 27 RP2 Dikampung sini tu begitu, jadi semua tau P Mama tau larangan apa saja waktu melahirkan? P2 28 RP2 Tra tau P Mama bisa menceritakan proses mama melahirkan? P2 29 RP2 Mama rasa sakit tu pas dukun kampung de ada di samping rumah, jadi de menyebrang kerumah sini untuk liat saya, da kasih sa minum air gedi tra lama urut-urut perut sedikit sudah tra lama anak de lahir P Habis bayi lahir, dukun bayi bikin apa? P2 30 Setelah bayi lahir, apa yang dilakukan dukun bayi? RP2 Habis anak lahir, trus dukun bayi pake kunyit trus suruh untuk mengejan, kalo masih ada plasenta di dalam kan nanti tong poro sakit. P Saat melahirkan, selain dukun bayi sapa lagi yang P2 31 RP2 bantu melahirkan? Mama yang bantu, urut-urut, kasih naik panta poro, kasih hibur-hibur, kasih kuat tong pu hati. P Abis melahirkan, sapa yang liat bayi pu pusat? P2 32 RP2 Mama (ibu partisipan) yang rahu tali pusat sampe 5 hari ka baru talapas P Da cara bagemana mama? P2 33 RP2 Rahu deng kuku begini baru tindis di pusat, kasih kering sampe da pusat putus sendiri. P Mama habis melahirkan bikin apa? P2 35 RP2 Mama ba rahu deng ba ukup saja

16 P Apa tujuan dari rahu deng ukup mama? P2 36 RP2 Itu untuk kas kering tong pu kandungan sama kalo di susu tu na kas banyak asi P Apakah mama tau larangan setelah melahirkan? P2 37 RP2 abis melahirkan, tra boleh makan rica, pedis-pedis dan minyak, bayi menyusui bisa berak-berak lagi P Siapa yang menganjurkan? P2 38 RP2 Dukun bayi, mama deng mantri P Mama stujukah pas waktu dong kas larangan-larangan P2 39 tu? RP2 Stuju to, orang tua dong kas inga, mantri juga bilang begitu, jang sampe kaget begini anak berak-berak lagi. P Yang mama tahu, siapa penolong persalinan yang P2 40 tepat? RP2 Bidan bisa, dukun bayi juga bisa. Cuma kan kalo bidan kan alat-alat lengap tapi kalo dukun kan tra da. P Mama bisa jelaskan, kenapa sampe bisa pilih dukun P2 41 bayi untuk tolong persalinan? RP2 da bagus kal tolong torang, tra rasa stengah mati. Baru banyak juga yang cari dia to jadi bagus. Tong baku tanya jga bagus. P Kenapa sampe mama bisa pilih nene M (dukun bayi) P2 42 untuk menolong persalinan? RP2 Karna dia dari pertama yang tolong tante melahirkan, sampe sodara-sodara semua juga dia saja tra da yang laindia yang kas nae panta poro, jadi su dekat P Mama tau, nene pu ketrampilan kas melahirkan dari P2 43 mana? RP2 Da pu karunia untu mo bantu-bantu orang untuk begitu juga jadi. Biar mo bidan ka dukun ka atau apakah tapi keselamatan cuma dar Atas. Orang-orang 1 kampung ni semua su tau juga mo. P Su brapa banyak yang da bantu? P2 44 RP2 Tra tau brapa yang da bantu, tapi da su lama deng banyak bantu orang juga mo. P Saat bantu melahirkan, alat bantu apa saja yang di P2 45 bawa? RP2 Cuma bawa bambu deng daun gedi saja. P Daun gedi tu untuk apa? P2 46 RP2 Daun gedi dong peras akan pake air panas sampe akan pu lendir-lendir tu keluar. Itu minum suoaya pas keluar tu lancar karna akan ada minum gedi to jadi licin-licin P Berapa kali kasih minum gedi? P2 47 RP2 Tra terlalu banyak Cuma stengah glas saja. P Sapa yang ambil keputusan untul dukun yang tolong P2 48 persalinan? RP2 Tra da yang ambil kepurusan, ini su dari dulu turun temurun jadi tionggl ikut tradisi saja

17 P Mama melahirkan anak pertama umur brapa? P2 49 RP2 17 tahun P Berapa pendapatan keluarga 1 bulan? P2 50 RP2 1 bulan bisa 1 juta per bulan P Bapa ada kerja lain ka? P2 51 RP2 Tra da Cuma dikebun saja P Menurut mama, itu cukup untuk 1 bulan? P2 52 RP2 Ih su lebih dari cukup itu nona P Berapa banyak tanggungan dalam keluarga? P2 62 RP2 Hanya anak 4 orang saja tu P Berapa biaya waktu persalinan dengan nene M? P2 63 RP2 Terserah tong saja, mama waktu itu kasih 300 P Menurut mama bagaimana dengan biaya itu? P2 64 RP2 Tra papa, kan jaga datang waktu anak baru-baru lahir jadi 1 minggu bisa kasih da 50 ka 70 lagi. P Waktu kapan baru bayar? P2 65 RP2 Ya kalo pas ada uang habis melahirkan ya bisa langsung bayar, kadang kalo tra da tu nanti bisa bilang esok ka dua lagi begitu baru datang ambil uang. P Berapa biaya melahirkan kalo dengan bidan? P2 66 RP2 Ih tra tau, waktu itu mama Ina dong bilang 800 ka kalo tra salah, tapi ada yang bilang gratis juga, tapi tra tau tra pernah dengan dong jadi. P Apakah mama percaya dengan pertolongan yang P2 67 dukun bayi kasih? RP2 Percaya to, kalo tra percaya tra mungkin tong mo panggil. Dong su banyak pengalaman jadi tra ungkin tong mo ragu lagi P Apakah dalam keluarga ni ada tradisi dengan menuntut P2 68 harus dukun bayi yang tolong? RP2 Io nona, rata-rata di kampung tra da suami yang stuju kalo tong deng yang lain, su dari dulu begitu, dong tra stuju kalo tong pu barang ni orang sabarang pegang deng liat. P Baru mama, apa saja tempat layanan kesehatan yang P2 69 di kampung sini? RP2 Itu Puskesmas saja tu yang di samping kantor distri tra da yang lain lagi P Bagaimana jarak untuk pergi ke puskesmas? P2 70 RP2 Tra jauh, kan ada motor juga P Baru bagaimana dengan sikap dukun bayi waktu P2 71 tolong mama melahirkan? RP2 Bagus, dong layani tong bagus skali. Kadang kalo habis melahirkan belum ada air susu nanti dong urut sampe ada air susu. P Baru kalo dengan tenaga kesehatan disni dong sikap P2 72 bagemana? RP2 Bagus, dong pu kepedulian bagus. Cepat adaptasi deng tong masyarakat juga.

18 P RP2 P RP Baru sapa yang pilih nene da untuk bantu mama melahirkan? Mama yang cari untuk saya, sa ni ikut-ikut saja Mama, sa su dapat informasi dari mama banyak skali, tapi nanti kalo ada yang masih kurang, sa balik kesini lagi tra papa to. Io tra papa, nanti balik saja kalo masih kurang nona. P2 73 P2 74 Verbatim Riset Partisipan III Tempat Penelitian Kampung : Rumah Partisipan : Atai Identitas Informan Nama lengkap Tempat dan tinggal lahir Jenis kelamin Umur Pendidikan terakhir Pekerjaan ibu Agama Status perkawinan : Y : 25 mei : Perempuan : 19 tahun : Tidak Menyelesaikan SD : Ibu rumah tangga : Kristen Protestan : Menikah R RP R RP3 RP3 P P RP3 : Peneliti : Riset Partisipan Selamat pagi mama.. Eh.. enno slmat pagi (sambil berjalan masuk kedalam rumah) enno mo datang wawancara ka? Ia ma, sa mo datang wawancara waktu itu sa su datang bilang to.. mama, begini sesuai sa pu penjelasan kemarin, sebelum sa minta informasi dari mama, ini sa ada surat persetujuan untuk jadi informan. Ini mama bisa baca dulu (memberikan informent consent) io,, (mengambil dan membaca inform consent) P3 1 P3 2 P3 3 P3 4

19 P Menurut mama, pentingkah periksa kehamilan? P3 5 RP3 Penting, karena mengingat jang sampe ada da pu resiko pas tong melahirkan, supaya tau tong pu anak didalam ni sehat ka trada. P Resiko seperti apa yang mama maksud? P3 6 RP3 Jang sampe bayi lahir cacat ka trus perdarahan. Kalo perdarahan tra brenti-brenti itu kan bahaya. P Mama tau dari mana? P3 7 RP3 Dari dokter Endah to pas ada pi turun priksa P Selain perdarahan atau mungkin bayi lahir cacat, apa P3 8 lagi yang mama tau tentang resiko saat melahirkan? RP3 Tra da P Selama hamil, mama pernah priksa kehamilan? P3 9 RP3 Io pernah 2 kali, pas 2 bulan sama 5 ka 6 bulan begitu. Itu pas tong ada turun ke kota jadi. Setelah itu perut su besar tra pernah lagi. P Mama bisa cerita, dokter dong bikin apa saja? P3 10 RP3 Waktu itu dokter USG sama ada kasih vitamin, itu saja P Mama, mama kenapa sampe priksa di Manokwari? P3 11 RP3 Ih tra da, tapi waktu itu mama tong ada turun ke kota jemput mama mantu, pas di Manokwari jadi sa pikir skalian cek di dokter dia karena waktu itu sa cek ke dukun kampung da bilang hamil jadi. Jadi ya sudah sampe sana dokter periksa da bilang kalo hamil jadi jaga kesehatan baik-baik. Pas 5 bulan ada turun ke Manokwari lagi, dokter bilang tra ada apa-apa, anak baik-baik saja. P Selain di Manokwari, mama ada priksa dimana lagi? P3 12 RP3 Mama priksa di dukun kampung saja, su tra priksa kemana-mana lagi. P Brapa kali mama priksa ke dukun kampung? P3 13 RP3 Ada 3 kali.. P Mama bisa cerita bagimana dukun bayi dong pu cara P3 14 pemeriksaan? RP3 Kasih bae-bae bayi pu posisi, urut-urut badan deng poro-poro, ya istilahnya kas kuat badan begitu P Apa yang mama ketahui tentang tanda-tanda bahaya P3 15 pada waktu hamil? RP3 Kaki bangka, kepala mungkin kurang darah, muntahmuntah. Dokter Endah kas tau supaya jaga kesehatan jang tallu kerja berat. P Mama tau penyebabnya karna apa? P3 16 RP3 Ih,, tra tau nona.. P Mama tahu larangan-larangan saat hamil? Apa saja? P3 17 RP3 Io ada, kalo malam pegang-pegang gunting, trus taruh peniti yang ada bawang putih trus kasih taruh di sini (menunjukkan bagian depan baju), itu semua supaya terhindar dari roh-roh jahat. P Siapa yang kasih larangan-larangan itu? P3 18

20 RP3 Itu to dukun kampung.. P Mama stuju kah pas waktu dukun kampung kasih P3 19 larangan? RP3 Io to, karna terbukti to, apa yang dong bilang tong ikut, kalo tong tra bawa tu tetap tong kenai P Apa saja yang mama bikin? P3 19 RP3 Cuma gepe bawang putih sama bajalan bawa gunting saja. P Apa yang mama tahu tentang tanda-tanda melahirkan? P3 20 RP3 Oh.. da pu tanda tu, pertama duluan tu perut sakit trus kluar cairan, kalau cairan warna merah, trus da su rasa sakit tu su rasa cepat-cepat, air ketuban picah brati su tra lama mengejan langsung keluar sudah. P Mama tau dari mana? P3 21 RP3 Mama dong yang kas tau untuk berbagi pengalaman P Yang mama tau melahirkan yang aman tu bagaimana? P3 22 RP3 Menurut mama tu yang tra ada perdarahan, melahirkan tepat waktu, cari dukun bayi, plasenta keluar normal, bayi keluar normal tra ta tahan sama melahirkan di tempat tidur. P Mama tau dari sapa melahirkan yang aman harus P3 23 begitu? RP3 Mama mantu yang kasih tau.. P Mama tau tanda-tanda bahaya melahirkan? P3 24 RP3 Yang mama tahu tu perdarahan saja, karna dukun bayi bilang kalo perdarahan terlalu banyak tu berbahaya P Yang mama tau, apa saja kendala yang bisa saja P3 25 terjadi pada waktu melahirkan? RP3 Itu biasa ada masalah dalam keluarga jadi harus diselesaikan dulu baru plasenta da lahir P Setelah itu bagaimana hasilnya? P3 26 RP3 Biasanya begitu langsung tertolong, plasenta tatahan, karna mungkin ada baku tasalah ka atau apa begitu dukun su tau. P Mama tau dari mana? P3 27 RP3 Dikampung sini tu begitu, jadi semua tau P Mama tau larangan apa saja waktu melahirkan? P3 28 RP3 Tra ada P Mama bisa menceritakan proses mama melahirkan? P3 29 RP3 Mama su rasa sakit-sakit tu dari subuh, mama klas tau mama mantu dia, baru mama mantu yang pergi panggil dukun kampung dia kemari untuk liat sya, da sampe langsung urut-urut perut sedikit, kas minum gedi,,,, ya mungkin ada sekitar 30 menit tra lama anak de lahir P Habis bayi lahir, dukun bayi bikin apa? P3 30 Setelah bayi lahir, apa yang dilakukan dukun bayi? RP3 Habis anak lahir, trus dukun bayi pake kunyit trus suruh untuk mengejan, kalo masih ada plasenta di dalam kan nanti tong poro sakit.

21 P Saat melahirkan, selain dukun bayi sapa lagi yang P3 31 bantu melahirkan? RP3 Mama yang bantu, urut-urut, kasih naik panta poro, kasih hibur-hibur, kasih kuat tong pu hati. P Abis melahirkan, sapa yang liat bayi pu pusat? P3 32 RP3 Mama (ibu partisipan) yang rahu tali pusat sampe 5 hari ka baru talapas P Da cara bagemana mama? P3 33 RP3 Rahu kuku begini baru tindis di pusat, kasih kering sampe da pusat putus sendiri. P Mama habis melahirkan bikin apa? P3 35 RP3 Mama ba rahu deng ba ukup saja P Apa tujuan dari rahu deng ukup mama? P3 36 RP3 Rahu tu untuk kas kering tong pu kandungan kadang juga rahu susu biar nanti asi keluar banyak P Apakah mama tau larangan setelah melahirkan? P3 37 RP3 abis melahirkan, tra boleh makan rica, pedis-pedis dan minyak, bayi menyusui bisa berak-berak lagi P Siapa yang menganjurkan? P3 38 RP3 Dukun bayi, mama deng mantri P Mama stujukah pas waktu dong kas larangan-larangan P3 39 tu? RP3 Stuju to, orang tua dong kas inga, mantri juga bilang begitu, jang sampe kaget begini anak berak-berak lagi. P Yang mama tahu, siapa penolong persalinan yang P3 40 tepat? RP3 Bidan bisa, dukun bayi juga bisa. Cuma kan kalo bidan kan alat-alat lengap tapi kalo dukun kan tra da. P Mama bisa jelaskan, kenapa sampe bisa pilih dukun P3 41 bayi untuk tolong persalinan? RP3 da bagus kal tolong torang, tra rasa stengah mati. Baru banyak juga yang cari dia to jadi bagus. Tong baku tanya jga bagus. P Kenapa sampe mama bisa pilih nene M (dukun bayi) P3 42 untuk menolong persalinan? RP3 Karna dia dari pertama yang tolong tante melahirkan, sampe sodara-sodara semua juga dia saja tra da yang laindia yang kas nae panta poro, jadi su dekat P Mama tau, nene pu ketrampilan kas melahirkan dari P3 43 mana? RP3 Da pu karunia untu mo bantu-bantu orang untuk begitu juga jadi. Biar mo bidan ka dukun ka atau apakah tapi keselamatan cuma dar Atas. Orang-orang 1 kampung ni semua su tau juga mo. P Su brapa banyak yang da bantu? P3 44 RP3 Tra tau brapa yang da bantu, tapi da su lama deng banyak bantu orang juga mo. P Saat bantu melahirkan, alat bantu apa saja yang di bawa? P3 45

22 RP3 Cuma bawa bambu deng daun gedi saja. P Daun gedi tu untuk apa? P3 46 RP3 Daun gedi dong peras akan pake air panas sampe akan pu lendir-lendir tu keluar. Itu minum suoaya pas keluar tu lancar karna akan ada minum gedi to jadi licin-licin P Berapa kali kasih minum gedi? P3 47 RP3 Ya lumayan hampir stenga gelas. P Sapa yang ambil keputusan untul dukun yang tolong P3 48 persalinan? RP3 Mama dong yang suruh deng dukun bayi, karena dari dulu sodara-sodara semua dengan dukun bayi juga jadi, baru semua di kampung ni hampir seluaruh tra da yang stuju deng bidan. Karna dnong tra mau kal tong pu barang ni dapat liat dari dong yang bukan orang tua di kampung, baru terkadang bidan juga tu masih mudamuda. P Mama melahirkan anak pertama umur brapa? P3 49 RP3 17 tahun P Berapa pendapatan keluarga 1 bulan? P3 50 RP3 1 bulan bisa 1 juta per bulan P Bapa ada kerja lain ka? P3 51 RP3 Tra da Cuma dikebun saja P Menurut mama, itu cukup untuk 1 bulan? P3 52 RP3 Ih su lebih dari cukup itu nona P Berapa banyak tanggungan dalam keluarga? P3 62 RP3 Hanya anak 4 orang saja tu P Berapa biaya waktu persalinan dengan nene M? P3 63 RP3 Terserah tong saja, mama waktu itu kasih 300 P Menurut mama bagaimana dengan biaya itu? P3 64 RP3 Tra papa, kan jaga datang waktu anak baru-baru lahir jadi 1 minggu bisa kasih da 50 ka 70 lagi. P Waktu kapan baru bayar? P3 65 RP3 Ya kalo pas ada uang habis melahirkan ya bisa langsung bayar, kadang kalo tra da tu nanti bisa bilang esok ka dua lagi begitu baru datang ambil uang. P Berapa biaya melahirkan kalo dengan bidan? P2 66 RP3 Ih tra tau, waktu itu mama Ina dong bilang 800 ka kalo tra salah, tapi ada yang bilang gratis juga, tapi tra tau tra pernah dengan dong jadi. P Apakah mama percaya dengan pertolongan yang P3 67 dukun bayi kasih? RP3 Percaya, semua di kampung pake dia jadi P Apakah dalam keluarga ni ada tradisi dengan menuntut P3 68 harus dukun bayi yang tolong? RP3 Io nona, rata-rata di kampung tra da suami yang stuju kalo tong deng yang lain, su dari dulu begitu, dong tra stuju kalo tong pu barang ni orang sabarang pegang deng liat.

23 P Baru mama, apa saja tempat layanan kesehatan yang P3 69 di kampung sini? RP3 Itu Puskesmas saja tu yang di samping kantor distri tra da yang lain lagi P Bagaimana jarak untuk pergi ke puskesmas? P3 70 RP3 Tra jauh, kan ada motor juga P Baru bagaimana dengan sikap dukun bayi waktu P3 71 tolong mama melahirkan? RP3 Bagus, dong layani tong bagus skali. Kadang kalo habis melahirkan belum ada air susu nanti dong urut sampe ada air susu. P Baru kalo dengan tenaga kesehatan disni dong sikap P3 72 bagemana? RP3 Bagus, dong pu kepedulian bagus. Cepat adaptasi deng tong masyarakat juga. P Baru sapa yang pilih nene da untuk bantu mama P3 73 melahirkan? RP3 Yang pilih nene da untuk bsntu persalinna tu mama mantu. P Mama, sa su dapat informasi dari mama banyak skali, P3 74 tapi nanti kalo ada yang masih kurang, sa balik kesini lagi tra papa to. RP3 Io tra papa, nanti balik saja kalo masih kurang nona. Verbatim Riset Partisipan IV Tempat Penelitian Kampung : Rumah Partisipan : Atai Identitas Informan Nama lengkap Nama panggilan Jenis kelamin Umur Pendidikan terakhir Pekerjaan ibu Agama : RM : R : Perempuan : 26 tahun : Kelas 4 SD : Ibu rumah tangga : Kristen Protestan

24 Status perkawinan : Menikah Tgl/bln/thn persalinan : 5 Januari 2010 R RP : Peneliti : Riset Partisipan R Selamat pagi mama.. RP4 Eh.. nona slmat pagi P4 1 RP4 (sambil berjalan masuk kedalam rumah) P4 2 Nona mo datang wawancara ka? P Ia ma, sa mo datang wawancara waktu itu sa su P4 3 datang bilang to.. P mama, begini sesuai sa pu penjelasan kemarin, P4 4 sebelum sa minta informasi dari mama, ini sa ada surat persetujuan untuk jadi informan. Ini mama bisa baca dulu (memberikan informent consent) RP4 io,, (mengambil dan membaca inform consent) P Menurut mama, pentingkah periksa kehamilan? P4 5 RP4 Penting, karena mengingat jang sampe ada da pu resiko pas tong melahirkan, supaya tau tong pu anak didalam ni sehat ka trada. P Resiko seperti apa yang mama maksud? P4 6 RP4 Jang sampe bayi lahir cacat ka trus perdarahan. Kalo perdarahan tra brenti-brenti itu kan bahaya. P Mama tau dari mana? P4 7 RP4 Dari dokter Endah to pas ada pi turun priksa P Selain perdarahan atau mungkin bayi lahir cacat, apa P4 8 lagi yang mama tau tentang resiko saat melahirkan? RP4 Tra da P Selama hamil, mama pernah priksa kehamilan? P4 9 RP4 Io pernah Cuma 1 kali saja P Mama bisa cerita, dokter dong bikin apa saja? P4 10 RP4 Waktu itu dokter USG sama ada kasih vitamin, itu saja P Mama, mama kenapa sampe priksa di Manokwari? P4 11 RP4 Waktu itu pas ada pergi jempu mama mantu saja itu yang skalian priksa P Selain di Manokwari, mama ada priksa dimana lagi? P4 12 RP4 Mama priksa di nene yang biasa bantu tong disini kalo melahirkan P Brapa kali mama priksa ke dukun kampung? P4 13 RP4 Ada 3 kali.. P Mama bisa cerita bagimana dukun bayi dong pu cara P4 14 pemeriksaan? RP4 Kasih bae-bae bayi pu posisi, urut-urut badan deng poro-poro, ya istilahnya kas kuat badan begitu P Apa yang mama ketahui tentang tanda-tanda bahaya P4 15

25 pada waktu hamil? RP4 Muntah-muntah, kaki bengkak kadang juga pusing P Mama tau penyebabnya karna apa? P4 16 RP4 Ih,, tra tau nona.. P Mama tahu larangan-larangan saat hamil? Apa saja? P4 17 RP4 Kalo malam jalan pegang gunting sama gepe bawang putih deng peniti di baju P Siapa yang kasih larangan-larangan itu? P4 18 RP4 Itu to dukun kampung.. P Mama stuju kah pas waktu dukun kampung kasih P4 19 larangan? RP4 Io to, karna terbukti to, apa yang dong bilang tong ikut, kalo tong tra bawa tu tetap tong kenai P Apa saja yang mama bikin? P4 19 RP4 Cuma gepe bawang putih sama bajalan bawa gunting saja. P Apa yang mama tahu tentang tanda-tanda melahirkan? P4 20 RP4 Oh.. da pu tanda tu, pertama duluan tu perut sakit trus kluar cairan, kalau cairan warna merah, trus da su rasa sakit tu su rasa cepat-cepat, air ketuban picah brati su tra lama mengejan langsung keluar sudah. P Mama tau dari mana? P4 21 RP4 Mama dong yang kas tau untuk berbagi pengalaman P Yang mama tau melahirkan yang aman tu bagaimana? P4 22 RP4 Menurut mama tu yang tra ada perdarahan, melahirkan tepat waktu, cari dukun bayi, plasenta keluar normal, bayi keluar normal tra ta tahan sama melahirkan di tempat tidur. P Mama tau dari sapa melahirkan yang aman harus P4 23 begitu? RP4 Mama yang kasih tau.. P Mama tau tanda-tanda bahaya melahirkan? P4 24 RP4 Perdarahan mungkin P Yang mama tau, apa saja kendala yang bisa saja terjai P4 25 pada waktu melahirkan? RP4 itu biasa kalo plasentra tra bisa kluar, melahirkan macet, itu musti tong keluarga kalo ada masalah atau barang yang belum habis harus bikin sampe habis dulu, suami istri baku bae, jang tong maki-maki atau sumpah, itu kan tetap terikat to, baru nanti dukun bayi dia berdoa di air, kas minum, tra lama langsung melahirkan. P Setelah itu bagaimana hasilnya? P4 26 RP4 Biasanya begitu langsung tertolong, plasenta tatahan, karna mungkin ada baku tasalah ka atau apa begitu dukun su tau. P Mama tau dari mana? P4 27 RP4 Dikampung sini tu begitu, jadi semua tau P Mama tau larangan apa saja waktu melahirkan? P4 28

26 RP4 Tra ada P Mama bisa menceritakan proses mama melahirkan? P4 29 RP4 Itu sore kalo tra salah mama poro su sakit e, tapi mama dirumah ni suruh bajalan, pokoknya harus bajalan trus, mo pi puskesmas saja pu jauh apa, jadi paitua pi panggil dukun bayi yang dari dulu su bantubantu tong disini melahirkan. Tra lama dukun tu antu datang, da suruh naik ketempat tidur, liat bayi po posisi su betul blom, jadi urut trus sampe pas kepala su ada dibawah, dukun tu suruh jalan tapi dapat suruh duduk saja kalo memang su cape, tapi kalo su sakit deng tegang nanti da goso-goso perut deng urut-urut blakang. Pokoknya su tinggal dapa suruh bajalan kasana kemari dalam rumah spanggal ni (sambil tertawa), tra lama dukun da kas minum air daun gedi supaya licin waktu melahirkan. Habis itu rasa sakit su rasa macam cepat skali begitu nanti masih tetap jalan trus sampe kalo memang su tra kuat untuk jalan baru naik ke atas tempat tidur, tra lama langsung melahirkan. P Habis bayi lahir, dukun bayi bikin apa? P4 30 Setelah bayi lahir, apa yang dilakukan dukun bayi? RP4 Habis anak lahir, trus dukun bayi pake kunyit trus suruh untuk mengejan, kalo masih ada plasenta di dalam kan nanti tong poro sakit. P Saat melahirkan, selain dukun bayi sapa lagi yang P4 30 bantu melahirkan? RP4 Mama yang bantu, urut-urut, kasih naik panta poro, kasih hibur-hibur, kasih kuat tong pu hati. P Abis melahirkan, sapa yang liat bayi pu pusat? P4 31 RP4 Mama (ibu partisipan) yang rahu tali pusat sampe 5 hari ka baru talapas P Da cara bagemana mama? P4 32 RP4 Rahu kuku begini (mempraktekkan cara memutuskan tali putus menggunakan kuku jari jempol dan jari telunjuk yang didekatkan pada bara api) baru tindis di pusat, kasih kering sampe da pusat putus sendiri. P Mama habis melahirkan bikin apa? P4 33 RP4 Mama ba rahu deng ba ukup saja P Apa tujuan dari rahu deng ukup mama? P4 34 RP4 Ba rahu tu untuk kas kering tong pu kandungan deng tong pu luka habis melahirkan. Rahu tong pu susu juga supaya air susu yang keluar tu juga banyak. Kalo ba ukup tu untuk kas tong kuat cepat, sama juga bisa kasih kering, kas keluar darah-darah kotor juga. P Apakah mama tau larangan setelah melahirkan? P4 35 RP4 Tra boleh makan yang pedis deng baminyak na anak berak-berak P Siapa yang menganjurkan? P4 36

27 RP Dukun bayi, mama deng mantri P Mama stujukah pas waktu dong kas larangan-larangan P4 37 tu? RP4 Stuju to, orang tua dong kas inga, mantri juga bilang begitu, jang sampe kaget begini anak berak-berak lagi. P Yang mama tahu, siapa penolong persalinan yang P4 38 tepat? RP4 Bidan bisa, dukun bayi juga bisa. Cuma kan kalo bidan kan alat-alat lengap tapi kalo dukun kan tra da. P Mama bisa jelaskan, kenapa sampe bisa pilih dukun P4 38 bayi untuk tolong persalinan? RP4 da bagus kal tolong torang, tra rasa stengah mati. Baru banyak juga yang cari dia to jadi bagus. Tong baku tanya jga bagus. P Kenapa sampe mama bisa pilih nene M (dukun bayi) P4 39 untuk menolong persalinan? RP4 Karna dia dari pertama yang tolong tante melahirkan, sampe sodara-sodara semua juga dia saja tra da yang laindia yang kas nae panta poro, jadi su dekat P Mama tau, nene pu ketrampilan kas melahirkan dari P4 40 mana? RP1 Da pu karunia untu mo bantu-bantu orang untuk begitu juga jadi. Biar mo bidan ka dukun ka atau apakah tapi keselamatan cuma dar Atas. Orang-orang 1 kampung ni semua su tau juga mo. P Su brapa banyak yang da bantu? P4 41 RP4 Tra tau brapa yang da bantu, tapi da su lama deng banyak bantu orang juga mo. P Saat bantu melahirkan, alat bantu apa saja yang di P4 42 bawa? RP4 Cuma bawa bambu deng daun gedi saja. P Daun gedi tu untuk apa? P4 43 RP4 Daun gedi dong peras akan pake air panas sampe akan pu lendir-lendir tu keluar. Itu minum suoaya pas keluar tu lancar karna akan ada minum gedi to jadi licin-licin P Berapa kali kasih minum gedi? P4 44 RP4 Tra terlalu banyak Cuma stengah glas saja. P Sapa yang ambil keputusan untul dukun yang tolong P4 45 persalinan? RP4 Mama dong yang suruh deng dukun bayi, karena dari dulu sodara-sodara semua dengan dukun bayi juga jadi, baru semua di kampung ni hampir seluaruh tra da yang stuju deng bidan. Karna dnong tra mau kal tong pu barang ni dapat liat dari dong yang bukan orang tua di kampung, baru terkadang bidan juga tu masih mudamuda. P Mama su melahirkan brapa kali? P4 46 RP4 Su 3 kali, puji Tuhan sema selamat

28 P Dong pu jarak brapa-barapa taun? P4 47 RP4 Yang pertama deng nomor dua tu hanya 2 tahun tapi yang kedua deng ketiga ti 10 tahun 2 bulan. P Mama melahirkan anak pertama umur brapa? P4 48 RP4 17 tahun P Berapa pendapatan keluarga 1 bulan? P4 49 RP4 1 bulan bisa 2,5 juta per bulan P Bapa D ada kerja lain ka? P4 59 RP4 Io, da ojek, ojek yang lari-lari jauh tu jadi 1 bulan bisa i juta kadang 1,5 juta. P Menurut mama, itu cukup untuk 1 bulan? P4 60 RP4 Ih su lebih dari cukup itu nona P Berapa banyak tanggungan dalam keluarga? P4 61 RP4 Hanya anak 3 orang saja tu P Berapa biaya waktu persalinan dengan nene M? P4 62 RP4 Terserah tong saja, mama waktu itu kasih 300 P Menurut mama bagaimana dengan biaya itu? P4 63 RP4 Tra papa, kan jaga datang waktu anak baru-baru lahir jadi 1 minggu bisa kasih da 50 ka 70 lagi. P Waktu kapan baru bayar? P4 64 RP4 Ya kalo pas ada uang habis melahirkan ya bisa langsung bayar, kadang kalo tra da tu nanti bisa bilang esok ka dua lagi begitu baru datang ambil uang. P Berapa biaya melahirkan kalo dengan bidan? P4 65 RP4 Ih tra tau, waktu itu mama Ina dong bilang 800 ka kalo tra salah, tapi ada yang bilang gratis juga, tapi tra tau tra pernah dengan dong jadi. P Apakah mama percaya dengan pertolongan yang P4 66 dukun bayi kasih? RP4 Percaya to, kalo tra percaya tra mungkin tong mo panggil. Dong su banyak pengalaman jadi tra ungkin tong mo ragu lagi P Apakah dalam keluarga ni ada tradisi dengan menuntut P4 67 harus dukun bayi yang tolong? RP4 Io nona, rata-rata di kampung tra da suami yang stuju kalo tong deng yang lain, su dari dulu begitu, dong tra stuju kalo tong pu barang ni orang sabarang pegang deng liat. P Baru mama, apa saja tempat layanan kesehatan yang P4 68 di kampung sini? RP4 Itu Puskesmas saja tu yang di samping kantor distri tra da yang lain lagi P Bagaimana jarak untuk pergi ke puskesmas? P4 69 RP4 Tra jauh, kan ada motor juga P Baru bagaimana dengan sikap dukun bayi waktu P4 70 tolong mama melahirkan? RP4 Bagus, dong layani tong bagus skali. Kadang kalo habis melahirkan belum ada air susu nanti dong urut sampe ada air susu.

29 P RP4 P RP4 Baru kalo dengan tenaga kesehatan disni dong sikap bagemana? Bagus, dong pu kepedulian bagus. Cepat adaptasi deng tong masyarakat juga. Baru sapa yang pilih nene da untuk bantu mama melahirkan? Ji anak, tong dikampung semua ini tra da yang dapa tolong deng suster-suter dorang, kecuali dong yang turun ke kota sana. Disini tong mo melahirkan bapakbapak dong yang su bilang nanti dapat tolong dari sapa k sapa begitu, kalo tra paitua dong berati mama mantu dong yang cari. Karna tong disni tra sabarang untuk orang bantu tong bgtu-bgtu. Paitua marah orang lain liat tong pu isi dalam. P4 71 P4 72

30 LAMPIRAN