Ahmed Thalal Hassan. Ahmed Zaki Amiruddin Hasannuddiin Hassan. Nur Abdul Rahman

Transkripsi

1

2 Al- Taysir Fi

3 Ahmed Thalal Hassan. Ahmed Zaki Amiruddin Hasannuddiin Hassan. Nur Abdul Rahman Universiti Malaysia Kelantan

4 Kandungan Prakata VI Al- Wibdan Al- 'rna Al- Wibdan Al-Rabi' an

5 Penerbit Universiti Malaysia Kelantan. Cetakan Pertama 2011 Hak Cipta Terpelihara. Tidak dibenarkan mengeluar ulang mana-mana bahagian artikel, ilustrasi dan isi kandungan buku ini dalarn apa juga bentuk dan dengan cara apa jua sarna ada secara elektronik, fotokopi, mekanik, rakarnan atau cara lain sebelum mendapat izin bertulis daripada Penerbit Universiti Malaysia Kelantan Reka bentuk, atur huruf dan dicetak di Malaysia oleh Muka Taip Teks Saiz Taip Teks Visual Print Sdn. Bhd. A-I-7A, No.2, alan 12144A, Kuala Lumpur, al-bayan 2024

6 ;i Hayya Bi Al-'Arabiyyan Al-Wibdatt Al- 'Ula I I Z ;I _;I I y;i, ', Al-huruf al-hija'iyyatt AI-' Arabiyyatt al-munfaridatt LQ >-l,j >- i rs: Ba' Ali ZD I ill I >-l>- >- Ha' Im Tha' ZI >-1.>. Dhat Dat lq}a' 01' ) SIn Zayy Ra' I I Z I Z b I id z= >-1) La ll w, ll Dad Sad Shin >-U; Zi >-1.1 'Ayn Za' Ta' Ij >- Qaf Fa' Ghayn ZI Zi I i'j Am \S' MIm Lam Kat B >- Ha' Z >-1.5 Ta' I Waw G E >- Ya' I H 0y NOn Z> G 1

7 Prakata Syukur kehadrat Allah..T, dengan izinnya buku ini telah berjaya diterbitkan. Pada asasnya, buku ini dituli untuk memenuhi keperluan para pelajar Universiti Malaysia Kelantan secara khususnya dan ma yarakat secara amnya. Buku al-taysir ini mempunyai sebanyak tiga tahap iaitu 1,2, dan 3. lanya dilengkapi dengan sistem transliterasi untuk memudahkan kefahaman para pelajar bukan muslim yang mendaftar subjek ini. Kaedah yang dikemukakan dalam buku ini diyakini dapat membantu pelajar-pelajar dalam memaharni Bahasa Arab dengan lebih mudah. Iutaan terima kasih diucapkan kepada pihak pengurusan Universiti yang telah menguruskan dan membiayai kos penerbitan buku ini ini. Selain itu, tidak lupa juga penghargaan terima kasih kepada Ahli Panel Penilai, Prof. Madya Dr. Naimah Abdullah dan Dr. Nurhayuza Muhammad dari Uni ersiti Teknologi Mara yang telah mencurahkan idea-idea bernas dalam memantapkan lagi isi kandungan buku ini. Semoga penerbitan buku bahasa arab ini menjadi pemangkin kepada usaha bagi menarik minat pelajar untuk terus rnempelajari bahasa ini. Penulis: Ahmed Thalal Hassan Ahmed Zaki Amiruddin Hasannuddiin Hassan ill Abdul Rahman

8 Al-huruf al-hija'iyyatt ( l ]( l ], ] ( I-- ) )(...) ) i 'h ;\ \ _r;\ ,a.qw W ",; ( BELAKANG ) ( TENGAH )( HADAPAN )...) )( -- ) ( BELAKANG ) ( TENGAH )( HADAPAN ) --...) AI-' Arabiyyatt al-muttasilatt '--' ] U ;. ;. (:_ ]( ] ] '--' ] ] ) ( BELAKANG ) ( TENGAH )( HADAPAN ) ( C )( ] -> ] ( C ) ]( -> ] L...L ]...L ] ]...L ]..L ] ] ] ] ].r.r.r.r ) ] ] ] :.

9 .0;'p1 )I I ;;I A:(, ', Kayfiyyatj kitabatt al-huruf al-hija'iyyatt AI-' Arabiyyatt al-munfaridatt :'1 1, ',,2, 2.' +, t.: '---2, \ 1, 2 -,, 2, LS Cara

10 ( BELAKANG )( ::===_j_ ====:; ( BELAKANG )( cl (::===.s:._ = ( BELAKANG )( TENGAH - (====j_= r- ( BELAKANG)( TENGAH )(,.---HAD-AP ) -- ] 0 ( BELAKANG)( TENGAH )( HADAPAN ) - ] - ] " ( BELAKANG)( TENGAH )( HADAPAN ) ( + ](...b ( BELAKANG)( TENGAH )( QGQ ( BELAKANG )( ] TENGAH )( HADAPAN ).. TENGAH TENGAH ) ] ( )( HADAPAN ) ( S ] ( HADAPAN ) ( ( _..o HADAPAN ) ( I ( HADAPAN ) ( BELAKANG )(r--- TEN -GAH-----.,) ( HADAPAN ) GD ] ]' _,.o,l \...Ib 1 lṣ.

11 ( u- )..-,..-, )( :. :. (.r- ]( -- )..-, ( c.f- ) --.a- )( ( )( ).. V c.f- --.a- up ( BELAKANG )( TE GAR )( HADAPAN )..h.. ] -1- ]...b ].k.. ] )(..1 ] C -'L )(.s- ] ( BELAKANG )( TEN GAR )( HADAPAN ) C ] -'L (.s- ] t. ]..Q... ] ]

12 ,?ljt'::.:i lj.i11 I Al-amthilatt Ii ai-huruf AI-'arabiyyatt wa al-huruf al- naqhariyyatt : Istami' wa intiq tuffah kitab wt.:5' Q sayf zarafatt rtsh dhi'b )'). I...,... -! dalw kbayl, f4if. }CC8C;CC 'ayn arf!ablb gifda'an abun shams o j_;1 I..:- ;;6 o;l.;,.., - :.

13 Al-huriif AI-'arabiyyatt wa al-huriif Al-naqhartyyatt Al-hunrf Al-naqgariyyaj; Al-hurnf AI-' Arabiyyan Al-huruf Al-naqaariyyatt Al-hurnf Al-' Arabiyyag H RUFTRANSUTERASI HUR F ARAB HL1WFTRANSLITERASI HURUF ARAB

14 . Al-harakat Ii al-huruf A1-' Arabiyyajt wa al-huruf al-naqhariyyatt =- -, a.: a 0 II IS _,;I Al-harakat al-qastratt o1 I 4 I al-kasratt al-fathatt al-dammatt,- ;,-. 1 a u 0 " w: 0" ) 4." qidr laban qurs I' Al-harakat al-jawtlatt CHuruf al-madd) L-. ". - 1 tabib t., u a salwa kitab I

15 maktab 0 laban kalb qidr fa'r anam o 0 0. Lr, ---.S.. _) )\..9 Q 8 sayyarajj yad 'asad hatif wajh nar o)h..g LI._ij\A o ) _) li tf})

16 W \ j.il,o,. 4 _;;0, "0- tt M',,... Al-huruf AI-'arabiyyatt Al- shamsiyyatl I I] ; 0".CI _? o_? i (') AI'ab kuratt al-rish fi al-sabah,g ",.. \ ; '" 0lj 1_)jIwl.:;, ( ) ".., v.j1 :lllj Shahadtu al-zirafajt wa althu'ban wa al-dhi'b fi al-tilfaz 'C\\h (1) Hadha al-tuffah ladhidh.. ". 1\.-WI " ". _r-'.. (t),, Fahasa al-tabtb al-maridh ' ' Perkataaa yang dimasukkan AUF LAM di hadapannya, dan LAM tidak dibaca (dibunyikan). Televisyen.LiB! ) - _ : : 1\! ] SedIpIl.-.it+! - Merneriksa Peakit..)at_,;1 Badminton Saya telah menyaksikan

17 Al-huraf Al-'arabiyyatt AI- qamariyyatt \ \] - \\P;O\ ;. 0. \ 0,. iy.. Dhahaba ai-muslim ila al-masjid fl yawm al-jumu'att \ \] Asta'rnil,G;\j al-hasub fi al-bayt wa al-jami'ajt (,) -' "" ; "" <_..L\ I,0\\ Ra'aytu al-'asad fi hadiqan al-hayawan o "" ,.: 1\. 0. L:.l\ ;'\ (..f ) '., Aftah al-bab ba'da ranm ai-jaras o (i) (i ) ---- ' I'eIbtaan yang dimasukkan AUF LAM eli hadapannya, dan LAM tersebut dibaca (dibuoyikan).