FUNGSI DAN PERAN TJONG A FIE MEMORIAL INSTITUTE DALAM PERKEMBANGAN BUDAYA CINA DI KOTA MEDAN 钟阿飞博物馆对棉兰华人文化发展的作用 (Tjong A Fei Bo Wu Guan Dui Mian Lan Hua Ren Fa Zhan De Zuo Yong) SKRIPSI Oleh: SHOFIA MASTHURA 090710005 PROGRAM STUDI SASTRA CINA FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2014
ABSTRACT The title of this paper is Fungsi Dan Peran Tjong A Fie Memorial Institute Dalam Perkenbangan Budaya Cina Di Kota Medan. In this paper, the writer hope to reveal the function and role o f Tjong A Fie Memorial Institute to development of Chinese culture in Medan. The concept of the paper is talking about memorial institute and Chinese people. The methodology used in analyzing function and role of Tjong A Fie Memorial Institute is descriptive method. The theory used in this paper is uses anf functions by Alan P.Merriam, to see how the function of Tjong A Fie Memorial Institute is place to everybody who want to know about Peranakan and the role of Tjong A Fie Memorial Institute is to deelop Peranakan culture in Medan by some organization of Chinese culture in Medan. Key Words : Chinese cultute, Memorial Institute : Function and role to development of Chinese culture.
KATA PENGANTAR Pertama sekali penulis mengucap puji dan syukur kepada Allah SWT kerena berkat dan karunia-nya sehingga penyusunan dan penulisan skripsi ini dapat terlaksana dengan baik dan sesuai dengan apa yang diharapkan sebelumnya. Penulis merasa bahwa skripsi yang berjudul Fungsi dan Peran Tjong A Fie Memorial Institute Dalam Perkembangan Budaya Cina Di Kota Medan ini masih belum lengkap, baik dari segi isi, susunan, maupun tutur kata bahasanya. Hal ini disebabkan oleh keterbatasan dan daya serap penulis. Untuk itu penulis masih tetap terbuka untuk menerima saran dan kritik yang dapat memperbaiki dan melegkapi isi dari skripsi ini dengan segala kerendahan hati. Dalam proses penyelesaian skripsi ini, penulis mengalami banyak hambatan mulai dari perencanaan sampai penyelesaiannya. Tetapi berkat ketekunan serta dorongan bagi berbagai pihak baik moril maupun materil, skripsi ini dapat penulis selesaikan. Dalam kesempatan ini penulis mengucapkan banyak terima kasih kepada : 1. Dr. H. Syahron Lubis, M.A., selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya. 2. Ibu Dr. T. Thyrhayana Zein, M.A., selaku ketua Program Studi Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya. 3. Ibu Dra. Nur Cahaya Bangun, M.Si., selaku sekretaris Program Studi Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya.
4. Bapak Drs. Fadlin, M.A., selaku dosen pembimbing I, yang telah memberikan dukungan, masukan dan motivasi dalam peyelesaian skripsi ini serta kesabaran membimbing penulis. 5. Laoshi Shen Mi, M.A. dan laoshi Julina. BA. MTCSOL, selaku pembimbing II yang telah menyediakan waktunya bagi penulis untuk membimbing penyusunan skripsi dalam bahasa Cina, yang berkenan dengan objek penelitian dan telah banyak memberi masukan serta saran-saran mulai dari penyusunan proposal sampai terselesaikannya skripsi ini. 6. Bapak dan ibu staf pengajar Program Studi Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya yang telah banyak memberikan bimbingan dan pengajaran selama penulis mengikuti perkuliahan. 7. Bapak Fon Prawira selaku pengurus Tjong A Fie Memorial Institute, Ibu Drg. Insan Mulyardewi dan bapak Lu Jun sebagai informan, yang telah banyak memberikan arahan dan informasi kepada penulis tentang Tjong A Fie Memorial Institute dan perkembanga budaya Cina. 8. Orangtua yang sangat saya sayangi Ibunda Nesi Novelita dan Ayahanda Muhammad Hafiz yang selalu memberikan arahan dan do a kepada penulis serta dukungan dan semangat saat penulis mengalami kesulitan dalam penulisan dan pengerjaan skripsi ini. 9. Keluarga serta saudara-saudara saya H. fadillah, H.Nurhayani, Umrah S.pd., Cahya Rizky dan saudara lainnya yang tidak mungkin penulis
10. tuliskan satu persatu yang tidak pernah luput memberikan semangat dan nasehat agar tidak pernah menyerah dalam penyusunan skripsi ini. 11. Teman-teman dan adik-adik mahasiawa Program Studi Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya khususnya Tri Utari Ismayuni, Rahmi Pratiwi irela, Rahma Safitri, Ditha Nutami Anjayani, Febby Yoana Siregar dan Hendri Kurniawan, terimakasih atas dukungannya. 12. Terimakasih penulis ucapkan atas dukungan moril, semangat, do a dan waktu yang telah diberikan kepada penulis saat pengerjaan skripsi ini kepada Jefviza Sanjaya dan Enggar J. 13. Keluarga besar Teater O USU, keluarga Besar HMI FIB USU, CiKaKom Family, Farhan Sanjaya dan Dimas Reza yang memberikan penulis begitu banyak pengalaman dan selalu memberikan semangat sebagai ikatan kekeluargaan. Akhir kata, penulis menyadari bahwa penelitian ini masih belum sempurna.oleh karena itu penulis mengharapkan saran dan kritik dari pembaca yang sifatnya membangun untuk menyempurnakan skripsi ini. Medan, April 2014 Penulis Shofia Masthura 090710005
DAFTAR GAMBAR Gambar 1.1 Tjong A Fie Gambar 1.2 Rumah Tjong A Fie Gambar 1.3 Halaman Depan Gambar 1.4 Sudut Ruangan Yang Berbeda Gambar 1.5 Altar
DAFTAR ISI Halaman ABSTRACT... i KATA PENGANTAR... ii DAFTAR GAMBAR... v DAFTAR ISI... vi BAB I PENDAHULUAN... 1 1.1 Latar Belakang Masalah... 1 1.2 Batasan Masalah... 4 1.3Rumusan Masalah... 5 1.4 Tujuan Penelitian... 5 1.5 Manfaat Penelitian... 5 1.5.1 Manfaat Teoritis... 6 1.5.2 Manfaat Praktis... 6 BAB II KONSEP, LANDASAN TEORI, DAN TINJAUAN PUSTAKA 7 2.1 Konsep... 7 2.1.1 Kebudayaan... 7 2.1.2 Masyarakat Tionghoa... 9 2.1.3 Memorial Institute... 12 2.2 Landasan Teori... 12 2.2.1 Uses and functions... 13 2.3 Tinjauan Pustaka... 14 BAB III METODE PENELITIAN... 16 3.1 Metode Penelitian... 16 3.1.1 Teknik pengumpulan Data... 17 3.1.1.1 Observasi... 18 3.1.1.2 Wawancara... 18 3.1.1.3 Studi Kepustakaan... 20 3.1.2 Teknik Analisis Data... 20 3.1.3 Lokasi Penelitian... 21
BAB IV GAMBARAN UMUM MENGENAI TJONG A FIE... 22 4.1 Tjong A Fie... 22 4.1.1 Sejarah Kedatangan Tjong A Fie... 22 4.1.2 Sejarah Tjong A Fie Memorial Institute... 27 BAB V FUNGSI DAN PERAN TJONG A FIE MEMORIAL INSTITUTE DALAM PERKEMBANGAN BUDAYA CINA DI KOTA MEDAN... 32 5.1 Fungsi Tjong A Fie Memorial Institute Dalam Perkembangan Budaya Cina Di Kota Medan... 32 5.1.1 Fungsi Penghayatan Estetis... 33 5.1.2 Fungsi Komunikasi... 33 5.1.3 Fungsi Perlambangan (symbolic representation)... 34 5.1.4 Fungsi Kesinambungan Kebudayaan... 34 5.1.4.1 Budaya Peranakan... 35 5.1.5 Fungsi Pengintegrasian Sosial... 41 5.2 Peran Tjong A Fie Memorial Institute Dalam Perkembangan Budaya Cina Di Kota Medan... 41 BAB V SIMPULAN DAN SARAN... 44 6.1 Simpulan... 44 6.2 Saran... 45 DAFTAR PUSTAKA... 47 LAMPIRAN... 49 PERTANYAAN... 50