ANALISIS SINTAKTIS DAN SEMANTIS MOTO IKLAN ROKOK BERBAHASA INGGRIS SKRIPSI diajukan untuk memenuhi Ujian Sarjana pada Program Studi Bahasa Inggris Fakultas Bahasa Universitas Widyatama Oleh: R. Harisma Primadiati 0704004 PROGRAM STUDI BAHASA INGGRIS FAKULTAS BAHASA UNIVERSITAS WIDYATAMA BANDUNG 2008
SURAT PERNYATAAN Saya yang bertanda tangan di bawah ini : Nama : R. Harisma Primadiati Tempat dan Tanggal Lahir : Bandung, 24 April 1987 Alamat Orang Tua : Jl. Yupiter Barat XXIII no.12 komp. Margahayu Raya Bandung. Menyatakan bahwa skripsi ini adalah benar dan hasil karya sendiri. Bila terbukti tidak demikian, saya bersedia menerima segala akibatnya, termasuk pencabutan kembali gelar Sarjana Sastra yang telah saya peroleh. Bandung, 29 Agustus 2008 R. Harisma Primadiati
ABSTRAK Skripsi ini berjudul Analisis Sintaktis dan Semantis Moto Iklan Rokok Berbahasa Inggris. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis moto iklan berbahasa Inggris secara sintaktis dan semantis. Metode penelitian yang digunakan dalam skripsi ini adalah metode analisis deskriptif yaitu memusatkan diri pada pemecahan masalah-masalah yang ada pada masa sekarang. Data yang dianalisis adalah moto iklan rokok berbahasa Inggris yang diproduksi dari tahun 2001 hingga 2008. Hasil dari penelitian ini menunjukan bahwa secara (1) sintaktis, frasa maupun klausa yang terkandung dalam moto iklan rokok berbahasa Inggris menggunakan kaidah fungsi kalimat yang tersaji pada fungsi sintaktis. Selain itu, (2) menganalisis tentang pembentukan frasa yang dibagi pada lima bagian yaitu frasa verba, frasa nomina, frasa ajektiva, frasa adverbial dan frasa preposisi. Secara semantis, (3) frasa maupun klausa yang terkandung pada moto iklan rokok dapat dijelaskan secara makna denotatif, makna konotatif serta makna ambiguitas.
ABSTRACT This thesis is entitled An Analysis syntactic and Semantic at Cigarettes English Advertisement Motto. This thesis purposes to analyze cigarettes English advertisement motto as syntactic-semantic. The method which is used in this thesis is analysis descriptive method by focusing on problems solving. The data that has been analyzed is cigarettes English advertisement motto which was produced in 2001-2008. The result from this thesis are (1) as syntactic, phrase and clause which is contain in cigarettes English advertisement motto used sentence function rule that is in syntactic function. (2) analyze phrase formation that is divided into 5 parts, verb phrase, noun phrase, adjective phrase, adverb phrase, and preposition phrase. (3) as semantic, phrase and clause which is contained in cigarettes English advertisement motto can be explained as denotative meaning, connotative meaning and ambiguity meaning.
KATA PENGANTAR Bismillaahirahmanirahim Puji syukur penulis panjatkan kehadirat Allah SWT, yang telah melimpahkan rahmat dan karunianya, karena atas petunjuk-nya penulis dapat menyelesaikan skripsi yang berjudul Analisis Sintaktis dan Semantis Moto Iklan Rokok Berbahasa Inggris. Pada kesempatan ini penulis ingin menyampaikan ucapan terima kasih kepada: 1. Yth. Prof. Dr. Partini Sardjono Pradotokusumo, Dra., selaku dekan Fakultas Bahasa Universitas Widyatama. 2. Yth. Ibu Sasmi Farida M. Sc., selaku pembantu Dekan Fakultas Bahasa Universitas Widyatama. 3. Yth. Bapak Hero Gunawan Drs, M. Pd., selaku Ketua Jurusan Bahasa Inggris Fakultas Bahasa Widyatama. 4. Yth. Ibu Dr. Eva Tuckyta Sari Sujatna, dra., M. Hum., selaku dosen pembimbing. 5. Seluruh Staf dan dosen yang telah membantu dan mengajar penulis selama masa perkuliahan, semoga ilmu yang telah diberikan Ibu/ Bapak bisa bermanfaat bagi kami semua, Amien. 6. Keluarga Almarhum H. Wasmin Sudarjo serta para sepupu yang selalu membuat bahagia.
7. Para sahabat yang selalu memberikan motifasi dalam pembuatan skripsi ini. 8. Seluruh mahasiswa Fakultas Bahasa 2004 yang bersama-sama berjuang menempuh perkuliahan. 9. Seluruh kakak kelas angkatan 2002 serta seluruh teman-teman Fakultas Bahasa angkatan 2005. 10. Dan semua pihak yang telah membantu penulis yang tidak bisa disebutkan satu persatu, terimakasih untuk semuanya. Tidak ada ucapan dan harapan yang lebih dari ucapan, semoga skripsi ini dapat bermanfaat bagi siapa saja yang membutuhkannya, Amin ya robal alamin. Bandung, 29 Agustus 2008 Penulis
DAFTAR SINGKATAN A K O OC P S SC V : Adverb : Komplemen : Object : Object Complement : Predikat : Subject : Subject Complement : Verba