Perdagangan Strategik (Pindaan) 1 D.R. 3/2017 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Perdagangan Strategik 2010.

dokumen-dokumen yang mirip
Industri Pelancongan (Pindaan) 1 D.R. 44/2017 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Industri Pelancongan 1992.

D.R. 9/2010 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Keretapi DIPERBUAT oleh Parlimen Malaysia seperti yang berikut:

D.R. 35/2007 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Takaful DIPERBUAT oleh Parlimen Malaysia seperti yang berikut:

D.R. 25/2006 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n am a. Suatu Akta untuk meminda Akta Pusat Jagaan DIPERBUAT oleh Parlimen Malaysia seperti yang berikut:

Umur Persaraan Minimum 1 D.R. 26/2012 RANG UNDANG-UNDANG UMUR PERSARAAN MINIMUM 2012

D.R. 38/98 RANG UNDANG-UNDANG LEVI KEUNTUNGAN LUAR BIASA 1998

D.R. 11/2010 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Tajuk ringkas dan permulaan kuat kuasa

Undang-Undang Malaysia

78 Undang-Undang Malaysia AKTA 502

Langkah-Langkah Khas Menentang Keganasan di Luar Negara D.R. 6/2015

Perdagangan Strategik 1 D.R. 4/2010

Penjara (Pindaan) (No. 2) 1 D.R. 10/2014 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Penjara 1995.

D.R. 13/2008 RANG UNDANG-UNDANG IDENTIFIKASI ASID DEOKSIRIBONUKLEIK (DNA) 2008 SUSUNAN FASAL BAHAGIAN 1 PERMULAAN

D.R. 8/2006 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n am a. Suatu Akta untuk meminda Akta Paten DIPERBUAT oleh Parlimen Malaysia seperti yang berikut:

Bantuan Guaman (Pindaan) 1 D.R. 25/2017 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Bantuan Guaman 1971.

D.R. 20/2007 RANG UNDANG-UNDANG MAKMAL PATOLOGI 2007

D.R. 32/90 RANG UNDANG-UNDANG CUKAI AKTIYITI PERNIAGAAN LUAR PESISIR LABUAN- 1990

Pasukan Sukarelawan Malaysia 1 D.R. 21/2012 RANG UNDANG-UNDANG PASUKAN SUKARELAWAN MALAYSIA 2012

Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Pindaan) D.R. 43/2012 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a

Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Pindaan) 1 D.R. 37/2017 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a [ ]

RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a

D.R. 7/2015 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a

Mahkamah Rendah (Pindaan) 1 D.R. 21/2010 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Mahkamah Rendah 1948.

D.R. 11/97 RANG UNDANG-UNDANG TELEPERUBATAN 1997

Suruhanjaya Sekuriti (Pindaan) 1 D.R. 28/2009 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Suruhanjaya Sekuriti 1993.

Pencen Pihak-Pihak Berkuasa Berkanun dan Tempatan (Pindaan)(No. 2) D.R. 23/2008 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a

Ahli Parlimen (Saraan) (Pindaan) 1 D.R. 23/2014 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a

Ahli Kimia (Pindaan) 1 D.R. 1/2015 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Ahli Kimia 1975.

D.R. 8/94 RANG UNDANG-UNDANG. Suatu Akta untuk meminda Akta Pengangkutan Jalan 1987.

Institusi Pendidikan Tinggi Swasta (Pindaan) 1 D.R. 9/2012 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a

Kumpulan Wang Persaraan (Pindaan) 1 D.R. 15/2015 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a

Profesion Kesihatan Bersekutu 1 D.R. 24/2015 RANG UNDANG-UNDANG PROFESION KESIHATAN BERSEKUTU 2015

Undang-Undang Malaysia

D.R. 51/2007 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Perbadanan Produktiviti Negara (Pemerbadanan) 1966.

D.R. 19/90 RANG UNDANG-UNDANG. b ernama. Suatu Akta untuk meminda Akta Eksais [ ]

AKTA (LARANGAN) KUMPULAN WANG KUTU 1971

D.R. 35/2009 RANG UNDANG-UNDANG PERLINDUNGAN DATA PERIBADI 2009

Kualiti Alam Sekeliling (Pindaan) 1 D.R. 19/2012 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a

Pencen Pihak Berkuasa Berkanun dan Tempatan (Pindaan) D.R. 33/2011 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a

Kesalahan Pilihan Raya (Pindaan) 1 D.R. 4/2012 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a

UNDANG-UNDANG MALAYSIA

UNDANG-UNDANG MALAYSIA

Suruhanjaya Pelantikan Kehakiman 1 D.R. 27/2008. Rang Undang-Undang Suruhanjaya pelantikan kehakiman 2008

UNDANG-UNDANG MALAYSIA

Pencen (Pindaan) 1 D.R. 32/2011 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Pencen Tajuk ringkas dan permulaan kuat kuasa

40 Undang-Undang Malaysia AKTA 502

Pendidikan (Pindaan) 1 D.R. 29/2014 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Pendidikan 1996.

UNDANG-UNDANG MALAYSIA

Peranti Perubatan 1 D.R. 9/2011. RANG UNDANG-UNDANG peranti perubatan 2011

Lembaga Hasil Dalam Negeri Malaysia (Pindaan) 1 D.R. 9/2014 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a

Majlis Keselamatan Negara 1 D.R. 38/2015 RANG UNDANG-UNDANG MAJLIS KESELAMATAN NEGARA 2015

16 Undang-Undang Malaysia AKTA 502

D.R. 44/96 RANG UNDANG-UNDANG LAPORAN KEWANGAN 1996

Perkongsian Terhad dan Perkongsian Liabiliti Terhad Labuan D.R. 23/2009

P.U. (A) 8/2008 AKTA PASARAN MODAL DAN PERKHIDMATAN 2007 PERATURAN-PERATURAN PASARAN MODAL DAN PERKHIDMATAN (MEKANISME PENSTABILAN HARGA) 2008

Sistem Insurans Pekerjaan 1 D.R. 27/2017 RANG UNDANG-UNDANG SISTEM INSURANS PEKERJAAN 2017

UNDANG-UNDANG (PERUNTUKAN KHAS) Akta 202 CETAKAN SEMULA. Mengandungi segala pindaan hingga 1 Januari 2006

Pergigian 1 D.R. 46/2017 RANG UNDANG-UNDANG PERGIGIAN 2017

20 Undang-Undang Malaysia AKTA 502

UNDANG-UNDANG MALAYSIA

UNDANG-UNDANG MALAYSIA

UNDANG-UNDANG MALAYSIA

D.R. 20/95 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a

AKTA PILIHAN RAYA 1958

Undang-Undang Malaysia

UNDANG-UNDANG MALAYSIA

UNDANG-UNDANG MALAYSIA Akta 680 AKTA AKTIVITI KERAJAAN ELEKTRONIK 2007 SUSUNAN SEKSYEN

BAHAGIAN III KEWAJIPAN-KEWAJIPAN DAN KEISTIMEWAAN-KEISTIMEWAAN KOPERASI-KOPERASI

Hakmilik Strata (Pindaan) 1 D.R. 33/2012 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Hakmilik Strata 1985.

b e r n a m a Suatu Akta untuk meminda Akta Duti Timbal Balas dan Anti- Lambakan DIPERBUAT oleh Parlimen Malaysia seperti yang berikut:

D.R. 10/99 RANG UNDANG-UNDANG. Suatu Akta untuk meminda Akta Penyemakan Undang-Undang DIPERBUAT oleh Parlimen Malaysia seperti yang berikut:

Undang-Undang Malaysia

Jadual Keempat. (Subperenggan 6(l)(m)(ii)) AKTA INDUSTRI PELANCONGAN PERATURAN-PERATURAN INDUSTRI PELANCONGAN (PERNIAGAAN PENGENDALIAN PELANCONGAN DAN

UNDANG-UNDANG MALAYSIA

Koperasi 33 BAHAGIAN V. Mesyuarat agung

D.R. 21/98 RANG UNDANG-UNDANG FRANCAIS 1998

UNDANG-UNDANG MALAYSIA

UNDANG-UNDANG MALAYSIA

UNDANG-UNDANG MALAYSIA

Pengangkutan Jalan (Pindaan) 1 D.R. 35/2010 RANG UNDANG-UNDANG. b e r n a m a. Suatu Akta untuk meminda Akta Pengangkutan Jalan 1987.

UNDANG-UNDANG MALAYSIA

D.R. 29/90 RANG UNDANG-UNDANG SYARIKAT AMANAH LABUAN 1990

D.R. 42/2011 RANG UNDANG-UNDANG PERHIMPUNAN AMAN 2011

UNDANG-UNDANG MALAYSIA

BAHAGIAN VII AKAUN DAN AUDIT

KAEDAH-KAEDAH PENGANTARAAN KLRCA JADUAL-JADUAL PENGANTARAAN KLRCA

UNDANG-UNDANG MALAYSIA. Akta 666

UNDANG-UNDANG MALAYSIA

UNDANG-UNDANG MALAYSIA

UNDANG-UNDANG MALAYSIA. Akta 308

D.R. 17/99 RANG UNDANG-UNDANG BADAN BERKANUN (KUASA MEMINJAM) 1999

Perkhidmatan Pos 1 D.R. 26/2011 RANG UNDANG-UNDANG PERKHIDMATAN POS 2011

Undang-Undang Malaysia

RANG UNDANG-UNDANG. bernama. .Suatu Akta untuk meminda Akta Institut Teknologi MARA 1976.

b e r n a m a RANG UNDANG-UNDANG Suatu Akta untuk meminda Akta Perhutanan Negara 1984.

Undang-Undang Malaysia

Kesalahan-Kesalahan Seksual terhadap Kanak-Kanak 1 D.R. 6/2017 RANG UNDANG-UNDANG KESALAHAN-KESALAHAN SEKSUAL TERHADAP KANAK-KANAK 2017

Pihak Berkuasa Pembangunan Tenaga Lestari 1 D.R. 43/2010

D.R. 2/2008 RANG UNDANG-UNDANG AHLI GEOLOGI 2008

Lembaga Pembangunan Seni Visual Negara 1 D.R. 33/2010 RANG UNDANG-UNDANG LEMBAGA PEMBANGUNAN SENI VISUAL NEGARA 2010

Transkripsi:

Perdagangan Strategik (Pindaan) 1 D.R. 3/2017 RANG UNDANG-UNDANG b e r n a m a Suatu Akta untuk meminda Akta Perdagangan Strategik 2010. [ ] DIPERBUAT oleh Parlimen Malaysia seperti yang berikut: Tajuk ringkas dan permulaan kuat kuasa 1. (1) Akta ini bolehlah dinamakan Akta Perdagangan Strategik (Pindaan) 2017. (2) Akta ini mula berkuat kuasa pada tarikh yang ditetapkan oleh Menteri melalui pemberitahuan dalam Warta. Pindaan seksyen 2 2. Akta Perdagangan Strategik 2010 [Akta 708], yang disebut Akta ibu dalam Akta ini, dipinda dalam seksyen 2 (a) dengan menggantikan takrif pegawai diberi kuasa dengan takrif yang berikut: pegawai diberi kuasa ertinya mana-mana pegawai yang dinyatakan dalam seksyen 25a; ; dan

2 Rang Undang-Undang (b) dalam takrif pembrokeran, dengan menggantikan perenggan (a) dan (b) dengan perenggan yang berikut: (a) merundingkan atau mengaturkan pembelian, penjualan atau pembekalan barang dari satu negara asing ke negara asing yang lain; atau (b) membeli, menjual atau membekalkan barang sedemikian dari satu negara asing ke negara asing yang lain;. Pindaan seksyen 9 3. Seksyen 9 Akta ibu dipinda (a) dalam subseksyen (4) (i) dalam perenggan (a) (A) dalam subperenggan (i), dengan menggantikan subsubperenggan (B) dengan subsubperenggan yang berikut: (B) dalam apa-apa hal lain, dihukum dengan pemenjaraan selama tempoh tidak melebihi sepuluh tahun atau dengan denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit atau dengan kedua-duanya, dan dalam hal suatu pertubuhan perbadanan, dihukum dengan denda tidak melebihi dua puluh juta ringgit; atau ; dan (B) dalam subperenggan (ii), dengan menggantikan lima tahun atau dengan denda tidak kurang daripada lima juta ringgit atau dengan kedua-duanya, dan dalam hal suatu denda minimum sebanyak sepuluh juta ringgit dengan perkataan dihukum dengan pemenjaraan selama tempoh tidak melebihi

Perdagangan Strategik (Pindaan) 3 lima tahun atau dengan denda tidak melebihi lima juta ringgit atau dengan kedua-duanya, dan dalam hal suatu pertubuhan perbadanan, dihukum dengan denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit ; dan (ii) dalam perenggan (b) (A) dalam subperenggan (i), dengan menggantikan sepuluh tahun atau dengan denda tidak kurang daripada sepuluh juta ringgit atau suatu denda minimum sebanyak dua puluh juta ringgit dengan perkataan dihukum melebihi sepuluh tahun atau dengan denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit atau dengan denda tidak melebihi dua puluh juta ringgit ; dan (B) dalam subperenggan (ii), dengan menggantikan lima tahun atau dengan denda tidak kurang daripada lima juta ringgit atau dengan denda minimum sebanyak sepuluh juta ringgit dengan perkataan dihukum melebihi lima tahun atau dengan denda tidak melebihi lima juta ringgit atau dengan denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit ;

4 Rang Undang-Undang (b) dalam subseksyen (5) (i) dalam perenggan (a) (A) dalam subperenggan (i), dengan menggantikan subsubperenggan (B) dengan subsubperenggan yang berikut: (B) dalam apa-apa hal lain, dihukum dengan pemenjaraan selama tempoh tidak melebihi sepuluh tahun atau dengan denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit atau dengan kedua-duanya, dan dalam hal suatu pertubuhan perbadanan, dihukum dengan denda tidak melebihi dua puluh juta ringgit; atau ; dan (B) dalam subperenggan (ii), dengan menggantikan lima tahun atau dengan denda tidak kurang daripada lima juta ringgit atau dengan denda minimum sebanyak sepuluh juta ringgit dengan perkatan dihukum melebihi lima tahun atau dengan denda tidak melebihi lima juta ringgit atau dengan kedua-duanya, dan dalam hal suatu denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit ; dan (ii) dalam perenggan (b) (A) dalam subperenggan (i), dengan menggantikan sepuluh tahun atau dengan denda tidak kurang daripada sepuluh juta ringgit atau dengan kedua-duanya, dan dalam suatu hal denda minimum sebanyak dua puluh juta

Perdagangan Strategik (Pindaan) 5 ringgit dengan perkataan dihukum dengan pemenjaraan selama tempoh tidak melebihi sepuluh tahun atau dengan denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit atau dengan kedua-duanya, dan dalam hal suatu denda tidak melebihi dua puluh juta ringgit ; dan (B) dalam subperenggan (ii), dengan menggantikan lima tahun atau dengan denda tidak kurang daripada lima juta ringgit atau dengan denda minimum sebanyak sepuluh juta ringgit dengan perkataan dihukum dengan pemenjaraan selama tempoh tidak melebihi lima tahun atau dengan denda tidak melebihi lima juta ringgit atau dengan denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit ; dan (c) dalam subseksyen (6) (i) dalam perenggan (a) (A) dalam subperenggan (i), dengan menggantikan subsubperenggan (B) dengan subsubperenggan yang berikut: (B) dalam apa-apa hal lain, dihukum dengan pemenjaraan selama tempoh tidak melebihi sepuluh tahun atau dengan denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit atau dengan kedua-duanya, dan dalam hal suatu pertubuhan perbadanan, dihukum dengan denda tidak melebihi dua puluh juta ringgit; atau ; dan

6 Rang Undang-Undang (B) dalam subperenggan (ii), dengan menggantikan perkataan dihukum dengan pemenjaraan lima tahun atau dengan denda tidak kurang daripada lima juta ringgit atau dengan denda minimum sebanyak sepuluh juta ringgit dengan perkataan dihukum melebihi lima tahun atau dengan denda tidak melebihi lima juta ringgit atau suatu denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit ; dan (ii) dalam perenggan (b) (A) dalam subperenggan (i), dengan menggantikan sepuluh tahun atau dengan denda tidak kurang daripada sepuluh juta ringgit atau suatu denda minimum sebanyak dua puluh juta ringgit dengan perkataan dihukum melebihi sepuluh tahun atau dengan denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit atau dengan denda tidak melebihi dua puluh juta ringgit ; dan (B) dalam subperengggan (ii), dengan menggantikan perkataan dihukum dengan pemenjaraan selama tempoh tidak kurang daripada lima tahun atau dengan denda tidak kurang daripada lima juta ringgit atau

Perdagangan Strategik (Pindaan) 7 dengan denda minimum sebanyak sepuluh juta ringgit dengan perkataan dihukum melebihi lima tahun atau dengan denda tidak melebihi lima juta ringgit atau suatu denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit. Pindaan seksyen 10 4. Subseksyen 10(2) Akta ibu dipinda dengan menggantikan perenggan (b) dengan perenggan yang berikut: (b) dalam apa-apa hal lain, dihukum dengan pemenjaraan selama tempoh tidak melebihi sepuluh tahun atau dengan denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit atau dengan kedua-duanya, dan dalam hal suatu pertubuhan perbadanan, dihukum dengan denda tidak melebihi dua puluh juta ringgit.. Pindaan seksyen 11 5. Seksyen 11 Akta ibu dipinda (a) dalam subseksyen (2) (i) dalam perenggan (a), dengan menggantikan subperenggan (ii) dengan subperenggan yang berikut: (ii) dalam apa-apa hal lain, dihukum dengan pemenjaraan selama tempoh tidak melebihi sepuluh tahun atau dengan denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit atau dengan kedua-duanya, dan dalam hal suatu denda tidak melebihi dua puluh juta ringgit; atau ; dan

8 Rang Undang-Undang (ii) dengan menggantikan perenggan (b) dengan perenggan yang berikut: (b) berhubung dengan barang strategik selain senjata atau bahan yang berkaitan, dihukum melebihi lima tahun atau dengan denda tidak melebihi lima juta ringgit atau dengan kedua duanya, dan dalam hal dengan denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit. ; dan (b) dengan memasukkan selepas subseksyen (3) subseksyen yang berikut: (4) Berhubung dengan barang strategik, subseksyen (1) tidak terpakai bagi mana-mana orang yang terlibat semata-mata dalam penyediaan perkhidmatan sampingan yang berikut: (a) pengangkutan; (b) perkhidmatan kewangan; (c) insurans atau insurans semula; (d) iklan umum; atau (e) apa-apa perkhidmatan sampingan lain yang ditentukan oleh Pengawal.. Pindaan seksyen 12 6. Seksyen 12 Akta ibu dipinda (a) dalam subseksyen (1), dengan menggantikan perkataan untuk mengeksport barang tidak tersenarai itu sekurang-kurangnya tiga puluh hari sebelum pengeksportan

Perdagangan Strategik (Pindaan) 9 itu dengan perkataan untuk mengeksport, memindahkan atau membawa dalam transit barang tidak tersenarai itu sekurang-kurangnya tiga puluh hari sebelum pengeksportan, pemindahan atau pembawaan dalam transit itu ; (b) dalam subseksyen (2), dengan menggantikan perkataan sama ada untuk membenarkan pengeksportan itu diteruskan atau tidak dengan perkataan sama ada untuk membenarkan pengeksportan, pemindahan atau pembawaan dalam transit itu diteruskan atau tidak ; (c) dalam subseksyen (3), dengan menggantikan perkataan pengeksportan itu dengan perkataan pengeksportan, pemindahan atau pembawaan dalam transit itu ; dan (d) dalam subseksyen (4) (i) dalam perenggan (a) (A) dalam subperenggan (i), dengan menggantikan subsubperenggan (B) dengan subsubperenggan yang berikut: (B) dalam apa-apa hal lain, dihukum dengan pemenjaraan selama tempoh tidak melebihi sepuluh tahun atau dengan denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit atau dengan kedua-duanya, dan dalam hal suatu pertubuhan perbadanan, dihukum dengan denda tidak melebihi dua puluh juta ringgit; atau ; dan (B) dalam subperenggan (ii), dengan menggantikan lima tahun atau dengan denda tidak kurang daripada lima juta ringgit atau dengan denda minimum sebanyak sepuluh

10 Rang Undang-Undang juta ringgit dengan perkataan dihukum melebihi lima tahun atau dengan denda tidak melebihi lima juta ringgit atau suatu denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit ; dan (ii) dalam perenggan (b) (A) dalam subperenggan (i), dengan menggantikan sepuluh tahun atau dengan denda tidak kurang daripada sepuluh juta ringgit atau suatu denda minimum sebanyak dua puluh juta ringgit dengan perkataan dihukum melebihi sepuluh tahun atau dengan denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit atau dengan denda tidak melebihi dua puluh juta ringgit ; dan (B) dalam subperenggan (ii), dengan menggantikan lima tahun atau dengan denda tidak kurang daripada lima juta ringgit atau dengan denda minimum sebanyak sepuluh juta ringgit dengan perkataan dihukum melebihi lima tahun atau dengan denda tidak melebihi lima juta ringgit atau suatu denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit.

Seksyen baharu 12a Perdagangan Strategik (Pindaan) 11 7. Akta ibu dipinda dengan memasukkan selepas seksyen 12 seksyen yang berikut: Anggapan tentang eksport 12a. (1) Berhubung dengan eksport, apa-apa barang, barang strategik atau barang tidak tersenarai hendaklah disifatkan dibawa atau menyebabkan dibawa keluar dari Malaysia jika (a) barang itu telah dilepaskan oleh pegawai kastam yang hak di stesen kastam terakhir dalam laluannya keluar dari Malaysia; (b) barang itu telah dimuatkan ke dalam suatu pengangkutan yang hampir berlepas dari suatu pelabuhan atau tempat di Malaysia; atau (c) barang itu telah dilepaskan oleh pegawai kastam yang hak di depoh pelepasan dalam negeri atau di stesen kastam dalam negeri dalam laluannya keluar dari Malaysia melalui suatu pelabuhan atau lapangan terbang kastam. (2) Dalam seksyen ini, lapangan terbang kastam, pelabuhan kastam, depoh pelepasan dalam negeri dan pegawai kastam yang hak mempunyai erti yang sama yang diberikan kepadanya dalam Akta Kastam 1967 [Akta 235].. Pindaan seksyen 14 8. Seksyen 14 Akta ibu dipinda dengan menggantikan subseksyen (2) dengan subseksyen yang berikut: (2) Pihak Berkuasa yang berkenaan boleh menghendaki pemohon yang membuat permohonan di bawah subseksyen (1) untuk mengemukakan pernyataan kegunaan akhir..

12 Rang Undang-Undang Pindaan seksyen 18 9. Subseksyen 18(2) Akta ibu dipinda dengan menggantikan perkataan dihukum kurang daripada tiga tahun atau dengan denda tidak kurang daripada tiga juta ringgit atau dengan kedua-duanya, dan dalam hal dengan denda minimum sebanyak lima juta ringgit dengan perkataan dihukum dengan pemenjaraan selama tempoh tidak melebihi tiga tahun atau dengan denda tidak melebihi tiga juta ringgit atau dengan kedua-duanya, dan dalam hal dengan denda tidak melebihi lima juta ringgit. Pindaan seksyen 21 10. Seksyen 21 Akta ibu dipinda (a) dalam subseksyen (3), dengan menggantikan perkataan dihukum kurang daripada sepuluh tahun atau dengan denda tidak kurang daripada sepuluh juta ringgit atau dengan kedua-duanya, dan dalam hal dengan denda minimum sebanyak dua puluh juta ringgit dengan selama tempoh tidak melebihi sepuluh tahun atau dengan denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit atau dengan keduaduanya, dan dalam hal suatu pertubuhan perbadanan, dihukum dengan denda tidak melebihi dua puluh juta ringgit ; dan (b) dalam subseksyen (4), dengan menggantikan perkataan dihukum kurang daripada sepuluh tahun atau dengan denda tidak kurang daripada sepuluh juta ringgit atau dengan keduaduanya, dan dalam hal suatu pertubuhan perbadanan, dihukum dengan denda minimum sebanyak dua puluh juta ringgit dengan selama tempoh tidak melebihi sepuluh tahun atau dengan denda tidak melebihi sepuluh juta ringgit atau dengan kedua-duanya, dan dalam hal suatu pertubuhan perbadanan, dihukum dengan denda tidak melebihi dua puluh juta ringgit.

Pindaan seksyen 23 Perdagangan Strategik (Pindaan) 13 11. Subseksyen 23(2) Akta ibu dipinda dengan menggantikan perkataan denda minimum sebanyak dengan perkataan denda tidak melebihi. Pindaan seksyen 24 12. Subseksyen 24(4) Akta ibu dipinda dengan menggantikan perkataan denda minimum sebanyak dengan perkataan denda tidak melebihi. Seksyen baharu 25a 13. Akta ibu dipinda dengan memasukkan sebelum seksyen 26 seksyen yang berikut: Pegawai diberi kuasa 25a. Pegawai yang berikut hendaklah menjadi pegawai diberi kuasa bagi maksud Akta ini dan boleh menjalankan semua kuasa penguatkuasaan: (a) mana-mana pegawai kastam; (b) mana-mana pegawai polis; (c) mana-mana pegawai Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia; (d) mana-mana pegawai Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia; (e) mana-mana pegawai Lembaga Perlesenan Tenaga Atom; (f) mana-mana pegawai Bahagian Perkhidmatan Farmasi, Kementerian Kesihatan;

14 Rang Undang-Undang (g) mana-mana pegawai Bank Negara Malaysia; (h) mana-mana pegawai Suruhanjaya Sekuriti Malaysia; (i) mana-mana pegawai Lembaga Perkhidmatan Kewangan Labuan; dan (j) mana-mana pegawai lain yang ditentukan oleh Pengawal.. Pindaan seksyen 33 14. Subseksyen 33(1) Akta ibu dipinda dengan menggantikan perkataan dihukum kurang daripada tiga tahun atau dengan denda tidak kurang daripada satu juta ringgit atau dengan kedua-duanya dengan perkataan dihukum melebihi tiga tahun atau dengan denda tidak melebihi satu juta ringgit atau dengan kedua-duanya. Pindaan seksyen 40 15. Seksyen 40 Akta ibu dipinda (a) dalam subseksyen (1), dengan menggantikan perkataan denda minimum sebanyak dengan perkataan denda tidak melebihi ; dan (b) dalam subseksyen (2), dengan menggantikan perkataan denda minimum sebanyak dengan perkataan denda tidak melebihi. Pindaan seksyen 41 16. Seksyen 41 Akta ibu dipinda (a) dengan memasukkan selepas perkataan memerintahkan pelupusan perkataan barang, ; dan (b) dengan memasukkan selepas perkataan benda lain yang di dalamnya perkataan barang,.

Pindaan seksyen 45 Perdagangan Strategik (Pindaan) 15 17. Seksyen 45 Akta ibu dipinda (a) dengan memasukkan selepas perkataan berkenaan dengan mana-mana perkataan barang, ; dan (b) dengan memasukkan selepas perkataan benda lain yang di dalamnya perkataan barang,. Seksyen baharu 50a 18. Akta ibu dipinda dengan memasukkan selepas seksyen 50 seksyen yang berikut: Pengkompaunan kesalahan 50a. (1) Menteri boleh, dengan keizinan Pendakwa Raya, membuat peraturan-peraturan bagi menetapkan (a) mana-mana kesalahan di bawah Akta ini dan apa-apa peraturan-peraturan yang dibuat di bawah Akta yang boleh dikompaun; (b) kriteria bagi mengkompaun kesalahan; dan (c) kaedah dan tatacara mengkompaun kesalahan. (2) Pegawai diberi kuasa boleh, dengan keizinan bertulis Pendakwa Raya, mengkompaun apa-apa kesalahan yang dilakukan oleh mana-mana orang di bawah Akta ini dan yang ditetapkan sebagai satu kesalahan boleh dikompaun dengan membuat suatu tawaran bertulis kepada orang yang disyaki telah melakukan kesalahan itu untuk mengkompaun kesalahan itu apabila dibayar kepada pegawai diberi kuasa suatu amaun yang tidak melebihi lima puluh peratus amaun denda maksimum bagi kesalahan itu dalam masa yang dinyatakan dalam tawaran bertulisnya. (3) Suatu tawaran di bawah subseksyen (2) boleh dibuat pada bila-bila masa selepas kesalahan itu dilakukan tetapi sebelum apa-apa pendakwaan baginya dimulakan.

16 Rang Undang-Undang (4) Jika amaun yang dinyatakan dalam tawaran itu tidak dibayar dalam masa yang dinyatakan dalam tawaran itu atau dalam apa-apa masa lanjutan yang diberikan oleh pegawai diberi kuasa, pendakwaan bagi kesalahan itu boleh dimulakan pada bila-bila masa selepas itu terhadap orang yang kepadanya tawaran itu dibuat. (5) Jika suatu kesalahan telah dikompaun di bawah subseksyen (2), tiada pendakwaan boleh dimulakan berkenaan dengan kesalahan itu terhadap orang yang kepadanya tawaran untuk mengkompaun itu dibuat, dan mana-mana barang, barang strategik dan barang tidak tersenarai berserta apaapa bekas, bungkusan, pengangkutan dan benda lain yang di dalamnya barang, barang strategik dan barang tidak tersenarai itu distorkan, disimpan atau dijumpai, rekod, buku, akaun, dokumen dan data berkomputer yang disita berkaitan kesalahan itu boleh dilepaskan atau dilupuskan oleh Pegawal mengikut seksyen 41, tertakluk kepada apa-apa terma yang difikirkan patut olehnya. (6) Semua jumlah wang yang diterima oleh pegawai diberi kuasa di bawah seksyen ini hendaklah dibayar ke dalam dan menjadi sebahagian daripada Kumpulan Wang Disatukan Persekutuan.. Pindaan seksyen 55 19. Perenggan 55(2)(e) Akta ibu dipinda dengan menggantikan perkataan pernyataan pengguna akhir dengan perkataan pernyataan kegunaan akhir. Kecualian dan peralihan 20. (1) Apa-apa pendaftaran, permit, garis panduan, notis, perintah, arahan, kelulusan, keputusan atau tindakan lain yang diberikan, dilakukan atau dibuat sebelum tarikh permulaan kuat kuasa Akta ini hendaklah disifatkan telah diberikan, dilakukan atau dibuat di bawah Akta ini dan hendaklah terus berkuat kuasa dan berkesan sepenuhnya berhubung dengan orang yang baginya ia terpakai sehingga tamat tempoh, dibatalkan atau dipinda.

Perdagangan Strategik (Pindaan) 17 (2) Apa-apa tindakan atau prosiding yang bermula atau belum selesai sebaik sebelum tarikh permulaan kuat kuasa Akta ini hendaklah, selepas tarikh permulaan kuat kuasa Akta ini, diteruskan seolah-olah Akta ibu tidak dipinda oleh Akta ini. (3) Jika pada tarikh permulaan kuat kuasa Akta ini, permohonan bagi permit atau permit khas di bawah seksyen 14 Akta ibu yang masih belum selesai pada pihak Pihak Berkuasa yang berkenaan, peruntukan Akta ibu yang berhubungan dengan permohonan permit atau permit khas sebagaimana yang dipinda oleh Akta ini hendaklah terpakai. (4) Jika pada tarikh permulaan kuat kuasa Akta ini, permohonan bagi pendaftaran untuk menjalankan pembrokeran barang strategik di bawah seksyen 19 Akta ibu yang masih belum selesai pada pihak Pihak Berkuasa yang berkenaan, peruntukan Akta ibu yang berhubungan dengan takrif pembrokeran dan ketidakpakaian seksyen 11 berkenaan dengan penyediaan perkhidmatan sampingan yang berhubungan dengan barang strategik sebagaimana dipinda oleh Akta ini hendaklah terpakai. HURAIAN Rang Undang-Undang ini bertujuan untuk meminda Akta Perdagangan Strategik 2010 ( Akta 708 ). Pindaan yang dicadangkan bertujuan untuk menyemak peruntukan yang berhubungan dengan perdagangan barang strategik agar setara dengan amalan antarabangsa. Pindaan yang dicadangkan juga bertujuan untuk memudahkan perdagangan dengan menyemak kuantum hukuman bagi kesalahan di bawah Akta 708 dan untuk mengukuhkan penguatkuasaan dengan melantik pegawai diberi kuasa daripada pelbagai agensi. 2. Fasal 1 mengandungi tajuk ringkas dan peruntukan tentang permulaan kuat kuasa Akta yang dicadangkan. 3. Fasal 2 bertujuan untuk meminda takrif pegawai diberi kuasa dan memperkemas skop pembrokeran dalam seksyen 2 Akta 708. 4. Fasal 3, 4, 9, 10, 11, 12, 14 dan 15 bertujuan untuk meminda seksyen 9, 10, 18, 21, 23, 24, 33 dan 40 Akta 708, masing-masing, untuk mengurangkan hukuman bagi kesalahan di bawah Akta 708 untuk mengadakan undang-undang yang menggalakkan perdagangan selaras dengan persekitaran perniagaan yang dinamik dan berubah-ubah.

18 Rang Undang-Undang 5. Fasal 5 bertujuan untuk meminda seksyen 11 Akta 708 untuk mengurangkan hukuman bagi kesalahan pembrokeran barang strategik tanpa pendaftaran broker di bawah seksyen 19 Akta 708. Fasal 5 juga bertujuan untuk mengadakan peruntukan tentang ketidakpakaian subseksyen 11(1) bagi mana-mana orang terlibat semata mata dalam penyediaan perkhidmatan sampingan berkaitan dengan barang strategik. Sehubungan dengan itu, orang itu tidak perlu didaftarkan sebagai broker di bawah seksyen 19 Akta 708. 6. Fasal 6 bertujuan untuk meminda seksyen 12 Akta 708 untuk mengadakan peruntukan bahawa seseorang yang berniat untuk memindahkan atau membawa dalam transit apa-apa barang tidak tersenarai dikehendaki untuk memberitahu Pihak Berkuasa yang berkenaan mengenai niatnya untuk berbuat demikian sekurang kurangnya tiga puluh hari sebelum pemindahan atau pembawaan dalam transit itu hendak dijalankan. Fasal 6 juga bertujuan untuk mengurangkan hukuman di bawah seksyen 12 Akta 708 bagi kegagalan mematuhi kehendak pemberitahuan tersebut. 7. Fasal 7 bertujuan untuk memasukkan seksyen baharu 12a ke dalam Akta 708 untuk mengadakan peruntukan berkenaan dengan anggapan tentang eksport mana -mana barang, barang strategik dan barang tidak tersenarai boleh disifatkan dibawa atau menyebabkan dibawa keluar dari Malaysia. Seksyen baharu yang dicadangkan ini bertujuan untuk memperkukuh penguatkuasaan oleh pegawai diberi kuasa. 8. Fasal 8 bertujuan untuk meminda seksyen 14 Akta 708 untuk mengadakan peruntukan berkenaan dengan suatu permohonan permit atau permit khas yang dibuat di bawah seksyen 9 Akta 708, Pihak Berkuasa yang berkenaan boleh menghendaki pemohon untuk mengemukakan pernyataan kegunaan akhir. 9. Fasal 13 bertujuan untuk memasukkan seksyen baharu 25a ke dalam Akta 708 untuk menyatakan pegawai diberi kuasa yang boleh menjalankan kuasa penguatkuasaan bagi tujuan penguatkuasaan Akta 708. 10. Fasal 16 bertujuan untuk meminda seksyen 41 Akta 708 untuk memberi kuasa kepada Pengawal selepas berunding dengan Pendakwa Raya untuk memerintahkan pelupusan mana-mana barang yang disita berserta bekas, bungkusan, pengangkutan dan benda lain yang di dalamnya barang itu distorkan, disimpan atau dijumpai. 11. Fasal 17 bertujuan untuk meminda seksyen 45 Akta 708 untuk menyekat mana-mana orang daripada mendapatkan kos atau ganti rugi yang berbangkit daripada penyitaan apa-apa barang dan apa-apa bekas, bungkusan, pengangkutan dan barang lain yang di dalamnya barang itu distorkan, disimpan atau dijumpai melainkan jika penyitaan itu dibuat tanpa sebab munasabah. 12. Fasal 18 bertujuan untuk memasukkan seksyen baharu 50a ke dalam Akta 708 untuk memberi Menteri kuasa dengan keizinan Pendakwa Raya untuk membuat peraturan-peraturan untuk menetapkan apa-apa kesalahan di

Perdagangan Strategik (Pindaan) 19 bawah Akta 708 yang boleh dikompaunkan serta kriteria, kaedah dan tatacara untuk mengkompaun kesalahan itu. Seksyen baharu yang dicadangkan ini juga bertujuan untuk memberi kuasa kepada pegawai diberi kuasa untuk melaksanakan pengkompaunan kesalahan itu dengan keizinan bertulis daripada Pendakwa Raya. 13. Fasal 20 memperkatakan peruntukan kecualian dan peralihan. 14. Pindaan lain yang tidak diperkatakan dengan khusus dalam Huraian ini merupakan pindaan yang kecil atau berbangkit. IMPLIKASI KEWANGAN Rang Undang-Undang ini tidak akan melibatkan Kerajaan dalam apa-apa perbelanjaan wang tambahan. [PN(U2)3025]