SKRIPSI MITOS DI NUSA PENIDA ANALISIS STRUKTUR, FUNGSI, DAN MAKNA Oleh : NI PUTU SUDIASIH NIM : 1101215035 PROGRAM STUDI SASTRA BALI FAKULTAS SASTRA DAN BUDAYA UNIVERSITAS UDAYANA 2015 i
MITOS DI NUSA PENIDA ANALISIS STRUKTUR, FUNGSI, DAN MAKNA Skripsi ini diajukan untuk memperoleh Gelar Sarjana Sastra pada Program Studi Sastra Bali Fakulatas Sastra dan Budaya Universitas Udayana Oleh : NI PUTU SUDIASIH NIM : 1101215035 PROGRAM STUDI SASTRA BALI FAKULTAS SASTRA DAN BUDAYA UNIVERSITAS UDAYANA 2015 ii
Lembar Persetujuan Pembimbing : Pembimbing I, Pembimbing II, Dr. Drs. Ida Bagus Rai Putra, M. Hum NIP 19621214 199010 1 001 Drs. I Gde Nala Antara, M.Hum NIP 19620326 199003 1 001 Mengetahui Ketua Jurusan Program Studi Sastra Bali : Dr. Drs. I Wayan Suardiana, M. Hum NIP 19660113 199402 1 001 iii
Skripsi ini telah diujikan dan dinilai oleh Panitia Penguji pada Program Studi Sastra Bali Fakultas Sastra dan Budaya Universitas Udayana Panitia Penguji : Ketua, Sekretaris, Drs. I Ketut Ngurah Sulibra NIP 19651231 19903 1 013 Drs. I Nyoman Duana Sutika, M.Si NIP 19650112 199403 1 001 iv
PRAWACANA Om Swastyastu, Pinih riyin ngaturang suksma majeng ring Ida Sang Hyang Widhi Wasa sane ngicenin pamargi becik duaning skripsi sane mamurda Mitos di Nusa Penida Analisis Struktur, Fungsi, dan Makna puniki prasida puput. Ring sajeroning pamuput skripsi puniki, akeh wenten sumbangan pikenoh lan bimbingan saking sameton sane tulus stata sayaga nyarengin. Antuk punika mangda wenten kritik lan piteket-piteket sane sifatnyane membangun ring para pangwacen. Saseleh puniki kasusun tur kapuputang sangkaning wantuan saking sameton makasami, duaning punika ring galah sane becik puniki titiang ngaturang suksma pisan majeng ring : 1. Bapak Dr. Drs. Ida Bagus Rai Putra, M.Hum., Dosen Pembimbing I sane sampun ngicenin wantuan, tuntunan, miwah piteket sajeroning muputang saseleh puniki; 2. Bapak Drs. I Gde Nala Antara, M.Hum., Dosen Pembimbing II sane ngicenin wantuan miwah piteket mangda skripsi prasida puput; 3. Bapak Prof. Dr. I Wayan Cika, M.S., Dekan Fakultas Sastra lan Budaya Universitas Udayana sareng staf, sane sampun ngicenin titiang sarana ri tatkala nglaksanayang kuliah; 4. Bapak Dr. Drs. I Wayan Suardiana, M.Hum., pinaka Ketua Program Studi Sastra Bali, antuk wantuan lan piteket-piteket ring sajeroning muputang saseleh puniki; v
5. Drs. I Nyoman Duana Sutika, M.Si., pinaka Sekretaris Program Studi Sastra Bali, antuk wantuannyane selami titiang nyusun skripsi puniki; 6. Para dosen Program Studi Sastra Bali ring Fakultas Sastra lan Budaya sane sampun ngicen wantuan tuntunan lan kaweruhan ri tatkala nyarengin paplajahanlan; 7. Para pegawai Perpustakaan Lontar Fakultas Sastra lan Budaya, Universitas Udayana sane sampun ngicenin wantuan lan informasi ri tatkala muputang saseleh puniki; 8. Para narasumber sane nenten prasida surat titiang siki-siki antuk galah, informasi, lan wantuannyane selami titiang ngrereh data kantos muputang saseleh puniki; 9. Kuluwargan titiang makasami antuk pangestiti, wantuan lan piteketpiteket sane kicenin ring sajeroning titiang muputang saseleh puniki utamanyane rerama titiang; 10. Anak Agung Ngurah Sudarsana sareng kuluwarga sane sampun prasida ngicenin titiang kuliah miwah wantuannyane salami titiang muputang skripsi; 11. Gegelan titiang I Komang Budiana ring Nusa Penida antuk wantuan ri kala muputang skripsi puniki miwah setata satya nganter titiang ri tatkala ngrereh data ring Nusa Penida. 12. Para sameton MAHASABA sane ngamolihang wantuan taler majeng ring para jana sane nenten prasida kasurat siki-siki, wantah suksma sane prasida aturang titiang; vi
Pinih untat, daging saseleh puniki kirang sempurna duaning titiang madue akeh kakirangan ring angganyane minakadi parindikan tata basa sane kirang lengut nmanawi makeh sane tan mantuk ring pakayunan ida adne sinamian. Ri antuk tan lali titiang nunas geng rna sinampura. Duaning sapunika, kritik miwah piteket-piteket saking para pangwacen miwah para jana kaaptiang anggen ngwangun saseleh puniki apang kabecikan. Daging saseleh puniki makasami dados tanggung jawab titiang. Inggih wantah asapunika atur piuning titiang, mogi-mogi saseleh puniki wenten pikenohnyane majeng ring para pangwacen. Om Santih, Santih, Santih Om. Denpasar, Juli 2015 Titiang vii
KATA PENGANTAR Om Swastyastu, Puji syukur dipanjatkan kehadirat Tuhan Yang Maha Esa/ Ida Sang Hyang Widhi Wasa, karena berkat rahmat-nyalah Skripsi yang berjudul Struktur Mitos di Nusa Penida Analisis Struktur, Fungsi dan Makna dapat diselesaikan dengan baik. Dalam penyusunan skripsi ini, penulis banyak mendapat sumbangan pikiran dan bimbingan dari berbagai pihak yang dengan tulus meluangkan waktunya sehingga dapat terselesaikan dengan baik. Penulis menyadari bahwa skripsi ini masih jauh dari kesempurnaan. Untuk itu penulis mengharapkan kritik dan saran yang bersifat membangun dari para pembaca. Besar harapan penulis semoga skripsi ini bermanfaat bagi masyarakat luas, khususnya bagi mereka yang mempunyai perhatian terhadap perkembangan sastra dan budaya Bali. Selain, itu penulis juga berharap agar mitos yang ada di Nusa Penida tetap bisa bertahan eksistensinya dan tidak punah. Oleh karena itu kelestariannya tetap harus dijaga dengan baik. Dalam kesempatan ini penulis mengucapkan rasa terimakasih yang tulus atas terwujudnya skripsi ini kepada : 1. Bapak Dr. Drs. Ida Bagus Rai Putra, M.Hum., selaku dosen Program Studi Sastra Bali Fakultas Sastra dan Budaya Universitas Udayana dan pembimbing I atas segala bantuannya yang turut membimbing saya dengan sabar serta selalu memberikan dorongan dalam proses penyelesaian skripsi ini; viii
2. Bapak Drs. I Gde Nala Antara, M.Hum., selaku dosen dan pembimbing II yang selalu membimbing serta memberikan dukungan penuh di dalam menyelesaikan skripsi ini; 3. Bapak Prof. Dr. I Wayan Cika, M.S., selaku Dekan Fakultas Sastra dan Budaya Universitas Udayana beserta staf, atas segala bantuan dan fasilitas yang diberikan selama menjadi mahasiswa maupun dalam penyelesaian skripsi ini; 4. Bapak Dr. Drs. I Wayan Suardiana, M. Hum., selaku Ketua Program Studi Sastra Bali Fakultas Sastra dan Budaya Universitas Udayana beserta seluruh staf dosen, atas segala bantuannya terutama dalam hal perkuliahan sampai skripsi ini dapat diselesaikan; 5. Drs. I Nyoman Duana Sutika, M.Si., selaku Sekretaris Program Studi Sastra Bali atas bantuannya selama proses pembuatan skripsi sehingga bisa terselesaikan dengan baik; 6. Bapak dan Ibu dosen Program Studi Sastra Bali Fakultas Sastra dan Budaya Universitas atas berbagai arahan, ilmu dan petunjuknya selama perkuliahan sampai skripsi ini bisa terselesaikan dengan baik; 7. Seluruh staf Perpustakaan Lontar Fakulats Sastra dan Budaya Universiats Udayana yang telah banyak memberikan bantuan dan segala informasi berkaitan dengan proses penyelesaian skripsi ini; 8. Seluruh informan atau penutur mitos yang ada di Kecamatan Nusa Penida Klungkung-Bali yang mau meluangkan waktunya serta membantu dalam penyelesaian skripsi ini; ix
9. Keluarga tercinta yang sudah mengarahkan serta mendukung dalam segala hal atas proses penyelesaian skripsi ini sehingga skripsi ini dapat terselesaikan dengan baik dan tepat waktu; 10. Keluarga Anak Agung Ngurah Sudarsana S.E, Mm atas izinnya dan dukungannya selama ini sehingga skripsi ini bisa diselesaikan dengan baik; 11. Kekasih tersayang I Komang Budiana yang ada di Nusa Penida yang senantiasa membantu di dalam mencari informan dan selalu mendukung dalam proses penyelesaian skripsi ini sehingga dapat terselesaikan dengan baik; 12. Semua teman-teman MAHASABA yang selalu mendukung, memberikan semangat penuh demi kelancaran skripsi ini agar dapat terselesaikan dengan baik; Akhirnya dengan segala kerendahan hati, disampaikan bahwa tidak dapat dipungkiri skripsi ini masih banyak dari kekurangan serta kesempurnaan. Maka dari itu kritik dan saran yang sifatnya membangun dapat diberikan untuk penyempurnaan skripsi ini. Om Santih, Santih, Santih Om. Denpasar, Juli 2015 Penulis x
ABSTRAK Mitos di Nusa Penida Analisis Struktur, Fungsi dan Makna Pamaritetes puniki ngeninin mitos sane sampun ketah kawentenane ring Nusa Penida. Panyelehan puniki nganggen murda Mitos di Nusa Penida Analisis Struktur, Fungsi miwah Makna antuk unteng satua wangun, kawigunan, miwah pikenoh. Satua puniki mawit saking Kecamatan Nusa Penida, Klungkung-Bali. Tatujon milih tatua niki luire (1) satua puniki durung naenin kaparitetes (2) duaning satua puniki kawit saking desa praraga. Katampenin ngangge sane tatampen struktural, teori semiotika. Mapahiketan sareng struktur sajeroning pawangun sane kawastanin struktur teks sajeroning pidabdab sane mungguh ring Mitos di Nusa Penida Analisis Struktur, Fungsi dan Makna. Tata cara punika ngangge papupulan saking makudangkudang tetampen sang pradnyan sakadi Luxemburg, Kutha Ratna, Sukada, Warren & Wellek. Tata cara sane kaangge punika mah tiga luire (1) ngaruruh bukti-bukti, kawawanin antuk tata cara penerjemahan harfiah idiomatis. (2) Maminehin saluiring satua minakadi bukti, mah puniki ngangge tata cara deskriptif analitik sane karamba antuk teknik pencatatan. (3) Maridartayang indik tatampen minakadi satua. Pamidartan indik Mitos di Nusa Penida Analisis Struktur, Fungsi dan Makna sajeroning wangun luire : alur, gaya bahasa, insiden, latar, tema, tokoh dan penokohan. Tatampen induk semiotika sajeroning satua punika. Kawigunan ipun inggih punika (1) pelestarian kebudayaan, (2) tradisi turun temurun, (3) sosial masyarakat, (4) toleransi. Pikenoh ipun sistem kepercayaan. Kakecap panulinga : mitos, wangun, kawigunan, pikenoh. xi
ABSTRAK Mitos di Nusa Penida Analisis Struktur, Fungsi dan Makna Penelitian ini membahas tentang Mitos di Nusa Penida Analisis Struktur, Fungsi dan Makna. Mitos-mitos tersebut berasal dari Nusa Penida. Tujuan pemilihan judul ini di anataranya adalah (1) karena kajiannya belum pernah diteliti (2) karena memang mitos ini berasal dari desa sendiri. Mitos di Nusa Penida Analisis Struktur, Fungsi dan Makna dianalisis dengan menggunakan teori struktural dan teori semiotika. Teori struktural berkaitan dengan struktur pada tataran karya sastra (intrinsik), dan tataran system yang terkandung dalam Mitos di Nusa Penida Analisis Struktur, Fungsi dan Makna. Teori tersebut menggunakan kombinasi dari beberapa pendapat ahli sastra diantaranya Luxemburg, Kutha Ratna, Sukada, Warren & Wellek. Metode yang digunakan dapat dibagi menjadi tiga tahapan, yaitu pertama, tahap penyediaan data, dalam tahap ini terlebih dahulu digunakan metode terjemahan harfiah idiomatis dilanjutkan dengan menggunakan metode mambaca dibantu dengan teknik pencatatan. Kedua, tahap pengolahan data, dalam tahap ini digunakan metode deskriptif analitik yang dibantu dengan teknik pencatatan, dan yang ketiga adalah tahap penyajian hasil analisis data, dalam tahap ini digunakan metode informal. Pengungkapan struktur dalam Mitos di Nusa Penida Analisis Struktur, Fungsi dan Makna meliputi : alur, insiden, gaya bahasa, tokoh dan penokohan. Analisis semiotika dalam Mitos di Nusa Penida mencakup unsur fungsi dan makna yang terkandung di dalam mitos tersebut. Fungsinya meliputi: pelestarian kebudayaan, tardisi turun temurun, sosial masyarakat, dan toleransi. Sedangkan maknanya meliputi : sistem kepercayaan. Kata kunci : mitos, bentuk, fungsi, dan makna. xii
DAFTAR SINGKATAN KBBI MB MBJP MGGP MN MPH MPM MPMT MPP MPPASBMK MRGM MSHG MDNPKB : Kamus Besar Bahasa Indonesia : Mitos Bake : Mitos Baris Jangkang Pelilit : Mitos Goa Giri Putri : Mitos Nyaronan : Mitos Pasih Hug : Mitos Pura Mastulan : Mitos Pura Mujaning Temeling : Mitos Pura Paluang : Mitos Pura Penataran Agung Sakti Batu Mas Kuning : Mitos Ratu Gede Mecaling : Mitos Sang Hyang Grodog : Mitos Di Nusa Penida Klungkung Bali xiii
DAFTAR ISI HALAMAN JUDUL... LEMBAR PENGESAHAN PEMBIMBING... LEMBAR PANITIA PENGUJI... PRAWACANA... KATA PENGANTAR... ABSTRAK... ABSTRAK... DAFTAR SINGKATAN... DAFTAR ISI... ii iii ix v viii xi xii xiii xiv BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang... 1 1.2 Rumusan Masalah... 5 1.3 Tujuan... 5 1.3.1 Tujuan Umum... 6 1.3.2 Tujuan Khusus... 6 1.4 Manfaat... 6 1.4.1 Manfaat Teoretis... 7 1.4.2 Manfaat Praktis... 7 BAB II KAJIAN PUSTAKA, KONSEP DAN LANDASAN TEORI 2.1 Kajian Pustaka... 8 2.2 Konsep... 10 2.2.1 Konsep Mitos... 11 14
2.3 Landasan Teori... 18 2.3.1 Teori Struktur... 18 2.3.2 Teori Semiotika... 20 BAB III METODE PENELITIAN 3.1 Metode dan Teknik... 22 3.1.1 Tahap Penyediaan Data... 22 3.1.2 Tahap Pengelolaan Data... 23 3.1.3 Tahap Penyajian Analisis... 24 3.2 Sumber Data... 24 3.3 Jangkauan... 25 3.4 Sistematika Penyajian... 25 BAB IV MITOS-MITOS DI NUSA PENIDA 4.1 Mitos-Mitos di Nusa Penida... 26 4.1.1 Mitos Nyaronan... 26 4.1.2 Mitos Goa Giri Putri (MGGP)... 27 4.1.3 Mitos Pasih Hug (MPH)... 29 4.1.4 Mitos Pura Paluang (MPP)... 30 4.1.5 Mitos Pura Mastulan (MPM)... 33 4.1.6 Mitos Baris Jangkang Pelilit (MBJP)... 35 4.1.7 Mitos Bake (MB)... 36 4.1.8 Mitos Pura Penataran Agung Sakti Batu Mas Kuning (MPPASBMK)... 38 4.1.9 Mitos Pura Mujaning Temeling (MPMT)... 39 15
4.1.10 Mitos Ratu Gede Mecaling (MRGM)... 40 4.1.11 Mitos Sang Hyang Grodog (MSHG)... 42 BAB V STRUKTUR TEKS MITOS DI NUSA PENIDA 5.1 Unsur Intrinsik Mitos... 46 5.1.1 Tema... 46 5.1.2 Amanat... 50 5.1.3 Tokoh dan Penokohan... 54 5.1.4 Alur atau Plot... 59 5.1.5 Latar atau Setting... 72 5.1.5.1 Latar Tempat... 72 5.1.5.2 Latar Waktu... 75 5.1.5.3 Latar Suasana... 78 5.1.6 Gaya Bahasa... 81 5.1.7 Insiden... 85 BAB VI FUNGSI DAN MAKNA MITOS DI NUSA PENIDA... 91 6.1 Fungsi... 91 6.1.1 Pelestarian Kebudayaan... 93 6.1.2 Tradisi Turun Temurun... 95 6.1.3 Sosial Masyarakat... 98 6.1.4 Toleransi... 100 6.2 Makna... 102 6.2.1 Religi (Keagamaan)... 103 6.2.2 Sistem Kepercayaan... 104 16
BAB VII PENUTUP... 106 7.1 Kesimpulan... 106 7.2 Saran... 110 DAFTAR PUSTAKA LAMPIRAN PETA NUSA PENIDA INFORMAN MITOS-MITOS NUSA PENIDA 17