METAFORA PADA KUMPULAN PUISI DERU CAMPUR DEBU KARYA CHAIRIL ANWAR SKRIPSI Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Persyaratan Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Oleh RENI KARNITA NIM 201110080311025 PROGRAM PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG MALANG 2016 i
LEMBAR PERSETUJUAN Skripsi yang berjudul Metafora pada Kumpulan puisi Deru Campur Debu karya Chairil Anwar ini telah disetujui oleh Dosen Pembimbing Skripsi pada tanggal 20 Januari 2016. ii
LEMBAR PENGESAHAN Dipertahankan di depan Dewan Penguji Tugas Akhir Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang dan diterima untuk Memenuhi Persyaratan Memperoleh Gelar Sarjana (S1) Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Tanggal 18 Februari 2016 iii
SURAT PERNYATAAN Yang bertanda tangan di bawah ini: Nama : Reni Karnita Nim : 201110080311025 Jurusan : Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas : Keguruan dan Ilmu Pendidikan UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG Dengan ini menyatakan dengan sebenar-benarnya bahwa: 1. Tugas akhir dengan judul: Metafora pada Kumpulan puisi Deru Campur Debu karya Chairil Anwar: Sebuah Analisis Metafora Simbol Metafora dan bentuk stilistika adalah hasil karya saya dan dalam naskah tugas akhir ini tidak terdapat karya ilmiah yang pernah diajukan oleh orang lain untuk memperoleh gelar akademik di suatu perguruan tinggi dan tidak terdapat karya atau pendapat yang pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, baik sebagian atau pun keseluruhan, kecuali yang secara tertulis dikutip dalam naskah ini dan disebutkan dalam sumber kutipan dan daftar pustaka. 2. Apabila ternyata di dalam naskah tugas akhir ini dapat dibuktikan terdapat unsur-unsur PLAGIAT, saya bersedia TUGAS AKHIR INI DIGUGURKAN dan GELAR AKADEMIK YANG SAYA PEROLEH DIBATALKAN, serta diperoses sesuai dengan ketentuan hukum yang berlaku. 3. Tugas akhir ini dapat dijadikan sumber pustaka yang merupakan HAK BEBAS ROYALTI NON EKSEKUTIF. Demikian pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya untuk dipergunakan sebagimana mestinya. iv
KATA PENGANTAR Alhamdulillahirobbilalamin. Puji dan syukur atas ke hadirat Allah Tuhan Yang Maha Esa yang telah melimpahkan rahmat, petunjuk dan pertolongan-nya, sehingga penulis dapat menyelesaikan penulisan skripsi yang berjudul Metafora pada Kumpulan puisi Deru Campur Debu karya Chairil. Penulis menyadari bahwa dalam penulisan ini tidak terlepas dari dukungan dan bantuan dari berbagai pihak. Oleh karena itu, dengan segala kerendahan hati penulis mengucapkan rasa terimakasih kepada: 1. Dr. Fauzan, M.Pd., selaku Rektor Universitas Muhammadiyah Malang. 2. Dr. Poncojari Wahyono, M. Kes., selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang. 3. Dra. Tuti Kusniarti, M.Si., selaku ketua Program PendidikanBahasa dan Sastra Indonesia Universitas Muhammadiyah Malang. 4. Dr. Hari Sunaryo, M. Si., selaku Dosen Pembimbing 1 yang telah memberikan bimbingan, arahan, motivasi, saran, dan dukungan dari awal hingga akhir skripsi ini dapat terselesaikan. 5. Drs. Joko Widodo, M.Si., selaku Dosen Pembimbing II yang telah memberikan bimbingan, arahan, motivasi, saran, dan dukungan dari awal hingga akhir skripsi ini dapat terselesaikan. v
6. Bapak dan Ibu Dosen Program Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia yang telah memberikan ilmu kepada penulis selama menuntut ilmu di bangku perkulihan. 7. Semua Pihak yang lain yang turut membantu baik secara langsung maupun tidak langsung. Semoga Allah SWT melimpahkan rahmat dan balasan yang pantas kepada semua pihak yang telah membantu. Penulis berharap skripsi ini bermanfaat bagi semua pihak dan perkembangan bahasa di Indonesia. Amin. Penulis, 20 Januari 2016 Reni Karnita vi
PERSEMBAHAN Bacalah dengan menyebut nama Tuhanmu yang telah menciptakan (QS. Al-alaq: 1) Kegagalan merupakan kesuksesan yang tertunda, tapi sukses itu sendiri sesungguhya baru merupakan jalan tak berkentuan menuju puncak sukses. Skripsi ini kupersembahkan terutama kepada Ibuku, ibuku, ibuku (Sukarni) dan Ayahandaku (Berahim) Selain itu, kepada orang-orang yang kubanggakan dan tak kan terlupakan: Adik-adikku Erwin, Lia, dan Syakila yang selalu menjadi penghibur dalam hidupku. Semua keluarga-ku buk de Aisyah, pak de Muslihin, Lina, Mena, Sukirjan, Sumarni, Herlan, Toni, Endrik, Viona dan buyutku tercinta yang telah membantu dan memberikan dorongan, bimbingan untuk menuntut ilmu yang barokah. Heri Yuswadi, yang tidak pernah absen menyediakan jeda untuk memberi semangat, motivasi, doa, dan dukungan. Sahabat-sahabat tercinta, Ma ani, Anto, Wulan, Zohdi, Nori, Rina, Yayak, Ana, Yeni, lia dan viona dan semua teman-teman angkatan 2011 terkhusus kelas A jurusan Bahasa dan Sastra Indonesia. Semua pihak yang lain terkait yang turut membantu baik secara langsung maupun tidak langsung yang tidak dapat disebutkan satu per satu. vii
DAFTAR ISI HALAMAN JUDUL... i HALAMAN PERSETUJUAN... ii HALAMAN PENGESAHAN... iii HALAMAN PERNYATAAN... iv KATA PENGANTAR... v PERSEMBAHAN... vii ABSTRAK... viii ABSTRACT... ix DAFTAR ISI... x DAFTAR TABEL... xii DAFTAR LAMPIRAN... xiii BAB I PENDAHULUAN 1.1Latar Belakang... 1 1.2 Batasan Masalah... 6 1.3 Rumusan Masalah... 7 1.4 Tujuan Penelitian... 7 1.5 Manfaat Penelitian... 7 1.6 Definisi Operasional... 8 BAB II KAJIAN PUSTAKA DAN LANDASAN TEORI 2.1 Metafora... 9 2.1.1 Pengertian Metafora... 9 2.1.2 Proses Penciptaan Metafora... 11 2.1.3 Keekspresifan Metafora... 12 2.1.4 Macam-macam Metafora... 14 2.1.4.1 Metafora dan Aspek Strukturnya... 14 2.2 Pengertian Puisi... 20 BAB III METODE PENELITIAN 3.1 Pendekatan Penelitian... 21 3.2 Metode Penelitian... 22 x
3.3 Sumber Data dan Data Penelitian... 22 3.3.1 Sumber Data Penelitian... 22 3.3.2 Data Penelitian... 24 3.4 Teknik Penelitian... 24 3.4.1 Teknik Pengumpulan Data... 24 3.4.2 Teknik Analisis Data... 25 3.5. Kode Data dan Instrumen Penelitian... 25 3.5.1 Kode Data... 25 3.5.2 Instrumen Penelitian... 26 BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN 4.1 Bentuk Metafora... 29 4.1.1 Bentuk Metafora pada kumpulan puisi Deru Campur Debu karya Chairil Anwar... 29 4.2 Makna Metafora... 41 4.2.1 Bentuk Metafora pada kumpulan puisi Deru Campur Debu karya Chairil Anwar... 41 BAB V PENUTUP 5.1 Kesimpulan... 55 5.2 Saran... 56 DAFTAR PUSTAKA... 57 xi
DAFTAR TABEL 3.1 Sumber Data Kumpulan Puisi Deru Campur Debu... 23 3.2 Instrumen Analisis Data Penelitian... 27 xii
DAFTAR LAMPIRAN 1. Kumpulan Puisi Deru Campur Debu... 60 2. Analisis Pemaknaan penggunaan Metafora pada kumpulan puisi Deru Campur Debu karya Chairil Anwar... 61 4. Biodata Peneliti... 79 xiii
DAFTAR PUSTAKA Aminudin. 1995. Pengantar Apresiasi Karya Sastra. Bandung: Sinar Baru Algesindo.. 2001. Semantik: Pengantar Studi Tentang Makna. Bandung: Sinar Baru. Anwar, Chairil. 1987. Deru Campur Debu. Jakarta: PT Dian Rakyat Jakarta. Departemen Pendidikan Nasional, Pusat Bahasa. 2008. Kamus Bahasa Indonesia. Jakarta. Gusmawaty, Esy.2005. Analisis Metafora dalam Kumpulan Puisi Buka Daun Jendela Itu Karya Dinullah Rayes. Skripsi. Malang: FKIP Universitas Muhammadiyah Malang. Mulyajho. 2013. Materi Tentang Pendekatan Kualitatif. (online) http://mulyajho.blogspot.com/2012/08/materi-tentang-pendekatankualitatif.html. (diakses 17 Desember 2015). Pradopo, Rachmat Djoko. 2010. Pengkajian Puisi. Yogyakarta: GADJAH MADA UNIVERSITY PRESS. Ramlan. 1987. Sintaksis Ilmu Bahasa Indonesia. Yogyakarta: Karyono. Ratna. 2003. Teori, Metode, dan Teknik Penelitian. Yogyakarta: Pustaka Pelajar. Septianie, Regina.2012. Metafora pada judul-judul Novel Teenlit. Skripsi. Univeritas Pendidikan Indonesia. Subroto, Edi. 1989. Konsep Leksem dan Upaya Pembaharuan Penyusunan Kamus dalam bahasa Indonesia dalam PIBSI XI. Yogyakarta: IKIP Muhammadiyah. Wigati, Sarwo Indah Ika. 2003. Tuturan Metaforis dalam Lirik Lagu-Lagu Ebiet G.Ade. Skripsi. SURAKARTA : UNIVERSITAS SEBELAS MARET. Wahab, Abdul. 1990. Sepotong Model Studi tentang Metafora. Malang: Hiski. 1995. Isu Linguistik Pengajaran Bahasa dan Sastra. Surabaya: Airlangga University. xiv