LAPORAN AKHIR KaLiPuJa (Kamus Lintas Pulau Jawa) Disusun Oleh : Anggita Ratih Kristiyaningrum 13102036 Elliyani Pamupti 13102043 Syarifah Camelia Ambami 13102063 PROGRAM STUDI S1 INFORMATIKA SEKOLAH TINGGI TEKNOLOGI TELEMATIKA TELKOM PURWOKERTO 2015
A. NAMA APLIKASI Nama aplikasi ini adalah KaLiPuJa (Kamus Lintas Pulau Jawa). B. LATAR BELAKANG Indonesia atau Nusantara adalah negeri kepulauan yang terdiri dari berbagai pulau, suku, bahasa, agama dan adatnya. Bahasa merupakan suatu alat komunikasi yang sangat penting dan berpengaruh dalam kehidupan manusia, dimanapun manusia berada pasti membutuhkan bahasa untuk saling berkomunikasi langsung maupun tidak langsung juga untuk mengerti apa yang sedang dibicarakan oleh lawan bicaranya. Bahasa digunakan sebagai alat komunikasi di Indonesia. Bahasa di Indonesia ini berasal dari beragam pulau yang ada di Indonesia yang terkadang membuat bahasa itu sendiri menjadi ciri khas bagi pulaunya, misalnya saja pulau Jawa ada banyak bahasa diantaranya ada bahasa Sunda, Jawa, Osing, Madura, Betawi, Ngapak. Penggunaan bahasa daerah kini telah mengalami penurunan penggunaan dalam berkomunikasi keseharian. Dalam percakapan sehari-hari saja generasi sekarang lebih banyak menggunakan bahasa Indonesia contohnya percakapan di kampus atau sekolah sudah jarang yang menggunakan bahasa daerahnya dan terkadang menggunakan bahasa gaul atau yang dianggap keren sehingga bahasa daerah jarang digunakan. Banyak orang kesusahan untuk mengerti bahasa-bahasa yang sedemikian rupa dan uniknya terkhusus jika sedang bersekolah atau merantau di pulau yang berbeda akan sulit jika tidak mengerti bahasa dari pulau tersebut. Melestarikan bahasa daerah dirasa penting dan perlu sekali terutama bahasa Jawa ditengah perkembangan teknologi yang begitu pesat. Berdasarkan uraian di atas, untuk melestarikan bahasa-bahasa terkhusus bahasa yang terdapat di pulau Jawa dan untuk mempermudah anak-anak, remaja atau generasi muda serta para pendatang atau perantauan yang ingin mengerti bahasa-bahasa pulau tersebut maka kami membuat KaLiPuJa (Kamus Lintas Pulau Jawa). KaLiPuJa akan dibangun sebagai aplikasi yang berbasis Android sehingga mudah dibawa kemanapun pengguna pergi karena cukup dalam smartphone.
KaLiPuJa (Kamus Lintas Pulau Jawa) adalah system atau aplikasi yang berbentuk kamus didalam smartphone berbasis Android. KaLiPuJa berfungsi menterjemahkan dan mengartikan bahasa Indonesia ke bahasa di Pulau Jawa maupun sebaliknya. Misalnya pengguna ingin mengetahui bahasa Madura atau bahasa lain di pulau Jawa dari sebuah kata bahasa Sunda, maka pengguna dapat langsung memasukkan kata dalam bahasa Sunda dan memilih terjemahan dalam bahasa Madura atau bahasa-bahasa lain dalam terjemahan kamus tersebut. C. DESKRIPSI APLIKASI Sasaran pengguna aplikasi KaLiPuJa adalah semua kalangan masyarakat khususnya masyarakat di pulau jawa dan sekitarnya yang ingin berkomunikasi ataupun hanya ingin mengetahui arti kata dari salah satu bahasa yang ada di pulau jawa. Aplikasi KaLiPuJa merupakan aplikasi kamus yang menterjemahkan kata menuju salah satu bahasa yang ada di pulau jawa. Pilihan bahasa yang ada di dalam kamus ini yaitu bahasa jawa, sunda, madura, osing, ngapak dan betawi. Pengguna dapat menterjemahkan bahasa dari bahasa satu ke bahasa lainya maupun sebaliknya. Alur aplikasi ini yaitu user membuka aplikasi KaLiPuJa. Kemudian user memilih menu kamus untuk masuk kedalam fitur kamus. Di activity kamus, user harus memilih bahasa asal dengan men-klik spinner pilih bahasa asal. Setelah itu user memasukkan kata asal dari bahasa asal yang sudah dipilih tadi. Kemudian user memilih bahasa tujuan dengan men-klik pilih bahasa tujuan. Terakhir user men-klik tombol button terjemahkan. Hasilnya yaitu akan muncul kata sesuai bahasa tujuan yang dipilih sebelumnya. D. MANFAAT Manfaat yang diharapkan yaitu: 1. Memudahkan para perantau atau pendatang dari pulau asalnya ke pulau yang lainnya.
2. Memudahkan masyarakat untuk menggunakan bahasa daerahnya dalam hal ini Pulau Jawa. 3. Melestarikan bahasa daerah di Pulau Jawa.. E. SPESIFIKASI APLIKASI Tidak menggunakan paket data (Offline) Minimal OS Jelly Bean (4.2.1) Tidak menggunakan GPS Memori yang dibutuhkan 6MB. F. SKENARIO APLIKASI Halaman awal Halaman awal atau home berisi menu Kamus, Bantuan, Tentang dan Keluar. Apabila user klik button kamus, maka akan menuju activity two atau menu utama KaLiPuJa (Kamus Lintas Pulau Jawa). Apabila user klik button Bantuan, maka akan menuju activity three yang berisi tutorial atau langkah-langkah mengguna-kan KaLiPuJa. Apabila user klik Tentang, maka akan menuju activity four yang berisi Informasi-informasi tentang KaLiPuJa. Sedangkan apabila user klik button Keluar, maka akan muncul kotak dialog pilihan untuk keluar atau tidak. Activity Two (Kamus) Didalam activity ini, terdapat menu pilih bahasa awal yang berbentuk spinner, edit text, pilih bahasa tujuan yang juga berbentuk spinner dan Text View untuk menampilkan kata dari bahasa tujuan yang telah dipilih sebelumnya. Apabila user mengklik spinner pilih bahasa asal, maka akan muncul pilihan bahasa-bahasa yang tersedia. Begitu juga jika user
mengklik pilih bahasa tujuan, maka akan muncul pilihan bahasa tujuan. Sedangkan apabila user mengklik Edit Text maka user dapat menuliskan kata yang ingin user terjemahkan dari bahasa asal ke bahasa tujuan. Selain itu terdapat juga button TERJEMAHKAN. Apabila user memilih button tersebut, maka aplikasi akan menerjemahkan kata dari bahasa asal ke bahasa tujuan. Activity Three (Bantuan) Activity ini berisi cara penggunaan KaLiPuJa.
Activity Four (Tentang) Activity ini berisi tentang informasi-informasi yang berhubungan dengan KaLiPuJa. Activity Five (Keluar) Apabila user mengklik button Keluar, maka akan muncul kotak dialog yang bertulis apakah anda ingin keluar? dan terdapat pilihan Ya atau Tidak. Apabila user memilih Tidak, maka user akan tetap berada di aplikasi KaLiPuJa. Sedangkan apabila user memilih Ya. Maka user akan keluar dari aplikasi KaLiPuJa. G. HASIL UJI COBA APLIKASI 1. Uji coba di smartphone Asus Zenfone 2 Laser
2. Uji coba di smarthphone Lenovo A316i
H. TUGAS MASING-MASING ANGGOTA KELOMPOK 1. Anggita Ratih Kristiyaningrum (anggitaratih.blog.st3telkom.ac.id) 2. Elliyani Pamupti (liyan.blog.st3telkom.ac.id) 3. Syarifah Camelia Ambami (miasyarifah.blog.st3telkom.ac.id)