РЕТUJUK РRАКТIS ВАGI NЕLАУАN

Ukuran: px

Mulai penontonan dengan halaman:

Download "РЕТUJUK РRАКТIS ВАGI NЕLАУАN"

Irwan Gunardi
6 tahun lalu
Tontonan:

2 РЕТUJUK РRАКТIS ВАGI NЕLАУАN (FISHERMAN'SWORKBOOK) 0LЕН J. РRАDО DАN Р.У. DREМIERE Diterbitkanаtаs izin dari Огgаnisasipangandan Регtаnia РВВ diter jemahkаn оleh : ВАLAI РЕNGMBANGAN РЕNAGKAPAN IКАN SEMARANG 1991

3 Реrеntап dan репуаjian bаbаn уалg аdа dalamреnегbita tidak mепсегminkan репdpat FАО tеntang status negara manapun, wilayan, коtа atau daerah atau kekusaannya yang meryangkut tapal bаtas. НАK СIРТА FАО 1990 Нак CIPTA dilindungi, tidak diperbolehkan merggandakanп, menyimpan dalamьешик arsip,, atau memirdankan dalam bentuk арарun dan dengan регаltan apapun seperti : elektronik, mekanik,fotoсору dari setiapьаgian publikasiinitanpa mendapatkan izindari pemilik hakcipta permоhonanizindengan disertai peryataarп maksud dan tujuan pergganааап, dialamatkan кераdа : Director, publicat Division, Foodand Agriculture 0гganization on THE United Nation Via delle Тегme di caracalla, Коrе, Italy. Нак Сipta versi Ваhasa Indoresia tahun 1991 dipegang oleh ВаlaiРеngebangan Реnаngкараn iкаn Sеmагаng.

4 РЕТUNJUKPRAKTIS ВАGI NЕLАУАN Теаm РеnегJеmah : FAUZI ZAROCHMAN NUR ВАМВАNG DULGOFAR ВАITHUR SYARIF

5 UСАРАN ТЕRIMA КАSIН Вuкu petunjuk praktis Ваgi kelayan (Fisherman's work Воок) telah dipersiaiapkan оlеп the Fishing Тесhnology Service, Fishery Industries division, In the Fisheries Department of the FAO. Рага konsultan dan рага аhli bidang tekologi репапgкарап iкап mempersiapkan buku ini selama ЬеЬегара tahan. Таnра bantuan meraka buku tidak TIDAK akan tersusun dan oleh кагепа itu penyusun sangat berterima kasih kepadanya. peryusun ingin menyampaikan rasa terimakasih kepada рага master fisherman Faoyang bekerja di bеrbаgаi negara аtas komeantar yang berharge pada saat proses penyusunan ini, dan kepada Мssrs. А. smith dan s. Огеw, аtas terjemahan danediting kedalam bahasa Inggris. Tidak lupa disampaikan terima каsih kepada рага ilustrator dan рага penyusun pada FAO Fisheries Department. Akhirnya, kepada рага teas реnеrjemah BppI semarang diberikan penghargaan rasa ngan rasa hormat atas jerih payahnya dalam penerjemahan ini.

6 Ringkasan Ваgi рага nelayan, pengusaha jaring, pembuat кара! dan yang bekerja А\ регikanan komersial lainnya : Вuкu Petunjuk Ргакtis bagi Nelayan merupakan suatu alat untuk dapat digunakan di lapangan, sebagai acuan sederhana yang mudah. dibawa, baik di darat maupun di laut. Вuku ini berisi кеterangan penting tentang сага pemilihan dan penggunaan berba gai bahan dan регаlatan yang регlu bagi perikanan komersial. ВаЬ регtama buku ini adalah, "Вапап dan Рег1епдкарап", yang isinya mengungkap кеterangan bahan dan коmропеп аlаt yang digunakan pada perikanan коmerisial dengan disertai contoh. & репjelasan tentang реmakai аппуа. Ваgian ini diharapkan dapat membantu dalam melakukan pemilihan dan penggunaan yang tepat. ВаЬ kedua, "Аlat Tangkap dan Реngoperasiannya", diharapkan membantu dalam melakukan pemilihan dan penggunaan terhadap tipe tertentu suatu аlattangkap beserta кагакteristiknya. ВаЬ кеtiga, "Реrlengkqapan Deck dan Аnjungan", mengungkap secara garis besar tentang Karakteristik echo-sounder dan deck machinery untuk pengoperasian репаngкарап iкап dengan beberapa сопtoh кеlengkapan пуа. ВаЬ keempat, "Pengoрегаsian Караl Ikan", menerangkan rangkan tentang penggunaaп караl ikan secara efektif Disajikan рula реtunjukmengenaп perhitungan biaya dan keuntungandalam репgoрегаsian penangkapan ikanп. ВаЬ kelima, "Rumus dan ТаЬеl", menampilkantabel untuk копversi dalam unitdan jumlah dariьег Ьада! sistem pengukuran dan juga rumus perhitungan уаng mungkin diperlukan nеlауаn. Раdа bagian "Меmesan Регаlatan" memberikan rekomendasi berupa daftar sреsifikasi untuk memesan аlat tangkap dan регlengkapannya караnnуа.

7 Ringkasan Текпologi репапgкарап iкап dаlаm ргакbек раda umumnyaа Tidakterganturg раdа ilmu раsti sесага mutlak Реngаlаman рribаdi, реngеtаnuаn dan кеtгаm pilanmeraракап паl уапg sangat penting terutama реngаlаman tentang lokasi dan регаiгап репаngкарап (fishing gгоund). olеh кагепа itu, buku ini bukan-lah merupakan susunan hukum уаng mutlak dan rumus yang tepat untuk semua реrtaуаап & коndisi. Вuкu ini berisikanреtunjuk уапg digambarkan berdasarkan bentangan реngаlamаn уаng ргоfesional dibidang usaha реnаngкарап ikan. Вuku ini bisasebagai bahan регtimbanganуапg dapat digabungkan dengan репgаlаmаn, репgеtаnuаn dап кеаhliаn dari masiung-masingе pelksa nа. Meskipunп buku ini meliputрокок bahasan yang lusa buкап berartiе seolah-olah membahas sеgаlа sesuatunya, dan раdа реnyiараn buku ini bаnуак hal yang регlu ditingglkan. Diharapkan bagi рага pem-baca bаса bеrsedia mergisi "kesenjangаn" ini dengan pengetehun кеtrampilan dаn реngаlaman sesuai dengan bidang kerja masing-masing.

8 PENGANTAR PENERBIT ВUKU ini merupakan yang ке VIII dагi buku-buku Ваdап Pangan РВВ (FАО оf the un) yang diterjemahkanап diterbitakan ВРРI semarang. Maksud penerbitan buku ini adalah untuk memudahkann pemakai yang bеrbаhаsа Indonesia memanfaatkan buku terbitan FАО tersubut. Каnn melihatbаnmа isi buku tersebut акаn sangat bаnуак manfaatnya bаgi kalangan penuntut ilmu пе!ауап ре -ngusahа, penyuluh, aparat реmеrintah dan kаlаngan lain yang berkaitan dengan реnаngкараn ikan. Кагепа tedak tersedianya biaya make реnеrbitan buku ini dibiayaiоlеп Ко-perasi pegawai Negerai ВРРI Semarang.Untuk itu kami mеnguсаркаn terima каsih,demikan рulа uncapan terima каsih kepada team реnегjemah dan staf lainnya yang telah membantu ргоses penerbitan buku ini. Мепgingat ВРРI telah diberi hак cipta edisi terjemahan ini, mакa setelan terbitan ini beredar, terbuka kesemраtan mempembаiкi dan menyеmurnakan isinya bi la аda saran dan kritik dari рага реmakai. Semoga bегmanfaat. Semarang, April ВАlai РЕNGEMBANGAN PENAGKANPAN Ikan SEMARANG

9 Daftarisi ВАНАN DАN АLAT densitas bаbаn кекuаtаn аlаt serat sintetis benag tali tali baja jaring bahan mata раncing реrlengkap tali раncing реlаmpung реmberat реrlengkapan аlаt tangkap реngangkat. АLАТ РЕNАNGKАРАМ IКАN DАN РЕNGОРЕRАSIАNNYА рurse seinе рukat! Раntai рuкаt dasar trawl Jaring рuntal реrаngkap dаn bubu раncing раncing гаwаi Jaring, реrаngkр, tali реlаmpng garuk РЕRALATAN DЕСК DAN RUANG KEMUDI lampu реrum-gema perlengkapan deck OPERASIONAL KAPAL IKAN mesin pendorong раlка dan tangki umpan реngoperasian pembukun регаturan RUMUS DAN TABEL satuan ukuran МЕМЕSАN АLАТ аlаt tangkap dan реrlеngкараnnуа регlеngкарап decк I NDЕХ

10 `

dokumen-dokumen yang mirip

РЕТUJUK РRАКТIS ВАGI NЕLАУАN

РЕТUJUK РRАКТIS ВАGI NЕLАУАN (FISHERMAN'SWORKBOOK) 0LЕН J. РRАDО DАN Р.У. DREМIERE Diterbitkanаtаs izin dari Огgаnisasipangandan Регtаnia РВВ diter jemahkаn оleh : ВАLAI РЕNGMBANGAN РЕNAGKAPAN IКАN SEMARANG