AS18WJWB AS18WJWD AS18WJWE AS24W6WB AS24W6WE US18WJWB US18WJWD US18WJWE US24W6WB US24W6WE DB A(1)

Transkripsi

1 AS18WJWB AS18WJWD AS18WJWE AS24W6WB AS24W6WE US18WJWB US18WJWD US18WJWE US24W6WB US24W6WE i DB A(1)

2 Petunjuk Keselamatan Silakan mendaftarkan kartu garansi dan produk Samsung anda di Jika Anda tidak mengikuti langkah-langkah keselamatan berikut,barangkali Anda akan menghadapi bahaya seperti korsleting, luka-luka atau kematian. Penyejuk Udara Anda harus dipasang oleh pembuat unit atau servis yang berkualifikasi. Matikan power sebelum mereparasi, memasang atau membersihkannya. SELAMA OPERASI Jangan mencoba memperbaiki produk ini sendiri. Anda boleh langsung bubungi pusat servis jika perlu. Jangan menumpah cairan apapun ke AC. Jika ini terjadi, lepaskan kabel listrik atau matikan AC dan hubungi agen servis. Jangan menyisipkan sesuatu antara kisi keluar udara karena ini dapat merusak kipas bagian dalam dan melukai Anda juga. Hindarkan unit dalam dari jangkauan anak-anak. Jangan meletakkan benda yang dapat menghalangi unit luar. Jangan menyemperotkan cairan apapun ke AC. Jika ini terjadi, lepaskan kabel listrik dan hubungi pusat servis. Pastikan bahwa unit dalam selalu diventilasikan dengan benar. Jangan menaruh kain atau barang lain di atasnya. Lepaskan baterai jika remote control tidak digunakan untuk jangka panjang.(jika bisa dipakai) Ketika Anda menggunakan remote control, jarak dari penyejuk udara harus kurang dari 7 meter. (Jika bisa dipakai) PEMBUATAN UNIT DAN LAIN-LAIN Sebelum membuang unit, keluarkan baterai dari remote control. Ketika Anda ingin membuang unit, konsultasikan terlebih dahulu dengan dealer Anda. Jika pipa-pipa dilepaskan secara tidak tepat, bahan pendingin dapat dikeluarkan dan bersentuhan dengan kulit Anda dan melukainya. Pengeluaran bahan pendingin juga dapat menyebabkan pencemaran lingkungan. Tolong memakai kembali atau membuang alat-alat dari produk ini dengan aman untuk lingkungan kita. Jangan menyimpan atau mengirimkan produk ini dalam posisi terbalik atau miring agar menghindari kerusakan kompresor. Anak kecil atau orang lemah disarankan untuk tidak menggunakan peralatan ini tanpa ada pengawasan dari orang dewasa. Arus listrik maksimum diukur menurut standar IEC untuk keselamatan. Arus listrik diukur menurut standar ISO untuk efisiensi energi. i-2

3 Daftar Isi PERSIAPAN Petunjuk Keselamatan Nama Bagian-Bagian Remote Control - Tombol dan Tampilan Memasang Baterai Remote Control Menjalankan Penyejuk Udara PENGOPERASIAN Memilih Mode Auto Memilih Mode Cool Memilih Mode Dry Memilih Mode Fan Memilih Fungsi Turbo Memilih Mode Penghematan Energi Mengatur Arah Aliran Udara secara Vertikal Mengatur Arah Aliran Udara secara Horisontal Menghidupkan Pengatur Waktu Mematikan Pengatur Waktu Mengatur Pengatur Waktu Tidur Pengaturan Timer 1 jam SARAN PEMAKAIAN Petunjuk Operasi Jangkauan Suhu dan Kelembaban Udara Menyalakan AC tanpa Remote Control Memecahkan Masalah Biasa Membersihkan Penyejuk Udara Anda Pembersihan Deodorizing dan Filter Bio (Pilihan) i-3

4 Nama Bagian-Bagian Disain dan bentuk berubah sesuai dengan modelnya. Sensor suhu Tombol On/Off Penyaring udara (di bawah kisi-kisi) lempengan perisai aliran udara (udara keluar) Udara masuk Indikator Operasi (hijau) Indikator Timer (hijau) Indikator Turbo (merah) Tombol On/Off i-4

5 US18WJWB US18WJWD US18WJWE SH30ZC1(C2)X Udara masuk(belakang) Udara keluar Katup penghubung US24W6WB US24W6WE Udara masuk(belakang) Udara keluar Katup penghubung 5 i-5

6 Remote Control - Tombol dan Tampilan Indikator transmisi remote control Pengaturan suhu dan waktu Indikator sisa baterai Mode operasi ( AUTO, COOL, DRY, FAN) Arah aliran udara Kecepatan kipas Tombol turbo Indikator waktu 1 jam Menghidupkan pengatur waktu Mematikan pengatur waktu Mode turbo Mode sleep Penghematan energi Tombol On/Off Tombol waktu 1 jam Tombol seleksi mode (AUTO, COOL, DRY, FAN) Tombol penyesuaian suhu Tombol kecepatan kipas Tombol penghematan energi Tombol kontrol arah udara Tombol sleep Tombol timer set/cancel Tombol periksa baterai Tombol menghidupkan pengatur waktu Tombol mematikan pengatur waktu Indikator mode masing-masing memperlihatkan mode dan juga sisa baterai. Jika anda ingin memeriksa baterai, tekan tombol. Isi baterai di indikator oleh jumlah baterai yang tertampil. Jika sisa baterai indikator tinggal satu, ganti dengan baterai-baterai baru. i-6

7 Memasang Baterai Remote Control Gunakan dua buah baterai jenis AAA, LR Volt. Jangan gunakan baterai yang sudah lama atau lain jenisnya. Baterai hanya dapat digunakan selama sekitar 12 bulan walaupun tidak digunakan. 1 Tekan penutup baterai pada bagian belakang remote control dengan ibu jari dan keluarkan baterai. 2 Masukkan dua buah baterai dengan memperhatikan kedua kutubnya yang diindikasi oleh tanda + dan -. 3 Tutup penutup dengan menggeser penutup baterai kembali. i-7

8 Menjalankan Penyujuk Udara TEKAN DORONG TEKAN dan TAHAN i-8

9 Memilih Mode Auto Anda dapat mengoperasikan mode Auto untuk mendinginkan kamar Anda. Anda dapat mengatur suhu dan kecepatan kipas dalam mode ini. 1 Jika perlu, tekan tombol. Lampu indikator pada unit dalam akan menyala. Penyejuk udara beroperasi sesuai dengan pengaturan semula. Unit dalam berbunyi "bip". 2 Tekan tombol pada remote control sampai indikator tersebut tertampil. Unit dalam berbunyi beberapa saat pada waktu anda menekan tombol. Penyejuk udara mulai berjalan dalam mode Auto. Mode Auto mendinginkan ruangan, tergantung kepada pengaturan suhu. Catatan Anda bisa mengganti mode sewaktu-waktu. 3 Untuk mengatur suhu, tekan tombol sampai suhu yang diinginkan terlihat. Suhu diperbolehkan antara 16 C dan 30 C. Setiap saat anda menekan tombol : - Suhu disesuaikan 1 C - Unit dalam berbunyi "bip". i-9

10 Memiih Mode Cool Anda dapat memilih mode Cool jika anda hendak mendinginkan kamar Anda. Anda dapat mengatur temperatur dan kecepatan kipas saat pendinginan. 1 Jika perlu, tekan tombol. Lampu indikator pada unit indoor akan menyala. Penyejuk udara beroperasi sesuai dengan pengaturan semula. Unit dalam berbunyi "bip". 2 Tekan tombol pada remote control sekali atau lebih sampai indikasi terlihat. Unit dalam berbunyi tiap kali anda tekan tombol. Penyejuk Udara mulai berjalan dalam mode Cool. Catatan Anda bisa mengganti mode sewaktu-waktu. 3 Mengubah suhu udara, tekan tombol sampai terlihat suhu udara.yang diinginkan. Temperatur yang diperbolehkan antara 16 C dan 30 C. Setiap saat anda menekan tombol : - Suhu disesuaikan 1 C - Unit dalam akan berbunyi "bip". Penyejuk udara hanya akan mulai pendinginan jika suhu ruangan lebih tinggi dari suhu yang dipilih. Apabila suhu ruangan mencapai suhu yang diinginkan, AC berhenti pendinginan, tetapi fannya masih bekerja. 4 Pilih kecepatan kipas dengan menekan tombol sampai pengaturan yang diinginkan tertampil: Otomatis (putaran : ) Rendah Menengah Tinggi Maksimum Setiap waktu anda menekan tombol, bagian dalam unit akan berbunyi. 5 Untuk mengontrol arah aliran udara, lihat halaman 15. i-10

11 Memilih Mode Dry 1 Tekan tombol jika perlu. Lampu indikator pada unit dalam akan menyala. Penyejuk udara beroperasi sesuai dengan pengaturan semula. Unit dalam berbunyi "bip". 2 Tekan tombol sampai tanda yang terdapat pada remote control beberapa kali terlihat. Unit dalam berbunyi pada saat anda menekan tombol. Penyejuk Udara mulai berjalan dalam mode Dry. Anda bisa mengganti mode sewaktu-waktu. 3 Mengubah suhu udara, tekan tombol sampai terlihat suhu udara yang diinginkan. Temperatur yang diperbolehkan antara 16 C dan 30 C. Setiap saat anda menekan tombol : - Suhu disesuaikan 1 C - Unit dalam akan berbunyi "bip". Penyejuk Udara mulai mengurangi kelembaban yang berlebihan. Kecepatan kipas diatur secara otomatis. 4 Untuk mengontrol arah aliran udara, lihat halaman 15. i-11

12 Memilih Mode Fan 1 Tekan tombol jika perlu. Lampu indikator pada unit dalam akan menyala. Penyejuk udara beroperasi sesuai dengan pengaturan semula. Unit dalam berbunyi "bip". 2 Tekan tombol yang terdapat pada remote control sampai tanda terlihat. Unit dalam berbunyi pada saat anda menekan tombol. Penyejuk Udara mulai berjalan dalam mode Fan. Suhu udara diatur secara otomatis. Anda bisa mengganti mode sewaktu-waktu. 3 Pilih kecepatan putaran Fan dengan menekan tombol sampai tanda yang diinginkan terlihat: Rendah Menengah Tinggi pada saat anda menekan tombol, unit dalam akan berbunyi. 4 Untuk mengontrol arah aliran udara, lihat halaman 15. i-12

13 Memilih Fungsi Turbo Anda dapat memilih Fungsi Turbo jika Anda Hendak mengdinginkan ruang Anda secepat mungkin. Fungsi Turbo bekerja selama 30 menit secara maksimum, kemudian akan. kembali ke pengaturan sebelumnya. 1 Tekan tombol jika perlu. Lampu indikator pada unit dalam akan menyala. Penyejuk udara beroperasi sesuai dengan pengaturan semula. Unit dalam berbunyi "bip". 2 Tekan tombol. Suhu dan pengaturan kipas diatur secara otomatis. Penyejuk Udara mendinginkan ruangan secepatnya. Setelah beroperasi selama 30 menit, unit akan kembali ke mode operasi suhu dan pengaturan kipas sebelumnya. Anda dapat memilih fungsi Turbo dalam mode Auto dan Cool. Jika anda memilih fungsi ini dalam mode Dry(Kering) atau Fan(Kipas), itu akan kembali ke mode Auto. 3 Jika anda ingin menghentikan fungsi turbo sebelum periode 30 menit selesai, tekan tombol sekali lagi. Alat penyejuk udara akan berubah secara otomatis pengaturan sebelumnya. 4 Untuk mengontrol arah aliran udara, lihat halaman 15. i-13

14 Memilih Mode Penghematan Energi Anda dapat menghemat energi dalam mode Cool, Jika anda memilih mode penghematan energi. 1 Tekan tombol jika perlu. Lampu indikator pada unit dalam akan menyala. Penyejuk udara beroperasi sesuai dengan mode yang telah dipilih sebelumnya. Unit dalam berbunyi "bip". 2 Tekan tombol. Catatan Unit dalam akan berbunyi "bip". AC akan bekerja dalam mode penghematan energi. Lempengan Perisai (Blade) untuk aliran udara keluar akan bergerak ke atas dan ke bawah.. Untuk menghentikan mode Penghematan Energi, tekan tombol lagi. Anda dapat memilih mode penghematan energi hanya dalam mode Cool. 3 Untuk menyesuaikan suhu, tekan tombol sampai ditunjukkan suhu yang diinginkan. 4 Untuk memilih kecepatan fan, tekan tombol sampai kecepatan yang diinginkan ditunjukkan. 5 Untuk mengontrol arah aliran udara, lihat halaman 15. i-14

15 Mengatur Arah Aliran Udara secara Vertikal 1 Tekan tombol sampai arah yang diinginkan diatur. Kisi udara diatur secara vertikal. 2 Tekan tombol untuk menggerakkan kisi atas-bawah otomatis dalam pengoperasian. 3 Untuk menghentikan gerakan kisi, tekan tombol sekali lagi. Jika penyejuk udara... Dimatikan (Off) Dihidupkan kembali (On) Kisi udara akan... Tertutup seluruhnya Kembali ke posisi power on. Mengatur Arah Aliran Udara Secara Horisontal 1 Atur kisi sebelah dalam dengan mendorong atau menarik kisi ke kiri atau kanan. i-15

16 Menghidupkan Pengatur Waktu 1 Untuk mengatur waktu, tekan tombol sampai waktu yang diinginkan terlihat. Waktu yang diperbolehkan antara 1 jam dan 24 jam. 2 Untuk mengakhiri pengatur waktu, tekan tombol. Waktu yang tersisa akan terlihat. Tanda kedip penunjuk waktu berhenti. Mode dan suhu yang dipilih pada petunjuk akan hilang setelah 10 detik. AC akan dihidupkan secara otomatis apabila display pada remote control mencapai waktu yang diinginkan dan tanda On Timer akan hilang. 3 Untuk memilih mode lebih dahulu, tekan tombol sampai mode yang diinginkan terlihat di bagian atas pada remote control. AC akan bekerja dalam mode yang terpilih apabila AC dihidupkan. Jika anda tidak mengoperasi remote control setelah pengaturan On Timer, penyejuk udara anda akan dimatikan secara otomatis setelah 25 jam. Membatalkan Pengatur Waktu Tekan tombol untuk membatalkan pengatur waktu. Jika Anda tekan tombol akan dibatalkan., baik On Timer maupan Off Timer i-16

17 Mematikan Pengatur Waktu 1 Untuk mengatur waktu, tekan tombol sekali atau lebih sampai waktu yang diinginkan terlihat. Waktuyang diperbolehkan antara 1 jam dan 24 jam. 2 Untuk mengakhiri pengatur waktu, tekan tombol. Waktu yang tersisa akan terlihat. Tanda kedip penunjuk waktu berhenti. AC akan dihidupkan secara otomatis apabila display pada remote control mencapai waktu yang diinginkan dan tanda Off timer akan hilang. Jika anda ingin menghidupkan penyejuk udara setelah 2 jam dan mengoperasikannya selama 2 jam: 1. Tekan tombol sampai terlihat angka "2Hr". 2. Tekan tombol. 3. Tekan tombol sampai terlihat angka "4Hr". 4. Tekan tombol. Anda dapat melihat atau mengganti pengaturan mode atau suhu udara dengan menekan tombol atau tombol setelah mengatur pengatur waktu berhenti. Membatalkan Pengatur Waktu Berhenti Tekan tombol untuk membatalkan Off Timer. Jika Anda tekan tombol akan dibatalkan., baik On Timer maupan Off Timer i-17

18 Mengatur Pengatur Waktu Tidur 1 Pastikan bahwa Cool Mode telah dipilih. 2 Tekan tombol sampai tanda terlihat pada remote control. Unit dalam akan berbunyi "bip". Penyejuk udarat akan dikontrol sebagai berikut. Pendinginan Suhu ditambah 1 C setiap jam. Bila telah ditambah 2 C (setelah 2 jam) maka suhu dipertahankan selama 4 jam. Membatalkan Pengatur Waktu Tidur Tekan tombol untuk membatalkan Sleep Timer. Unit dalam berbunyi "bip" Indikator tidak terlihat lagi. Penyejuk udara bekerja secara normal. i-18

19 Pengaturan Timer 1 jam Timer 1 jam dapat digunakan untuk mematikan AC secara otomatis setelah 1 jam. Ini adalah cara cepat dan mudah dengan hanya pakai satu tombol. 1 Tekan tombol sekali atau lebih sampai indikator terlihat pada remote control. Unit dalam berbunyi "bip". Penyejuk udara akan berhenti bekerja setelah 1 jam secara otomatis. 2 Untuk memilih mode operasi dalam pengaturan Timer 1 jam, tekan tombol sampai mode yang diinginkan terlihat pada remote control. Penyejuk udara akan bekerja 1 jam dalam mode yang dipilih. Catatan Jika anda memilih Timer 1 jam ketika penyejuk udara dimatikan, penyejuk udara akan mulai bekerja dan dimatikan setelah 1 jam. Untuk membatalkan Timer 1 jam Tekan tombol untuk membatalkan Timer 1 jam. Unit dalam berbunyi "bip" Indikator tidak terlihat lagi. Penyejuk udara bekerja secara normal. i-19

20 Petunjuk Operasi Terdapat beberapa saran yang harus anda ikuti saat menggunakan penyejuk udara anda. Topik Listrik padam Mekanisme Proteksi Saran Jika listrik padam saat penyejuk udara sedang beroperasi, maka hubungan listrik harus dimatikan. Saat listrik kembali menyala, penyejuk udara akan mulai berjalan lagi secara otomatis. Apabila penyejuk udara langsung dihidupkan setelah plugin atau dimatikan, AC akan beroperasi kembali setelah 3 menit karena mekanisme proteksi. i-20

21 Jangkauan Suhu dan Kelembaban Udara Jika Anda memperhatikan tabel di bawahini, anda dapat menggunakan AC anda dengan lebih efisiensi. Jika penyejuk udara digunakan pada... Temperatur tinggi Temperatur rendah Kelembaban udara tinggi Maka... Fungsi proteksi otomatis akan bekerja dan penyejuk udara akan berhenti. Kebocoran atau kerusakan lain dapat terjadi apabila alat pengubah panas membeku. Jika unit digunakan untuk waktu yang lama pada tingkat kelembaban tinggi, air akan mengembun dan air embun akan jatuh dari permukaan unit. Mode Temperatur Unit luar Temperatur Unit dalam Kelembaban Unit dalam Pendinginan sekitar 19 C ~ 43 C. sekitar 16 C ~ 32 C. 80% atau kurang Pengeringan sekitar 19 C ~ 43 C. sekitar 16 C ~ 32 C. - Apabila pendinginan bekerja pada suhu diatas 32 C (suhu dalam ruangan), maka AC tidak bekerja dalam kapasitas penuh. Menyalakan AC tanpa Remote Control AC anda dapat dinyalakan secara langsung tanpa remote control. 1 Untuk menyalakan penyejuk udara, tekan tombol On/Off di sebelah kanan pada unit dalam. Indikator operasi AC pada unit dalam mulai bekerja. Unit dalam berbunyi "bip". AC mulai bekerja dalam mode yang optimal untuk suhu ruangan. 2 Untuk mematikan AC, tekan tombol On/Off lagi. Catatan Walaupun AC telah dinyalakan dengan tekan tombol On/Off, bekerjanya masih dapat dikontrol dengan menggunakan remote control. i-21

22 Memecahkan Masalah Biasa Sebelum mendapat servis, lakukan pemeriksaan terlebih dahulu. Anda dapat menghemat waktu dan biaya dari servis yang tidak diperlukan. Masalah Penyejuk udara tidak berfungsi sama sekali Penyejuk udara tidak beroperasi dengan remote control Bunyi "pip" tidak terdengar saat tombol pada remote control ditekan Penyejuk udara tidak dingin Kecepatan kipas tidak diganti saat anda menekan tombol Arah aliran udara tidak diganti pada saat anda menekan tombol penjelasan/solusi Periksa apakah steker listrik sudah terpasang. Periksa apakah indikator operasi pada unit dalam sudah menyala. Jika perlu tekan tombol pada remote control. Periksa apakah indikator Timer pada unit dalam menyala. Kalau begitu: - Tunggu sampai waktu yang akan dihidupkan mencapai dan penyejuk udara akan beroperasi secara otomatis. - Batalkan Timer (lihat halaman 16 dan 17 untuk detailnya) Periksa bahwa tidak ada penghalang antara anda dan unit dalam. Periksa baterai remote control Periksa bahwa anda cukup dekat dari unit dalam (7 meter atau kurang). Periksa apakah anda mengarahkan remote control pada sensor remote control di bagian tengah unit dalam. Ganti baterai jika perlu. Periksa apakah mode operasi yang tepat dipilih (Auto, Cool). Temperatur ruangan mungkin terlalu rendah. Ada kemungkinan debu menghalangi aliran udara (lihat halaman 23 untuk cara membersihkan) Periksa bahwa adanya halangan di depan unit luar. Pastikan bahwa mode operasi diataur dalam mode Auto, Cool atau Kipas; dalam mode Dry(Kering), kecepatan kipas diubah secara otomatis. Periksa apakah penyejuk udara telah dihidupkan. Jika perlu, tekan tombol pada remote control. Timer tidak berfungsi secara benar Bau tidak bisa hilang dari ruangan anda saat penyejuk udara beroperasi Periksalah bahwa pengatur waktu telah diprogram secara benar ; Lihat halaman 16 dan 17. Sirkulasi ruangan dengan mode Fan. i-22

23 Membersihkan Penyejuk Udara Anda 1 Buka kisi-kisi depan pada bagian atas dengan mendorong kisi-kisi kanan dan kiri pada bagian bawah. 2 Tarik filter udara dari setiap kisi-kisi. 3 Hilangkan semua debu dengan vakum atau sikatnya. Kisi-kisi depan Filter udara 4 Apabila sudah selesai, pasanglah filter ke kisi-kisi. 5 Untuk menutup kisi-kisi depan, pasang itu pada sangkutan dan dorong ke kanan dan kiri bawah pada kisi-kisi. Alur badan badan 6 Bersihkan panel bagian depan dengan lap basah dan deterjen ringan (jangan gunakan bensin, bahan-bahan pelarut atau kimia). Kisi-kisi depan Sangkutan badan Pembersihan Deodorizing dan Filter Bio (Pilihan) 1 Buka kisi-kisi depan pada bagian atas dengan mendorong kisi-kisi kanan dan kiri pada bagian bawah. Filter menghilangkan bau 2 Keluarkan deodorizing dan filter bio. 3 Cuci filter dengan air yang bersih, kemudian keringkan itu di naung. Filter Bio 4 Masukkan filter ke tempatnya semula. Anda dapat saling mengganti tempatnya filter-filter. 5 Tutup kisi-kisi depan. i-23

24 PENYEJUK UDARA INI BUATAN DIMANUFATUR OLEH: ELECTRONICS Dicetak di Korea