Edisi Mei-Juni 2014 Cari Ronald yuk! Warga kerajaan Agria tampak gembira. Mereka sedang merayakan Hari Keluarga. Di hari istimewa ini, keluarga kerajaan mengunjungi keluarga kastil besar, keluarga manusia purba, keluarga atap kubah, keluarga atap miring, keluarga rumah kotak, dan semua keluarga yang ada di kerajaan. Bisakah kamu menemukan Ronald di antara mereka? Keluarga
MENU BULAN INI 07 12 Untung Ada Ayah 04 05 06 08 10 14 Aku dan McKids Halo Ronald Fun English With Grimace Menggambar Bersama Ayo Bercerita Liburan Adit Lembar Mewarnai Sarapan Bersama Keluarga Teka-teki Bersama Hamburglar Aww Panas! Sahabat Ronald Kita Semua Keluarga Pohon Keluarga Pemimpin: Sundoro; Redaktur: Hertanto Setia Darma Pengarah Visual: Itok Isdianto Desainer: Tangguh Widhianto Koordinator Gambar: Didin Koordinator Warna: Tri Winanto Koordinator Tinta: Yusuf Koordinator Pracetak dan Paper Engineering: Sarwoko Pracetak: Muryanto, Kriswanto Koordinator Marketing: Enny Sekarputri Redaksi McKids Jl. Teluk Mandar Ujung No.99 Komplek Angkatan Laut, Rawa Bambu, Pasar Minggu, Jakarta Selatan 12540 Telp. Jakarta: (021) 7883 5060, 7883 5070, Fax. (021) 7883 5050 email redaksi: redaksimckids@pustaka-lebah.com Pemenang Lembar Mewarnai Edisi Maret-April 2014 Andrika Nabilla A Bekasi Bayu Yogyakarta Fathan Jawa Barat
Aku & McKids Untung Ada Ayah Fun English with Grimace Pernahkah kamu memikirkan betapa beruntungnya dirimu karena punya orang tua yang sangat Sena ingin mengikuti lomba sepeda hias tapi sayang sepedanya rusak. Untung ada ayah. Ayah bisa memperbaiki sepeda Sena asalkan Sena mau membantu Ayah. Ayo cari tahu nama peralatan yang ada dalam bahasa Inggris. menyayangimu? Beberapa teman kita tidak seberuntung dirimu. Ada yang tidak punya ayah, ada yang tidak punya ibu, ada pula yang tidak punya keduaduanya. Beberapa teman kita bahkan tidak punya keluarga sama sekali. Mereka tidak punya kakek, nenek, ayah, ibu, kakak, adik, paman, bibi, dan anggota keluarga lainnya. Kali ini, Ronald, Birdie, Hamburglar, dan Grimace mengajakmu untuk lebih mengenali dan menyayangi anggota keluargamu. Jangan lupa mengirimkan kritik dan saranmu ke redaksimckids@pustaka-lebah.com Can you find these? Simpang Dewa Ruci Menjangan Anggota McKids tidak pernah kehabisan kegiatan yang seru. Ada saja kegiatan yang tidak hanya menyenangkan tapi juga menambah pengetahuan teman-teman McKids. Contohnya kegiatan membuat berbagai mading (majalah dinding) di McKids Menjangan. Coba lihat mading karya mereka. Keren sekali kan? McKids Simpang Dewa Ruci juga tidak mau ketinggalan. Mereka belajar membuat origami, menghias balon, sampai belajar tari bali. Kamu pasti juga ingin ikut kan? screwdriver /skrew-drai-ver/ hammer /hé-mer/ drill /dril/ pliers /pla-yers/ flashlight /flésh-lait/ obeng palu bor tang senter 4 5
Obie menggambar apa? jawaban : pesawat Lihat jawabannya di cermin Liburan Adit Ayo Bercerita Sebutkan nama hewan yang ada di gambar ini! jawaban : kucing Lihat jawabannya di cermin Menggambar Bersama Teka-teki Bersama Hamburglar dan harus keluar kota tapi tidak bisa ikut. Makanya, berlibur di rumah dan. Meskipun tidak bisa ikut, senang karena anak yang bernama sebaya dengannya. Selain itu, kue buatan enak sekali. Keluarga sayang karena mereka semua bersaudara. Adit Alin Om Dhana Tante Silva Papa Mama Erza, Obie, dan Lita sering menggambar bersama-sama. Sebagai kakak adik, mereka selalu rukun dan tidak pernah berebut alat gambar. Mereka memakainya secara bergantian. Kamu akan mengetahui apa yang sedang mereka gambar dengan menyusun gambar acak ini. 6 7
Lembar Mewarnai Sarapan Bersama Keluarga Setiap pagi, Pandu dan keluarganya selalu sarapan bersama. Zara membantu ibu membuat roti isi sementara Pandu membantu ayah merapikan meja makan. Semua makanan akan terasa lebih lezat jika dinikmati bersama-sama dengan anggota keluarga. Ayo buat suasana sarapan jadi lebih ceria dengan cara mewarnainya! Kirimkan gambar yang sudah diwarnai beserta identitas lengkapmu (nama, alamat lengkap, & nomor telepon) ke email atau ke alamat redaksi. Tersedia hadiah menarik bagi 3 gambar terpilih! Ditunggu sampai tanggal 1 Juni 2014 ya! 8 9
Teka-teki Bersama Hamburglar Apa nama alat elektronik yang nenek gunakan untuk merapikan pakaian? jawaban : setrika Lihat jawabannya di cermin aww panas! YUK BERGABUNG DI RAIH BERBAGAI KEUNTUNGAN Hanya dengan iuran tahunan Rp 65.454,- * *Harga belum termasuk pajak dan sewaktu-waktu dapat berubah. T-Shirt McKids Tas McKids Kartu anggota Majalah bulanan McKids Tunjukkan kartu anggotamu dan dapatkan keuntungan di tempat-tempat menarik di bawah InI: Discount 20% untuk tanda masuk OutBond Anak Taman Impian Jaya Ancol. Discount 15% untuk tanda masuk Ocean Dream Samudra Taman Impian Jaya Ancol. Hari libur memang menyenangkan. Ardi bisa melakukan percobaan mengenai cahaya menggunakan lilin. Nenek bisa merapikan pakaian kesayangannya. Ayah bisa menikmati kopi kegemarannya dengan santai. Ibu bisa memasak masakan kesukaan keluarga. Dapatkah kalian menyebutkan benda-benda yang bersifat panas dalam gambar ini? Discount 20% untuk tanda masuk Fantastique Taman Impian Jaya Ancol. Discount 15% untuk tanda masuk Atlantis Taman Impian Jaya Ancol. 10 *Berlaku sampai Maret 2015. 1 kartu anggota berlaku maksimum untuk 4 tiket. Berlaku juga untuk rombongan dari sekolah dll. 11
Tahukah Kamu? Tanggal 29 Mei diperingati sebagai Hari Keluarga. Apakah kamu tahu apa itu keluarga? Anggota keluarga terdiri dari orang-orang yang berhubungan darah, contohnya kakak beradik. Pohon Keluarga Dalam keluarga, baik orang tua maupun anak punya tugas masingmasing. Orang tua bertugas memberikan pendidikan yang layak untuk anak-anaknya. Anak yang baik bertugas belajar dengan giat agar tidak menyia-nyiakan pendidikan yang diberikan orang tua. Anggota keluarga juga bisa disatukan oleh pernikahan, contohnya ayah dan ibu serta kakek dan nenek. Orang tua juga bertugas melindungi anak-anaknya dari berbagai keburukan dan kejahatan. Sebaliknya, anak yang baik harus berusaha menghindar dari berbagai hal yang berbahaya. Ada juga yang menjadi anggota keluarga karena pengangkatan secara hukum, contohnya anak angkat dan orang tua asuh. Selain itu, orang tua juga bertugas memperkenalkan dan membimbing anak-anaknya untuk memahami dan melaksanakan kehidupan beragama. Oleh karena itu, anak yang baik akan berupaya memahami dan menjalankan kehidupan beragama sesuai bimbingan orang tua. 12 Seperti namanya, pohon keluarga memiliki cabangcabang yang berawal dari satu batang utama. Biasanya generasi paling tua ada dibagian teratas pohon keluarga. Generasi berikutnya diletakkan di bagian bawah. Pohon keluarga terpanjang di dunia saat ini adalah pohon keluarga dari Konfusius. Pohon keluarga tersebut mencakup 80 generasi dengan lebih dari satu juta anggota keluarga. 13
sahabat Ronald Kita Semua Keluarga Terima kasih sudah merawatku selama aku sakit ya Ronald. Birdie, terima kasih ya. Selimut perca buatanmu membuatku hangat. Terima kasih kembali. Sama-sama. Masakan buatan Grimace juga membuatku lekas sembuh. Terima kasih. Aku senang kau menyukai masakanku. Aku bersyukur karena kalian selalu menyayangiku. Tentu saja, kita kan keluarga yang saling menyayangi. 14