Body Scanners (Pengamat Tubuh Secara Elektronik) di Australia. Pertanyaan Yang Sering Ditanyakan. Proses Penyaringan Bagaimana orang akan dipilih untuk body scan? Siapapun dapat dipilih untuk menjalani body scanning atas dasar acakan. Pemilihan tidak akan didasarkan pada perbedaan rasial, umur atau agama. Mengapa tidak ada kebijakan memilih -jalan -keluar? Teknologi body scanning dapat mengidentifikasi berbagai ancaman tersembunyi yang tidak dapat dideteksi dengan teknologi penyaringan yang ada. Berjalan melalui detector metal dan pemeriksaan dengan cara penggeledahan yang digunakan di bandara udara di Australia pada waktu ini sama sekali tidak dapat memberikan hasil keamanan yang sama seperti yang dapat dihasilkan oleh body scanner. Satu-satunya cara penyaringan yang dapat memberikan hasil keamanan yang serupa seperti body scanner adalah macam pemeriksaan dengan cara penggeledahan invasif seluruh tubuh yang dilakukan di luar negeri. Pemerintah bersiteguh berkeputusan tidak menggunakan pemeriksaan secara itu sebagai sebagian dari pengaturan keamanan bandara udara kita. Oleh karena itu dan untuk kepentingan keselamatan dan pribadi, penumpang yang dipilih untuk penyaringan dengan body scanner tidak dapat memilih alternatif rendahan dan sangat intrusif. Dengan begitu, Pemerintah telah memutuskan akan menetapkan tidak adanya kebijakan memilih-jalan-keluar berkaitan dengan penyaringan di semua bandara udara. Apakah body scanner itu? Body scanner merupakan teknologi penyaringan penumpang paling canggih yang ada dan dapat mendeteksi sederetan ancaman yang mengelabuhi pada tubuh seseorang atau dalam baju mereka. Body scanner dapat mendeteksi barang-barang metalik dan non-metalik, termasuk barang-barang terlarang, komponen improvisasi alat peledak dan senjata. Body scanner adalah suatu technology yang handal dan telah digunakan di luar negeri untuk maksud-maksud penyaringan keamanan penerbangan sejak 2007. Semua body scanner di Australia sudah menjalani pengujian yang ketat sesuai dengan standarstandar keamanan penerbangan untuk meyakinkan keefektifannya. Negara lain yang mana telah mengenalkan body scanner? Body scanner digunakan untuk penyaringan keamanan penerbangan di beberapa negara lainnya termasuk Amerika Serikat, Kanada, Inggris, negara Thailand dan negeri Belanda. Bagaimana kalau saya menolak body scan? Apabila seseorang menolak untuk menjalani body scan, dan mereka tidak memiliki alasan medis atau fisik yang menghalangi mereka untuk menjalani body scan, mereka akan tidak diberi izin keluar dan tidak diperbolehkan melewati tempat penyaringan. Mereka maka dari itu tidak akan diperbolehkan menaiki kapal terbang mereka. Kebijakan ini tidak hanya berlaku pada penumpang, tetapi Bahasa Indonesia / Indonesian 1 of 3
Body Scanners in Australia Frequently Asked Questions juga pada penerbang, anak buah kapal terbang lainnya, pegawai pemerintah dan staf bandara udara. Bagaimana kalau saya tidak dapat menjalani body scanner karena masalah kesehatan? Pemerintah menyadari beberapa orang akan tidak dapat menjalani body scan karena berbagai alasan. Untuk menjalani body scan, seseorang harus dapat berdiri tegak dan diam untuk beberapa detik dengan tangannya di atas kepala. Orang dengan kondisi medis atau fisik yang menghalangi mereka dari menjalani body scan akan ditawari cara penyaringan alternatif yang sesuai dengan keadaan mereka. Cara penyaringan alternatif ini akan terdiri dari apa yang telah digunakan di tempat-tempat penyaringan keamanan penerbangan Australia. Apakah anak-anak akan dipilih untuk body scan? Bayi dan anak-anak kecil di bawah 140cm tidak akan dipilih untuk menjalani body scan. Prosedur apa yang bersangkutan apabila menjalani body scan? Sebelum disaring dengan body scan, semua barang harus dikeluarkan dari kantong-kantong, termasuk dompet, telepon genggam, tisu wajah dan boarding pass (kartu untuk menaiki kapal terbang). Penumpang juga akan diminta melepaskan mantel tebal, pakaian dan baju tebal dan perhiasan besar. Penumpang akan diminta menapak ke body scanner tadi dan berdiri dengan kaki pundak terbuka lebar dengan tangan mereka diangkat di atas kepala mereka. Mereka akan diminta menahan posisi ini untuk kira-kira dua detik sementara scan berjalan. Mengikuti instruksi dari petugas penyaringan, penumpang kemudian akan keluar dari body scanner. Sesudah penyaringan petugas mengkaji hasil scan dan menyelesaikan alarm apapun yang telah terjadi, penumpang diperbolehkan berjalan terus dan mengumpulkan barang-barang miliknya. Berapa lama scan mengambil waktu? Scan mengambil waktu kira-kira dua detik. Sesudah scan selesai, akan memakan waktu beberapa detik untuk body scanner menganalisa hasil scan. Kesehatan Apakah ada risiko kesehatan terkait dengan body scanner? Body scanner di bandara internasional Australia memakai frekuensi radio yang tidak menghasilkan ion dalam spektrum gelombang-milimeter. Bagian lain dari spektrum frekuensi radio digunakan dalam banyak peralatan dalam pemakaian publik sehari-hari, seperti telepon genggam dan peralatan jaringan radio. Tingkat energi yang dikeluarkan oleh body scanner adalah beribu-ribu kali lebih kecil daripada tingkat penyinaran maksimum yang diperbolehkan untuk publik yang ditentukan dalam Australian Radiation Protection and Nuclear Safety Agency Radiation Protection Standard ( Proteksi Radiasi dan Standar Proteksi Radiasi Badan Keselamatan Nuklir) yang menentukan tingkat penyinaran maksimum yang diperbolehkan untuk anggota masyarakat, termasuk anak-anak. Teknologi macam apa yang digunakan dalam body scanner? Body scanner di bandara udara Australia memakai energi frekuensi radio yang tidak menghasilkan ion dalam spektrum gelombang-milimeter. Energi yang dikeluarkan dari scan kira-kira 10.000 kali lebih kecil daripada transmisi telepon genggam dan dapat disamakan dengan penyinaran pasif dari orang lain yang menggunakan telepon genggam dari jarak beberapa meter. Bagaimana dengan radiasi sinar-x? Body scanner yang digunakan untuk penyaringan keamanan penerbangan di Australia tidak menggunakan teknologi sinar-x. Mengapa Perserikatan Negara Eropa melarang body scanner? Perserikatan Negara Eropa memakai perundangundangan pada 14 November 2011 untuk membatasi body scanner pada macam-macam yang tidak menggunakan teknologi sinar-x. Pembatasan yang sama berlaku di Australia. 2 of 3
Body Scanners in Australia Frequently Asked Questions Bagaimana dengan orang penyandang penyakit kanker atau sejarah penyinaran radiasi tinggi? Body scanner gelombang-milimeter tidak mengeluarkan radiasi penghasil-ion dan maka dari itu tidak memiliki kekhawatiran keselamatan yang sama seperti body scanner yang menggunakan sinar-x. Apakah body scanner aman bagi pekerja di sekitar mesin tadi? Ya benar, Tidak ada risiko kesehatan terkait dengan operator yang bekerja dalam jarak dekat dari body scanner. Bagamana dengan penerbang dan anak buah kapal terbang yang terbang secara teratur? Tingkat energi yang dikeluarkan oleh body scanner adalah beribu-ribu kali lebih kecil darpada tingkat penyinaran maksimum yang diperbolehkan bagi masyarakat yang ditentukan dalam Australian Radiation Protection and Nuclear Safety Agency Radiation Protection Standard (Proteksi Radiasi dan Standar Proteksi Radiasi Badan Keselamatan Nuklir). Karena tingkat penyinaran rendah, tidak ada risiko kesehatan bagi orang yang diminta menjalani body scan secara teratur. Bagaimana kalau saya sedang hamil atau mengira saya barangkali sedang hamil? Gelombang-milimeter dipantulkan dari permukaan kulit dan tidak menembus tubuh. Tidak ada bukti yang menyarankan body scan akan berbahaya terhadap ibu atau anaknya. Standar Proteksi Radiasi yang berlaku pada body scanner gelombang-milimeter menentukan tingkat penyinaran maksimum yang diperbolehkan bagi anggota masyarakat, termasuk anak-anak. Standar ini tidak menentukan batas penyinaran tersendiri bagi wanita hamil dan maka dari itu aman bagi wanita hamil untuk menjalani suatu body scan. Pribadi Apakah pribadi saya akan dilindungi? Ya benar. Pemerintah menentukan semua body scanner yang digunakan di bandara udara Australia harus dilengkapi dengan teknologi pengenalan ancaman secara otomatis, Ini meniadakan perlunya bagi petugas penyaringan untuk melihat gambar merinci atau telanjang dan malah menyoroti bagian yang perlu diperhatikan pada gambar bentuk umum. Body scanner tidak dapat menyimpan atau mengidentifikasi informasi pribadi mengenai penumpang. Apakah teknologi pengenal ancaman secara otomatis itu? Pengenalan ancaman secara otomatis adalah alat penting dalam melindungi pribadi orang. Apabila scan digunakan, body scanner secara otomatis menganalisa data yang diterima dari scan tadi dan menggunakan bentuk tubuh manusia yang umum, yang tidak menunjukkan kelamin, ukuran atau bentuk, untuk menyoroti bagian apapun dari tubuh yang mungkin memerlukan pemeriksaan lebih lanjut. Body scanner tidak dapat menghasilkan gambar baku, body scanner juga tidak dapat secara fisik menyimpan data dari masing-masing scan, jadi tidak ada gambar yang dapat direkonstruksikan. Apakah akan ada gambar telanjang? Tidak. Body scanner yang dipakai di Australia untuk maksud keamanan penerbangan tidak menghasilkan gambar baku yang orang menyebutnya gambar telanjang. Ini berarti bahwa petugas penyaringan tidak akan dapat melihat gambar merinci. 3 of 3 INFRA1601