SILABUS GRAMMAIRE III PR204 Drs. Soeprapto Rakhmat, M.Hum. Dra. Iim Siti Karimah, M.Hum. PROGRAM PENDIDIKAN BAHASA PRANCIS JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA PRANCIS FAKULTAS PENDIDIKAN BAHASA DAN SENI UNIVERSITAS PENDIDIKAN INDONESIA 2009
SILABUS 1. Identitas Mata Kuliah Nama Mata Kuliah Nomor Kode Bobot Sks Semester / Jenjang Kelompok Mata Kuliah Jurusan Program Studi Status Mata Kuliah Mata Kuliah Prasyarat Dosen / Kode Dosen : Grammaire III : PR204 : 3 SKS : III/S1 : Mata Kuliah Keahlian (MKK) Bidang Studi : Pendidikan Bahasa Asing : Pendidikan Bahasa Prancis : Mata Kuliah Lanjutan dari Mata Kuliah Grammaire II : Telah mengikuti mata kuliah Grammaire II : Drs. Soeprapto Rakhmat, M.Hum./0935 Dra. Iim Siti Karimah, M.Hum./1627 2. Tujuan Setelah mengikuti perkuliahan ini mahasiswa diharapkan mampu menggunakan struktur bahasa Prancis sederhana dalam kalimat dengan kala kini, kala keakanan dan kala lampau serta ungkapan-ungkapan dengan pola-pola tertentu dengan benar. 3. Deskripsi Isi Dalam perkuliahan ini dibahas pola-pola kalimat dalam bentuk waktu lampau dengan menggunakan pronomina komplemen, pronomina relatif dan unsurunsur lain pembentuk kalimat. Selain itu dibahas pula modus subjonctif dan conditionnel présent, juga konstruksi kalimat pasif. 4. Pendekatan Pembelajaran Pendekatan : ekspositori dan inkuiri Metode : ceramah, tanya jawab, dan latihan Tugas : laporan buku Media : OHP dan LCD
5. Evaluasi Kehadiran dan partisipasi Latihan dan Tugas UTS UAS 6. Rincian Materi Perkuliahan Pertemuan 1 : Pembahasan tentang: 1. Tujuan mata kuliah 2. Ruang lingkup mata kuliah 3. Kebijakan pelaksanaan perkuliahan 4. Kebijakan penilaian hasil belajar 5. Tugas yang harus diselesaikan 6. Buku ajar yang digunakan dan sumber belajar lainnya 7. Hal-hal lain yang esensial dalam pelaksanaan perkuliahan Pertemuan 2 dan 3 : Passé Composé et Imparfait (suite) Pertemuan 4 : ExercicesPassé Composé et Imparfait (suite) Pertemuan 5 : Pronoms Personnels Compléments (suite) Pertemuan 6 : Pronoms Relatifs Simples (suite) Pertemuan 7 : Comparatif et Superlatif (suite) Pertemuan 8 : Conditionnel Présent (hypothèse, demande polie, conseil) Pertemuan 10 : Exercices Conditionnel Présent, Pertemuan 11 : Subjonctif présent (volonté, souhait, obligation) Pertemuan 12 : Exercices du subjonctif Pertemuan 13 dan 14 : Exercices (les éléments appris) Pertemuan 15 : Reviu materi perkuliahan sebelum UTS Pertemuan 16 : Ujian Tengah Semester Tugas: Bentuk : Latihan membuat kalimat dengan unsur-unsur gramatikal yang telah diberikan. Bacaan lebih lanjut:
1. Buku: Maia Grégorie et Odile Thiévenaz. 2002. Grammaire Progressive du Français. Paris : Clé International. Pertemuan 17 : Pembahasan materi UTS Pertemuan 18 : Construction passive Pertemuan 19 : Exercices de la voix passive Pertemuan 20 : La forme Impersonnel (+ exercices) Pertemuan 21 : Adjectifs + pronoms indéfinis Pertemuan 22 : Pronoms interrogatifs et demonstratifs Pertemuan 23 : Exercices des pronoms interrogatifs et démonstratifs Pertemuan 24 : Pronoms compléments ( construction de deux pronoms) Pertemuan 25 : Exercices des doubles pronoms Pertemuan 26 : Subjonctif (sentiments) Pertemuan 27 : Subjonctif ( crainte et but) Pertemuan 28 :Constructions permettant l expression de la cause et de conséquence Pertemuan 29 dan 30 : exercices (les éléments appris) Pertemuan 31 : Reviu materi sebelum UAS Pertemuan 32 : Ujian Akhir Semester Tugas: Latihan membuat kalimat dengan unsur-unsur diberikan. gramatikal yang telah Bacaan lebih lanjut: Buku: Berard, Evlyne et al. 1989. Grammaire Utile du Français. Paris: Hatier. Maia Grégorie et Odile Thiévenaz. 2002. Grammaire Progressive du Français. Paris : Clé International.
7. Daftar Buku a. Buku Utama : Jacky Giradet et Jacques Pécheur, 2002. Campus 2. Paris : Clé International. b. Buku Referensi : Capelle, Guy et al. 1979. Grammaire de Base. Paris: Hachette. Chuilon, Claire. 1987. Grammaire Pratique. Paris: Hatier. Giraud, Pierre. 1974. La Syntaxe du Français. Paris : Presses Universitaires de France. Grégoire, Maïa et al. 1995. Grammaire Progressive du Français.Paris: Clé International. Berard, Evlyne et al. 1989. Grammaire Utile du Français. Paris: Hatier. Maia Grégorie et Odile Thiévenaz. 2002. Grammaire Progressive du Français. Paris : Clé International..
SILABUS GRAMMAIRE IV PR214 Drs. Soeprapto Rakhmat, M.Hum. Dra. Iim Siti Karimah, M.Hum. PROGRAM PENDIDIKAN BAHASA PRANCIS JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA ASING FAKULTAS PENDIDIKAN BAHASA DAN SENI UNIVERSITAS PENDIDIKAN INDONESIA 2009
SILABUS 8. Identitas Mata Kuliah Nama Mata Kuliah Nomor Kode Bobot SKS Semester / Jenjang Kelompok Mata Kuliah Jurusan Program Studi Status Mata Kuliah Mata Kuliah Prasyarat Dosen / Kode Dosen : Grammaire IV : PR214 : 2SKS : IV/S1 : Mata Kuliah Keahlian (MKK) Bidang Studi : Pendidikan Bahasa Prancis : Pendidikan Bahasa Prancis : Mata Kuliah Lanjutan dari Mata Kuliah Grammaire III : telah mengikuti mata kuliah Grammaire III : Drs. Soeprapto Rakhmat, M.Hum./0935 Dra. Iim Siti Karimah, M.Hum./1627 2. Tujuan Setelah mengikuti perkuliahan ini mahasiswa diharapkan mampu menggunakan struktur bahasa Prancis sederhana dalam kalimat dengan kala kini, kala keakanan dan kala lampau serta ungkapan-ungkapan dengan pola-pola tertentu dengan benar. 3. Deskripsi Isi Dalam perkuliahan ini dibahas pola-pola kalimat dalam kala kini, kala keakanan (Futur Proche, Futur Simple-antérieur) dan kala lampau (Passé Composé, Imparfait, Passé Récent, Plus-Que-Parfait). Selain itu dibahas pula modus subjonctif dan conditionnel passé. 1. Pendakatan Pembelajaran Pendekatan : ekspositori dan inkuiri Metode : ceramah, tanya jawab, dan latihan
Tugas : laporan buku Media : OHP dan LCD 5. Evaluasi Kehadiran dan partisipasi Latihan dan Tugas UTS UAS 6. Rincian Materi Perkuliahan Pertemuan 1 : Pembahasan tentang: 1. Tujuan mata kuliah 2. Ruang lingkup mata kuliah 3. Kebijakan pelaksanaan perkuliahan 4. Kebijakan penilaian hasil belajar 5. Tugas yang harus diselesaikan 6. Buku ajar yang digunakan dan sumber belajar lainnya 7. Hal-hal lain yang esensial dalam pelaksanaan perkuliahan. Pertemuan 2 :Révision les éléments global grammaire III Pertemuan 3 dan 4 : Pronoms possessifs et exercices. Pertemuan 5 : Pronoms relatifs composés Pertemuan 6 : Exercices du pronom relatif composé Pertemuan 7 : subjonctif (possibilité, impossibilité et doute) Pertemuan 8 dan 9 : participe présent et gérondif Pertemuan 10 dan 11 : Plus-Que-Parfait et exercices Pertemuan 12 dan 13 : Discours Direct et Indirect au Passé Pertemuan 14 : le double negation et preposition et adverbs exprimant l espace. Pertemuan 15 : Passé Simple Pertemuan 16 : Ujian Tengah Semester
Pertemuan 17 Pertemuan 18 dan 19 Pertemuan 20 Pertemuan 21 Pertemuan 22 Pertemuan 23 dan 24 Pertemuan 25 Pertemuan 26 Pertemuan 27 29 Pertemuan 30-31 Pertemuan 32 : pembahasan soal UTS : Futur Intérieur : l expression de la durée dans le futur : subjonctif passé. : Expression de la concession : Conditionnel Passé et exercices : subjonctif (goût et préférence) : Construction de mise en valeur : exercices : Revision les éléments appris : Ujian Akhir Semester Tugas: Bentuk : Latihan membuat kalimat dengan unsur-unsur gramatikal yang telah diberikan. Bacaan lebih lanjut: Buku: Berard, Evlyne et al. 1989. Grammaire Utile du Français. Paris: Hatier Buku: Martinet, André et al. 1979. Grammaire Fonctionnelle du Français. Paris: Didier. 7. Daftar Buku a. Buku Utama : Jacky Girardet et Jacques Pécheur, 2002. Campus 2. Paris : Clé International b. Buku Referensi : Capelle, Guy et al. 1979. Grammaire de Base. Paris: Hachette. Chuilon, Claire. 1987. Grammaire Pratique. Paris: Hatier. Giraud, Pierre. 1974. La Syntaxe du Français. Paris : Presses Universitaires de France Grégoire, Maïa et al. 1995. Grammaire Progressive du Français.Paris: Clé International. Grevisse, Maurice. 1969. Précis de Grammaire Française. Paris: Duculot.