Informasi Yayasan untuk bulan Juni 2013 dari Kantor Pusat 1. Siraman embun air Dharma dari Master Cheng Yen Harap membaca Surat terima kasih dari Master kepada para dermawan dan Bodhisattva Tzu Chi sedunia yang telah melaksanakan pemandian Buddha rupang dan surat ini telah diumumkan pada tanggal 17 Mei 2013, terima kasih! 2. Informasi yayasan: 2.1 Informasi tentang pengiriman sinyal vmeet pada bulan Juni 2013: Disediakan koneksi untuk kegiatan Hari Pelatihan bagi para Komite dan Tzu Cheng seluruh Taiwan dan Kelas Pelatihan He-xin wilayah Taiwan bagian utara ; kami mengundang insan Tzu Chi sedunia untuk sama-sama melakukan pelatihan melalui sambungan langsung ini. (1) Hari Pelatihan bagi para Komite dan Tzu Cheng seluruh Taiwan Dengan giat membina tiga puluh tujuh faktor pembantu menuju pencerahan, berpegang pada keyakinan benar dan cinta kasih yang jernih dan bijaksana, para Bodhisattva mempraktekkan Amitartha Sutra secara luas Kita harus membersihkan batin dengan Dharma, Tiga puluh tujuh faktor pembantu menuju pencerahan (Bodhipaksika dharma) adalah tiga puluh tujuh metode mendasar untuk membina diri, memupuk keyakinan benar dan perhatian benar, serta membantu kita dalam mengatasi tabiat buruk, jika kita bisa menjalankan sesuai ajaran, selain akan membasahi batin sendiri, juga akan memberi manfaat bagi semua makhluk. Sang Buddha mengajarkan pada kita untuk melangkah di Jalan Bodhisattva, dengan membawa hati penuh keibaan terjun ke dalam kerumunan orang banyak, sehingga pintu Dharma tiada berhingga terpampang dengan jelas di hadapan kita, setiap orang yang kita temui adalah Sutra Pitaka yang pantas dijadikan obyek pembelajaran, segala sesuatu di alam ini senantiasa membabarkan Dharma kepada kita, jika kita mau mencoba memahaminya dengan kesungguhan hati, maka kita bisa mendapatkan maha kebijaksanaan dan memahami segala kebenaran. Berharap insan Tzu Chi bisa memupuk berkah dan kebijaksanaan secara bersamaan, terjun ke dalam kerumunan orang banyak untuk menyelamatkan semua makhluk demi memupuk berkah dan mempergunakan Dharma yang benar untuk menyadarkan semua makhluk demi memupuk kebijaksanaan. Dua saluran pengiriman: 1) Nama saluran: Tzu Chi Center Sanchong Waktu: 2 Juni 2013 (Minggu) jam 07.30 16.40 (waktu Taiwan) 2) Nama saluran: Aula Jingsi Taichung Waktu: 2 Juni 2013 (Minggu) jam 07.30 08.50 (waktu Taiwan) Nama kurikulum: Keyakinan benar, perhatian benar dan kebijaksanaan yang jernih
Bagi negara/kantor Tzu Chi yang ingin berpartisipasi dalam sambungan langsung kelas 2 Juni 2013 ini, diharapkan bantuannya untuk: 1) Sebelum tanggal 1 Juni 2013 jam 10.00 (waktu Taiwan) mengisi Lampiran 2_Informasi yayasan: Laporan sambungan langsung untuk Hari Pelatihan 2 Juni 2013 dan mengirimkannya kepada Wu Zhengxian shixiong (wu@tzuchi.org.tw) dan staf yayasan lainnya. 2) Pada tanggal 2 Juni 2013, sebelum jam 10.00 pagi (waktu Taiwan), diharapkan bantuannya untuk melaporkan jumlah peserta yang ikut dan kondisi sinyal koneksi ke webpage sambungan langsung: http://learning.tzuchi.net/vmeet/, klik pilihan Hari Pelatihan bagi para Komite dan Tzu Cheng seluruh Taiwan, demi memudahkan pendataan informasi. Lampiran 1_Informasi yayasan: Tabel kurikulum untuk Hari Pelatihan bagi para Komite dan Tzu Cheng seluruh Taiwan bulan Juni 2013 (versi sinyal video 0522) v2.doc Lampiran 2_Informasi yayasan: Laporan sambungan langsung untuk Hari Pelatihan 2 Juni 2013.xls (2) Kelas Pelatihan He-xin wilayah Taiwan bagian utara 1) Nama saluran: Tzu Chi Center Guandu 2) Waktu: 16 Juni 2013 (Minggu) jam 07.40 17.00 (waktu Taiwan) Lampiran 3_Informasi yayasan: Tabel kurikulum untuk Kelas Pelatihan He-xin bulan Juni 2013 (versi sinyal video 0522).doc 2.2 Hari Pelatihan bagi para Komite dan Tzu Cheng bulan Juli 2013 (Kantor Pusat akan memberikan kelas sinyal video) Ketika para relawan junior mulai memasuki masa pelatihan dan memikul tanggung jawab, maka pendampingan dari insan Tzu Chi senior adalah sangat penting sekali! Dalam kelas pelatihan bulan Juli ini, akan dibagikan pengalaman bahwa dalam proses pembentukan Bodhisattva dunia, terpenting adalah kebijaksanaan dalam mempergunakan ketulusan dan kasih bagaimana memotivasi dan mendampingi para relawan junior. Topik pelatihan: Kebijaksanaan dalam mempergunakan ketulusan dan kasih bagaimana memotivasi dan mendampingi para relawan junior Waktu pelatihan: 7 Juli 2013 (Minggu) jam 10.00 11.30 (waktu Taiwan, 90 menit) Pembicara: sedang dalam tahap rekomendasi Materi pelatihan: (1) Bagaimana memandu para relawan junior untuk mendalami ajaran Jingsi dan mazhab Tzu Chi, serta mempraktekkan Jalan Bodhisattva dengan hati penuh sukacita? (2) Bagaimana mendampingi para relawan junior untuk melalui kegagalan dan ujian, serta membimbing mereka agar tetap teguh dalam mempertahankan niat awal untuk menjalankan jalan kebajikan Tzu Chi dengan tetap berada pada jalur kepatuhan pada sila?
(3) Bagaimana mempergunakan ketulusan dan kasih, serta memiliki tuntunan dan cinta kasih? Lihat bagaimana insan Tzu Chi senior dengan mempergunakan kebijaksanaan Bodhisattva dan kasih seorang ibu memberikan pendampingan pada para relawan junior. 2.3 Para Bodhisattva mempraktekkan Amitartha Sutra secara luas Penggalakan Kelas bedah buku Amitartha Sutra dan sharing sumber materinya. (1) Para Bodhisattva mempraktekkan Amitartha Sutra secara luas segala macam materi untuk kelas bedah buku Amitartha Sutra sudah bisa dilihat pada website khusus Para Bodhisattva mempraktekkan Amitartha Sutra secara luas sejak dari tanggal 12 Mei 2013; klik Download materi pemandu baca, kemudian masukkan account LDAP dari Komite atau Tzu Cheng untuk mengunduh materi. Website Para Bodhisattva mempraktekkan Amitartha Sutra secara luas : http://meanings.tzuchi-org.tw/ Masuk dulu website Tzu Chi: http://www.tzuchi.org.tw/, kemudian klik pada iklan halaman web Para Bodhisattva mempraktekkan Amitartha Sutra secara luas di sisi kanan. Mendalami Sutra Pitaka, bukan berarti hanya mengatakannya, tetapi harus mempraktekkannya. Jika bisa sepenuh hati bersumbangsih dan mempraktekkan Jalan Bodhisattva dalam kehidupan sehari-hari, ini baru merupakan mendalami Sutra Pitaka yang sesungguhnya. Kami mengundang anda untuk berbagi perasaan sukacita dan pemahaman menjadi Bodhisattva, atau perasaan sukacita dalam Dharma setelah mengikuti kelas bedah buku, artikel bisa dikirimkan ke website khusus Para Bodhisattva mempraktekkan Amitartha Sutra secara luas melalui halaman Sukacita menjadi Bodhisattva. (2) Acara Jejak kewelas asihan dan kebijaksanaan mengundang para Bhiksuni dari Griya Jingshe, relawan senior dari seluruh dunia dan perwakilan dari badan misi Tzu Chi untuk memberikan panduan baca di televisi, siaran perdana pada setiap hari Minggu jam 13.00 13.30 (waktu Taiwan) dan siaran ulang pada setiap hari Sabtu jam 18.00 18.30. (3) Panduan baca di Da Ai Internet Radio mengundang para anggota tim pementas adaptasi Sutra dari seluruh Taiwan untuk memandu baca dalam acara Masa-masa indah sosok berseragam biru putih pada setiap hari Sabtu jam 15.00 16.00 (waktu Taiwan) Website: http://radio.newdaai.tv/newdaai_radio_wp/radio14/?p=3224 Halaman khusus Amitartha Sutra: http://radio.newdaai.tv/newdaai_radio_wp/?p=4328 (4) ftp Bagian Kerohanian: diperuntukkan bagi para kader pengurus 4 in 1 untuk mengunduh materi dengan mempergunakan nama account dan password. 2.4 Lowongan kerja untuk yayasan
Dicari para teman sejawat yang bersedia untuk sama-sama memikul tanggung jawab terhadap misi-misi Tzu Chi, bagi yang berminat dipersilahkan menuliskan data curiculum vitae lengkap pada halaman web lowongan kerja untuk yayasan (http://124.219.23.205/moghuman/perwhitecardt.nsf/entry.xsp), biografi rinci (minimal 500 huruf Mandarin) dan menjawab empat buah pertanyaan, dilengkapi dengan pas foto 2½, setelah curiculum vitae dikirimkan, harap pastikan melihat halaman yang menyatakan bahwa sudah berhasil terkirim, baru berarti data telah berhasil terkirim. Jika ada yang kurang jelas, silahkan hubungi Wang shijie pada nomor telpon +886-3-8561995 ekstensi 3690, terima kasih! (Calon yang sesuai akan diundang untuk interview, sedangkan yang tidak sesuai mohon maaf kalau lamarannya tidak dikembalikan) Unit pelayanan: Yayasan Buddha Tzu Chi Deskripsi tugas dan pesyaratan calon: lihat penjelasan lowongan kerja terlampir Kontak: Bagian HRD Wang shijie Telpon: +886-3-8561995 ekstensi 3690 Email: human@tzuchi.org.tw Lampiran 4_Informasi yayasan: Penjelasan tentang lowongan kerja Yayasan Buddha Tzu Chi (versi 0517).doc 2.5 Informasi penggalakan misi pelestarian lingkungan Master sayang pada para relawan pelestarian lingkungan yang melindungi bumi dan melindungi lahan batin sendiri, Master berharap agar setiap orang selain bisa menumbuhkan berkah dan kebijaksanaan, terlebih lagi harus bisa memperhatikan keselamatan diri, jangan sesekali membuat Master merasa khawatir; ketika para relawan pelestarian lingkungan sedang menjalankan misi pelestarian lingkungan, harus mematuhi hal-hal yang tercantum dalam Penyuluhan keselamatan dalam kegiatan pelestarian lingkungan, jika melakukan pemindahan barang daur ulang berukuran besar, harus memperhatikan hal-hal di bawah ini: (1) Kala ada permintaan dari warga untuk mengangkut barang daur ulang berukuran besar, harap terlebih dahulu mencari tahu tentang jenis, berat, dimensi dan jumlah barang, serta terlebih dahulu meminta nama, nomor telpon dan alamat, jangan langsung mengiyakan untuk mengangkut barangnya. (2) Jika tidak sanggup memastikan jenis, berat, dimensi dan jumlah barang daur ulang, maka pengurus pelestarian lingkungan atau relawan jaga depo pelestarian lingkungan terlebih dahulu membuat kunjungan ke tempat warga untuk menilai dan memahami kondisinya (harus melibatkan dua orang atau lebih). (3) Setelah dilakukan penilaian lapangan dan dipastikan tidak ada masalah dalam hal keselamatan, serta termasuk dalam jenis barang daur ulang yang boleh diangkut, jika tenaga manusia di lapangan mencukupi, baru diangkut, namun jika tenaga atau kapasitas angkut mobil tidak cukup, jangan memaksakan diri, seharusnya hentikan kegiatan dan cari bantuan tambahan. (4) Kala melakukan pemindahan barang, harus dilakukan oleh minimal dua orang dan harus mempertimbangkan kemampuan orangnya, jika perlu melakukan pemindahan dengan naik atau turun tangga, harus ada satu orang lainnya untuk memperhatikan muka dan belakang demi menjamin keselamatan diri.
3. Informasi kegiatan: 3.1 Informasi penerbitan buku baru dan pengeluaran produk baru dari Jingsi Bookstore & Cafe di bulan Juni 2013: (1) Jurnal Harian Master Cheng Yen edisi musim semi tahun 2013 terbitan Jingsi Publication Pada tahun 2013 ini telah dilakukan perombakan rancangan buku, mulai dari sampul sampai susunan halaman di dalamnya, disesuaikan dengan gaya artistik untuk seri buku ajaran Jingsi. Buku dalam bentuk lembaran kertas ini harap disimpan dan dipergunakan selamanya. Dalam melangkah dan mengerjakan setiap hal harus mengikuti ketentuan, aturan, kesopanan dan tata krama, ini adalah pendidikan yang sangat diutamakan oleh Master, juga merupakan pendidikan yang menurut Master telah menunjukkan hasil. Ajaran Buddha tidak terlepas dari Dharma duniawi, orang yang benar-benar memahami prinsip kebenaran tentu akan bisa menampilkannya dalam prilaku diri; jadi citra diri yang terlihat oleh mata orang adalah sangat penting, jika tutur kata dan prilaku sesuai dengan tata krama, ini baru bisa menunjukkan keberhasilan dalam bidang pendidikan. Intisari dari poin penting dalam daftar isi: Januari: Peresmian pemakaian Aula Jingsi Taichung Memupuk para pemimpin batin dari ajaran Jingsi dan pembawa jalan dari mazhab Tzu Chi Februari: Mengucapkan selamat tahun baru Imlek dan membangun tekad luhur, menyambut musim semi dan membangkitkan niat luhur. Jingsi dan Tzu Chi adalah sama baik di luar mau pun di dalam, saling mengisi dan saling melengkapi; jika ingin berkegiatan Tzu Chi, tidak boleh tidak ada konsep batin Jingsi. Maret: Panggilan jiwa untuk mewariskan Dharma bagi para relawan tim 3 in 1 Peresmian pemakaian Tzu Chi Center dan Pusat Promosi Kesehatan Tzu Chi di Suzhou. Pementasan Sutra Bakti Seorang Anak dari Badan Misi Pendidikan Tzu Chi. (5) Menjadi Guru Zhang bagi anak-anak keluaran Badan Penyiaran dan Misi Budaya Humanis Tzu Chi Dalam ruang kelas di bawah pohon pernis, Guru Zhang membimbing anak-anak untuk berbicara dengan hati dan menata perasaan hati; meskipun ia tidak memberitahukan anak-anak untuk bagaimana berbuat, namun anak-anak terlihat bisa menebarkan senyum cemerlang kembali. Buku ini menghimpun 30 kisah sekolah, menceritakan tentang berbagai masalah yang mungkin dihadapi oleh anak-anak, yang mana merupakan topik pelajaran yang mesti dihadapi oleh guru dan murid. (6) Pelestari lingkungan dan barang daur ulang keluaran Badan Penyiaran dan
Misi Budaya Humanis Tzu Chi Merekam pengalaman batin dari para relawan pelestarian lingkungan Tzu Chi, menjelaskan pengetahuan tentang barang-barang daur ulang secara mendalam, serta mendiskusikan efek negatif dari penemuan pada zaman sekarang, bagaimana mendaur ulang barang agar dapat dipergunakan kembali. (7) DVD Da Ai drama Cinta di bawah sinar mentari keluaran Badan Penyiaran dan Misi Budaya Humanis Tzu Chi Tiga bagian dari kehidupan yang penuh lika liku ternyata sama-sama bertemu pada sebuah kelokan kehidupan. Mereka pada mulanya hanya ingin bersumbangsih demi mengisi perasaan hampa dalam kehidupan ini, namun ternyata malah berhasil menebarkan cinta kasih bagai sinar mentari pada diri sosok-sosok yang tidak mereka kenal, mereka datang ke Filipina dan berakar di sana, kemudian tumbuh besar untuk memeluk setiap inci daripada bumi Filipina. 3.2 Informasi produk baru dari Pusat Misi Budaya Humanis: Lampiran 1_Informasi kegiatan: Produk baru dari Pusat Misi Budaya Humanis untuk bulan April 2013.pdf Hormat kami; Kantor Urusan Luar Negeri pada Bagian Kerohanian di Pusat Misi Utama 30 Mei 2013