Issue No. 3 Sunday, September 10th, 2017 KUSUMA BANGSA JUARAI KUALIFIKASI MENPORA CUP Kompetisi Bridge bertajuk International Bridge Tournament 14th Kepri Championship 2017 yang digelar 8-10 September 2017 di Hotel Golden View ini telah memasuki tahap babak final. Setelah melalui penyisihan tujuh sesi, Kusuma Bangsa berhasil keluar sebagai pemuncak klasemen disusul Super Mixed, dua tim dari Singapura, tuan rumah Batam, Pessel, dan Padang Pariaman. Di sisi lain, Kejuaaraan 11th Student Bridge Contents Schedule... 2 X Men Singapura Tundukkan Indragiri Hulu... 3 Data Anggota GABSI... 5 Upcoming Events... 6 Running Score... 9 Golden City Fasilities... 12 Apa Kata Mereka?... 13 Suasana Pertandingan Kepri Championship Championships 2017 PLN Batam Cup, pada pertandingan yang diikuti oleh 11 regu pelajar, Tim SMAN1 Lb Alung tampil perkasa dan tidak terkalahkan sepanjang pertandingan. If you would like to ask a question or comment on any aspect of the Championships please send an email to: kepricup@yahoo.com.
3 Sunday, 10 th September, 2017 Selamat menikmati Kota Batam/Provinsi Kepri dan Selamat Bertanding. Appeals Committee Handojo Susanto (Chairman) Rusliden Hutagaol David Law (Malaysia) Jane Choo (Singapore) Bert Toar Polii Voucher of Lunch and Dinner Buffet lunch and dinner vouchers each cost for Rp35.000,00 per person. Vouchers can be purchased at the cake counter near the entrance to the venue (2 nd floor). 2
X-Men Singapura Tundukkan Indragiri Hulu Bert Toar Polii X-Men Singapura salah satu regu langganan hadir di event ini memukul Indragiri Hulu pada session kelima babak penyisihan 15.97-4.03 VP melalui pertarungan yang cukup sengit. Board: 12. Dlr: Barat/US K Q J 8 10 4 A J 10 9 7 6 4 Q 7 5 10 8 3 2 A 5 4 3 2 7 K J 9 6 Q 7 5 2 5 K Q 8 2 A J 9 6 4 K 10 9 6 A 8 3 3 Open Room Roring B Chris Rantung A Raj Pass 3 Pass 3 Pass 4 All pass Closed Room Feng Manoppo Likun Watuseke Pass 2 Pass 2 Pass 3 Pass 3 Pass 3NT All pass Kartu ini akan sangat tergantung utara, jika ia memilih opening maka sulit dihindari untuk tidak bid game. Di open room sebenarnya pilihan Chris untuk buka 3 yang paling menguntungkan membuat mereka bisa bermain 3. Sayang sekali Raj bid forcing 3 dan mereka harus bermain satu level lebih tinggi. Papan ini berakhir draw karena sama-sama mati 2. Board: 13. Dlr: Utara/US/TB 9 4 Q J 9 8 7 7 5 10 9 7 6 A J 8 5 2 Q 10 7 6 10 6 3 A K Q J 8 K 10 4 3 2 5 4 K J K 3 5 4 2 A 9 6 A Q 8 3 2 Open Room Roring B Chris Rantung A Raj Pass 1NT Pass 2! Pass 3! Pass 4 All pass Board normal untuk pemain Strong NT, tapi menjadi kesulitan sendiri buat yang bermain Weak NT seperti yang saya alami. Saya duduk di Timur buka 1 dengan rencana akan rebid NT menunjukan 15-17 HCP. Selatan overcall 2 dan partner double dimana utara bid 2. Saya kesulitan dan memilih pass dimana selatan juga pas. Barat kemudian muncul bid 2 dan giliran saya. Walaupun KJ sudah kurang berharga tapi karena support 4 kartu saya paksakan bid 4. Lawan percaya dan sacrifice 5 dimana saya double dan berakhir mati 4 karena lawan hanya cabut trump sekali. 3
Board: 15. Dlr: Selatan/US A 6 5 2 J 7 2 J 10 7 10 8 4 K 10 9 7 8 4 9 5 3 K 8 6 4 Q 8 2 A 6 4 A Q 3 K J 9 2 Q J 3 A Q 10 K 9 5 3 7 6 5 Open Room Roring B Chris Rantung A Raj 1! Pass Pass 1 Pass 2! All pass Closed Room Feng Manoppo Likun Watuseke 1 Pass 1 Pass 1NT Pass Pass Dbl All pass Kesalahan yang lumrah terjadi buat partnership baru. Cue-bid di pass. Kerugian buat Indra Giri Hulu karena 2 mati 2 dan 1NTx juga mati 1. Open Room Roring B Chris Rantung A Raj Pass Pass 1! 1 2! Pass 2 3 4 All pass Closed Room Feng Manoppo Likun Watuseke Pass Pass 1 2 3 Pass 3 Pass 4 All pass Sama-sama mati karena tidak ada yang bisa menemukan cara main yang tepat A. Semua declarer memilih potong. Yang berbeda ketika lawan main AK dilanjutkan Q dimana dummy ruff dan timur over truff kemudian timur beralih serang heart. Declarer di open room bermain aman dengan main AQ untuk discard diamond dulu baru potong spade. Cara ini membuat kontrak 4] hanya mati 1. Berbeda di closed room yang langsung potong spade sehingga harus nambah kalah satu trik lagi ketika barat serang diamond. Ini contoh betapa pentingnya untuk bermain aman. Board: 17. Dlr: Utara/-- 7 6 4 3 K J 8 4 6 5 A Q 5 K 10 9 5 7 5 9 6 3 2 A K Q J 3 2 7 10 8 6 3 J 9 7 4 2 A Q J 8 2 A Q 10 10 9 8 4 K 4
216 Numash Fawwazi Jawa Timur 217 Muhammad Yulianto Nugroho Jawa Timur 218 Muhammad Naufal Azam Rafif Jawa Timur 219 Wini Prayogi Abdila Jawa Timur 220 Hasri Novia Dewi NULL 221 Sabrina Aprilia Nurazizah Jawa Timur 222 Habib Huda Prasetya NULL 223 Firman Ardiansyah NULL 224 Rizky Wahyu Adi Saputra NULL 225 Adima Mahardika Putra NULL 226 Mohamad Habib Zulianto Jawa Timur 227 D. Martha NULL 228 Achmad Al Nidzami Jawa Timur 229 Muchammad Anang Zubaidi NULL 230 Abdul Kawi Jawa Timur 231 R Marsudi Nugroho Jawa Timur 232 Ahmad Aziiz Cahya Caraka NULL 233 Albany Ilfad Aridewa NULL 234 Muhammad Bima Aria Laksana NULL 235 Al Difa Naufal Akmal Wiyono NULL 236 Faisal Chaudri NULL 237 Dani Christian NULL 238 Evan Abdiel Kusumo NULL 239 Alfian Santoso Poriazis NULL 240 Riandy Prasetyo Sepcandio NULL 241 Rocky Armando Setiawan NULL 242 Ignasius Yohanes T. Jawa Timur 243 Eliza Indriani Jawa Timur 244 Febrianto Nugroho Jawa Timur 245 Eko Dedi Pramana Jawa Timur 246 Apriliya Andika Putri Jawa Timur 247 Bram Vicario Zulfikar Banten 248 Deddy Wirata Banten 249 Yulian Tosra Sumatera Barat 250 Soemarmo Wirosasmito Banten 251 Anandini Astaning NULL 252 Abdul Khair Murdjani Kalimantan Selatan 253 Hendrik Hengky Lapian Kalimantan Timur 254 Editha G. Lembong Kalimantan Timur 255 Jessica Jennifer Pandelaki Kalimantan Timur 256 Ika Ayu Puspitasari Kalimantan Timur 257 Rinto Pang Kalimantan Timur 258 M.jafar NULL 259 Totok Ismuryanto Kalimantan Timur 260 H.meiner Fredrik S.r NULL 261 Iskandar Kalimantan Timur 262 Arief Kurniawan Kalimantan Timur 263 Dewi Ambarwati NULL 264 Rosna Kalimantan Timur 265 Juastri Siska Kalimantan Timur 266 Siti Nur Halimah Tussadiah Kalimantan Timur 267 Danny Joseph Kalimantan Timur 268 Indra Wahyudi Kalimantan Timur 269 Evan Semuel Ampow Sulawesi Utara 270 Eko Juliyanto NULL 271 Chris Hombokau Sulawesi Utara 272 Bert Toar Polii NULL 273 Nurul Khairah Abdullah Gorontalo 274 Magda Lusiana NULL 275 Prof.dr.bahagia Loebis,spkj(k) Sumatera Utara 276 Fajri Yetty Sumatera Barat 277 Revi Maihardi Sumatera Barat 278 Nesya Isyana Azkanov Bengkulu 279 Syamsul Hidayat Sumatera Barat Daftar Anggota GABSI secara lengkap selanjutnya akan dimuat pada buletin edisi akhir kegiatan ini secara online melalui website halamanbridge.org. Untuk mengubah data anggota GABSI, silahkan kirim email ke admin@gabsi.or.id dengan mencantumkan nama lengkap, tanggal lahir, alamat, kabupaten, dan provinsi. 5
UPCOMING EVENTS 6
7
8
Hasil lengkap pada setiap sesi dan nomor permainan dapat diakses secara lengkap melalui situs halamanbridge.org/2017/kepri. a. Qualifying Round (After Round 7) RUNNING SCORE RK TEAMS VP PTS QUO 1 25 Kusuma Bangsa 99.67 81.0000 3.0164 2 31 Super Mixed 98.98 77.4914 2.4051 3 36 Padang Pariaman 94.09 83.0129 1.9780 4 4 Djarum Super 89.74 71.6314 2.0377 5 19 X-Men (Singapore) 88.35 74.4429 1.5505 6 42 Pessel 87.73 79.8700 1.4286 7 22 Baimao (Singapore) 87.14 73.6243 1.5372 8 46 Pertamina Open 84.60 81.0686 1.5238 9 35 Alunand Limboto 83.10 79.3257 1.2992 10 20 International (Singapore) 81.70 70.4971 1.5917 11 33 Indragiri Hulu 79.11 75.2286 1.3846 12 9 Jawa Timur 78.41 74.3386 1.7027 13 3 Djarum Black 77.86 72.2014 1.2444 14 37 Batam 77.18 68.2643 1.1000 15 34 Kepri Natuna 77.12 80.3229 1.2255 16 1 Telkom Indonesia (Open) 76.34 64.2229 1.1552 17 28 Sitaro 75.68 81.2071 1.0872 18 45 Pertamina Ladies 75.50 60.3700 1.1441 19 18 Team Nanning - China 74.87 76.6729 1.1544 20 21 X-Men Gambit (Singapore) 73.75 67.2400 1.1538 21 2 Telkom Indonesia (Ladies) 73.65 57.4514 1.1220 22 12 Gabrial UI Declare 72.97 71.2300 1.0838 23 41 Bhineka 71.66 74.8014 0.9754 24 10 ACR Red 71.52 68.8871 1.0476 25 30 Djarum 76 69.38 68.5114 1.1587 26 15 Bank Nagari 69.30 76.3914 0.8790 27 39 Dauna Winaza 67.18 71.5457 0.9735 28 8 Kepulauan Seribu 66.17 64.3657 0.9297 29 29 Tangsel 64.71 70.9800 0.9044 30 40 Symetri 63.39 62.5343 0.7340 31 5 Djarum LA (Ladies) 62.67 75.5686 0.8902 32 11 ACR Blue 62.59 70.4900 0.7483 33 23 MCBA (Malaysia) 61.62 69.0929 0.7639 34 43 Tanjung Pinang 61.09 56.3114 0.7389 35 38 B3S 60.57 71.4157 0.8354 36 24 BABEL 1 59.95 51.8800 0.9157 37 7 Double Yusuf 58.44 63.9757 0.7400 38 26 Pandeka 57.83 66.4900 0.7701 39 17 Malindo (International) 56.68 52.3529 0.6853 40 6 Djarum Bold 56.41 69.4629 1.0272 41 27 Karimun Yunior 52.37 58.8257 0.5899 42 13 Kadedika URBC (Yunior) 49.52 57.4400 0.6127 43 14 Gabsi Tanjung Jabung Barat 49.35 59.1486 0.5956 44 44 Batam Kawanua 43.50 62.6129 0.4901 45 32 FBC UNAND ++ U-26 40.10 65.8014 0.5590 46 16 The Ladies Cat (Australia) 17.96 59.8143 0.2072 9
b. Consolation Round (After Round 6) RK TEAMS VP PTS QUO 1 24 Kepulauan Seribu 89.34 70.5533 2.2535 2 19 Pertamina Ladies 83.76 70.0400 2.0370 3 17 Sitaro 80.00 59.5067 1.9000 4 22 Djarum Bold 77.91 67.6917 2.1569 5 1 Pertamina Open 77.67 67.0617 1.9342 6 12 B3S 77.20 59.8167 2.2462 7 6 ACR Blue 75.90 64.0883 1.6744 8 27 Gabrial UI Declare 75.39 62.0500 1.5581 9 21 Team Nanning China 75.30 71.0083 1.6000 10 29 Bhineka 74.41 64.2083 2.2407 11 5 12 23 International (Singapore) X-Men Gambit (Singapore) 73.87 51.6000 1.5455 72.62 61.8033 1.8312 13 9 Jawa Timur (Yunior) 71.62 65.9733 1.4184 14 15 Telkom Indonesia (Open) 70.46 54.9467 1.4571 15 7 Indragiri Hulu 70.34 63.6117 1.4933 16 35 Bank Nagari 69.37 63.6633 1.4086 17 39 ACR Pearl Jr 64.52 58.5733 1.5392 18 16 Double Yusuf 64.08 60.9750 1.2338 19 40 Telkom Mix 61.90 60.0017 1.0604 20 37 Dauna Winaza 61.29 67.1667 1.2279 21 11 Djarum Black 60.40 60.3383 0.8632 22 3 Alunand Limboto 59.44 68.5233 0.8796 23 8 MCBA (Malaysia) 58.86 61.7717 0.8797 24 13 Kepri Natuna 57.64 61.0250 1.0164 25 31 ACR Red 56.97 66.7050 0.9907 26 14 BABEL 1 56.36 66.5433 0.8902 27 25 28 30 Telkom Indonesia (Ladies) Kadedika URBC (Yunior) 54.94 57.1867 0.8241 53.10 61.4317 0.8382 29 4 Djarum LA (Ladies) 51.24 46.0567 0.7273 30 26 Tangsel 50.70 61.0150 0.7244 31 32 32 36 Gabsi Tanjung Jabung Barat FBC UNAND ++ U- 26 50.63 50.6183 0.7421 45.25 49.7267 0.5593 33 33 Djarum 76 44.52 46.4267 0.5985 34 18 Pandeka 43.52 47.4517 0.4930 35 41 Kepulauan Seribu 2 43.28 54.4817 0.3939 36 34 Batam Kawanua 40.95 55.4283 0.6167 37 20 Malindo (International) 39.90 41.3483 0.6140 38 2 Symetri 39.76 44.4017 0.4472 39 28 Karimun Yunior 36.29 65.7050 0.5301 40 10 Tanjung Pinang 32.33 53.8883 0.4235 41 38 The Ladies Cat (Australia) 20.97 37.8583 0.2625 10
c. Student Bridge Championships (After Round 7) KEPRI CUP 2017 - STUDENT RUNNING SCORE R 07 Rank Teams VP IMP Quiotient 1 [ 9 ] SMAN I LB ALUNG 122,27 243-45 5,4000 2 [ 1 ] SMA KARIMUN JACK 98,19 161-71 2,2676 3 [ 11 ] STM & SMANTI 78,25 140-111 1,2613 4 [ 8 ] PANSER SMANLI 74,82 100-86 1,1628 5 [ 5 ] SMP URBC Plus 73,6 106-103 1,0291 6 [ 7 ] POLTEK BATAM 67,62 104-118 0,8814 7 [ 10 ] GARUDA 59,72 91-135 0,6741 8 [ 4 ] SMA KARIMUN ACE 58,41 61-108 0,5648 9 [ 6 ] SMP IMMANUEL 51,52 87-146 0,5959 10 [ 3 ] SMA KARIMUN KING 50,8 67-153 0,4379 11 [ 2 ] SMA KARIMUN QUEEN 48,8 56-140 0,4000 12 [ 12 ] BYE 0 0-0 0,0000 d. Final (After Round 3) RK TEAMS IMP VP 1 4 Djarum Super 163 66 45.61 2 7 Baimao (Singapore) 105 77 36.00 3 2 Super Mixed 128 114 33.76 4 1 Kusuma Bangsa 85 78 32.45 5 3 Padang Pariaman 110 120 27.61 6 5 X-Men (Singapore) 84 102 25.67 7 6 Pessel 75 114 20.46 8 8 Batam 78 157 18.44 11
GOLDEN CITY FASILITIES FREE SHUTTLE BUS SERVICE TIME FROM GOLDEN VIEW HOTEL PICK UP TIME NAGOYA HILL PICK UP TIME BCS MALL 10.00 AM 12.50 PM 01.05 PM 12.30 PM 03.20 PM 03.35 PM 03.00 PM 05.20 PM 05.35 PM 05.00 PM 07.20 PM 07.35 PM 07.00 PM 09.20 PM 09.35 PM Notice: Guest must make a prior reservation within 60 minutes or 1 hour at the concierge by submit Room No & Guest Name Seats are limited, service is on first come, first serve basis. There are lot of facilities we provide here to present a perfect All-In-One satisfication holiday which among others are: traditional massage, volley ball field, football corner, flying corner, flying fox, paint ball combat, all terrain vehicle (ATV), steam & sauna, full fitness center, swiming pool, jogging track, laundry and valet services, arrangement of golfing, tour and travel agent offices, business center, shopping arcade, billiard center, free shuttle bus to shopping center, kids corner, drug store, KTV lounge, and many many more. 12 No Smoking and No Cellphones Calling in The Tournament Area
APA KATA MEREKA? Deddy Wirata Apa kata mereka soal 14th Kepri Championship 2017? Penulis mencoba untuk menggali apa yang para peserta pikirkan tentang acara ini dan pilihan jatuh pada salah seorang peserta dari Kuching, Malaysia, Ibu Ann Lesley White. Beliau adalah salah satu peserta yang tidak pernah absen dalam Turnamen Bridge Kepri Championship sejak 2009 lalu hingga saat ini. I come here every year since 2009. The people here is very friendly. We are made very welcome. Ibu Lesley ini menyampaikan apresiasinya yang luar biasa terhadap Kepri Championship di mana beliau bersama timnya yang berasal dari Kuching selalu mengirim satu hingga tiga tim setiap tahunnya untuk hadir dalam kejuaraan besar ini. Untuk skala 1 hingga 10 mengenai seberapa baik kompetisi ini, I would give eight. I think every bridge competition would not be perfect, but the standard here is a very good one, ucap Ibu yang tergabung dalam tim Malindo ini. Ibu ini berharap agar Bridge ini tidak hanya sekadar menjadi kompetisi semata, tetapi dapat menjadi suatu media silahturami antar masyarakat bridge terutama untuk Kuching dengan Batam ini. From left to the right: Chang Yah Hua (Lesley s partner), Deddy Wirata, Ann Lesley White 13