PENGKHIANATAN YUDAS ISKARIOT TERHADAP YESUS DALAM INJIL YOHANES (Studi Hermeneutik Sosio-Politik Terhadap Narasi Pengkhianatan Yudas Iskariot Yang Terdapat Dalam Injil Yohanes 13: 1-35) Oleh, Yohanes Yuniatika NIM: 712008030 SKRIPSI Diajukan Kepada Program Studi: Teologi, Fakultas: Teologi Guna memenuhi sebagian dari persyaratan untuk mencapai gelar Sarjana Ilmu Teologi Program Studi Teologi Fakultas Teologi Universitas Kristen Satya Wacana Salatiga 2014
PENGKHIANATAN YUDAS ISKARIOT TERHADAP YESUS DALAM INJIL YOHANES (Studi Hermeneutik Sosio-Politik Terhadap Narasi Pengkhianatan Yudas Iskariot Yang Terdapat Dalam Injil Yohanes 13: 1-35) Oleh, Yohanes Yuniatika NIM: 712008030 SKRIPSI Diajukan kepada Program Studi: Teologi, Fakultas: Teologi Guna memenuhi sebagian dari persyaratan untuk mencapai gelar Sarjana Ilmu Teologi Fakultas Teologi Universitas Kristen Satya Wacana Salatiga 2014 ii
PERNYATAAN KEASLIAN KARYA TULIS TUGAS AKHIR Yang bertanda tangan dibawah ini, Nama : Yohanes Yuniatika NIM : 712008030 Program Studi : Teologi Fakultas : Teologi, Universitas Kristen Satya Wacana menyatakan dengan sesungguhnya bahwa tugas akhir, judul: PENGKHIANATAN YUDAS ISKARIOT TERHADAP YESUS DALAM INJIL YOHANES (Studi Hermeneutik Sosio-Politik Terhadap Narasi Pengkhianatan Yudas Iskariot Yang Terdapat Dalam Injil Yohanes 13: 1-35) Yang dibimbing oleh: 1. Pdt. Yusak B. Setyawan, S.Si, MATS, Ph.D. adalah benar-benar hasil karya saya. Di dalam laporan tugas akhir ini tidak terdapat keseluruhan atau sebagian tulisan atau gagasan orang lain yang saya ambil dengan cara menyalin atau meniru dalam bentuk rangkaian kalimat atau gambar serta simbol yang saya aku seolah-olah sebagai karya saya sendiri tanpa memberikan pengakuan pada penulis atau sumber aslinya. iii
PERNYATAAN PERSETUJUAN PUBLIKASI TUGAS AKHIR UNTUK KEPENTINGAN AKADEMIS Sebagai sivitas akademika Universitas Kristen Satya Wacana (UKSW), saya yang bertanda tangan dibawah ini. Nama : Yohanes Yuniatika NIM : 712008030 Program Studi : Teologi Fakultas : Teologi Jenis Karya : Skripsi demi pengembangan ilmu pengetahuan, menyetujui untuk memberikan kepada UKSW Hak bebas royalty non-eksklusif (non-exclusive royalty free right) atas karya ilmiah saya berjudul: PENGKHIANATAN YUDAS ISKARIOT TERHADAP YESUS DALAM INJIL YOHANES (Studi Hermeneutik Sosio-Politik Terhadap Narasi Pengkhianatan Yudas Iskariot Yang Terdapat Dalam Injil Yohanes 13: 1-35) beserta perangkat yang ada (jika perlu). Dengan hak bebas royalty non-ekslusif ini, UKSW berhak menyimpan, mengalihmedia / mengalihformatkan, mengelola dalam bentuk pangkalan data, merawat, dan mempublikasikan tugas akhir saya, selama tetap mencantumkan nama saya sebagai penulis / pencipta. Demikian pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya. iv
UCAPAN TERIMAKASIH Tulisan ini adalah respon dari ketertarikan saya terhadap Hermeneutika dan Studi Perjanjian Baru. Ucapan terimakasih ini saya tujukan kepada : Fakultas Teologi UKSW yang telah memberikan kesempatan dan pengalaman. Pdt. Yusak Budi Setyawan, yang telah memperkenalkan saya dengan Hermeneutika dan Studi Perjanjian Baru serta membimbing saya untuk menyelesaikan pekerjaan ini. Ibu Ira Mangililo, Ph.D, terima kasih untuk menguji tulisan saya, dan memberikan komentar yang memperkuat tulisan ini. Pdt. Daniel Nuhamara, terima kasih sudah mereview tulisan ini. Yessy Chrisdiana, terima kasih untuk setiap diskusi dan argumentasinya. Teologi 2008, terima kasih untuk berjuang bersama. Keluarga saya, terima kasih untuk membiayai dan menunggu kelulusan saya. Terakhir, terima kasih kepada Tuhan Yang Maha Esa. Saya berharap tulisan ini dapat memberikan manfaat bagi pengembangan Masyarakat Kristen dan Gereja Kristen Protestan di Indonesia. Dengan segala hormat, Penulis v
PENGKHIANATAN YUDAS ISKARIOT TERHADAP YESUS DALAM INJIL YOHANES (Studi Hermeneutik Sosio-Politik Terhadap Narasi Pengkhianatan Yudas Iskariot Yang Terdapat Dalam Injil Yohanes 13: 1-35) Oleh, Yohanes Yuniatika NIM: 712008030 SKRIPSI Diajukan Kepada Program Studi: Teologi, Fakultas: Teologi Guna memenuhi sebagian dari persyaratan untuk mencapai gelar Sarjana Ilmu Teologi Program Studi Teologi Fakultas Teologi Universitas Kristen Satya Wacana Salatiga 2014 vi
KATA PENGANTAR Secara keseluruhan tulisan ini berisi penelitian terhadap narasi pengkhianatan Yudas Iskariot yang terdapat dalam Injil Yohanes 13: 1-35. Penelitian tersebut dilakukan oleh karena beberapa persoalan, mulai dari kontroversi pendapat seputar narasi pengkhianatan, sampai pada kecurigaan bahwa narasi tersebut bukanlah sebuah fakta sejarah. Penelitian ini bertujuan untuk memahami ulang makna narasi pengkhianatan Yudas Iskariot yang terdapat dalam Injil Yohanes 13: 1-35. Dalam melakukan upaya tersebut penulis mempergunakan pendekatan hermeneutik berdasarkan pada perspektif sosio-politik. Pokok pemikiran dari tulisan ini dijelaskan dalam lima bab. Pada bab pertama penulis menjabarkan lebih lanjut mengenai apa saja persoalan yang melatar-belakangi penelitian ini, fokus, rumusan masalah serta tujuan dari penelitian ini. Pada bab kedua penulis menjabarkan konteks sosio-politik dari Injil Yohanes. Di dalamnya memuat informasi seputar persoalanpersoalan teks, mulai dari penulis, waktu penulisan, tempat penulisan, struktur tulisan, tahap serta tujuan penulisan Injil Yohanes. Kemudian konteks sosial-politik mulai dari situasi sosial, politik, ekonomi, kebudayaan dan keagamaan yang melatar-belakangi penulisan Injil Yohanes. Pada bab ketiga penulis menjelaskan mengenai bagaimana latar belakang kehidupan Yudas Iskariot serta apa makna utama dari teks Injil Yohanes 13: 1-35. Pada bab keempat penulis menjelaskan mengenai apa dan bagaimana relevansi pemahaman makna tersebut bagi gereja Kristen Protestan di Indonesia. Pada bab kelima penulis berupaya menjabarkan apa pokok-pokok kesimpulan dari penelitian ini. Demikian tulisan ini disusun dengan penuh pergumulan, semoga nilai yang tersaji di dalamnya dapat bermanfaat bagi kehidupan bergereja khususnya dalam konteks Indonesia. vii Penulis
DAFTAR ISI LEMBAR PENGESAHAN.. LEMBAR PERNYATAAN KEASLIAN... LEMBAR PERNYATAAN BEBAS ROYALTY DAN PUBLIKASI.. UCAPAN TERIMA KASIH... ii iii iv v HALAMAN JUDUL. vi KATA PENGANTAR.. DAFTAR ISI. vii viii ABSTRAK... xi BAB 1 PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Masalah. 1 1.2 Batasan Masalah. 11 1.3 Rumusan Masalah... 12 1.4 Tujuan Penelitian 12 1.5 Metodologi Penelitian. 12 1.6 Signifikansi Penulisan. 13 1.7 Sistematika Penulisan. 13 BAB 2 KONTEKS SOSIO-POLITIK INJIL YOHANES 2.1 Pendahuluan... 14 2.2 Persoalan-Persoalan Teks Injil Yohanes 2.2.1 Penulis Injil Yohanes.. 14 2.2.2 Waktu dan Tempat Penulisan Injil Yohanes... 16 2.2.3 Tahap Penulisan Injil Yohanes 19 2.2.4 Struktur Injil Yohanes. 20 viii
2.2.5 Tujuan Penulisan Injil Yohanes.. 22 2.3 Konteks Sosio-Politik Injil Yohanes 2.3.1 Konteks Sosio-Politik.. 23 2.3.2 Konteks Sosio-Budaya 27 2.3.3 Konteks Sosio-Ekonomi. 30 2.3.4 Konteks Sosio-Keagamaan. 33 2.4 Penutup.. 40 BAB 3 MEMAHAMI ULANG SECARA HERMENEUTIK SOSIO-POLITIK NARASI PENGKHIANATAN YUDAS ISKARIOT DALAM INJIL YOHANES 13: 1-35 3.1 Pendahuluan... 43 3.2 Latar Belakang Kehidupan Yudas Iskariot. 44 3.3 Makna Narasi Pengkhianatan Yudas Iskariot dalam Injil Yohanes 13: 1-35 3.3.1 Narasi Pengkhianatan Yudas Iskariot Merupakan Pernyataan bahwa Yesus adalah Dia yang Menggenapi Perjanjian Lama 48 3.3.2 Narasi Pengkhianatan Yudas Iskariot Merupakan Pengakuan bahwa Yesus adalah Roh yang Dikaruniakan Melalui Penyaliban Politik... 53 3.3.3 Narasi Pengkhianatan Yudas Iskariot Merupakan Pernyataan bahwa Yesus Mati sebagai Martir Pertama 59 3.3.4 Narasi Pengkhianatan Yudas Iskariot Merupakan Pernyataan bahwa Yesus adalah Anak Manusia yang Mewariskan Pola Hukum Baru bagi Umat Allah yang Baru... 64 3.4 Penutup... 69 BAB 4 RELEVANSI PEMAHAMAN MAKNA TENTANG NARASI PENGKHIANATAN YUDAS ISKARIOT YANG TERDAPAT DALAM ix
INJIL YOHANES 13: 1-35 BAGI GEREJA KRISTEN PROTESTAN DI INDONESIA 4.1 Pendahuluan... 72 4.2 Memahami Narasi Pengkhianatan Yudas Iskariot dalam Konteks Sosio- Politik Injil Yohanes... 72 4.3 Memperjuangkan Identitas dan Eksistensi Kekristenan dalam Gereja Kristen Protestan di Indonesia di Tengah Kemajemukan Denominasi serta Krisis Global Kehidupan Berbangsa dan Bernegara... 80 4.4 Penutup... 90 BAB 5 KESIMPULAN.. 93 KEPUSTAKAAN... 97 x
ABSTRAK Skripsi ini muncul karena latar belakang kontroversi pendapat di kalangan para ahli Perjanjian Baru yang mengungkap sisi baik dan buruk dari Yudas Iskariot, persoalan penafsiran, kekeliruan penerjemahan, kemunculan Injil Yudas, teks Yohanes yang secara eksplisit mengungkap Yudas mengkhianati Yesus, keunikan narasi Yohanes, serta kemiripan narasi Yohanes dengan dongeng dibanding fakta sejarah. Berdasarkan hal tersebut maka penulis ingin meneliti ulang terhadap makna narasi pengkhianatan Yudas Iskariot yang terdapat dalam Injil Yohanes 13: 1-35 dengan pendekatan hermeneutik berdasarkan pada perspektif sosio-politik. Di dalam konteks sosio-politik Injil Yohanes makna narasi pengkhianatan Yudas Iskariot adalah pertama, merupakan pernyataan bahwa Yesus adalah Dia yang menggenapi Perjanjian Lama. Kedua, merupakan pengakuan bahwa Yesus adalah Roh yang dikaruniakan melalui penyaliban politik. Ketiga, merupakan pernyataan bahwa Yesus mati sebagai martir pertama. Keempat, merupakan pernyataan bahwa Yesus adalah Anak Manusia yang mewariskan pola hukum baru bagi umat Allah yang baru. Melalui empat makna tersebut penginjil ingin menegaskan bahwa Yesus adalah sakramen keselamatan dari sejarah dunia melalui narasi pengkhianatan. Penegasan tersebut diperlukan untuk memperjuangkan identitas demi eksistensi komunitas Kristen pembaca Injil Yohanes ditengah konteks yang mereka alami. Hasil dari penelitian ini membuka kemungkinan pada konteks ke-indonesiaan yang mengalami persoalan pada pemahaman terhadap narasi pengkhianatan Yudas dalam Injil Yohanes serta pergumulan akan identitas dan eksistensi sebagai komunitas Kristen di tengah krisis global yang melanda. Kata kunci: Yudas Iskariot, Pengkhianatan, Hermeneutik Sosio-Politik, Konteks Sosio- Politik Injil Yohanes, Aku adalah Dia, Yesus adalah Roh, Martir Pertama, Anak Manusia, Persoalan Pemahaman, Identitas dan Eksistensi xi