BAB 1 PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Ilmu Pengetahuan dan Teknologi (IPTEK) merupakan sebutan bagi kemajuan zaman sekarang. Dari tahun ke tahun, IPTEK sudah semakin maju dan menjadi pengaruh bagi kehidupan manusia, terutama dalam bidang pekerjaan. Oleh karena itu, alangkah baiknya jika manusia yang hidup pada zaman sekarang juga mengikuti perkembangan IPTEK tersebut dan menerapkannya di dalam kehidupan sehari-hari. Sebagai contoh dari penerapan IPTEK yang penulis pandang dalam dunia pendidikan adalah pembuatan aplikasi kamus digital. IPTEK bukan menjadi satusatunya masalah. Karena disamping itu, penguasaan bahasa asing juga mengambil bagian penting dalam era globalisasi seperti sekarang ini. Alasan mengapa penguasaan bahasa asing itu penting adalah karena banyak penduduk yang menggunakan bahasa yang berbeda dari setiap negaranya. Saat ini, bahasa yang lazim digunakan oleh penduduk dunia adalah bahasa Inggris. Bahasa Inggris menjadi salah satu penghubung antara dua bangsa yang
berbeda, karena itu seseorang dapat bertukar informasi maupun bersosialisasi dengan penduduk Negara lain. Mempelajari bahasa Inggris merupakan salah satu langkah untuk bergabung dengan jajaran budaya asing. Adapun selain bahasa asing, penulis juga tertarik untuk memperkenalkan salah satu bahasa daerah yaitu bahasa Batak, khususnya Batak Angkola. Dalam suatu Negara atau bangsa terdapat beranekaragam suku dan bahasa-bahasa lokal yang digunakan oleh masyarakat setempat, yaitu bahasa daerah. Dengan kata lain, bahasa daerah merupakan bahasa ibu, yang bagi seseorang dapat dengan mudah mengekspresikan perasaannya, termasuk mengekspresikan seni dan budaya yang mereka lakoni. Di Indonesia sebagian besar masyarakatnya menggunakan bahasa daerah masing-masing dalam kehidupan sehari-hari. Tetapi saat berkomunikasi dengan orang lain yang berbeda suku, belajar di sekolah dan saat melakukan kegiatan resmi lainnya, biasanya mereka menggunakan bahasa Indonesia sebagai bahasa pengantar. Alasan penulis ingin memperkenalkan bahasa daerah, salah satunya bahasa Batak Angkola karena ingin mempermudah siapa saja yang ingin mempelajari bahasa Batak. Namun dikhususkan untuk para mahasiswa/i Batak Angkola yang berada di luar kota atau pun di luar negeri untuk dapat mempelajari bahasa daerahnya sehingga melancarkan
komunikasi dengan keluarga, teman dan kerabat yang masih berada di tempat yang jauh atau di perkampungan. Oleh karena itu, penulis mengajukan sebuah tugas akhir yang berjudul APLIKASI KAMUS DIGITAL BAHASA BATAK INDONESIA INGGRIS DENGAN MENGGUNAKAN VISUAL BASIC 6.0. Dengan tujuan untuk mempermudah orang-orang mempelajari kosa kata dalam bahasa Inggris, membantu mengartikan kata dalam bahasa Batak Angkola ke dalam bahasa Indonesia dan Inggris dan juga sebaliknya. 1.2 Identifikasi Masalah Sesuai dengan latar belakang yang telah dijelaskan, maka secara umum yang menjadi permasalahannya adalah sebagai berikut: 1. Kemampuan seseorang yang masih kurang untuk memiliki sebuah kamus bahasa asing-daerah. 2. Kurangnya penguasaan kosa kata dalam bahasa asing-daerah. 3. Sulitnya mencari sebuah kata dalam bahasa asing-daerah di dalam kamus untuk diartikan ke dalam bahasa Indonesia.
1.3 Batasan Masalah Sering dengan kemampuan penulis yang sangat terbatas dan untuk mendapatkan informasi materi serta agar pembahasan tidak menyimpang dari tujuan, maka dilakukan pembatasan masalah sebagai berikut: 1. Pembuatan perancangan sistem ini hanya menggunakan Microsoft Visual Basic 6.0 dan data yang diinput, kosa kata bahasa Batak Angkola, Inggris, Indonesia, Visual Data Manager sabagai databasenya. 2. Dapat dijalankan di bawah sistem operasi Windows 95, Windows 98 dan di atasnya. 1.4 Tujuan Penelitian Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menciptakan sebuah kamus digital bahasa Batak Angkola, Indonesia dan Inggris yang dapat digunakan oleh pengguna komputer yang ingin mempelajari bahasa asing dan daerah. Penggunaan kamus digital ini diharapkan dapat mengurangi kesulitan pengguna dalam mempelajari kosa kata bahasa asing-daerah, mengurangi kesulitan pencarian kata yang akan diartikan dan menghemat biaya dalam pembelian kamus dalam bentuk buku.
1.5 Metode Penelitian Penelitian ini akan dilaksanakan dengan mengikuti beberapa langakah yang akan digunakan penulis, yaitu: 1. Pengumpulan Data-Data Pendukung Pengumpulan data dalam penelitian penulis dilakukan dengan mencari kosa kata dalam bahasa Inggris dan bahasa daerah Batak Angkola dari buku-buku, kamus atau jurnal untuk dimasukkan ke aplikasi kamus digital yang akan dibuat. 2. Membuat Rancangan Aplikasi Proses pembuatan ini meliputi pembuatan rancangan aplikasi dan pembuatan user interface aplikasi. 3. Pemasukkan Kosa Kata Bahasa Inggris dan Batak ke dalam Aplikasi Memasukkan kosa kata dalam bahasa Inggris dan Batak Angkola yang telah dikumpulkan ke dalam aplikasi. 4. Pengujian Aplikasi Menguji apakah aplikasi yang dibuat telah berhasil berjalan sesuai dengan keinginan dan melakukan perbaikan kesalahan jika masih terdapat error pada aplikasi.
5. Implementasi Aplikasi Penerapan aplikasi yang dirancang setelah melalui tahap pengujian dan telah berjalan dengan baik. 6. Penyusunan dan Pengadaan Laporan Tahap akhir dari penelitian yang dilakukan, yaitu membuat laporan tentang penelitian yang telah dilakukan. 1.6 Sistematika Penulisan Untuk mempermudah penulisan Tugas Akhir ini, penulis membuat suatu sistematika yang terdiri dari: BAB 1 PENDAHULUAN Pada bab ini menguraikan latar belakang pemilihan judul, ruang lingkup permasalahan, tujuan dan manfaat penelitian, metode penelitian, sistem penelitian. BAB 2 LANDASAN TEORI Bab ini menjelaskan uraian teoritis tentang landasan teori yang berhubungan dengan penelitian yang dilakukan.
BAB 3 ANALISIS DAN PERANCANGAN SISTEM Bab ini menjelaskan tentang rancangan sistem yang terdiri dari analisis, alur proses sistem, perancangan algoritma dan perancangan database yang digunakan dalam pembuatan program aplikasi kamus digital. BAB 4 IMPLEMENTASI SISTEM Bab ini berisikan tentang implementasi sistem dan juga kebutuhan sistem pengujian program. BAB 5 KESIMPULAN DAN SARAN Bab ini berisikan tentang kesimpulan dan saran mengenai hasil perancangan sistem yang telah dibentuk, disertai dengan saran yang diberikan oleh penulis.