PENTERJEMAH REPORT SIGNALLING MESSAGE CCS #7

dokumen-dokumen yang mirip
Common Channel Signalling

TUGAS AKHIR ANALISA MESSAGE ISUP TRUNK INTERKONEKSI INDOSAT-TELKOM PASKA MIGRASI GATEWAY INTERKONEKSI PSTN TELKOM SEMARANG

Jaringan Telekomunikasi dan Informasi FEG2E3

BAB V SIGNALING. (CAS dan CCS7 Lihat Software) Oleh : Suherman, ST.

MODUL-8 SIGNALING 1 Pendahuluan 2 Signaling Telepon Analog

BAB III SENTRAL TELEPON DIGITAL EWSD. Electronic Wahler System Digital (EWSD) atau Digital Electronic Switching

BAB II WIDE AREA NETWORK

SIMULASI LAYANAN KARTU PANGGIL PADA JARINGAN PUBLIC SWITCH TELEPHONE NETWORK BERBASIS INTELLIGENT NETWORK

KOMUNIKASI DATA. DASAR TEKNIK TELEKOMUNIKASI Yuyun Siti Rohmah, ST., MT

BAB IV ANALISA PESAN ISUP PASKA MIGRASI GATEWAY

DASAR TEKNIK TELEKOMUNIKASI

Oleh: Mike Yuliana PENS-ITS

ANALISIS KINERJA BASIC RATE ACCESS (BRA) DAN PRIMARY RATE ACCESS (PRA) PADA JARINGAN ISDN

Analisis Unjuk Kerja Jaringan Pensinyalan No.7

BAB III ANALISIS DAN PERANCANGAN

PENERAPAN PROTOCOL DATA UNIT PADA SHORT MESSAGE SERVICE HASIL STUDI MAHASISWA (STUDI KASUS : STMIK BUDI DARMA MEDAN) Abstrak

Faculty of Electrical Engineering BANDUNG, 2015

SIGNALLING. Ade Nurhayati, ST, MT

a. Pilih Wireless Connection Setup Wizard c. Secure Wireless Network = Best d. Wireless Security Password = Ind0n3si14n e. Terakhir pilih Save

BAB 3 PERANCANGAN SISTEM

Pokok Bahasan dan TIU Sub Pokok Bahasan dan TIK Teknik Pembelajaran

Setelah mempelajari bagian ini diharapkan dapat: Memahami prinsip switching mekanik pada telepon Memahami prinsip switching elektronik pada telepon

MAKALAH SWITCHING & SIGNALING

TCP dan Pengalamatan IP

PERCOBAAN IV Komunikasi Data MODEM

Integrated Sevices Digital Network (ISDN)

DASAR KOMUNIKASI DATA

Jaringan Komputer Multiplexing

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version -

BAB III PEMBAHASAN. Kerja Praktek dimulai pada tanggal 5 Juli hingga 31 Juli 2010.

BAB II SISTEM TELEKOMUNIKASI GSM. Global System for Mobile Communication (GSM) merupakan salah satu trend

IP Addressing. Oleh : Akhmad Mukhammad

ISDN. (Integrated Services Digital Network)

Bab 2. Tinjauan Pustaka

B A B IX MODEL OSI (OPEN SYSTEMS INTERCONNECTIONS)

KOMUNIKASI. Universitas Informatika dan Bisnis Indonesia. 2.1 Komunikasi Data


PENDIDIKAN TEKNIK INFORMATIKA DAN TEKNOLOGI

DIGITAL LINE UNIT (DLU) PADA SENTRAL SWITCHING ELECTRONIC WAHLER SYSTEM DIGITAL (EWSD) PT.TELKOM TBK REGIONAL PANGKALPINANG

BAB II DASAR TEORI. jaringan. Masing-masing subsistem jaringan ini yaitu : GSM merupakan salah satu standar sistem selular digital.

HASIL DAN PEMBAHASAN. Mulai. Baca status register. Tulis control register dengan data 00H. Tulis control register dengan data 00H

I. PENDAHULUAN. 2. Sistem Switching terpusat (centralized) Sistem Switching terpusat ini juga ada 2 macam, yaitu : a. Nonbloking b.

BAB III SIRKIT SEWA DIGITAL DAN FRAME RELAY

adalah sebuah aturan atau standar yang mengatur hubungan, komunikasi, dan perpindahan data antara dua atau lebih titik komputer dalam Komunikasi Data

PERCOBAAN 2. MULTIPLEXER/DEMULTIPLEXER UNIT dan SWITCHING NETWORK UNIT

Processor Intel Pentium III 233MHz

PENGATURAN PERALATAN

BAB 4. PERANCANGAN. Gambar 4.1 Desain Alur Registrasi Sumber: (Hasil olah data Penulis)

PENDAHULUAN TINJAUAN PUSTAKA. diimplementasikan pada jaringan telekomunikasi di Indonesia. Latar Belakang

Jaringan Komputer. IP Addressing (IPV4 dan IPV6) Adhitya Nugraha.

Teleakses Sistem Informasi Alumni STMIK Handayani Makassar Berbasis SMS

KOMUNIKASI PENGANTAR DATA TERDISTRIBUSI. Materi: 1. Komunikasi Data 2. Protocol 3. Remote Procedure Call 4. Object Remote

BAB IV ANALISA HANDOVER PADA MSC

PERCOBAAN 3 MULTIPLEXER/DEMULTIPLEXER UNIT 3.3. PENJELASAN SINGKAT TENTANG MODUL

DOKUMEN PENAWARAN INTERKONEKSI DOKUMEN PENDUKUNG D: SPESIFIKASI TEKNIS

SISTEM PENANDA KEPEMILIKAN FILE DOKUMEN MENGGUNAKAN METODE DIGITAL WATERMARK PADA FILE PENELITIAN DOSEN UNIVERSITAS MUSLIM INDONESIA

PERANCANGAN DAN REALISASI BAB III PERANCANGAN DAN REALISASI

Memahami proses switching dalam sistem telepon Memahami rangkaian switching yang digunakan dalam sistem komunikasi telepon Menjelaskan aplikasi dan

Information Systems KOMUNIKASI DATA. Dosen Pengampu : Drs. Daliyo, Dipl. Comp. DISUSUN OLEH:

Referensi Model OSI & TCP/IP

Referensi Model OSI & TCP/IP

Bab I PENDAHULUAN. Voice over Internet Protocol (VoIP) adalah teknologi yang mampu

Access Control System. Cara Menambahkan Device dan mendaftarkan user Ke ivms P a g e

Gambar 4.17 Instalasi Modem Nokia 6100 Install From Disk

William Stallings Komunikasi Data dan Komputer Edisi ke 7. Teknik Komunikasi Data Digital

BAB III ANALISA DAN PERANCANGAN APLIKASI

TCP DAN UDP. Budhi Irawan, S.Si, M.T

Mobile Programming. Fakultas Teknologi Informasi Universitas Budi Luhur. Mengenal Sistem Kerja SMS

WAN Wide Area Network. Oleh: Ariya Kusuma, A. Md. Universitas Negeri Surabaya

Program Studi S1 - Teknik Telekomunikasi Jurusan Teknik Elektro Institut Teknologi Telkom BANDUNG, 2012

BAB III ANALISIS DAN DESAIN SISTEM

Analisis Data Statistik Parameter Trafik Performansi Sentral AT&T 5ESS (Studi Kasus : PT Telkom Riau Daratan)

Data Link Layer -switching- Rijal Fadilah, S.Si

PETUNJUK PENGGUNAAN APLIKASI CAFÉ VERSI 1.0

BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang Masalah

APLIKASI UNTUK PEMANTAUAN LAN PADA STUDI KASUS DI UNIVERSITAS BUNDA MULIA. Abstract

Datarate (bandwidth) Layout jaringan (topologi) Single atau multiple kanal komunikasi.

ISDN (Integrated Services Digital Network)

Manual Book. Aplikasi Garuda Online Sales Web

JARINGAN DAN LAYANAN KOMUNIKASI. Program Studi Teknik Telekomunikasi Jurusan Teknik Elektro Sekolah Tinggi Teknologi Telkom 2006

Jaringan Komputer. Pengalamatan Logis Internet Protocol versi 4 (IPV4)

BAB 4 PERANCANGAN DAN EVALUASI

Pengenalan Komunikasi Data

BAB I PENDAHULUAN.

BAB III PERANCANGAN SISTEM

Bab III Prinsip Komunikasi Data

TRANSPORT LAYER DEFINISI

SJphone untuk VoIP Rakyat PENDAHULUAN

Badiyanto, S.Kom., M.Kom. Refrensi : William Stallings Data and Computer Communications

PERANCANGAN DAN ANALISIS KINERJA ANTRIAN M/M/1/N PADA WIRELESS LAN MENGGUNAKAN SIMULATOR OPNET

BAB II DASAR TEORI. Teknologi TCP/IP adalah hasil penelitian dan pengembangan protocol

BAB I PENDAHULUAN. Kemungkinan terjadinya pengiriman ulang file gambar akibat error, yaitu karena : noise,

BAB III PERENCANAAN DAN PEMBUATAN PERANGKAT LUNAK

Jaringan Komputer Data Link Control Data L

BAB I PENDAHULUAN. komunikasi yang bersifat convergence dengan teknologi komunikasi lainnya. Salah

DSR CHANNEL DELTA SERVO CONTROLLER

Lapisan ini merupakan lapisan yang akan melakukan transmisi data antara perangkat-perangkat jaringan yang saling berdekatan di dalam sebuah wide area

Monitoring Jaringan. Rijal Fadilah, S.Si

DASAR JARINGAN. TCP (Transmission Control Protocol) merupakan protokol (penterjemah) dalam

REVIEW MODEL OSI DAN TCP/IP

Transkripsi:

PENTERJEMAH REPORT SIGNALLING MESSAGE CCS #7 Aprilia Kurniati dan Bledug Kusuma Prasaja ABSTRAK Pensinyalan merupakan pertukaran informasi yang diperlukan bagi pembentukan, pemantauan dan pemutusan hubungan melalui jaringan dalam suatu aturan dan standar tertentu. Pada sentral telepon 5ESS produksi Lucent Technology (AT&T), terdapat suatu program utility untuk menelusur (tracing) pensinyalan CCS#7 (Commond Channel Signalling # 7). Namun program tersebut tidak dapat langsung menterjemahkan data hasil telusuran tersebut khususnya data report signaling message, sehingga diperlukan sebuah program utility untuk melakukan proses penterjemahan tersebut dengan berpatokan pada standart penterjemahan yang ada. Pada sentral telepon yang tidak memiliki alat untuk menterjemahkan data report signalling CCS#7, program utility mutlak diperlukan. Pada perancangan menggunakan metode perancangan software untuk menterjemahkan report signalling message. Pesan yang diterima dalam bentuk format heksadesimal akan diterjemahkan ke dalam bit-bit dan mencupliknya menjadi informasi yang tepat dengan menggunakan software ini. Sebelum fungsifungsi software dibuat hal pertama yang dilakukan adalah melakukan membuat rancangan saoftware yang akan di buat. Data yang diperoleh berupa data print out dari report signalling message yang diperoleh dari PT. Indosat,tbk Jakarta. Data ini diperoleh dari pengamatan pada program procom yang digunakan di sentral Indosat. Adapun proses perancangan antar dibuat dua form yaitu form login yang digunakan sebagai form pengaman software penterjemah. Form kedua yang akan dibuat yaitu form penterjemah report signalling message yang akan digunakan untuk menterjemahkan report signalling message.hasilnya adalah proses penterjemahan report signalling message dengan menggunakan software bisa lebih cepat dibandingkan dengan penterjemahan secara manual. Lamanya proses penterjemahan manual disebabkan karena petugas harus berulang kali membuka rekomendasi CCITT untuk menterjemahkan pesan tersebut dan mengartikan tiap oktet nya. Penterjemahan secara manual diperlukan waktu + 15 menit untuk setiap 1 raw data saja, sedangkan penterjemahan dengan menggunakan software hanya dibutuhkan waktu + 1 menit untuk setiap raw data Kata kunci : report signalling message, CCS #7 Penterjemah Report Signalling. (Aprilia Kurniati, dkk) 199

PENDAHULUAN Pensinyalan merupakan pertukaran informasi yang diperlukan bagi pembentukan, pemantauan dan pemutusan hubungan melalui jaringan dalam suatu aturan dan standar tertentu. Pada sentral telepon 5ESS produksi Lucent Technology (AT&T), terdapat suatu program utility untuk menelusur (tracing) pensinyalan CCS#7 (Commond Channel Signalling # 7). Program tersebut tidak hanya digunakan untuk menganalisa suatu permasalahan panggilan, tetapi juga untuk pengujian parameter suatu sentral telepon yang berkenaan dengan lapisan aplikasi protokol CCS#7. Salah satu parameter yang biasanya diuji adalah ISUP (ISDN user part) untuk aplikasi ISDN (Integrated Service Digital Network). Adapun untuk melaksanakannya bisa dengan dua cara yaitu memonitor salah satu saluran (sirkit) ataupun memonitor group saluran (sirkit group). Namun program tersebut tidak dapat langsung menterjemahkan data hasil telusuran tersebut khususnya data report signaling message, sehingga diperlukan sebuah program utility untuk melakukan proses penterjemahan tersebut dengan berpatokan pada standart penterjemahan yang ada. Pada sentral telepon yang tidak memiliki alat untuk menterjemahkan data report signalling CCS#7, program utility mutlak diperlukan. PENSINYALAN CCITT NO. 7 Prinsip Jaringan CCS # 7 CCS#7 adalah metode pensinyalan untuk pembangunan hubungan telekomunikasi yang memungkinkan sistem pertukaran informasi atau pengiriman data melalui jalur (link) khusus terpisah dari kanal suara atau data. CCS#& juga mempertemukan antara kebutuhan akan pensinyalan kontrol panggilan untuk telekomunikasi dan data sambungan sirkit. Evolusi sistem pensinyalan di Indonesia dapat diurutkan sebagai berikut : a. Sistem pensinyalan ring down, digunakan pada generasi sentral manual (local batterey, central batteray sampai dengan SPC digital). b. Sistem pensinyalan decadic pulse, digunakan pada generasi sentral dengan sistem step by step sampai dengan SPC digital c. Sistem pensinyalan MFRC, digunakan pada generasi sentral sistem crosiber samapai dengan SPC digital d. CCS#7, digunakan pada generasi sentral dengan sistem digital. Pada pensinyalan CCS # 7 yang mempunyai signalling data link, terdapat konfigurasi umum untuk jaringan pensinyalan. Jaringan pensinyalan CCS # 7 tersebut dapat dilihat pada gambar dibawah ini : 200 Jurnal Ilmiah Semesta Teknika, Vol. 10, No. 2, 2007: 199 212

Gambar 1. Konfigurasi Umum Jaringan Pensinyalan METODOLOGI PENELITIAN Pada bagian ini akan menggunakan metode perancangan software untuk menterjemahkan report signalling message. Pesan yang diterima dalam bentuk format heksadesimal akan diterjemahkan ke dalam bit-bit dan mencupliknya menjadi informasi yang tepat dengan menggunakan software ini. Adapun tahapan perancangannya adalah sebagai berikut Perancangan Software a) Perancangan sistem Sebelum fungsi-fungsi software dibuat hal pertama yang dilakukan adalah melakukan membuat rancangan software yang akan di buat. Semua proses yang terjadi dalam perangkat lunak yang akan dibuat dapat dijelaskan dengan flowchart sebagai berikut : Penterjemah Report Signalling. (Aprilia Kurniati, dkk) 201

Mulai Vname=username Vpass=password Vtombol=tombol Vtombol= OK? Autentifikasi Autentifikasi sukses? Proses Terjemah selesai Gambar 2. Flowchart proses utama penerjemahan report signalling message b) Perancangan Masukan Dan Keluaran Masukan yang akan digunakan pada software ini berupa data dari report signalling message dimana pada data ini pesan-pesan nya masih berupa data dalam bentuk hexa akan dikonversikan kedalam bentuk biner untuk diterjemahkan arti dari pesan tersebut. Keluaran program ini berupa data hasil terjemahan dari data yang telah dikonversikan. 202 Jurnal Ilmiah Semesta Teknika, Vol. 10, No. 2, 2007: 199 212

c) Perancangan Antar Muka Pada proses perancangan antar muka ini akan dibahas tentang form-form yang akan dibuat. Pada proses ini dibuat dua form yaitu form login yang digunakan sebagai form pengaman software penterjemah. Form kedua yang akan dibuat yaitu form penterjemah report signalling message yang akan digunakan untuk menterjemahkan report signalling message. ANALISIS DAN PEMBAHASAN Sebelum dibuat software penerjemah, untuk menerjemahkan suatu report signalling message petugas sentral harus melakukan urutan-urutan langkah seperti digambarkan pada flowchart berikut : Gambar 3. Flowchart membaca print-out report signaling message sebelum di buat Program aplikasi Penterjemah Report Signalling. (Aprilia Kurniati, dkk) 203

Dari flowchart diatas dapat dilihat bahwa untuk menterjemahkan suatu report signaling message diperlukan beberapa langkah. Sebagai contoh apabila petugas mencoba membaca parameter CCS#7 yang terdapat dalam cuplikan printout berikut: Dir Message Tag Tag Raw Data RCV: IAM H'1 H'01 H 95 51 04 41 14 10 84 08 0a 02 02 0a 01 21 04 H'01 H'00 90 88 02 1d 07 00 01 21 12 13 83 07 0a 0f Langkah pertama adalah mengidentifikasikan tipe message yang akan dibaca adalah initial address message (IAM) dengan Tag adalah H 1. Kemudian pada raw data, Tag H 01 diperoleh sederetan data dalam format hexadecimal. Untuk mengetahui informasi apa saja yang terdapat dalam deretan tersebut, petugas harus membaca buku rekomendasi CCITT Q.767 atau overview of ISUP. Tabel 1. Initial Address Message Parameter Reference Type Length (octets) Message type 2.1 F 1 Nature of connection indicators 3.23 F 1 Farward call indicators 3.20 F 2 Calling party s category 3.9 F 1 Transmission medium equirement 3.35 F 1 Called party number 3.7 V 4-11 Calling party number 3.8 O 4-12 Optional forward call indicator 3.25 O 3 Closed user group interlock code 3.13 O 6 User to user information 3.38 O 3-131 Access transport 3.2 O 3..? User to user information 3.36 O 4-13 End of optional parameter 3.17 O 1 Keterangan : F = Mandatory fixed part V = Mandatory variable part O = Optional part Parameter pertama pada table diatas message type, menurut buku 5ESS Switch Manual/Command and report (CR), telah dikonversikan oleh program utility menjadi Tag dalam print-out. Dengan demikian semua message type dalam tabel parameter tidak perlu dibaca lagi. Parameter berikutnya menurut tabel adalah Nature of connection indicator (NCI) yang memiliki panjang octet 1. Parameter tersebut berada pada 2 karakter pertama sebelah kanan raw data, karena menurut buku CCS#7 student book, cara membaca report tersebut adalah dari arah kanan ke kiri tiap 2 karakter. 204 Jurnal Ilmiah Semesta Teknika, Vol. 10, No. 2, 2007: 199 212

Didapat bahwa parameter NOC adalah 04 dalam format heksadesimal. Untuk mendapatkan informasi sebagaimana terdapat dalam referensi C.323/Q.767, format heksadesimal tersebut harus diubah kedalam format biner, sehingga didapatkan bahwa parameter NCI adalah 00000100. Tabel 2. Format parameter nature of connection 8 7 6 5 4 3 2 1 H G F E D C B A Alokasi bit dalam format NCI adalah sebagai berikut : Bit A dan B untuk satellite indicator Bit C dan D untuk continuity indicator Bit E untuk echo control devices indicator Bit F-H belum dipergunakan Kemudian petugas sentral harus menerjemahkan semua raw data kedalam parameter yang ada dalam tabel initial address message tersebut. Hal demikian akan terus berulang jika ada message lain yang akan dicari informasinya. Tetapi dengan menggunakan software penerjemah langkah-langkah tersebut dapat diatasi yaitu dengan menyederhanakan proses pembacaan dengan menghilangkan sebagian proses yang dilakukan petugas sentral telepon dan menggantikannya dengan program aplikasi, sehingga urutan proses tersebut menjadi : Penterjemah Report Signalling. (Aprilia Kurniati, dkk) 205

Gambar 4. flowchart pembacaan report signaling message dengan software Dapat dilihat bahwa program aplikasi hampir menggantikan seluruh langkah proses, kecuali proses input parameter. Dengan demikian, proses pembacaan parameter CCS#7 dari hasil telusuran (tracing) pensinyalan dapat lebih dipercepat dan dapat mengurangi keterlibatan sumber daya manusianya. Lebih dari itu, jika sebelum dibuat program, hanya orang-orang tertentu saja yang bisa menerjemahkan raw data kedalam informasi, maka setelah program dibuat, hampir semua petugas bisa melakukan proses pembacaan tersebut. Tentunya dengan terlebih dahulu mengetahui proses input parameter kedalam program aplikasi. Berikut tabel perbandingan proses penterjemahan signaling message antara penerjemahan manual dan dengan menggunakan software. Contoh data yang dianalisa : Dir Message Tag Tag Raw Data RCV: IAM H'1 H'01 H 95 51 04 41 14 10 84 08 0a 02 02 0a 01 21 04 H'01 H'00 90 88 02 1d 07 00 01 21 12 13 83 07 0a 0f Proses Pembacaan Data IAM : Untuk membaca message ini berpedoman pada tabel 1/Q.763 lampiran A. 1. Bagian amanat tetap (mandatory fixed parts) 206 Jurnal Ilmiah Semesta Teknika, Vol. 10, No. 2, 2007: 199 212

Berdasarkan tabel 3/Q.763 lampiran A, untuk membaca message IAM, data yang bernilai tetap sebanyak 5 oktet. Adapun pada raw data didapatkan data sebagai berikut : 04 21 01 0a 02. Berikut uraian kelima octet tersebut : Octet pertama = 04, merupakan parameter nature of connection (lihat referensi 3.23 lampiran A) yang berisikan onformasi tentang karakteristik hubungan yang digunakan, dimana : Bit H G F E D C B A 04 = 0 0 0 0 0 1 0 0 Bit B A : indikasi sirkit satelit 0 0 : tidak menggunakan satellite Bit D C : indikasi pengetesan kontinuitas 1 0 : dibutuhkan pengetesan kontinuitas pada sirkit Ini Bit E : indikasi peralatan pengendalian echo 0 : tidak dipergunakan echo Octet ke-2 dan ke-3 yaitu 21 01, merupakan parameter forward call indicator (lihat refernsi 3.20 lampiran A) yang berisikan informasi tentang karakteristik panggilan kea rah alamat tujuan, dimana : Bit H G F E D C B A 21 = 0 0 1 0 0 0 0 1 Bit P O N M L K J I 01 = 0 0 0 0 0 0 0 1 Bit A : indikasi panggilan untuk nasional atau internasional 1 : menunjukkan panggilan internasional Bit C B : indikasi metode end to end 0 0 : tidak dapat menggunakan metode end to end Bit D : indikasi interworking 0 : tidak ada interworking Bit E : indikasi informasi end to end 0 : tidak terdapat informasi end to end Bit F : indikasi ISUP 1 : digunakan ISUP secara keseluruhan Bit H G : indikasi pilihan ISUP 0 0 : ISUP preferred all the way Bit I : indikasi access ISDN 1 : access berasal dari ISDN Bit K J : indikasi metoda ISUP 0 0 : tidak ada indikasi Bit L : belum terisi dan dapat diformat untuk fasilitas lain Bit M-P : digunakan khusus untuk wilayah lokal (nasional) Dari contoh proses pembacaan message diatas dapat dilihat bahwa proses pembacaan report signaling message yang begitu rumit dapat disedrhanakan dengan menggunakan software. Dengan menggununakan software untuk Penterjemah Report Signalling. (Aprilia Kurniati, dkk) 207

menerjemahkan pesan cukup dengan memasukkan data dan menekan tombol Check. Masukkan data dari pesan yang akan diterjemahkan lalu tekan tombol start. Maka data hasil terjemahan akan ditampilkan secara keseluruhan. Gambar 5. Tampilan jenis pesan 208 Jurnal Ilmiah Semesta Teknika, Vol. 10, No. 2, 2007: 199 212

Gambar 6. Tampilan jenis pesanyang telah diterjemahkan Hasil komparasi antara output manual dan output software terhadap standar ITU-T. Penterjemah Report Signalling. (Aprilia Kurniati, dkk) 209

Gambar 7. flowchart hasil komparasi antara output data dengan standar ITU-T. Dari flowchart diatas dapat dilihat bahwa untuk mengkomparasikan data output manual dengan output software hal yang pertama kali dilakukan adalah dengan membuka buku standart ITU-T recommendation Q.763 yang ada pada halaman lampiran A. Dari buku recommendation tersebut dapat diterjemahkan report signalling message secara manual, setelah itu dilakukan pengecekan ulang terhadap output apakah ada error atau tidak. Jika tidak dapat dilakukan penterjemahan report yang sama tapi dengan menggunakan software. setelah output didapat kemudian cocokkan dengan output manual tadi, apakah hasilnya 210 Jurnal Ilmiah Semesta Teknika, Vol. 10, No. 2, 2007: 199 212

sudah sama atau tidak. Jika tidak, buka kembali buku rekommendasi ITU-T untuk mencari letak errornya. Jika sudah sama, berarti software sudah valid. Validasi waktu antara penerjemahan manual dengan menggunakan software. Tabel 3. Tabel uji coba validasi waktu No Nama Penguji Waktu yang dibutuhkan untuk menterjemahkan secara manual Waktu yang dibutuhkan untuk menterjemahkan dengan menggunakan software 1 Erna ratna ningsih 00 : 12 : 14,38 00 : 00 : 19,99 2 Antonius.Z 00 : 12 : 10,01 00 : 00 : 46,96 3 Miftahudin 00 : 17 : 20,21 00 : 01 : 00,93 4 Ani fithraini 01 : 04 : 03,23 00 : 00 : 15,31 5 Gali amarta 00 : 18 : 13,10 00 : 00 : 89,03 Proses pengujian validasi waktu ini dilakukan dengan cara mengajarkan terlebih dahulu pada beberapa orang selama 1 minggu tentang cara menterjemahkan report signalling message secara manual dan dengan menggunakan software. Uji validasi ini dilakukan dengan cara menghitung waktu berapa lama orang-orang tersebut menterjemahkan report signalling message secara manual dan dengan menggunakan software dengan menggunakan stop watch. dalam proses penterjemahan data yang diambil hanya data IAM saja. Berikut contoh data yang diterjemahkan : Dir Message Tag Tag Raw Data RCV: IAM H'1 H'01 H'56 06 59 55 12 10 83 08 0a 02 03 0a 00 61 14 H'01 H'00 04 38 35 72 63 06 13 84 08 0a 0f Setelah dilakukan pengujian oleh Nico mai sandra (staff Indosat) didapatkan data hasil pengujian software sebagai berikut : Tabel 4. Uji coba validasi waktu di PT. Indosat,Tbk Jakarta Nama Proses penterjemahan Proses penterjemahan manual software Nico mai sandra 00 : 15 : 23 3 detik KESIMPULAN Beberapa hal penting yang merupakan kesimpulan dari semua pembahasan yang teleh diuraikan, yaitu : 1. Proses penterjemahan report signalling message dengan menggunakan software bisa lebih cepat dibandingkan dengan penterjemahan secara manual. Lamanya proses penterjemahan manual disebabkan karena petugas harus Penterjemah Report Signalling. (Aprilia Kurniati, dkk) 211

berulang kali membuka rekomendasi CCITT untuk menterjemahkan pesan tersebut dan mengartikan tiap oktet nya. 2. Penterjemahan secara manual diperlukan waktu + 15 menit untuk setiap 1 raw data saja, sedangkan penterjemahan dengan menggunakan software hanya dibutuhkan waktu + 1 menit untuk setiap raw data. DAFTAR PUSTAKA AT&T, 5eSS Switch Manual, 5CR, Volume 15, USA, 1994. ITU, Definition and Function of Signals, Recommendation Q.400, Blue Book CCITT, Volume VI Fascicle VI.4, Ganeva, 1989. Travis Russel, McGraw hill, Signalling System # 7, New York, 1995. 212 Jurnal Ilmiah Semesta Teknika, Vol. 10, No. 2, 2007: 199 212