Memperbarui Firmware bagi Kamera Mirrorless, Lensa NIKKOR Z, dan Aksesori Kompatibel Terima kasih Anda telah memilih produk Nikon. Panduan ini menjelaskan bagaimana cara memperbarui firmware bagi kamera mirrorless Nikon, lensa NIKKOR Z, dan aksesori kompatibel seperti unit lampu kilat dan adaptor dudukan. Jika Anda tidak yakin bahwa Anda dapat menjalankan pembaruan dengan baik, pembaruan dapat dilakukan oleh perwakilan servis-resmi Nikon. Lihat buku petunjuk yang tersedia bersama produk Nikon Anda untuk informasi tentang penggunaan. Penting Kamera dapat rusak jika daya terganggu atau kontrol kamera dioperasikan selama proses update. Jangan mematikan kamera, memindahkan atau memutuskan sumber daya, atau mencoba mengoperasikan kamera selama proses update. Jika proses update tidak berhasil dilakukan dan kamera menjadi tidak dapat beroperasi, bawalah kamera ke perwakilan servis resmi Nikon untuk pemeriksaan. 1 Persiapan Untuk menjalankan proses update, Anda akan memerlukan: Kamera Nikon Anda (Z 7 digunakan di sini untuk tujuan ilustrasi; jika Anda memperbarui firmware bagi lensa atau aksesori lainnya, dudukkanlah pada kamera sebelum melanjutkan) Komputer dan pembaca kartu yang kompatibel dengan jenis kartu memori yang digunakan dalam kamera Salah satu dari sumber daya kamera berikut: Adaptor AC Baterai terisi penuh daya Li-ion isi-ulang dari jenis yang didukung oleh kamera Kartu memori yang disetujui Nikon yang telah diformat di dalam kamera (catat bahwa semua data pada kartu memori akan dihapus saat kartu diformat; sebelum memformat kartu, cadangkan semua data yang Anda ingin simpan ke komputer atau perangkat lainnya) Buku petunjuk bagi kamera dan produk lain apapun yang akan Anda perbarui 1
2 Periksa versi firmware sekarang Menu yang ditampilkan pada kamera Anda dapat berbeda dari yang ditunjukkan di sini. 1 Nyalakan kamera. Jika Anda akan memperbarui firmware unit lampu kilat, hidupkan pula unit lampu kilatnya. 2 Tekan tombol G kamera guna menampilkan menunya. 3 Pilih Versi firmware di menu persiapan. 4 Kamera 5 Keluar ini akan menampilkan versi firmware sekarang pada kamera (C, A, atau B) dan lensa terpasang (LF) atau adaptor dudukan (MA), unit lampu kilat (S), atau kontroler jarak jauh nirkabel (W) apapun. Pastikan bahwa versi firmware sekarang adalah versi yang benar untuk pembaruan ini. ke menu persiapan dan matikan kamera. "#.##" adalah versi dari firmware. 2
3 Download lalu ekstrak firmware baru Setelah membaca End User License Agreement di situs download, pilih Terima dan klik Download untuk men-download file F-XXXX-V####M.dmg, di mana XXXX adalah nama kamera dan #### versi firmware. Saat download selesai, gambar disk akan muncul pada desktop berisikan file dan folder tercantum di bawah: : F-XXXX-V####M : XXXXUpdate : XXXX_####.bin 4 Salin firmware ke kartu memori Firmware dapat disalin ke kartu memori kamera menggunakan komputer dan pembaca kartu. 1 Masukkan kartu memori yang telah diformat ke dalam pembaca kartu. Jika aplikasi seperti Nikon Transfer 2 memulai dengan otomatis, keluar dari aplikasi sebelum melanjutkan. 2 Volume kamera akan muncul di monitor komputer. Salin file ".bin" dari folder update ke volume ini. Ketika penyalinan selesai, konfirmasi bahwa volume kamera berisikan file ".bin". 3 Hapus Penting Pastikan untuk menyalin file ".bin" ke akar direktori dari kartu memori dan pastikan bahwa ini adalah satu-satunya file pada kartu. Kamera tidak akan mengenali firmware baru jika ia diletakkan dalam folder di bawah akar direktori atau apabila kartu berisikan lebih dari satu file pembaruan firmware. volume kamera dari sistem dan keluarkan kartu memori dari pembaca kartu. 3
5 Memperbarui firmware Catat bahwa tergantung pada model kamera, dialog dan pesan yang ditampilkan selama pembaruan dapat berbeda dari yang ditunjukkan di sini. Sebelum memperbarui firmware bagi lensa atau aksesori lainnya, pastikan aksesori ini didudukkan pada kamera sebelum melanjutkan. Selama pembaruan berlangsung, jangan: Melepaskan kartu memori Mematikan perangkat Mengoperasikan kontrol perangkat Memasang atau melepas lensa atau aksesori lainnya Mencabut atau memutus hubungan adaptor AC Mengeluarkan baterai Membiarkan perangkat terpapar medan elektromagnetik yang kuat Salah satu tindakan di atas dapat menyebabkan perangkat menjadi tidak dapat beroperasi. 1 Masukkan kartu memori yang berisi firmware ke dalam slot kartu memori kamera. 2 Nyalakan kamera. Jika Anda akan memperbarui firmware unit lampu kilat, hidupkan pula unit lampu kilatnya. 3 Tekan tombol G kamera guna menampilkan menunya. 4 Pilih Versi firmware di menu persiapan. 5 Versi firmware yang aktif akan ditampilkan. Sorot Pembaruan dan tekan OK. 4
6 Dialog update firmware akan ditampilkan. Pilih Ya. 7 Update 8 Konfirmasikan 9 Format akan memulai. Ikuti petunjuk pada layar selama meng-update. bahwa pembaruan telah berhasil dilakukan. 8-1. Matikan kamera lalu keluarkan kartu memori. 8-2. Periksa versi kamera atau firmware aksesori seperti dijelaskan di Langkah 2, Periksa versi firmware sekarang. 8-3. Kamera ini akan menampilkan versi firmware pada kamera (C, A, atau B) dan lensa terpasang (LF) atau adaptor dudukan (MA), unit lampu kilat (S), atau kontroler jarak jauh nirkabel (W) apapun. Jika versi perbaruan yang ditampilkan, maka pembaruan berhasil. "#.##" adalah versi dari firmware. Jika pembaruan tidak berhasil, hubungi perwakilan servis Nikon. kartu memori di dalam kamera. Untuk menjalankan proses update tambahan, kembali ke Langkah 3. Pembaruan firmware selesai. 5