Terma & Syarat Kempen Kad Debit AmBank Swipe to Win 1. Definisi 1.1 Untuk tujuan Terma dan Syarat ini, perkataan dan ungkapan yang berikut akan mempunyai maksud yang diperuntukkan kepadanya kecuali konteks memerlukan yang sebaliknya:- Bank bermaksud AmBank (M) Berhad (No. Syarikat 8515-D), syarikat yang telah diperbadankan di Malaysia di bawah Akta Syarikat 1965 dan mempunyai alamat berdaftarnya di Tingkat 22, Bangunan Kumpulan AmBank, No.55, Jalan Raja Chulan, 50200 Kuala Lumpur. Kumpulan AmBank bermaksud semua Syarikat Berkaitan dan Syarikat Bersekutu bagi Bank sama ada diperbadankan di dalam atau di luar Malaysia, wujud pada masa ini atau pada masa akan datang dan rujukan kepada Kumpulan AmBank dalam Terma dan Syarat dalam dokumen ini akan merangkumi semua atau apa-apa entiti dalam Kumpulan AmBank. Kempen bermaksud Kempen Kad Debit AmBank Swipe to Win yang dianjurkan oleh Bank menurut Terma dan Syarat yang ditetapkan dalam dokumen ini. Peserta Layak bermaksud pelanggan Bank yang telah memohon dan telah diberikan Kad Debit Sertaan. Kad Debit Sertaan bermaksud AmBank Debit MasterCard dan/atau True Debit MasterCard. Transaksi Runcit membawa maksud transaksi pembelian untuk barangan dan perkhidmatan yang ditanggung untuk penggunaan peribadi dan bukan untuk tujuan perniagaan. Transaksi tidak termasuk arahan tetap, transaksi pembiayaan perdagangan dan transaksi pertaruhan/perjudian. Pemenang Layak bermaksud Peserta Layak yang telah menepati semua kriteria yang ditetapkan dalam fasal 5 dan layak untuk Hadiah Kempen. Hari bermaksud Isnin hingga Jumaat, yang pejabat berdaftar bagi Bank dibuka, kecuali dinyatakan sebaliknya. Notis Terlebih Dahulu bermaksud notis daripada Bank tentang fakta tertentu atau keadaan tertentu yang sekurang-kurangnya tiga (3) hari kalendar. 1.2 Perkataan yang menandakan seseorang akan merangkumi orang yang masih hidup, dan jika berkenaan, badan atau orang yang diperbadankan atau tidak diperbadankan. Perkataan yang menyatakan bilangan tunggal juga akan merangkumi bilangan jamak dan sebaliknya. Perkataan yang menyatakan jantina lelaki akan merangkumi jantina perempuan dan jantina yang bersifat neuter. 1.3 Istilah Syarikat Bersekutu akan membawa maksud yang diperuntukkan kepadanya di bawah Seksyen 2(1) dalam Akta Perkhidmatan Kewangan 2013. Istilah Syarikat Berkaitan akan membawa maksud yang sama yang diperuntukkan kepadanya di bawah Seksyen 6 dalam Akta Syarikat 1965.
2. Tempoh Kempen 2.1 Kempen akan berjalan dari 30 November 2015 hingga 29 Februari (termasuk kedua-dua tarikh) ( Tempoh Kempen ) 2.2 Bank berhak mengubah atau meminda jangka masa bagi Tempoh Promosi atas budi bicara mutlaknya semata-mata dengan Notis Terlebih Dahulu. 3. Kelayakan 3.1 Untuk pemegang Kad Debit Sertaan yang akaun mereka dipegang sebagai akaun pemegang amanah, Peserta Layak ialah ibu bapa/penjaga sah bagi benefisiari yang berkenaan. 4. Hadiah Kempen 4.1 Terdapat 2 kategori hadiah yang akan diberi di bawah Kempen ini dan ia adalah seperti yang berikut: 4.1.1 Kategori Ganjaran Peserta Awal Bulanan: Sejumlah 264 unit hadiah akan diberikan seperti yang ditetapkan di bawah: Bulan Kempen Tempoh Pengesanan Hadiah Kuantiti Bulan 1 30 Nov 2015 hingga 31 Dis 2015 Blender Peribadi Sharp EM60PMWH bernilai RM119 88 Bulan 2 1 Jan hingga 31 Jan Pengurut Mata-U Mask Osim bernilai RM118 88 Bulan 3 1 Feb hingga 29 Feb Pramuat Touch n Go nilai RM100 88 4.1.2 Kategori Ganjaran Transaksi Tertinggi: Sejumlah 15 unit hadiah akan diberikan seperti yang ditetapkan di bawah: Bulan Kempen Tempoh Pengesanan Hadiah Kuantiti Bulan 1 30 Nov 2015 hingga 31 Dis 2015 Monitor Tekanan Darah Omron HEM-7121 bernilai RM402 5 Bulan 2 Bulan 3 1 Jan hingga 31 Jan 1 Feb hingga 29 Feb Krups Nescafe Dolce Gusto Mini Me Hitam KP1208 bernilai RM499 Garmin Vivofit 2 bernilai RM477 5 5
4.2 Setiap Peserta Layak boleh memenangi: (i) (ii) Satu (1) kali dalam Bulan Kempen yang sama untuk Kategori Ganjaran Peserta Awal Bulanan; Hanya satu (1) kali untuk Kategori Ganjaran Transaksi Tertinggi sepanjang Tempoh Kempen. 4.3 Bank akan menyiarkan di laman web rasmi mereka www.ambank.com.my setelah mengesan bahawa Ganjaran Peserta Awal Bulanan telah ditebus sepenuhnya. Peserta Layak diminta menyemak laman web rasmi Bank dari masa ke masa. 5. Penyertaan dan Kriteria Kempen 5.1 Bagi Kategori Ganjaran Peserta Awal Bulanan, Peserta Layak dikehendaki melakukan pendaftaran SMS sekali sahaja berpandukan contoh yang berikut: AmB<jarak>Nombor Kad Pengenalan 12 digit Contoh: AmB 800321089078 dan hantar ke 66399 5.1.1 Setelah mendaftar, SMS perakuan akan dihantar daripada Bank kepada Peserta Layak ke nombor telefon bimbit yang digunakan untuk pendaftaran. Bukti SMS dihantar oleh Peserta Layak tidak menandakan bukti bahawa SMS itu diterima oleh Bank. 5.1.2 Syarikat telekomunikasi yang layak untuk pendaftaran: Maxis, Celcom, DiGi dan UMobile sahaja. Caj syarikat telekomunikasi yang standard akan dikenakan untuk setiap SMS pendaftaran yang dihantar. 5.1.3 Lapan puluh lapan (88) orang Peserta Layak yang pertama dalam setiap Bulan Kempen yang menepati minimum enam (6) Transaksi Runcit dalam apa-apa amaun akan diberikan Ganjaran Peserta Awal Bulanan berdasarkan aturan tiba dahulu, layan dahulu. 5.1.4 Bagi Peserta Layak yang mempunyai lebih daripada satu (1) Kad Debit Sertaan, minimum enam (6) Transaksi Runcit adalah berdasarkan transaksi agregat daripada semua Kad Debit Sertaan. 5.1.5 Sekiranya berlaku kedudukan seri, Peserta Layak dengan amaun perbelanjaan keseluruhan yang lebih tinggi akan diberikan hadiah. 5.2 Bagi Kategori Ganjaran Transaksi Tertinggi, semua Peserta Layak yang telah menjalankan pendaftaran sekali sahaja untuk Kategori Ganjaran Peserta Awal Bulanan akan didaftarkan secara automatik ke dalam kategori ini. 5.2.1 Lima (5) orang Peserta Layak dalam setiap Bulan Kempen yang mempunyai jumlah Transaksi Runcit yang tertinggi dalam apa-apa amaun akan diberikan Ganjaran Transaksi Tertinggi. 5.2.2 Bagi Peserta Layak yang mempunyai lebih daripada satu (1) Kad Debit Sertaan, jumlah bilangan Transaksi Runcit berdasarkan transaksi agregat daripada semua Kad Debit Sertaan.
5.2.3 Sekiranya berlaku kedudukan seri, Peserta Layak dengan amaun perbelanjaan keseluruhan yang tertinggi akan diberikan hadiah. 5.3 Semua transaksi layak haruslah dimasukkan ke akaun Peserta Layak supaya layak menerima Hadiah. Bank akan memberikan sepuluh (10) hari kalendar untuk transaksi layak yang telah dibuat supaya dimasukkan ke akaun Peserta Layak. 5.4 Bank tidak bertanggungjawab dalam apa jua cara sekalipun untuk apa-apa kiriman lewat ke akaun Peserta Layak oleh saudagar dan/atau pihak ketiga. 6. Pembatalan Kelayakan 6.1 Bank berhak secara mutlak untuk membatalkan kelayakan mana-mana Transaksi Runcit untuk tujuan Kempen ini tanpa perlu memberitahu atau memberi awasan kepada Peserta Layak berdasarkan yang berikut: 6.1.1 Semua kiriman transaksi yang diterima sebelum dan selepas Tempoh Kempen yang Ditetapkan. 6.1.2 Butiran pendaftaran yang tidak tepat atau tidak lengkap. 6.1.3 Transaksi runcit yang layak yang kemudiannya dibatalkan atau dibayar balik, dipertikaikan, tidak dibenarkan atau transaksi penipuan. 6.2 Berkenaan pendaftaran SMS sekali sahaja, Bank berhak membatalkan kelayakan Peserta Layak berdasarkan yang berikut: (i) (ii) (iii) SMS yang dihantar tidak lengkap dan/atau tidak tepat; SMS yang dihantar bukan ke nombor telefon yang dinyatakan; dan SMS yang dihantar tidak menurut format yang dinyatakan 7. Mekanisme Pemilihan Pemenang & Pengumuman 7.1 Pemilihan Pemenang Layak akan dilakukan dalam tempoh empat puluh lima (45) hari dari tarikh akhir Bulan Kempen atau pada bila-bila masa seperti yang dianggap sesuai dan wajar oleh Bank. 7.2 Pihak Bank akan menghubungi Pemenag Layak melalui SMS dalam tempoh enam puluh (60) hari dari tarikh akhir Bulan Kempen menerusi nombor telefon yang digunakan oleh Pemenang Layak sewaktu pendaftaran. Dengan tidak mengira perkara yang termaktub di atas, pihak Bank berhak dengan spenuhnya dan tertakluk kepada budi bicaranya yang mutlak untuk menggunakan apa jua cara atau medium yang difikirkan sesuai untuk mengumumkan para Pemenang Layak. 8. Penebusan Hadiah & Pemenuhan 8.1 Bank akan menghantar hadiah kepada Pemenang Layak berdasarkan alamat yang dikekalkan dalam rekod Bank dalam tempoh tiga puluh (30) hari dari tarikh notis dihantar kepada Pemenang Layak atau pada bila-bila masa yang dianggap sesuai dan wajar oleh Bank. 8.2 Bank tidak akan bertanggungjawab sekiranya Peserta Layak tidak dapat dihubungi atas apa-apa jua sebab sekalipun.
8.3 Hadiah akan diberi atau dikeluarkan atas nama Pemenang Layak dan ia tidak boleh dipindah milik. 8.4 Bank tidak akan bertanggungjawab terhadap apa-apa cukai, kos sampingan, caj dan/atau ganti rugi yang disebabkan oleh hadiah dan apa-apa yang tidak dipenuhi oleh mana-mana ejen / pengedarnya. 8.5 Bank dengan jelas mengecualikan dan menafikan apa-apa representasi, waranti atau pengendorsan, tersurat atau tersirat, bertulis atau lisan berkaitan dengan kualiti atau kesesuaian hadiah. Bank juga tidak memikul tanggungjawab untuk menyelesaikan pertikaian dengan pengilang atau pembekal hadiah dan Pemenang Layak perlu berurusan terus dengan pengilang atau pembekal untuk semua maklumat waranti. 8.6 Bank mempunyai hak dan budi bicara penuh untuk menambah / mengeluarkan dan menggantikan apa-apa hadiah dengan item yang mempunyai nilai runcit yang sama dengan memberikan Notis Terlebih Dahulu kepada Pemenang Layak. 8.7 Bank berhak membatalkan kelayakan atau menarik balik hadiah yang diberi kepada pemenang jika individu sedemikian telah melakukan penipuan atau tindakan salah berhubung dengan Kad Debit Sertaan mereka. 8.8 Pada masa pemilihan sehingga dan termasuk hari Hadiah disampaikan, tertakluk pada kepuasan Bank, Kad Debit Sertaan bagi Peserta Layak mestilah kekal terbuka, aktif dan sah, sekiranya gagal berbuat demikian, Bank dalam melaksanakan budi bicara mutlaknya semata-mata, akan membatalkan kelayakan Peserta Layak sedemikian. 9. Am 9.1 Dengan menyertai Kempen dan hanya untuk tujuan kempen ini, Peserta Layak memberikan kebenaran kepada Bank untuk mendedahkan butiran mereka hanya setakat yang diperlukan oleh penyedia perkhidmatan Bank untuk tujuan pengendalian Kempen ini. 9.2 Bank berhak menggunakan, menerbitkan atau memaparkan butiran Pemenang Layak yang terpilih dalam apa-apa bentuk seperti yang dianggapnya perlu dan wajar (termasuklah tetapi tidak terhad kepada) nama, gambar dan bandar tempat tinggal Pemenang Layak untuk tujuan pengiklanan dan publisiti (jika ada). Dengan menyertai Kempen ini, Pelanggan Layak yang dipilih dengan ini secara nyata membenarkan dan bersetuju untuk Bank melaksanakan hak-hak yang tersebut sebelumnya. Peserta Layak hendaklah mempunyai budi bicara untuk mengakses dan mengemaskinikan butiran peribadi mereka dengan memaklumkan kepada Bank secara bertulis sepanjang Tempoh Kempen. 9.3 Keputusan Bank berkenaan semua perkara dan/atau pertikaian yang berkaitan dengan Kempen ini adalah muktamad, mengikat pada semua Peserta Layak dan Pemenang Layak dan tiada surat-menyurat atau rayuan yang akan dilayan. 9.4 Bank mempunyai hak mutlak untuk membatalkan, menamatkan atau menggantung Kempen ini pada bila-bila masa tanpa memberikan apa-apa sebab dengan Notis Terlebih Dahulu melalui laman web rasmi Bank atau di cawangannya. 9.5 Bank mempunyai hak dan budi bicara mutlak untuk mengubah, meminda, memadam atau menambah kepada mana-mana terma dan Syarat yang dinyatakan secara khusus dalam
dokumen ini, secara keseluruhan atau dalam mana-mana bahagian dari masa ke masa termasuklah mengubah tempoh Kempen seperti yang dianggap perlu dan sesuai dengan Notis Terlebih Dahulu melalui laman web rasmi Bank di www.ambank.com.my atau di cawangan Bank. Kecuali dinyatakan sebaliknya dalam Terma dan Syarat ini, apa-apa notis yang diberi oleh Bank akan dianggap telah diberi apabila disiarkan di laman web rasmi www.ambank.com.my atau cawangannya, yang mana lebih awal. 9.6 Bank mempunyai hak mutlak untuk mengubah, menggantikan, menambah atau membatalkan mana-mana hadiah Kempen pada bila-bila masa tanpa memberikan apa-apa sebab dengan Notis Terlebih Dahulu melalui laman web rasmi Bank atau di cawangannya. 9.7 Bank mempunyai hak dan budi bicara mutlak untuk membatalkan kelayakan mana-mana Pelanggan Layak yang didapatinya atau diputuskannya telah mengubah atau sedang mengubah proses penyertaan dan/ atau operasi Kempen, bertindak melanggar atau berpotensi melanggar Terma dan Syarat dalam dokumen ini. 9.8 Terma dan Syarat ini akan mengatasi mana-mana peruntukan dan/atau representasi lain yang terkandung dalam mana-mana bahan promosi lain yang mengiklankan Kempen ini. 9.9 Bank tidak akan bertanggungjawab terhadap sebarang keingkaran berkaitan dengan Kempen disebabkan mana-mana bencana alam, peperangan, rusuhan, mogok, sekat masuk, tindakan industri, kebakaran, banjir, kemarau, ribut, kegagalan teknikal atau sistem atau sebarang peristiwa di luar kawalan munasabah Bank. 9.10 Semua Terma dan Syarat yang ditetapkan dalam dokumen ini akan ditadbir dan ditafsirkan menurut undang-undang Malaysia. 9.11 Sekiranya terdapat apa-apa percanggahan atau konflik dalam tafsiran Terma dan Syarat ini, versi Bahasa Inggeris dan Bahasa Malaysia bagi setiap Terma dan Syarat ini akan ditafsirkan sebagai setara dan setiap Terma dan Syarat yang ditetapkan akan membawa maksud yang sama. 9. 12 Pelanggan Layak diminta melayari laman web korporat Bank untuk maklumat kemas kini tentang promosi di http://www.ambank.com.my/eng/terms-and-conditions bagi mendapatkan Terma & Syarat yang terkini, jika ada.